Ana Sayfa / Kararlar / Niğde Üniversitesi Sağlık Kültür ve Spor Daire Başkanlığı / 2015/21927-Yemek Hazırlama ve Dağıtımı
Bilgi
İKN
2015/21927
Başvuru Sahibi
Mis Gıda Yem. Tem. Taah. Teks. Tur. San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Niğde Üniversitesi Sağlık Kültür ve Spor Daire Başkanlığı
İşin Adı
Yemek Hazırlama ve Dağıtımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/038  
: 25  
: 17.06.2015  
: 2015/UH.I-1680  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Mis Gıda Yem. Tem. Taah. Teks. Tur. San. Tic. Ltd. Şti.,  
Toptancılar Sitesi 8. Sok. No: 36/B KAYSERİ  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Niğde Üniversitesi Sağlık, Kültür ve Spor Daire Başkanlığı,  
Merkez Yerleşke Bor Yolu Üzeri 7.Km. Organize Sanayi Karşısı 51100 NİĞDE  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/21927 İhale Kayıt Numaralı “Yemek Hazırlama ve Dağıtımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Niğde Üniversitesi Sağlık, Kültür ve Spor Daire Başkanlığı tarafından 10.04.2015  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Yemek Hazırlama ve Dağıtımı” ihalesine ilişkin  
olarak Mis Gıda Yem. Tem. Taah. Teks. Tur. San. Tic. Ltd. Şti.nin 27.04.2015 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 04.05.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 15.05.2015 tarih ve 42474 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 15.05.2015 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/1292 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale üzerinde bırakılan istekliye ait teklif mektubunun vekaleten imzalandığı,  
vekaleten teklif mektubunu imzalayan vekilin Türk Ticaret Kanunu’nun 631’inci maddesi  
uyarınca ticari vekil olarak atanmasına ilişkin genel kurul kararı bulunmadığından şirket adına  
teklif mektubu imzalamaya yetkisinin olmadığı,  
2) İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifi kapsamında sunmuş olduğu; İşletme kayıt  
belgesinin noter onaylı suret olduğu ve bu durumun İdari Şartname’de düzenlen belgelerin  
sunuluş şekline aykırı olduğu, Ticaret Sicil Gazetesinin ise asıl olmadığı, idare tarafından bu  
belge için aslı idarece görülmüştür şeklinde şerh düşülmesinin mevzuata aykırı olduğu,  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/038  
: 25  
: 17.06.2015  
: 2015/UH.I-1680  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin hazırlanması ve sunulması” başlıklı  
30’uncu maddesinde “…Teklif mektupları yazılı ve imzalı olarak sunulur. Teklif mektubunda  
ihale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi, teklif edilen bedelin rakam  
ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması, üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme  
bulunmaması ve teklif mektubunun ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili  
kişilerce imzalanmış olması zorunludur...” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Aday veya isteklinin mesleki  
faaliyetini sürdürdüğünü ve teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren belgeler” başlıklı 38’inci  
maddesinde“(1) İhalelerde aday veya isteklilerden;  
a) Gerçek kişi olması halinde, kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odasından ya da  
ilgili meslek odasından, ilk ilan veya davet tarihinin ya da ihale veya son başvuru tarihinin  
içinde bulunduğu yılda alınmış, odaya kayıtlı olduğunu gösterir belgenin,  
b) Tüzel kişi olması halinde, ilgili mevzuatı gereği kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi  
odasından, ilk ilan veya davet tarihinin ya da ihale veya son başvuru tarihinin içinde  
bulunduğu yılda alınmış, tüzel kişiliğin odaya kayıtlı olduğunu gösterir belgenin,  
c) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesinin,  
ç) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya  
kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret  
Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu  
bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren  
belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirkülerinin,  
istenilmesi zorunludur.  
(2) Vekaleten ihaleye katılma halinde; vekil adına düzenlenmiş, ihaleye katılmaya  
ilişkin noter onaylı vekaletname ile vekilin noter tasdikli imza beyannamesinin sunulması  
zorunludur…” hükmü bulunmaktadır.  
Söz konusu ihaleye ilişkin İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken  
belgeler ve yeterlik kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye  
katılabilmeleri için aşağıda sayılan belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
a) Mevzuatı gereği kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odası veya ilgili meslek odası  
belgesi;  
1) Gerçek kişi olması halinde, kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odasından ya da  
ilgili meslek odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, odaya  
kayıtlı olduğunu gösterir belge,  
2) Tüzel kişi olması halinde, ilgili mevzuatı gereği kayıtlı bulunduğu ticaret ve/veya  
sanayi odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, tüzel kişiliğin  
odaya kayıtlı olduğunu gösterir belge,  
b) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;  
1) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,  
2) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya  
kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret  
Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu  
bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren  
belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri,  
c) Bu Şartname ekinde yer alan standart forma uygun teklif mektubu,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/038  
: 25  
: 17.06.2015  
: 2015/UH.I-1680  
ç) Bu Şartnamede belirlenen geçici teminata ilişkin standart forma uygun geçici  
teminat mektubu veya geçici teminat mektupları dışındaki teminatların Saymanlık ya da  
Muhasebe Müdürlüklerine yatırıldığını gösteren makbuzlar,  
d) Bu Şartnamenin 7.4. ve 7.5. maddelerinde belirtilen, şekli ve içeriği Hizmet Alımı  
İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinde düzenlenen yeterlik belgeleri,  
e) Vekaleten ihaleye katılma halinde, vekil adına düzenlenmiş, ihaleye katılmaya  
ilişkin noter onaylı vekaletname ile vekilin noter tasdikli imza beyannamesi…” düzenlemesi  
yer almaktadır.  
İdare tarafından gönderilen ihale işlem dosyasında yapılan incelemede; ihale üzerinde  
bırakılan istekli tarafından 15.02.2012 tarihli ve 8006 sayılı, 25.03.2014 tarihli ve 8535 sayılı  
olmak üzere iki adet Ticaret Sicil Gazetesi sunulduğu görülmüştür.  
15.02.2012 tarihli ve 8006 sayılı Ticaret Sicil Gazetesinde Gülaçtı Kardeşler Gıd. İnş.  
Tur. Teks. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.nin ortaklar kurulu kararında şirket ortaklarından Çağlar  
İlhan’ın şirket müdürü olarak atanmasına oybirliği ile karar verildiği, 25.03.2014 tarihli ve  
8535 sayılı Ticaret Sicil Gazetesinde şirket ortaklarından Reşat Gülaçtı’nın 102 adet hissesini  
102.000,00 TL karşılığında şirketin diğer ortağı Çağlar İlhan’a devrederek ortaklıktan  
ayrıldığı ve şirket hisselerinin tamamının Çağlar İlhan’a ait olduğu anlaşılmıştır.  
Van 4. Noter vekili Zafer Öner tarafından 24.10.2014 tarihinde düzenlenen  
vekaletnamede “Şirketimiz adına Türkiye Cumhuriyeti hudutları dahilinde açılmış ve açılacak  
olan bilumum ihalelere bizim adımıza katılmaya, ilgili yasalar gereği açık artırma, eksiltme  
veya pazarlığa iştirake, kapalı zarf vermeye, tekliflerde bulunmaya, pey sürmeye ve  
bunlardan vazgeçmeye, geçici ve kesin teminatlar yatırmaya, bunları geri almaya, ihalenin  
üzerimde kalması halinde sözleşme akid ve imzaya, şartlarını kabule, sözleşmede değişiklik ve  
ek sözleşmeler yapmaya, yanlışlıkları düzeltmeye, imzaya, gerekli olan her türlü beyan,  
muvafakat ve taahhütlerde bulunmaya, yeterlik belgesi almaya, teminat mektuplarını  
çözmeye, teminat mektuplarını almaya, ilgili kurum ve kuruluşlarda adımıza imza atmaya,  
yazışmaları yapmaya, evrak ve belgeleri teslim almaya, teslim ve tesellüm belgelerini  
imzalamaya, velhasıl ihaleye girme ve evrak takibi ile ilgili olarak bizim yapmamız gereken iş  
ve işlemleri takip ve neticelendirmeye, yetkili olmak üzere … T.C. Kimlik Numaralı Cuma  
Okur tarafımdan vekil tayin edildi.” ifadelerine yer verildiği, vekil edenin ise Gülaçtı  
Kardeşler Gıd. İnş. Tur. Teks. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. adına şirket yetkilisi Çağlar İlhan  
olduğu tespit edilmiştir.  
Yapılan incelemede; İhale üzerinde bırakılan istekli olan Gülaçtı Kardeşler Gıd. İnş.  
Tur. Teks. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.’nin söz konusu ihaleye vekaleten katıldığı, Van 4. Noter  
vekili Zafer Öner tarafından 24.10.2014 tarihide düzenlenen vekaletname ile Gülaçtı  
Kardeşler Gıd. İnş. Tur. Teks. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.nin tek yetkilisi olan Çağlar İlhan  
tarafından vekalet kapsamı açık bir şekilde ifade edilerek Cuma Okur’un şirket adına ihale  
süreci ile ilgili işlemlerin yürütülmesiyle ilgili olarak vekil tayin edildiği, teklifleri  
kapsamında Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Aday veya isteklinin mesleki  
faaliyetini sürdürdüğünü ve teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren belgeler” başlıklı 38’inci  
maddesinde yer alan “…(2) Vekaleten ihaleye katılma halinde; vekil adına düzenlenmiş,  
ihaleye katılmaya ilişkin noter onaylı vekaletname ile vekilin noter tasdikli imza  
beyannamesinin sunulması zorunludur…” hükmüne uygun olarak Van 4. Noteri vekili Zafer  
Öner tarafından 24.10.2014 tarihinde düzenlenen vekaletname ile vekalet verilen Cuma  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/038  
: 25  
: 17.06.2015  
: 2015/UH.I-1680  
Okur’un Altındağ 7. Noteri Hadi Türkay tarafından 12.03.2015 tarihinde düzenlenen imza  
beyannamesinin sunulduğu görülmüştür.  
6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu’nun 551’inci maddesinde “Ticari vekil” bir ticari  
işletme sahibinin, kendisine ticari temsilcilik yetkisi vermeksizin, işletmesini yönetmek veya  
işletmesinin bazı işlerini yürütmek için yetkilendirdiği kişidir. Bu yetki, işletmenin alışılmış  
bütün işlemlerini kapsar. Ancak, ticari vekil açıkça yetkili kılınmadıkça, ödünç olarak para  
veya benzerlerini alamaz, kambiyo taahhüdünde bulunamaz, dava açamaz ve açılmış davayı  
takip edemez.” hükmü yer almaktadır.  
6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun “Ticari mümessiller ve ticari vekiller” başlıklı  
631’inci maddesinde ise şirket sözleşmesinde başka şekilde düzenlenmediği takdirde, ticari  
mümessiller ve ticari vekillerin ancak genel kurul kararı ile atanabileceği hüküm altına  
alınmıştır.  
Ayrıca Noterlik Kanunu’nun 79’uncu maddesine göre çıkarılan 26.06.2013 tarih ve 6  
nolu Genelge’de “Türkiye Bankalar Birliği gönderdiği 16 Mayıs 2013 tarihli ve BN-1.064  
KR-15.2 - 5342 sayılı yazıyla:  
2) Limited şirketlerde de; 6102 sayılı Türk Ticaret Kanununun 631'inci maddesinin  
1’inci fıkrasının "Şirket sözleşmesinde başka şekilde düzenlenmediği takdirde, ticari  
mümessiller ve ticari vekiller ancak genel kurul kararı ile atanabilirler; yetkileri genel kurul  
tarafından sınırlandırılabilir." hükmünü içerdiğini, uygulamada bu yönde de sıkıntı  
çekildiğini belirterek, bankalar nezdinde işlem yaptırmak isteyen limited şirket ticari vekilleri  
ile ilgili olarak noterliklerde vekaletname düzenlenmesi sırasında, öncelikle limited şirket  
sözleşmesine bakılmasını, şirket sözleşmesinin genel kurul dışında başka bir organ veya kişiye  
ticari vekil tayin etme yetkisi verilmiş ise buna göre ve bunu gösteren belgelerin dayanak  
olarak alınmasını, sözleşmede buna ilişkin bir düzenleme bulunmadığı takdirde ticari vekili  
ancak genel kurul atayabileceğinden mutlaka genel kurulun kararının aranmasını ve dayanak  
olarak işleme eklenmesini,  
Belirtilen şirketler tarafından atanan ticari vekiller için düzenlenecek  
vekaletnamelerde imza sirküleri yanında, ticari vekil atanmasına ilişkin yönetim kurulu/genel  
kurul kararının da aranmasını ve Noterlik Kanununun 79'uncu maddesi hükmü doğrultusunda  
işlem yapılmasını talep etmiştir.  
Bilindiği üzere; ticari temsilci ve ticari vekillere ilişkin hükümlere 6098 sayılı Türk  
Borçlar Kanununun 547 ve devamı maddelerinde yer verilmiştir.  
547'nci maddede ticari temsilci, işletme sahibinin, ticari işletmeyi yönetmek ve  
işletmeye ilişkin işlemlerde ticaret unvanı altında, ticari temsil yetkisi ile kendisini temsil  
etmek üzere, açıkça ya da örtülü olarak yetki verdiği kişi,  
551’inci maddede de ticari vekil, bir ticari işletme sahibinin, kendisine ticari  
temsilcilik yetkisi vermeksizin, işletmesini yönetmek veya işletmesinin bazı işlerini yürütmek  
için yetkilendirdiği kişi olarak tanımlanmıştır.  
547'nci madde uyarınca ticari mümessillerin ticaret siciline tescillerinin zorunlu  
bulunmasına karşın, ticari vekillerde bu zorunluluk bulunmamaktadır.  
551’inci maddenin 2'nci fıkrası uyarınca ticari vekillerin yetkisi, işletmenin alışılmış  
bütün işlemlerini kapsar. Ancak, ticari vekil açıkça yetkili kılınmadıkça, ödünç olarak para  
veya benzerlerini alamaz, kambiyo taahhüdünde bulunamaz, dava açamaz ve açılmış davayı  
takip edemez. Ticari vekiller, bu madde sınırları içinde anonim ve limited şirketlere ait işleri  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/038  
: 25  
: 17.06.2015  
: 2015/UH.I-1680  
yürütmek üzere yetkilendirilen kişilerdir. Bu yetkilendirmenin ne şekilde yapılacağı da Türk  
Ticaret Kanununun 368 ve 631'inci maddelerinde açıklanmıştır.  
Buna göre;  
Limited şirketlerde de; 6102 sayılı Türk Ticaret Kanununun 631'inci maddesinin  
1”inci fıkrasının "Şirket sözleşmesinde başka şekilde düzenlenmediği takdirde, ticari  
mümessiller ve ticari vekiller ancak genel kurul kararı İle atanabilirler; yetkileri genel kurul  
tarafından sınırlandırılabilir." hükmünü içermesi nedeniyle, limited şirket ticari vekilleri ile  
ilgili olarak noterliklerde vekaletname düzenlenmesi sırasında, öncelikle limited şirket  
sözleşmesine bakılması, şirket sözleşmesinde genel kurul dışında başka bir organ veya kişiye  
ticari vekil tayin etme yetkisi verilmiş ise vekilin bu organ veya kişi tarafından belirlenmesi,  
sözleşmede buna ilişkin bir düzenleme bulunmadığı takdirde ise ticari vekilin genel kurul  
tarafından atanması icap etmektedir.  
Bu hükümler doğrultusunda da;  
Limited şirket ticari vekilleri ile ilgili olarak noterliklerde düzenlenecek  
vekaletnamelerde ise, limited şirket sözleşmesinde genel kurul dışında başka bir organ veya  
kişiye ticari vekil tayin etme yetkisi verilmiş ise buna göre ve bunu gösteren belgelerin  
dayanak olarak alınması, sözleşmede buna ilişkin bir düzenleme bulunmadığı takdirde ticari  
vekili ancak genel kurul atayabileceğinden mutlaka genel kurulun kararının aranması ve  
Noterlik Kanununun 79'uncu maddesi hükmüne göre dayanak olarak işleme eklenmesi  
gerekmektedir.” açıklamaları yer almaktadır.  
Tüm bu açıklamalar doğrultusunda Cuma Okur’un Türk Ticaret Kanunu’nun 631’inci  
maddesi uyarınca ticari vekil olarak atanmasına ilişkin şirketin genel kurul kararı bulunmadığı  
anlaşılmış olmakla birlikte, Gülaçtı Kardeşler Gıd. İnş. Tur. Teks. İth. İhr. San. Tic. Ltd.  
Şti.nin şirket hisselerinin tamamının Çağlar İlhan’a ait olduğu ve dolayısıyla şirketin tek  
yetkilisinin Çağlar İlhan olduğu tespit edildiğinden, her ne kadar Cuma Okur’un ticari vekil  
olabilmesi için limited şirkette genel kurul kararı ile yetkilendirilmesi gerekse de Çağlar  
İlhan’ın şirketin tek sahibi ve tek yetkilisi olması sebebiyle bir genel kurul kararının  
olamayacağı dikkate alındığında, kendisi tarafından vekalet kapsamı açık bir şekilde ifade  
edilmek suretiyle Cuma Okur’un şirket adına ihale süreci ile ilgili işlemlerin yürütülmesiyle  
ilgili olarak vekil tayin edildiği, bu çerçevede adı geçen kişinin ticari vekil sıfatını haiz  
olduğu, dolayısıyla şirket adına teklif mektubunu “ticari vekil” sıfatı ile imzaladığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Diğer taraftan 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu’nun, 502’nci maddesinde vekâlet  
sözleşmesinin, vekilin vekâlet verenin bir işini görmeyi veya işlemini yapmayı üstlendiği  
sözleşme olduğu, 504’üncü maddesinde, vekâletin kapsamının, sözleşmede açıkça  
gösterilmemişse, görülecek işin niteliğine göre belirleneceği, vekâletin, özellikle vekilin  
üstlendiği işin görülmesi için gerekli hukuki işlemlerin yapılması yetkisini de kapsadığı,  
vekilin, özel olarak yetkili kılınmadıkça dava açamayacağı, sulh olamayacağı, hakeme  
başvuramayacağı, iflas, iflasın ertelenmesi ve konkordato talep edemeyeceği, kambiyo  
taahhüdünde bulunamayacağı, bağışlama yapamayacağı, kefil olamayacağı, taşınmazı  
devredemeyeceği ve bir hak ile sınırlandıramayacağı ve yine 6102 sayılı Türk Ticaret  
Kanunu’nun 623’üncü maddesinde ise limited şirketlerde müdürlerin, kanunla veya şirket  
sözleşmesi ile genel kurula bırakılmamış bulunan yönetime ilişkin tüm konularda karar  
almaya ve bu kararları yürütmeye yetkili olduğunun hüküm altına alındığı anlaşılmıştır.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/038  
: 25  
: 17.06.2015  
: 2015/UH.I-1680  
Yukarıda belirtilen hükümler uyarınca Cuma Okur’un Çağlar İlhan tarafından ticari  
vekil olarak yetkilendirildiği değerlendirmesi yapılmamış olsaydı dahi bu kapsamda, Çağlar  
İlhan’ın 25.03.2014 tarihli Ticaret Sicil Gazetesinde şirketin tek yetkilisi ve sahibi olduğu ve  
şirketin sözleşmesinde Türk Ticaret Kanunu ile şirket müdürüne verilen yetkilerin  
sınırlandırılmadığı göz önüne alındığında, şirket sahibi Çağlar İlhan’ın Cuma Okur’un Türk  
Borçlar Kanunu’nun 502’nci maddesi kapsamında düzenlenmiş olan vekâletname ile de  
ihalelere katılmaya, vekil tayin etmeye yetkili olduğu anlaşılmış olduğundan, gerek ticari  
vekil olarak ve gerekse vekaletname yoluyla Cuma Okur’un Gülaçtı Kardeşler Gıd. İnş. Tur.  
Teks. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti adına ihaleye katılıp teklif mektubunu imzalamaya yetkisi  
bulunduğu ve dolayısıyla söz konusu belgelerde ve işlemlerde mevzuata herhangi bir aykırılık  
olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “Belgelerin Sunuluş Şekli başlıklı” 7.7’nci maddesinde 7.7.1.  
İstekliler, yukarıda sayılan belgelerin aslını veya aslına uygunluğu noterce onaylanmış  
örneklerini vermek zorundadır. Ancak, Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi Nizamnamesinin 9  
uncu maddesinde yer alan hüküm çerçevesinde Gazete idaresince veya Türkiye Odalar ve  
Borsalar Birliğine bağlı odalarca "aslının aynıdır" şeklinde onaylanarak isteklilere verilen  
Ticaret Sicili Gazetesi suretleri ile bunların noter onaylı suretleri de kabul edilecektir. Kamu  
kurum ve kuruluşları ile kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının internet sayfası  
üzerinden temin edilebilen ve teyidi yapılabilen ihaleye katılım ve yeterlik belgelerinin  
internet çıktısı sunulabilir.  
7.7.2. Noter onaylı belgelerin aslına uygun olduğunu belirten bir şerh taşıması  
zorunlu olup, sureti veya fotokopisi görülerek onaylanmış olanlar ile "ibraz edilenin aynıdır"  
veya bu anlama gelecek bir şerh taşıyanlar geçerli kabul edilmeyecektir.  
7.7.3. İstekliler, istenen belgelerin aslı yerine ihale tarihinden önce İdare tarafından "aslı  
idarece görülmüştür" veya bu anlama gelecek şekilde şerh düşülen suretlerini tekliflerine  
ekleyebilirler…” düzenlemesi,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “belgelerin sunuluş şekli” başlıklı  
31’inci maddesinde “(1) Bu Yönetmeliğin uygulanmasında idareler; belgelerin aslını veya  
aslına uygunluğu noterce onaylanmış örneklerini isterler. Bu kapsamda sunulan fatura  
örnekleri de asıl olarak kabul edilir. Adaylar veya istekliler, istenen belgelerin aslı yerine  
ihale veya son başvuru tarihinden önce idare tarafından “aslı idarece görülmüştür” veya bu  
anlama gelecek şerh düşülen suretlerini başvuruları veya teklifleri kapsamında sunabilirler.  
Bu yönde yapılacak başvuruların, ihaleden önce idarenin ilgili birim yetkilisi veya bu hususta  
görevlendirilmiş personelince karşılanması zorunludur.  
(2) Noter onaylı belgelerin aslına uygun olduğunu belirten bir şerh taşıması zorunlu  
olup, sureti veya fotokopisi görülerek onaylanmış olanlar ile “ibraz edilenin aynıdır” veya bu  
anlama gelecek bir şerh taşıyanlar geçerli kabul edilmez. Ancak, Türkiye Ticaret Sicili  
Gazetesi Nizamnamesinin 9 uncu maddesinde yer alan hüküm çerçevesinde, Gazete  
idaresince veya Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğine bağlı odalarca “aslının aynıdır”  
şeklinde onaylanarak verilen Ticaret Sicili Gazetesi suretleri veya bunların noter onaylı  
suretleri de kabul edilir…” hükmü,  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/038  
: 25  
: 17.06.2015  
: 2015/UH.I-1680  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Belgelerin sunuluş şekli” başlıklı 8’inci maddesinde  
“Belgelerin sunuluş şekline ilişkin düzenlemeler, Uygulama Yönetmelikleri ile tip  
şartnamelerin “Belgelerin sunuluş şekli” başlıklı maddelerinde yer almaktadır.” açıklaması  
yer almaktadır.  
Yukarıdaki mevzuat hükümlerinden ve İdari Şartname’de yer alan düzenlemelerden;  
isteklilerin ihaleye katılabilmek için gereken belgelerin aslını veya aslına uygunluğu noterce  
onaylanmış örneklerini vermek zorunda oldukları, yine aday veya isteklilerin istenen  
belgelerin aslı yerine ihale veya son başvuru tarihinden önce idare tarafından “aslı idarece  
görülmüştür” veya bu anlama gelecek şerh düşülen suretlerini başvuruları veya teklifleri  
kapsamında sunabilecekleri, noter onaylı belgelerin aslına uygun olduğunu belirten bir şerh  
taşıması gerektiği, sureti veya fotokopisi görülerek onaylanmış olanlar ile “ibraz edilenin  
aynıdır” veya bu anlama gelecek bir şerh taşıyanların geçerli kabul edilemeyeceği  
anlaşılmaktadır.  
İdare tarafından gönderilen ihale işlem dosyasında yapılan incelemede ihale üzerinde  
bırakılan istekli tarafından 15.02.2012 tarihli, 8006 sayılı ve 25.03.2014 tarihli, 8535 sayılı,  
üzerinde Ticaret Sicil Müdür Yard. V. Zuhal Eren’e ait “aslının aynıdır” kaşesi bulunan  
Ticaret Sicil Gazetelerinin sunulduğu görülmüştür.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Belgelerin Sunuluş Şekli” başlıklı  
31’inci maddesinin 2’nci fıkrasında Gazete idaresince veya Türkiye Odalar ve Borsalar  
Birliğine bağlı odalarca “aslının aynıdır” şeklinde onaylanarak verilen Ticaret Sicili Gazetesi  
suretleri veya bunların noter onaylı suretlerinin de kabul edileceği açıkça ifade edilmiştir. Bu  
kapsamda İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan Ticaret Sicil Gazetesinde  
mevzuatta belirtilen belgelerin sunuluş şekline herhangi bir aykırılık bulunmadığı  
anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan işletme kayıt  
belgesinin noter onaylı suret olduğu ve bu durumun İdari Şartnamede düzenlen belgelerin  
sunuluş şekline aykırı olduğu yönündeki iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede anılan  
istekli tarafından Van Valiliği İl Gıda, Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğü tarafından  
düzenlenen işletme kayıt belgesinin sunulduğu, söz konusu belge üzerinde okunaklı olmayan  
bir şerhin bulunduğu, dolayısıyla belge ile ilgili sağlıklı bir değerlendirme yapılabilmesi  
açısından 28.05.2015 tarihli ve 1242 sayılı yazımız ile idareden Gülaçtı Kardeşler Gıd. İnş.  
Tur. Teks. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.nin ve söz konusu ihaleye teklif veren diğer isteklilerin  
teklifleri kapsamında sunmuş oldukları işletme kayıt belgelerinin asıllarının (idareye  
sunulduğu şekilde) gönderilmesinin talep edilmiştir. İdarece gönderilen 29.05.2015 tarihli ve  
E.124 sayılı yazı ekinde yer alan ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan Van  
Valiliği İl Gıda, Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğü tarafından düzenlenen işletme kayıt  
belgesinin üzerinde “idarece aslı görülmüştür” şerhinin bulunduğu tespit edilmiş olup, bu  
haliyle belgenin yukarıda belirtilen Yönetmelik hükmüne uygun olduğu anlaşılmıştır.  
Yukarıda yapılan açıklamalar ve tespitler uyarınca ihale üzerinde bırakılan istekli  
tarafından sunulan Ticaret Sicil Gazetesi ve işletme kayıt belgesinde mevzuatta belirtilen  
belgelerin sunuluş şekline herhangi bir aykırılık bulunmadığı ve başvuru sahibinin bu  
kapsamdaki iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/038  
: 25  
: 17.06.2015  
: 2015/UH.I-1680  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
8