Ana Sayfa / Kararlar / Kartal Belediye Başkanlığı Mali Hizmetler Müdürlüğü / 2015/54603-İbadethanelerin Genel Temizliği Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2015/54603
Başvuru Sahibi
Ferhat DEMİR
İdare
Kartal Belediye Başkanlığı Mali Hizmetler Müdürlüğü
İşin Adı
İbadethanelerin Genel Temizliği Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/040  
: 60  
: 01.07.2015  
: 2015/UH.I-1859  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ferhat DEMİR,  
Karlıktepe Mah. Şafak Sok. Sancaklı Apt. No: 26 Daire No: 3 Kartal/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Kartal Belediye Başkanlığı Mali Hizmetler Müdürlüğü,  
Yukarı Mahalle Belediye Caddesi No: 6 Kartal/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/54603 İhale Kayıt Numaralı “İbadethanelerin Genel Temizliği Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Kartal Belediye Başkanlığı Mali Hizmetler Müdürlüğü tarafından 26.05.2015 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “İbadethanelerin Genel Temizliği Hizmet Alımı” ihalesine  
ilişkin olarak başvuru sahibince 19.06.2015 tarih ve 51707 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
dilekçe ile başvuruda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/1610 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru dilekçesinde özetle, ihale dokümanı ile yeterlik kriteri olarak istenilen ürün  
raporlarının teklifleri ile birlikte idareye sunulmadığı gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme  
dışı bırakıldığı hususunun kesinleşen ihale komisyonu kararı ile bildirildiği, ancak ihale  
dokümanının ilk halinde teklif ile birlikte idareye sunulması istenilen ürün raporlarının  
bulunmadığı, 20.05.2015 tarihinde düzenlenen zeyilname ile bu hususun ihale dokümanına  
sonradan eklendiği, mevzuat gereği zeyilname tarihi ile ihale tarihi arasında en az 10 günlük  
süre olması gerekirken idarece bu süreye uyulmaksızın zeyilnamenin düzenlendiği, buna göre  
hem zeyilnamenin mevzuata uygun olarak düzenlenmediği hem de isteklilere ürün  
raporlarının temini için yeterli sürenin tanınmadığı, bu durumun da isteklilerin mağduriyetine  
sebep olduğu, bu nedenle ihalenin iptal edilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/040  
: 60  
: 01.07.2015  
: 2015/UH.I-1859  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “İdareye şikayet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde “Şikayet  
başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden  
itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde  
ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda  
yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale  
dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın  
satın alındığı tarihte başlar.  
İlan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikayetler birinci fıkradaki süreleri  
aşmamak üzere en geç ihale veya son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar  
yapılabilir. Bu yöndeki başvuruların idarelerce ihale veya son başvuru tarihinden önce  
sonuçlandırılması esastır…” hükmü yer almaktadır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru ehliyeti” başlıklı  
5’nci maddesinde, “(1) İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak  
kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden;  
a) İstekli olabilecekler; ön yeterlik ve/veya ihale dokümanının verilmesi, ön yeterlik  
ve/veya ihale ilanında veya ön yeterlik ve/veya ihale dokümanında yer verilen düzenlemeler  
ve/veya bu düzenlemeler ile idari uygulamalar arasındaki uyumsuzluklar,  
c) İstekliler; yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması, değerlendirilmesi ve  
ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler,  
hakkında başvuruda bulunabilir.” şeklinde, “Başvuru süreleri” başlıklı 6’ncı maddesinde  
“(1) İdareye şikayet süresi; ihale sürecindeki şikayete konu işlem veya eylemlerin farkına  
varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden itibaren Kanunun 21  
inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelere yönelik  
başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür.  
(2) Ancak, ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayetler, birinci  
fıkradaki süreleri aşmamak kaydıyla başvuru veya teklif sunulmadan önce en geç ihale veya  
son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılabilir…” şeklinde,  
Anılan Yönetmelik’in “Sürelerle ilgili genel esaslar” başlıklı 7’nci maddesinde “(1)  
Süreler;  
a) İlana yönelik başvurularda ilk ilan tarihini,  
b) Ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan hükümleri için dokümanın  
satın alındığı tarihi, belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan danışmanlık hizmet alımı  
ihalelerinde ihale dokümanının teslim alındığı tarihi, zeyilnameye yönelik başvurularda ise  
zeyilnamenin bildirildiği tarihi…” şeklinde açıklamalara yer verilmiştir.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/040  
: 60  
: 01.07.2015  
: 2015/UH.I-1859  
Başvuru sahibinin ihale sürecinde hukuka aykırı olduğunu iddia ettiği işlem ve  
eylemlerin idarece yayımlanan zeyilnamenin süresine uygun olarak düzenlenmediği  
hususunda olduğu, mevzuatın yukarıya aktarılan hükümleri gereğince zeyilnameye yönelik  
şikayet başvuruların ise ihale dokümanına yönelik başvurular olarak değerlendirilmesi  
gerektiği, buna göre şikayete konu hususunun farkına varıldığı tarihin ise zeyilnamenin istekli  
olabileceklere tebliğ edildiği veya ihale dokümanının zeyilname düzenlenmiş halinin satın  
alındığı tarih olduğu anlaşılmaktadır.  
26.05.2015 tarihinde yapılan inceleme konusu ihalenin ilanının 06.05.2015 tarihinde  
yayımlandığı, ihaleye ilişkin olarak 20.05.2015 tarihinde idarece zeyilname düzenlendiği,  
zeyilnamenin düzenlendiği tarihe kadar ihale dokümanını satın alan istekli olabileceklere  
idarece zeyilnamenin 20.05.2015 tarihinde EKAP üzerinden gönderildiği, başvuru sahibi  
tarafından ihale dokümanının 25.05.2015 tarihinde zeyilname düzenlenmiş haliyle EKAP  
üzerinden e-imza ile indirildiğinin anlaşıldığı, buna göre başvuru sahibinin 4734 sayılı  
Kanun’un “İhale dokümanında değişiklik veya açıklama yapılması” başlıklı 29’uncu  
maddesinde yer alan “…Ancak, ilân yapıldıktan sonra, tekliflerin hazırlanmasını veya işin  
gerçekleştirilmesini etkileyebilecek maddi veya teknik hatalar veya eksikliklerin idarece tespit  
edilmesi veya isteklilerce yazılı olarak bildirilmesi halinde, ihale dokümanında değişiklikler  
yapılabilir. Yapılan bu değişikliklere ilişkin ihale dokümanının bağlayıcı bir parçası olan  
zeyilname, son teklif verme gününden en az on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin  
edecek şekilde ihale dokümanı alanların tamamına gönderilir. Zeyilname ile yapılan  
değişiklikler nedeniyle tekliflerin hazırlanabilmesi için ek süreye ihtiyaç duyulması halinde,  
ihale tarihi bir defaya mahsus olmak üzere en fazla yirmi gün zeyilname ile ertelenebilir.  
Zeyilname düzenlenmesi halinde, teklifini bu düzenlemeden önce vermiş olan isteklilere  
tekliflerini geri çekerek, yeniden teklif verme imkanı sağlanır…” hükmü gereğince ihale tarihi  
olan 26.05.2015 tarihi ile zeyilname düzenleme tarihi olan 20.05.2015 tarihi arasında 10  
günlük süre bulunmadığı hususundaki şikayete konu işlemi farkına vardığı tarihin ihale  
dokümanı satın aldığı tarih olan 25.05.2015 tarihi olduğu anlaşılmıştır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru üzerine yapılacak  
işlemler” başlıklı 15’nci maddesinde; ”(1) Kuruma yapılan başvurular, öncelikle 16’ncı  
madde çerçevesinde incelenir…” açıklaması, “Ön inceleme konuları ve ön inceleme üzerine  
yapılacak işlemler” başlıklı 16’ncı maddesinde ise; “(1) Başvurular öncelikle;  
b) Başvuru ehliyeti,  
c) Başvurunun süresinde yapılıp yapılmadığı,  
…yönlerinden sırasıyla incelenir.” açıklaması yapılmıştır.  
Yapılan inceleme sonucunda, başvuru sahibinin ihale tarihi olan 26.05.2015 tarihi ile  
zeyilname düzenleme tarihi olan 20.05.2015 tarihi arasında 10 günlük süre bulunmadığı  
hususundaki iddiasının ihale dokümana yönelik olduğu, şikâyete konu hususun ihale  
dokümanının zeyilname düzenlenmiş haliyle satın alındığı tarih olan 25.05.2015 tarihi  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/040  
: 60  
: 01.07.2015  
: 2015/UH.I-1859  
itibariyle farkına varıldığı, söz konusu tarihten itibaren ve ihale tarihinden üç gün öncesinde  
olmak kaydı ile on gün içerisinde idareye şikâyet başvurusunda bulunulması gerekirken  
idareye bu hususlarla ilgili olarak süresinde herhangi bir başvuruda bulunulmadığı, ancak bu  
hususun ihale tarihinden sonra kesinleşen ihale kararının kendilerine bildirilmesinden sonra  
08.06.2015 tarihinde idareye şikâyet olarak başvurulduğu, bu aşamada ihaleye teklif verilmesi  
nedeniyle kendisinin istekli sıfatını da taşıdığı, bu haliyle de başvuru sahibinin bu aşamada  
hem şikâyet ehliyetinin olmadığı hem de idareye şikâyet süresini geçirdiği anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
4