Ana Sayfa / Kararlar / Şahinbey Belediyesi Mali Hizmetler Müdürlüğü / 2015/8797-Yeşil Alanların Yönetimi Hizmet Alım
Bilgi
İKN
2015/8797
Başvuru Sahibi
Lider İnş.Tem.Gıda Nak. Pey. Öz .Güv. Sis. Taah. Oto. İth. San. ve Tic. Ltd. Şt. - Bmd Peyzaj Pers..Des. Hizm. Tem. İnş. Taah. Tur. Nak. Taş. Oto. San. ve Tic. Ldt. Şti - Özkanlı Sosyal Hizm. Tem. Pey. İnş. Taş. ve San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Şahinbey Belediyesi Mali Hizmetler Müdürlüğü
İşin Adı
Yeşil Alanların Yönetimi Hizmet Alım
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/029  
: 9  
: 06.05.2015  
: 2015/UH.I-1263  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Lider İnş.Tem.Gıda Nak. Pey. Öz .Güv. Sis. Taah. Oto. İth. San. ve Tic. Ltd. Şt. - Bmd Peyzaj  
Pers..Des. Hizm. Tem. İnş. Taah. Tur. Nak. Taş. Oto. San. ve Tic. Ldt. Şti - Özkanlı Sosyal  
Hizm. Tem. Pey. İnş. Taş. ve San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı  
S.Eyyübi Mah. 212 Sokak Asoğlu Apt. No:23/6 ŞANLIURFA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Şahinbey Belediyesi Mali Hizmetler Müdürlüğü,  
Kolejtepe Mahallesi Yesil Cami Caddesi No: 8 Şahinbey/GAZİANTEP  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/8797 İhale Kayıt Numaralı “Yeşil Alanların Yönetimi Hizmet Alım” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Şahinbey Belediyesi Mali Hizmetler Müdürlüğü tarafından 10.03.2015 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “Yeşil Alanların Yönetimi Hizmet Alım” ihalesine ilişkin  
olarak Lider İnş.Tem.Gıda Nak. Pey. Öz .Güv. Sis. Taah. Oto. İth. San. ve Tic. Ltd. Şt. - Bmd  
Peyzaj Pers. Des. Hizm. Tem. İnş. Taah. Tur. Nak. Taş. Oto. San. ve Tic. Ldt. Şti - Özkanlı  
Sosyal Hizm. Tem. Pey. İnş. Taş. ve San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının 31.03.2015 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusu hakkında idare tarafından süresi içinde karar alınmaması üzerine,  
başvuru sahibince 20.04.2015 tarih ve 35811 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 20.04.2015  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/1071 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, tekliflerinin karsız yaklaşık maliyet miktarının  
üzerinde olması nedeniyle aşırı düşük teklif kapsamında değerlendirilemeyeceğinden, bu  
nedenden dolayı tekliflerinin değerlendirme dışında bırakılmasının mevzuata aykırı olduğu  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İddiaya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı  
2’nci maddesinde işin adının “Yeşil alanların yönetimi hizmet alımı” olduğu,  
Aynı işe ait Teknik Şartname’nin “Organizasyon şeması” başlıklı 4’üncü maddesinde  
işin süresinin 33 ay olduğu ve bu işte değişik unvan ve görevlerde 695 personelin mesaisinin  
idarenin göstereceği çalışma alanında geçireceği belirlenmekle birlikte, yaklaşık maliyet  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/029  
: 9  
: 06.05.2015  
: 2015/UH.I-1263  
hesap cetveli ve yaklaşık maliyeti oluşturan kalemlerin analizlerine yönelik yapılan  
incelemede, yaklaşık maliyetin personel giderleri, araç kiralama, bakım işleri, kıyafet, alet  
edevat ve muhtelif bitki temini ve dikilmesi olmak üzere toplam 49.674.375,34 TL olduğu,  
personel giderinin toplam yaklaşık maliyetin içindeki payının ise 32.999.327,91/  
49.674.375,34)*100 =0,66’nı oluşturduğu belirlenmiştir.  
Diğer taraftan, bakım işleri, muhtelif bitki temini ve dikilmesi gibi iş kalemlerinin  
yaklaşık maliyet analizi incelendiğinde ise, bakım işlerinin çim biçme ve ilaçlama  
giderlerinden, muhtelif bitki temini ve dikimi işinin de bitki maliyetlerinden oluştuğu  
anlaşılmıştır. Dolayısıyla, ihale konusu işin yaklaşık maliyet kalemleri birlikte  
değerlendirildiğinde işin % 66’lık kısmının personel giderlerinden oluştuğu, bir başka  
ifadeyle personel çalıştırılmasına dayalı işlerin toplamının yaklaşık maliyetin % 70’nin altında  
kaldığı tespit edilmiştir.  
İdare tarafından başvuru sahibine elden teslim edildiği anlaşılan bila tarih ve 4390  
sayılı yazı ile önemli teklif bileşeni olarak belirlenen işçilik, park ve bakım işleri, yazlık ve  
kışlık kıyafet, alet edevat, araç kiralama, sulama, çapalama, ağaçların temini kalemlerinin  
açıklanması talep edildiği görülmüştür. İstekli ise bu talebe, Kamu İhale Genel Tebliği’nin  
79.1’inci maddesinde yer alan personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarında  
sınır değer tespiti için öngörülen hesaplama dayanak gösterilerek tekliflerinin aşırı düşük  
kapsamında değerlendirilemeyeceği gerekçesi ile personel giderleri dışındaki teklif  
bileşenlerine ilişkin açıklamada bulunmadıkları anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78.1’inci maddesinde yer alan, “Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının  
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa  
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.” açıklaması  
bulunmaktadır. Bu açıklama doğrultusunda şikayete konu ihalenin personel çalıştırılmasına  
dayalı olmayan bir iş olduğu anlaşılmıştır.  
Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük  
tekliflerin belirlenmesinde sınır değer, Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı  
ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79.1’inci  
maddesinde, “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık  
maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık  
maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir. ”  
açıklamasına göre yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde edilen tutardır. Bu  
rakamın altındaki tekliflerin ise aşırı düşük teklif olarak belirlenmesi ve aşırı düşük  
sorgulamasına tabi tutulması gerekmektedir.  
Başvuruya konu ihalenin yaklaşık maliyeti olan 49.674.375,34 TL’nin 1.30 rakamına  
bölümünden bulunan 38.211.057,95 TL rakamı ise sınır değer olarak belirlenmesi ve bu  
rakamın altındaki tekliflerin aşırı düşük teklif olarak belirlenmesi gerekirken, başvuru  
sahibinin 45.828.736,00 TL olan teklifinin aşırı düşük teklif açıklamasına tabi tutulduğu  
görülmüştür.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/029  
: 9  
: 06.05.2015  
: 2015/UH.I-1263  
Yukarıda yer verilen açıklamalar çerçevesinde başvuru sahibinin teklifinin aşırı düşük  
teklif olarak değerlendirilemeyeceği anlaşıldığından, anılan isteklinin teklifinin aşırı düşük  
teklif sorgulamasına cevap verilmediği gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılmasında  
mevzuata uyarlık bulunmadığı sonucuna varılmıştır.  
Dolayısıyla, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden başvuru sahibinin teklifinin  
değerlendirmeye alınarak tekliflerin değerlendirilmesi ve bu aşamadan sonraki ihale  
işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/029  
: 9  
: 06.05.2015  
: 2015/UH.I-1263  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesindeki iddiası hakkında Kurul  
çoğunluğunca, ihale konusu iş, ihale komisyonu tarafından alınan karar ve isteklinin aşırı  
düşük teklif açıklamasına vermiş olduğu cevap birlikle değerlendirildiğinde, ihale konusu işin  
personel çalıştırılmasına dayalı bir iş olmadığı, dolayısıyla başvuru sahibinin teklifinin sınır  
değerin üzerinde olduğu, bu nedenle teklifinin aşırı düşük teklif olarak  
değerlendirilemeyeceği ve aşırı düşük teklif açıklaması da istenilemeyeceğinden istekli  
tarafından tekliflerinin aşırı düşük olmadığı gerekçesi ile aşırı düşük teklif açıklamasına cevap  
verilmemesinde de hukuka aykırılık bulunmadığına ilişkin “Düzeltici işlem belirlenmesine”  
karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddiasının İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmeliğin  
18’inci maddesi yönünden Kurul kararına dayanak teşkil eden esas inceleme raporu ve eki  
belgeler üzerinde yapılan inceleme sonucunda;  
Şahinbey Belediyesi Mali Hizmetler Müdürlüğü tarafından gerçekleştirilen “Yeşil  
Alanların Yönetimi Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin yaklaşık maliyetin piyasa fiyatları esas  
alınarak toplam 49.674.375,34 TL olarak hesaplandığı,  
Bahse konu ihalede (7) adet ihale dokümanı satın alındığı, 10.03.2015 tarihinde  
gerçekleştirilen ihaleye 2 istekli tarafından teklif verildiği,  
İhale komisyonunca tekliflerin geçerliliği yönünde yapılan incelemeye göre, idare  
tarafından başvuru sahibinden önemli teklif bileşeni olarak belirlenen işçilik, park ve bakım  
işleri, yazlık ve kışlık kıyafet, alet, edevat, araç kiralama, sulama, çapalama ve ağaçların  
temini kalemlerinin açıklanmasına ilişkin aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği, istekli ise  
bu talebe, “Kamu İhale Genel Tebliğinin 79.1’inci maddesinde yer alan personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarında sınır değer tespiti için öngörülen  
hesaplama dayanak gösterilerek tekliflerinin aşırı düşük kapsamında değerlendirilemeyeceği”  
gerekçesi ile personel giderleri dışındaki teklif bileşenlerine ilişkin açıklamada bulunmadığı,  
bu nedenle de teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, ihalede 49.139.251,66 TL bedelli tek  
geçerli teklifin kaldığı ve 23.03 2105 tarihli ihale komisyon kararı ile ihalenin bu isteklinin  
üzerinde bırakılarak sonuçlandırıldığı,  
Anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin iddiası kapsamında Kurul çoğunluğunca, başvuru sahibinin  
teklifinin değerlendirmeye alınması yönünde karar verilmiştir. Bu karar yerinde bulunmakla  
birlikte,  
23.03.2015 tarihli ihale komisyonu kararı sonrası Kurul çoğunluğunca alına karar  
uyarınca ihalede 45.828.736,00 TL ve 49.139.251,66 TL bedelli iki teklifin geçerli teklif  
olarak kaldığı, 23.03 2105 tarihli ihale komisyon kararı uyarınca yüksek bedelli teklifin de  
ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak belirlendiği göz önüne alındığında bu  
bedelden daha düşük bedelli teklifin de ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak belirlenme  
ihtimalinin yüksek olduğu ve bu tekliflerin de sırası ile yaklaşık maliyetin % 7,74 oranında  
ve % 1,08 oranında altında bulundukları hususları ile,  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/029  
: 9  
: 06.05.2015  
: 2015/UH.I-1263  
4734 sayılı Kanunun 5’inci maddesinin 1’inci fıkrasındaki; “İdarelerin, bu Kanuna  
göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi, güvenirliği, gizliliği,  
kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında karşılanmasını ve  
kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla” sorumlu olduğu hükmü açısından ihaleye  
yeterli katılımın olmadığından ihalede, rekabetin sağlanamadığı da görülmüş olduğundan  
4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 5’inci maddesinde belirtilen ilkeler uyarınca yeterli fiyat  
rekabeti sağlanamadığı gerekçesi üzerinden ihalenin iptaline karar verilmesi gerektiği  
değerlendirilmiştir.  
Açıklanan nedenlerle; başvuru sahibinin iddiası kapsamında, mevcut doküman  
düzenlenmesi ile satın alınan ihale dokümanı, ihale verilen teklif sayısı ve bedelleri ile  
hesaplanan yaklaşık maliyet bedeli bir arada değerlendirildiğinde, söz konusu ihalede, 4734  
sayılı Kamu İhale Kanununun 5’inci maddesinde belirtilen ilkeler uyarınca yeterli fiyat  
rekabeti sağlanamadığı gerekçesi üzerinden ihalenin iptaline karar verilmesi gerektiği  
yönündeki düşüncem ile, Kurul çoğunluğu kararına katılmıyorum.  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
5