Ana Sayfa / Kararlar / Bodrum Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü / 2014/137194-Bodrum İlçesi İkinci Bölge Kent Temizliği, Çöp Toplama ve Nakli
Bilgi
İKN
2014/137194
Başvuru Sahibi
Artaş Eğitim Sosyal Hizmetleri ve Temizlik Organizasyon Ltd. Şti.
İdare
Bodrum Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü
İşin Adı
Bodrum İlçesi İkinci Bölge Kent Temizliği, Çöp Toplama ve Nakli
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. Başkan: Kazım ÖZKAN  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan KOCAGÖZ,  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Artaş Eğitim Sosyal Hizmetleri ve Temizlik Organizasyon Ltd. Şti.,  
Hürriyet Mah. Gökmen Sok. No:39 D/1 Yenibosna Bahçelievler / İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bodrum Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü,  
Mehmet Hilmi Caddesi No:1 Turgutreis 48400 Bodrum/MUĞLA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2014/137194 İhale Kayıt Numaralı “Bodrum İlçesi İkinci Bölge Kent Temizliği, Çöp  
Toplama ve Nakli” İhalesi  
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
Bodrum Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü tarafından 01.12.2014 tarihinde açık  
ihale usulü ile yapılan “Bodrum İlçesi İkinci Bölge Kent Temizliği, Çöp Toplama ve Nakli”  
ihalesine ilişkin olarak Artaş Eğitim Sosyal Hizmetleri ve Temizlik Organizasyon Ltd. Şti.nin  
25.11.2014 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 28.11.2014 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 08.12.2014 tarih ve 42366 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
08.12.2014 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2014/3600 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İdari Şartname’nin “İhaleye Katılmaya İlişkin Hususlar” başlıklı 7’nci maddesinin  
7.5.2. alt maddesinde;  
7.5.2. Aşağıdaki araçların Yüklenicinin kendi malı olması istenmektedir.  
1. 15+1,5 m3 Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu 4 ADET  
2. 1,5 m3 Kapasiteli Hidrostatik tip Vakumlu Süpürge Aracı 1 ADET  
3. Lastik Tekerlekli Kazıcı Yükleyici İş Makinesi (Kepçe) 1 ADET  
4. 2 m3 Kapasiteli Elektrik Motorlu Açık Kasa Damperli Araç 1 ADET”  
düzenlemesinin yer aldığı, bu düzenlemenin Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite raporu”  
başlıklı 41’inci maddesine aykırılık teşkil ettiği, ihale konusu işte kullanılacak araçlardan 7  
adet yüksek maliyet ve özellikte aracın isteklinin kendi malı olması koşulunun ihaleye katılım  
için yeterlik kriteri olarak belirlendiği,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve diğer  
ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 41’inci maddesinde ihale konusu işin  
yapılabilmesi için gerekli görülen makine, teçhizat ve diğer ekipman için kendi malı olma  
şartının aranmamasının esas olduğu ancak işin niteliğinin gerektirdiği hallerde idare  
tarafından ihale konusu işin yapılabilmesi için adaya veya istekliye ait olmasını gerekli  
görüldüğü makine, teçhizat ve diğer ekipmanı yeterlik kriteri olarak belirlenebileceği, bu  
durumda, makine, teçhizat ve diğer ekipmanın, teknik kriterlerine yönelik olarak dokümanda  
düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe yönelik belgelerin de başvuru veya teklif kapsamında  
sunulmasının zorunlu olduğunun hüküm altına alındığı, ancak anılan maddede idarelere, işin  
niteliğinin gerektirdiği hallerde, adaya veya istekliye ait olması gerekli görülen makine,  
teçhizat ve diğer ekipmanın yeterlik kriteri olarak belirlenmesi hususunda takdir yetkisinin  
verildiği, ancak takdir yetkisinin kamu yararı ve kamu hizmeti ile sınırlı olduğu, ihale konusu  
alım ihtiyacının önceden planlanmayan şekilde aniden ortaya çıkması, araç temininde güçlük  
yaşanması ve araç, makine veya ekipmanın temin edilememesi nedeniyle ihale konusu işin  
kesintiye uğraması sonucunda önemli kamu zararının oluşması durumunun idarece  
öngörülmesi koşulu ile rekabet ilkesi de gözetilerek isteklilerin kendi malı olma koşulunun  
aranmasının mümkün olduğu, İdari Şartname’nin 7.5.2.’nci maddesinde yapılan  
düzenlemelerin yönetmelik hükmüne aykırı olduğu ve ihaleye katılımı büyük ölçüde daraltıp  
rekabeti engellediği,  
Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği’ne göre aktife giren amortismana tabi iktisadi  
kıymetlerin faydalı ömürleri ve uygulanacak amortisman oranlarının araçların üretim yılına  
göre değişiklik gösterdiği, idare tarafından ihale dokümanında araçların en az bulunacakları  
üretim yıllarına/modellerine ait düzenleme yapılmamasının istekliler arasında haksız rekabete  
yol açacağı, amortisman değerini yitiren araçlara sahip olan bir isteklinin bu düzenleme  
nedeniyle avantajlı duruma geleceği, bu durumun 4734 sayılı Kanunun “Temel İlkeler”  
başlıklı 5’inci maddesinde belirtilen eşitlik ilkesine aykırı olduğu, Hizmet Alımı İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesine uyulacak ilkeler” başlıklı 28’inci  
maddesinin 1’inci fıkrasında “Ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve teknik yeterliğin  
saptanması amacıyla öngörülecek değerlendirme kriterleri ve istenecek belgeler, rekabeti  
engelleyecek şekilde belirlenemez.” hükmünün mevcut olduğu ve İdari Şartname’deki  
düzenlemenin bu yönüyle mevzuata aykırı olduğu,  
İstekliye ait olması öngörülen araçlardan 2m3 Kapasiteli Elektrik Motorlu Açık Kasa  
Damperli Aracın piyasada bulunmayıp özel imal edilen bir araç olduğu, idare tarafından söz  
konusu aracın isteklinin kendi malı olarak istenilmesinin halen ihale konusu işi yapan firma  
dışında diğer firmaların ihaleye katılımını imkânsız hale getirdiği,  
İsteklinin kendi malı olması öngörülen araçların ne şekilde tevsik edileceği konusunda  
da İdari Şartname’de açık bir düzenlemeye yer verilmediği, bu durumda ihaleye katılacak  
isteklilerin kendi malı olması istenilen araçları farklı yöntemlerle tevsik edeceği, idarece bu  
belgelerin objektif kriterler esas alınarak değerlendirme imkânının olmadığı, idarece  
dokümanda yapılan düzenlemenin Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin  
“Makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 41’inci  
maddesinde yer alan hükme aykırı olduğu,  
2) 02.10.2014 tarih ve 29137 sayılı Resmi Gazete’de 2014/6814 sayılı Bakanlar Kurulu  
Kararı’nın yayımlandığı, söz konusu kararda “Hizmet Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
İlişkin Esas ve Usullerde Değişiklik Yapılması Hakkında Karar”ın yürürlüğe konulduğu, söz  
konusu kararda  
Madde 1- 17.03.2006 tarihli ve 2006/10193 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile  
yürürlüğe konulan Hizmet Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin Esas ve Usullerin 6’ncı  
maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.  
(ç) Taşıtlar, yakıt hariç, şoförlü veya şoförsüz olarak edinilebilecektir.  
Madde 2- Aynı Esas ve Usullerin 6’ncı maddesine aşağıdaki fıkralar eklenmiştir.  
(2) Genel yönetim kapsamındaki kamu idareleri ile bu idarelere bağlı döner  
sermayelerin (Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreterliği ile TBMM Genel Sekreterliği hariç)  
hizmetleri için ihtiyaç duyulan binek, station-wagon, arazi binek, kaptı kaçtı, panel ve pick-up  
tipi taşıtların hizmet alımı yöntemiyle ediniminde,  
a) Şoför giderleri hariç yapılan taşıt kiralamalarında aylık kiralama bedeli (katma  
değer vergisi hariç her türlü bakım-onarım, sigorta ve benzeri giderler dahil), taşıtın Türkiye  
Sigorta, Reasürans ve Emeklilik Şirketleri Birliği tarafından yayımlanan ve harcama  
talimatının verildiği yılın Ocak ayı itibariyle uygulanacak Motorlu Kara Taşıtları Kasko  
Değer Listesinde yer alan kasko sigortası değerinin %2’sini aşmayacaktır.  
b) Şoför giderleri dahil yapılan taşıt kiralamalarında aylık kiralama bedeli, (a) bendine  
göre tespit edilecek tutara yürürlükteki brüt asgari ücretin yüzde elli artırımlı tutarının ilave  
edilmesi suretiyle hesaplanacak tutarı aşmayacaktır.  
c) (3) İkinci fıkranın (a) bendinde belirlenen oranı, idareler ve taşıt cinsleri itibariyle  
%20’ye kadar arttırmaya ve eksiltmeye Maliye Bakanlığı yetkilidir.  
(4) ikinci fıkra çerçevesinde hizmet alımı yöntemiyle edinilemeyen taşıtlar ile Kanuna  
bağlı (I) ve (II) sayılı cetvellerde yer alan makam ve hizmetler için edinilecek taşıtların  
temininde satın alma yöntemi tercih edilecektir.  
Madde 3- Aynı Esas ve usullere geçici madde eklenmiştir.  
Geçici Madde 2- (1) Bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihte sözleşmesi devam eden taşıt  
kiralamaları, sözleşme süreleri bitimine kadar mevcut sözleşme hükümlerine göre yürütülür.  
Madde 4- Bu Karar yayımı tarihinde yürürlüğe girer.  
Madde 5- Bu Karar hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.” hükmüne yer verildiği,  
ilgili Kararda görüleceği üzere, idareler tarafından ihtiyaç duyulan binek, station-wagon, arazi  
binek, kaptı-kaçtı, panel ve pick-up tipi taşıtların, yakıt hariç, şoförlü veya şoförsüz olarak  
edinilebileceğinin açıkça belirtildiği, söz konusu ihalede Teknik Şartname’nin “Çalıştırılacak  
Araç ve Makinalarla İlgili Teknik Özellikler” başlıklı 9’uncu maddesinde; “9.5.1. Çift Kabinli  
Araç ve Kontrolör Binek Aracı: Kontrolör Binek Aracı iş programına uygun olarak İdare  
tarafından atanan kontrolör, bölge sorumlusu, atık yönetim personeli (idare personeli)  
tarafından gerekli denetim ve kontrolleri yapacak olup yapılan işlerin kontrolü ve denetimi bu  
araç ile yapılacaktır. Kontrolör aracı en az 75 hp gücünde olacaktır.  
9.5.2. Çift Kabinli Araç, işçi sevkiyatı ve çevre kontrolü işleri yapmak üzere yüklenici  
kontrolörü tarafından kullanılacak araçlardır. Çift kabinli araç en az 130 hp gücünde  
olacaktır.” düzenlemesinin yer aldığı, İdari Şartname’nin “Teklif Fiyata Dahil Olan Giderler”  
başlıklı 25’inci maddesinde; “Birim fiyat teklif cetvelinde bulunan araçların birim saat  
çalışma ücretleri, amortisman, yedek parça, tamir bakım, akaryakıt/elektrik, yağ, sigorta,  
araç giydirme ve diğer giderler ile nakil montaj giderleri teklif fiyata dahil edilecektir.”  
düzenlemesinin yer aldığı, birim fiyat teklif cetvelinin II. Bölümünün 16 ve 17’nci satırlarında  
ise  
16  
17  
Çift Kabinli Araç  
Kontrolör Binek Aracı  
Saat  
Saat  
24.096  
10.332  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
şeklinde düzenleme yapılarak söz konusu araçların akaryakıt giderlerinin teklif fiyata dahil  
edildiği, Bakanlar Kurulu Kararının 4’üncü maddesinde “Bu karar yayımı tarihinde  
yürürlüğe girer.” hükmünün yer aldığı ve anılan Kararın 02.10.2014 tarihinde yayınlandığı,  
İhale Komisyonu Başkanlığı tarafından 01.12.2014 tarihinde gerçekleştirilen “Bodrum İlçesi  
İkinci Bölge Kent Temizliği, Çöp Toplama ve Nakli” ihalesine ilişkin ilanın 24.10.2014  
tarihinde EKAP’ta yayınlandığı göz önüne alındığında idarenin yapmış olduğu bu  
düzenlemenin söz konusu düzenlemeye aykırılık teşkil ettiği, bu nedenle ihalenin iptal  
edilmesi gerektiği,  
3) İdari Şartname’nin “Teklif Fiyata Dahil Olan Giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
3. Teknik Şartname Madde 19.1 Giyim giderleri, Madde 19.2.'de belirtilen Sarf Malzeme  
giderleri ve Madde 20'de belirtilen Araç Takip Sistemi giderleri teklif fiyata dahil  
edilecektir.” düzenlemesinin yer aldığı,  
Teknik Şartname’nin “Giyim ve Malzeme” başlıklı 19’uncu maddesinde, “19.1.  
Sözleşme süresince işçilere verilecek giyecek ve koruyucu malzeme özellikleri ve miktarları;  
SIRA  
1
2
AÇIKLAMA  
Kışlık İş Kıyafeti (%100 pamuklu, pantolon, kazak ve mont)  
Kışlık İş Ayakkabısı (Deriden altı lastik iyi kaliteden çelik burunlu, muflonlu ve  
bağcıklı)  
3
4
5
6
7
8
9
Lastik Çizme (Astarlı ve uzun konçlu 1. kalite TSE’li çizme)  
Yağmurluk (İyi kalite vinyleks kumaştan yapıştırmalı, uzun tip  
Bere (%100 pamuklu)  
Yazlık İş Kıyafeti (Keten pantolon ve penye t-shirt)  
Yazlık Ayakkabı (%100 deri)  
Yazlık Şapka (%100 pamuklu ve kaliteli)  
Reflektörlü Yelek (Birinci kalite %100 polyester kumaştan dikilecek ve kumaştan  
reflektör şeritler yeleğin ön ve arkasında olacaktır.)  
Nitril Eldiven  
10  
11  
FFP1 Ventilli Toz Maskesi  
düzenlemesi yapılmış olup, ihale dokümanı ekinde isteklilere verilen birim fiyat teklif  
cetvelinin II. bölümünün 24’üncü satırında aşağıdaki şekilde düzenlemenin yer aldığı,  
24  
Giyim Giderleri (Teknik Şartname Ay  
33  
19.1’de belirtilen giderler)  
Söz konusu düzenlemeler bir arada değerlendirildiğinde idare tarafından birim fiyat  
teklif cetvelinin II. bölümünün 24’üncü satırında giyim gideri için yapılan düzenlemenin  
Kamu İhale mevzuatına aykırı olduğu,  
Birim fiyat teklif cetvelinin 3 numaralı dipnotunda, “İşçi sayısı üzerinden teklif  
alınacak iş kalemleri için birim fiyat teklif cetvelinin bu kısmı kullanılacaktır…”  
açıklamasına, 4 numaralı dipnotunda, “Hesaplama yapılırken her bir iş kaleminin miktar  
sütunundaki / sütunlarındaki rakam / rakamlar ile teklif edilen birim fiyat çarpılarak o iş  
kalemine ait teklif tutarı bulunacaktır.” açıklamasına, 6 numaralı dipnotunda, “İşçi sayısı  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
üzerinden teklif alınmayacak iş kalemleri (Ulusal bayram, genel tatil günleri ve fazla çalışma  
iş kalemleri dahil) için birim fiyat teklif cetvelinin bu kısmı kullanılacaktır.  
Teklif fiyatına dahil edilmesi öngörülen malzemelerin tamamı tek bir iş kalemi olarak  
kabul edilmek suretiyle malzeme için tek satır açılabileceği gibi, adet, kg, lt, vb. ölçüler  
üzerinden her bir malzeme için ayrı satır da açılabilecektir. Ayrı satır açılması halinde  
“birim” sütununa adet, kg, lt, vb. yazılacak ve miktar kısmına işin toplam süresi boyunca  
kullanılacak toplam adet, kg, lt, vb. her bir ölçü birimi için rakam yazılacaktır.” açıklamasına  
yer verilmiştir.  
Birim fiyat teklif cetvelinde yer alan dipnota göre, birim sütununa adet, miktar  
sütununa ise teklif alınacak kıyafet sayısı yazılması gerektiği, hâlbuki idare tarafından bu  
hususa dikkat edilmeyerek, birim sütununa ay, miktarına ise 33 yazılmak suretiyle mevzuata  
aykırı olarak kıyafet giderleri için ay üzerinden teklif alınmasının öngörüldüğü, bu nedenle  
düzenlemelerin Hizmet Alım İhaleleri Uygulama Yönetmeliği ekinde bulunan Standart Form-  
KİK015.3./H birim fiyat teklif cetveline aykırı olduğu, ihaleye katılacak olan istekliler  
tarafından, kıyafet giderinin teklif fiyatlarına yansıtılması konusunda tereddüt yaşanacağı  
gibi, iş artışı veya iş eksilişi durumunda da yükleniciyle sorun yaşanılmasının kaçınılmaz  
olacağı, konu ile ilgili emsal Kurul kararının bulunduğu,  
4) İdari Şartname’nin “Teklif Fiyata Dâhil Olan Giderler” başlıklı 25’inci maddesinde;  
Yüklenici ihale konusu işte 4857 sayılı İş Kanunu, 506 sayılı SSK Kanunu, 5510 sayılı Sosyal  
Güvenlik Kanunu, 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu ile diğer ilgili mevzuatlar  
çerçevesinde işçilerin haftalık izni, yıllık ücretli izin, işyeri hekimliği, ihbar ve kıdem  
tazminatı, sağlık tarama ve kontrolleri, iş sağlığı ve güvenliği uzmanı vb. işçi hakları ile ilgili  
tüm yükümlülüklerini yerine getirecektir. Bu giderler teklif fiyata dahil edilecektir.” şeklinde  
düzenlemeye yer verilmek suretiyle kıdem, ihbar tazminatı ile birlikte yıllık izin ücretlerinin  
teklif fiyata dâhil edilmesinin öngörüldüğü,  
Kıdem ve ihbar tazminatında, her bir yıl için otuz günlük ücretin işçiye ödeneceği,  
artık günlere ilişkin de bu hesaba koşut bir bedel hesaplanacağı, dolayısıyla idare tarafından  
33 ay boyunca yürütülecek söz konusu işte sürekli biçimde çalışan işçilerin hak kazanacağı  
tazminat miktarı üzerinden teklif sunulması düzenlenmişse de, kıdem, ihbar tazminatlarını ve  
yıllık izin ücretlerini hak etmenin belli koşullara bağlı olması ve sözleşmenin uygulanması  
aşamasında bu koşulların ortaya çıkmasının belirsiz olması nedeniyle kesin olmayan bir gider  
kalemine ilişkin isteklilerin teklif sunmasına yönelik düzenleme yapılmasının Kamu İhale  
mevzuatına aykırı olduğu, düzenlenen bu doküman ile ihalenin sonuçlandırılması mümkün  
olmadığından ihalenin iptal edilmesi gerektiği,  
6552 sayılı İş Kanunu ile Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde  
Değişiklik Yapılması ile Bazı Alacakların Yeniden Yapılandırılmasına Dair Kanun’un  
11.09.2014 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe girdiği ve anılan Kanunun 8’inci maddesinde;  
MADDE 8 – 4857 sayılı Kanunun 112 nci maddesine aşağıdaki fıkralar eklenmiştir.  
“4/1/2002 tarihli ve 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 62 nci maddesinin birinci  
fıkrasının (e) bendi kapsamında alt işverenler tarafından çalıştırılan işçilerin kıdem  
tazminatları;  
a) Alt işverenlerinin değişip değişmediğine bakılmaksızın aralıksız olarak aynı kamu  
kurum veya kuruluşuna ait işyerlerinde çalışmış olanların bu şekilde çalışmış oldukları  
sürelere ilişkin kıdem tazminatına esas hizmet süreleri, aynı kamu kurum veya kuruluşuna ait  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
işyerlerinde geçen toplam çalışma süreleri esas alınarak tespit olunur. Bunlardan son alt  
işverenleri ile yapılmış olan iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14 üncü maddesine  
göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanların kıdem  
tazminatları ilgili kamu kurum veya kuruluşları tarafından,  
b) Aynı alt işveren tarafından ve aynı iş sözleşmesi çerçevesinde farklı kamu kurum  
veya kuruluşlarında çalıştırılmış olan işçilerden iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14  
üncü maddesine göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanlara,  
4734 sayılı Kanunun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi kapsamında farklı kamu  
kurum ve kuruluşuna ait işyerlerinde geçen hizmet sürelerinin toplamı esas alınarak  
çalıştırıldığı son kamu kurum veya kuruluşu tarafından, işçinin banka hesabına yatırılmak  
suretiyle ödenir.  
Alt işveren ile yapmış olduğu iş sözleşmesi sona ermediği gibi, alt işveren tarafından  
4734 sayılı Kanun kapsamında bulunan idarelere ait işyerleri dışında bir işyerinde  
çalıştırılmaya devam olunan ve bu şekilde çalıştırıldığı sırada iş sözleşmesi kıdem tazminatı  
ödenmesini gerektirecek şekilde sona eren işçinin kıdem tazminatı, işçinin yazılı talebi  
hâlinde, kıdem tazminatının söz konusu kamu kurum veya kuruluşlarına ait işyerlerinde geçen  
süreye ilişkin kısmı, kamu kurum veya kuruluşuna ait çalıştığı son işyerindeki ücretinin yılları  
itibarıyla asgari ücret artış oranları dikkate alınarak güncellenmiş miktarı üzerinden  
hesaplanmak suretiyle son kamu kurum veya kuruluşu tarafından işçinin banka hesabına  
yatırılmak suretiyle ödenir. Bu şekilde hesaplanarak ödenen kıdem tazminatı tutarının, iş  
sözleşmesinin sona erdiği tarihteki ücreti üzerinden aynı süreler dikkate alınarak  
hesaplanacak kıdem tazminatı tutarından daha düşük olması hâlinde, işçinin aradaki farkı alt  
işverenden talep hakkı saklıdır.  
İkinci fıkranın (b) bendi veya üçüncü fıkra uyarınca farklı kamu kurum veya  
kuruluşlarına ait işyerlerinde geçen hizmet sürelerinin toplamı üzerinden kıdem tazminatı  
ödenmesi hâlinde, kıdem tazminatı ödemesini gerçekleştiren son kamu kurum veya kuruluşu,  
ödenen kıdem tazminatı tutarının diğer kamu kurum veya kuruluşlarında geçen hizmet  
süresine ilişkin kısmını ilgili kamu kurum veya kuruluşundan tahsil eder. Ancak, merkezi  
yönetim kapsamındaki kamu idareleri arasında bu fıkra hükümlerine göre bir tahsil işlemi  
yapılmaz.  
Kıdem tazminatı tutarı, 4734 sayılı Kanunun ek 8 inci maddesinin birinci fıkrasının (a)  
bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde kıdem tazminatı ile ilgili açılacak bütçe tertibinden,  
(b) bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde ise hizmet alımı gider kaleminden, ödeneğin yetip  
yetmediğine bakılmaksızın ödenir.  
Bu madde kapsamında alt işverenler yanında çalışan işçilerin bu işyerlerinde geçen  
hizmet süresinin hesabı, alt işverenden ve alt işveren işçisinden istenecek belgeler ve ödeme  
süreci ile ilgili diğer usul ve esaslar Maliye Bakanlığı ve Kamu İhale Kurumunun görüşleri  
alınarak Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığınca çıkarılan yönetmelikle belirlenir.”  
hükmüne yer verilerek çalışan personele ait kıdem tazminatlarının kamu kurum ve kuruluşları  
tarafından ödeneceğinin açıkça belirtildiği,  
İdare tarafından çalışan personele ait kıdem tazminatlarının yüklenici personel  
tarafından karşılanacağına dair düzenlemenin, aktarılan Kanun hükümlerine aykırılık teşkil  
etmekle birlikte, isteklilerin anılan giderleri teklif fiyatlarına yansıtıp yansıtmayacakları  
hususunda tereddüt yaşanmasına neden olduğu, tekliflerin sağlıklı bir şekilde  
değerlendirilmesi için ihale konusu hizmette kullanılacak olan ve teklif fiyata dâhil edilmesi  
gereken maliyet unsurlarının idare tarafından tereddüde neden olmayacak şekilde ihale  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
dokümanında düzenlenmesi gerektiği, konu ile ilgili emsal Kurul kararlarının olduğu  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir:  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 55’inci maddesinde; “Şikayet başvurusu, ihale  
sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin  
farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden itibaren 21 inci  
maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde ise on gün  
içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda yer alan  
hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale dokümanının  
ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın satın alındığı  
tarihte başlar.  
İlan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikayetler birinci fıkradaki süreleri  
aşmamak üzere en geç ihale veya son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar  
yapılabilir.” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmeliğin “Başvuru süreleri” başlıklı 6’ncı  
maddesinde;  
(1) İdareye şikayet süresi; ihale sürecindeki şikayete konu işlem veya eylemlerin farkına  
varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden itibaren Kanunun 21  
inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelere yönelik  
başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür.  
(2) Ancak, ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayetler, birinci  
fıkradaki süreleri aşmamak kaydıyla başvuru veya teklif sunulmadan önce en geç ihale veya  
son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılabilir.” hükmü,  
Anılan Yönetmeliğin “Sürelerle ilgili genel esaslar” başlıklı 7’nci maddesinin birinci  
fıkrasında; “ (1) Süreler;  
a) İlana yönelik başvurularda ilk ilan tarihini,  
b) Ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan hükümleri için dokümanın  
satın alındığı tarihi, belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan danışmanlık hizmet alımı  
ihalelerinde ihale dokümanının teslim alındığı tarihi, zeyilnameye yönelik başvurularda ise  
zeyilnamenin bildirildiği tarihi izleyen günden itibaren başlar.” hükmü yer almaktadır.  
İhaleye ilişkin ilanın 24.10.2014 günü yayımlandığı, ilanın “Makine, teçhizat ve diğer  
ekipmana ait belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 4.3.2’nci maddesinde “Aşağıdaki araçların  
Yüklenicinin kendi malı olması istenmektedir.  
1. 15+1,5 m3Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu 4 ADET  
2. 1,5 m3 Kapasiteli Hidrostatik tip Vakumlu Süpürge Aracı 1 ADET  
3. Lastik Tekerlikli Kazıcı Yükleyici İş Makinesi (Kepçe) 1 ADET  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
4. 2 m3 Kapasiteli Elektrik Motorlu Açık Kasa Damperli Araç 1 ADET”  
düzenlemesinin yer aldığı, aynı hususa ilişkin düzenlemeye İdari Şartname’nin “İhaleye  
katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinin 7.5.2. alt  
maddesinde de yer verildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibinin 19.11.2014 tarihinde ihale dokümanını satın aldığı ve 25.11.2014  
tarihinde idareye şikâyet başvurusunda bulunduğu, başvuru sahibinin ihale konusu alım  
ihtiyacının önceden planlanmayan şekilde aniden ortaya çıkması, araç temininde güçlük  
yaşanması ve araç, makine veya ekipmanın temin edilememesi nedeniyle ihale konusu işin  
kesintiye uğraması sonucunda önemli kamu zararının oluşması durumunun idarece  
öngörülmesi koşulu ile rekabet ilkesi de gözetilerek isteklilerin kendi malı olma koşulunun  
aranmasının mümkün olduğu, ihale konusu işte kullanılacak araçlardan yüklenicinin kendi  
malı olması istenilen 7 adet aracın yüksek maliyetli olduğu bu nedenle İdari Şartname’de yer  
alan düzenlemenin Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve  
diğer ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 41’inci maddesine aykırılık teşkil  
ettiği ve ihaleye katılımı büyük ölçüde daraltıp rekabeti engellediği, ayrıca söz konusu  
araçlardan 2m3 Kapasiteli Elektrik Motorlu Açık Kasa Damperli Aracın piyasada bulunmayıp  
özel imal edilen bir araç olduğu, idare tarafından söz konusu aracın isteklinin kendi malı  
olarak istenilmesinin halen ihale konusu işi yapan firma dışında diğer firmaların ihaleye  
katılımını imkânsız hale getirdiği yönündeki iddiasının İdari Şartname’nin ilana yansıyan  
anılan maddesinde yer alan düzenlemeye yönelik olduğu, başvuru sahibinin bu iddialara  
yönelik olarak ihale ilan tarihi olan 24.10.2014 tarihini izleyen günden itibaren 10 gün içinde  
idareye şikâyet başvurusunda bulunması gerekirken, bu süre geçtikten sonra şikâyet  
başvurusunda bulunulduğu anlaşılmıştır.  
Yukarıda açıklanan hususlar doğrultusunda, 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü  
maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi uyarınca söz konusu iddianın süre yönünden reddi  
gerekmektedir.  
Başvuru sahibi tarafından isteklilerin kendi malı olması öngörülen araçların ne şekilde  
tevsik edileceği konusunda da İdari Şartname’de açık bir düzenlemeye yer verilmediği, bu  
durumda ihaleye katılacak isteklilerin kendi malı olması istenilen araçları farklı yöntemlerle  
tevsik edeceği, idarece bu belgelerin objektif kriterler esas alınarak değerlendirme imkânının  
olmadığı, idarece dokümanda yapılan düzenlemenin Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite raporu”  
başlıklı 41’inci maddesinde yer alan hükme aykırı olduğu iddia edilmektedir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve diğer  
ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 41’inci maddesinde “(1) İşin  
yapılabilmesi için gerekli görülen makine, teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine  
dokümanda yer verilir. Makine, teçhizat ve ekipman için kendi malı olma şartının  
aranmaması esastır. Ancak idare, işin niteliğinin gerektirdiği hallerde, ihale konusu işin  
yapılabilmesi için adaya veya istekliye ait olmasını gerekli gördüğü makine, teçhizat ve diğer  
ekipmanı yeterlik kriteri olarak belirleyebilir. Bu durumda, makine, teçhizat ve diğer  
ekipmanın, teknik kriterlerine yönelik olarak dokümanda düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe  
yönelik belgelerin de başvuru veya teklif kapsamında sunulması zorunludur.  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
(2) Adayın veya isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat,  
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da  
yeminli mali müşavir raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir raporu ile tevsik edilir.  
(3) Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve  
ekipman, kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan  
kiralarının ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Çalıştırılacak Araç ve Makinalar” başlıklı 16’ncı maddesinin  
11.11.2014 tarihli zeyilname ile değiştirilen 16.4. alt maddesinde “Hizmet Alımı İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliği’nin 41’inci maddesinin ‘İdare, işin niteliğinin gerektirdiği hallerde,  
ihale konusu işin yapılabilmesi için istekliye ait olmasını gerekli gördüğü makine, teçhizat ve  
diğer ekipmanı yeterlik kriteri olarak belirleyebilir. Bu durumda, makine, teçhizat ve diğer  
ekipmanın teknik kriterlerine yönelik olarak dokümanda düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe  
yönelik belgelerin de başvuru veya teklif kapsamında sunulması zorunludur’. hükmüne uygun  
olarak bu ihale kapsamında istenilen araçlardan aşağıda istenilen ve miktarı belirtilen  
araçlar için;  
Sıra  
No  
1
Kendi Malı Olacak Araçların Listesi  
Miktar  
Birim  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
15+1,5 m3 Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp  
Kamyonu  
1,5 m3 Kapasiteli Hidrostatik Tip  
Vakumlu Süpürge Aracı  
Lastik Tekerlikli Kazıcı Yükleyici İş  
Makinesi (Kepçe)  
2 m3 Kapasiteli Elektrik Mororlu Açık  
Kasa Damperli Araç  
4
1
1
1
2
3
4
İdarenin ihtiyacının zamanında karşılanabilmesi ve işin özelliği de göz önünde  
bulundurularak isteklinin kendi malı olma şartı aranmaktadır. Araçların bu şartnamede  
belirtilen özelliklerde olduğunu gösteren araç ruhsatları ve teknik özelliklerini tevsik edici  
diğer belgelerin aslı veya noter onaylı suretlerinin teklif zarfı içerisinde sunulması  
zorunludur.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin 16.5’inci alt maddesinde ise “İsteklinin kendi malı olan makine,  
teçhizat ve diğer ekipman, ruhsat demirbaş veya amortisman defterine kayıtlı olduğuna dair  
noter tespit tutanağı ya da yeminli mali müşavir raporu veya serbest muhasebeci mali  
müşavir raporu ile tevsik edilir. Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yolu ile  
edinilmiş makine ve ekipman, kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet  
tarihine kadar olan kiralarının ödendiğinin belgelenmesi şartı ile isteklinin kendi malı  
sayılır.” düzenlemesi yer almaktadır. Bu maddede isteklinin kendi malı olan araçların ne  
şekilde tevsik edileceğine yönelik olarak düzenleme yapıldığı anlaşıldığından başvuru  
sahibinin bu iddiası yerinde görülmemiştir.  
Başvuru sahibinin Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği’ne göre aktife giren amortismana  
tabi iktisadi kıymetlerin faydalı ömürleri ve uygulanacak amortisman oranlarının araçların  
üretim yılına göre değişiklik gösterdiği, idare tarafından ihale dokümanında araçların en az  
bulunacakları üretim yıllarına/modellerine ait düzenleme yapılmamasının istekliler arasında  
haksız rekabete yol açacağı, amortisman değerini yitiren araçlara sahip olan bir isteklinin bu  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
düzenleme nedeniyle avantajlı duruma geleceği, bu durumun 4734 sayılı Kanunun “Temel  
İlkeler” başlıklı 5’inci maddesinde belirtilen eşitlik ilkesine aykırı olduğu iddiasına yönelik  
olarak yapılan incelemede;  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25 inci maddesinde  
ise;“…4.Birim Fiyat Teklif Cetvelinde bulunan araçların birim saat çalışma ücretleri,  
amortisman, yedek parça, tamir bakım, akaryakıt/elektrik, yağ, sigorta, araç giydirme ve  
diğer giderler ile nakil montaj giderleri teklif fiyata dahil edilecektir.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Çalıştırılacak Araç ve Makinalar” başlıklı 16’ncı maddesinde  
“16.1. Kış aylarında çalışacak araçlar ve makinaların listesi aşağıda verilmiştir:  
Sıra  
No  
Araç, Makine Listesi  
Çalıştırılacak Toplam  
Gündüz Vardiyası Araç  
Sayısı  
Çalıştırılacak  
Toplam Gece  
Vardiyası Araç  
Sayısı  
1
2
3
4
5
15+1,5 m3 Hidrolik Sıkıştırmalı  
Çöp Kamyonu  
13+1,5 m3 Hidrolik Sıkıştırmalı  
Çöp Kamyonu  
7+1 m3 Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp  
Kamyonu  
14 m3 Moloz Taşıma Kapasiteli  
Açık Kasa Damperli Araç  
5 m3 Moloz Moloz Taşıma  
Kapasiteli Açık Kasa Damperli  
Araç  
4
5
3
1
4
1
1
1
0
0
6
2 m3 Moloz Moloz Taşıma  
Kapasiteli Açık Kasa Damperli  
Araç  
2
0
7
8
2 m3 Kapasiteli Elektrik Motorlu  
Açık Kasa Damperli Araç  
Lastik Tekerlikli Kazıcı Yükleyici  
İş Makinası (Kepçe)  
1
2
0
0
9
10  
11  
Çift Kabinli Araç  
4
3
1
0
0
0
Kontrolör Binek Araç  
6 m3 Kapasiteli Araç Üstü  
Süpürge Aracı  
12  
5,5 m3 Kapasiteli Hidrostatik Tip  
Vakumlu Süpürge Aracı (İDARE  
MALI)  
1
0
13  
14  
15  
4 m3 Kapasiteli Araç Üstü  
Süpürge Aracı (İDARE MALI)  
1,5 m3 Kapasiteli Hidrostatik Tip  
Vakumlu Süpürge Aracı  
Çekici Araç  
1
1
1
0
0
0
10  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
16  
240 Litre Çöp Hazneli Akülü Elle  
Çekilen Süpürge Makinesi (İDARE  
MALI)  
Kış aylarında çalışan tüm araçlar gündüz vardiyasında çalışacak; Ancak gündüz  
vardiyasında çalışan 4 adet 15+1,5 m3 Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonunun 1 adedi gece  
vardiyasında da, 5 adet 13+1,5 m3 Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonunun 1 adedi gece  
vardiyasında da, 3 adet 7+1m3 Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonunun 1 adedi gece  
vardiyasında da çalışacaktır.  
16.2 Yaz aylarında çalışacak araçların listesi aşağıda verilmiştir:  
Sıra  
Araç, Makine Listesi  
Çalıştırılacak Toplam Çalıştırılacak Toplam  
No  
Gündüz Vardiyası Araç Gece Vardiyası Araç  
Sayısı  
Sayısı  
1
2
3
4
5
15+1,5 m3 Hidrolik Sıkıştırmalı  
Çöp Kamyonu  
13+1,5 m3 Hidrolik Sıkıştırmalı  
Çöp Kamyonu  
7+1 m3 Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp  
Kamyonu  
14 m3 Moloz Taşıma Kapasiteli  
Açık Kasa Damperli Araç  
5 m3 Moloz Moloz Taşıma  
Kapasiteli Açık Kasa Damperli  
Araç  
4
1
5
3
1
4
1
1
0
0
6
2 m3 Moloz Moloz Taşıma  
Kapasiteli Açık Kasa Damperli  
Araç  
2
0
7
8
2 m3 Kapasiteli Elektrik Motorlu  
Açık Kasa Damperli Araç  
Lastik Tekerlikli Kazıcı Yükleyici  
İş Makinası (Kepçe)  
1
2
0
0
9
10  
Çift Kabinli Araç  
Kontrolör Binek Araç  
4
3
0
0
11  
6 m3 Kapasiteli Araç Üstü  
Süpürge Aracı  
1
0
12 5,5 m3 Kapasiteli Hidrostatik Tip  
Vakumlu Süpürge Aracı (İDARE  
MALI)  
1
0
13  
4 m3 Kapasiteli Araç Üstü  
Süpürge Aracı (İDARE MALI)  
1
1
2
0
0
0
14 1,5 m3 Kapasiteli Hidrostatik Tip  
Vakumlu Süpürge Aracı  
15  
16  
Arozöz  
Çekici Araç  
1
1
0
0
17 240 Litre Çöp Hazneli Akülü Elle  
Çekilen Süpürge Makinesi  
11  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
(İDARE MALI)  
Konteynır Yıkama ve Dezenfekte  
18  
19  
1
8
0
0
Aracı  
Misinalı Ot Biçme Makinası  
Yaz aylarında çalışan tüm araçlar gündüz vardiyasında çalışacak olup gündüz  
vardiyasında çalışan 4 adet 15+1,5 m3 Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonunun 2 adedi gece  
vardiyasında da 6 adet 13+1,5 m3 Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonunun 2 adedi gece  
vardiyasında da, 7 adet 7+1 m3 Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonunun 2 adedi gece  
vardiyasında da çalışacaktır.  
16.3 İhale konusu işin gerçekleştirilmesinde kullanılacak olan ve yüklenici tarafından  
tedarik edilecek araç ve makinaların birim fiyatlarına; amortisman, yedek parça, tamir  
bakım, akaryakıt/elektrik, yağ, sigorta ve diğer giderler (yıkama kullanılacak olan su,  
giydirme, vb.) ile nakil montaj, demontaj ve yüklenici karı dahildir. Birim fiyat araca ait  
masraflar üzerine hazırlanmış olup, aracı kullanan şoför ve işçiler hariç tutulmuştur. Birim  
fiyata dâhil masrafların dışında herhangi bir ad altında masraf ilave edilmeyecektir. İhale  
işin gerçekleştirilmesinde kullanılacak idare malı araç ve makinelerden kira bedeli  
alınmayacaktır. Ayrıca idare malı araç ve makinelerin yedek parça, tamir bakım,  
akaryakıt/elektrik, yağ, sigorta ve diğer giderler (araç giydirme hariç) ile nakil montaj,  
demontaj idare tarafından karşılanacak olup idare malı araç ve makineleri kullanacak şoför  
ve vasıfsız işçi yüklenici tarafından temin edilecek personele dahildir.düzenlemesi yer  
almaktadır.  
İhale dokümanında yapılan düzenlemede yüklenici tarafından karşılanacak olan ve  
birim fiyat teklif cetvelinde yer alan araç ve makinaların birim saat çalışma ücretleri,  
amortisman, yedek parça, tamir bakım, akaryakıt/elektrik, yağ, sigorta, araç giydirme ve diğer  
giderler ile nakil montaj giderlerinin teklif fiyata dahil edileceği, ayrıca idare malı araç ve  
makinelerin yedek parça, tamir bakım, akaryakıt/elektrik, yağ, sigorta ve diğer giderler (araç  
giydirme hariç) ile nakil montaj, demontajının idare tarafından karşılanacağı, idare malı araç  
ve makineleri kullanacak şoför ve vasıfsız işçinin ise yüklenici tarafından temin edilecek  
personele dahil olduğu belirtilmiştir.  
Birim fiyat teklif cetvelinde yer alan ve yüklenici tarafından karşılanacak olan araçlara  
ilişkin amortisman hesaplamasına ilişkin olarak ihale dokümanında yaş belirlemesi  
yapılmasının idarenin takdirinde olduğu, araçlara ilişkin yaşın belirtilmemesinin ihaleye  
katılımı arttırdığı ve teklif vermeye engel teşkil etmediği anlaşıldığından başvuru sahibinin  
iddiası yerinde görülmemiştir.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
01/04/2006 tarih ve 26126 sayılı Resmi Gazete’de yayınlanan ve 2014/6814 sayılı  
Bakanlar Kurulu Kararı ile değişiklik yapılan Hizmet Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine  
İlişkin Esas ve Usuller Hakkında Karar’da,  
“Amaç  
MADDE 1 – (1) Bu Esas ve Usullerin amacı, 5/1/1961 tarihli ve 237 sayılı Taşıt  
Kanununa tabi olan kurumlarda kamu hizmetlerinin gerektirdiği taşıt ihtiyacının hizmet alımı  
suretiyle karşılanmasına ilişkin esas ve usulleri belirlemektir.  
12  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
Kapsam  
MADDE 2 – (1) Bu Esas ve Usuller, 237 sayılı Kanuna tabi olan kurumları ve taşıtları  
kapsar.  
Dayanak  
MADDE 3 – (1) Bu Esas ve Usuller, 237 sayılı Kanunun 12 nci maddesine  
dayanılarak hazırlanmıştır.  
Tanımlar  
MADDE 4 – (1) Bu Esas ve Usullerde geçen;  
a) Bakanlık: Maliye Bakanlığını,  
b) Kamu görevlisi: Kanuna istinaden emir ve zatlarına, makam hizmetlerine veya  
görevin ifası için kendisine taşıt tahsis edilen kamu görevlilerini,  
c) Kanun: 5/1/1961 tarihli ve 237 sayılı Taşıt Kanununu,  
ç) Kurum: Kanunun 1 inci maddesinde belirtilen bütün daire, teşekkül ve  
müesseseleri,  
d) Taşıt: Kanun kapsamına giren motorlu ve motorsuz bütün ulaştırma araçlarını,  
e) Yabancı menşeli taşıt: Kanunun 10 uncu maddesinin beşinci fıkrası uyarınca yerli  
muhteva oranı % 50'nin altında kalan taşıtları,  
ifade eder.  
Temel amaç  
MADDE 5 – (1) Kamu hizmetlerinin gerektirdiği taşıt ihtiyacının hizmet alımı yoluyla  
karşılanmasının temel amacı, kamudaki taşıt giderlerinin asgari seviyeye indirilmesi ve  
kaynakların savurganlığa yol açılmadan, bütçe olanaklarıyla uyumlu bir biçimde  
kullanımının sağlanmasıdır.  
Genel esaslar  
MADDE 6 – (1) Temel amaç çerçevesinde hizmet alımı suretiyle taşıt  
edinilebilmesinin genel esasları şunlardır:  
a) Hizmet alımının yapıldığı yılın başında, binek ve station-wagon cinsi taşıtlar 10  
yaşını, diğer taşıtlar ise 15 yaşını doldurmamış olacaktır.  
b) Hizmet alımı suretiyle yabancı menşeli binek ve station-wagon cinsi taşıt  
edinilmesini Kanunun 10 uncu maddesinin beşinci fıkrasında öngörülen makam ve hizmetler  
ile sınırlı olacaktır.  
c) Kanuna ekli (1) ve (2) sayılı cetvellerde yer alanlar ile güvenlik önlemli (zırhlı)  
araçlar ve koruma altına alınanlarla ilgili yönetmelik hükümlerine göre tahsis olunan araçlar  
dışında kullanılacak binek ve station-wagon cinsi taşıtların motor hacmi 1600 cc'yi  
geçmeyecektir.  
ç) (Değişik: 02/10/2014 tarih ve 29137 sayılı R.G. – 15/09/2014 tarih ve 2014/6814  
sayılı B.K.K.) Taşıtlar, yakıt hariç, şoförlü veya şoförsüz olarak edinilebilecektir.  
d) Taşıtların, her türlü vergi, sigorta ve bakım-onarım gibi giderleri yükleniciye ait  
olacaktır.  
e) Yüklenicilerce çalıştırılan şoförlerin, sözleşmeye aykırı her türlü davranışlarından,  
bunların taşıtlara, kurum mensuplarına ve üçüncü şahıslara verecekleri zararlardan dolayı  
yükleniciler sorumlu olacaktır.  
f) Hizmet alımı suretiyle edinilen taşıtların (Kanuna bağlı (1) sayılı cetvelde  
belirtilenlere tahsis olunacak taşıtlar hariç) ön camına, 35 puntodan az olmamak kaydıyla  
"Resmî hizmete mahsustur" ibaresi yazılı bir levha görünür bir şekilde konulacaktır.  
g) Hizmet alımı suretiyle taşıt edinilmesinin gerektirdiği giderler kurum bütçesinde  
öngörülen ödenekler çerçevesinde karşılanacaktır.  
ğ) Kurumlar ve yükleniciler karayolları trafik mevzuatı hükümlerine uyacaklardır.  
13  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
h) Hizmet alımı suretiyle taşıt edinimi kurumların tabi oldukları ihale mevzuatına göre  
gerçekleştirilecektir.  
ı) Kurumlar, sosyal tesis kaynaklarından karşılanmak şartıyla sosyal tesis  
hizmetlerinde kullanılmak üzere hizmet alımı suretiyle taşıt edinebileceklerdir.  
(İlave Fıkra: 02/10/2014 tarih ve 29137 sayılı R.G. – 15/09/2014 tarih ve 2014/6814  
sayılı B.K.K.) (2) Genel yönetim kapsamındaki kamu idareleri ile bu idarelere bağlı döner  
sermayelerin (Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreterliği ile TBMM Genel Sekreterliği hariç)  
hizmetleri için ihtiyaç duyulan binek, station-wagon, arazi binek, kaptı kaçtı, panel ve pick-up  
tipi taşıtların hizmet alımı yöntemiyle ediniminde;  
a) Şoför giderleri hariç yapılan taşıt kiralamalarında aylık kiralama bedeli (katma  
değer vergisi hariç, her türlü bakım-onarım, sigorta ve benzeri giderler dahil), taşıtın Türkiye  
Sigorta, Reasürans ve Emeklilik Şirketleri Birliği tarafından yayımlanan ve harcama  
talimatının verildiği yılın ocak ayı itibarıyla uygulanacak Motorlu Kara Taşıtları Kasko  
Değer Listesinde yer alan kasko sigortası değerinin %2’sini aşmayacaktır.  
b) Şoför giderleri dahil yapılan taşıt kiralamalarında aylık kiralama bedeli, (a)  
bendine göre tespit edilecek tutara yürürlükteki brüt asgari ücretin yüzde elli artırımlı  
tutarının ilave edilmesi suretiyle hesaplanacak tutarı aşamayacaktır.  
(İlave Fıkra: 02/10/2014 tarih ve 29137 sayılı R.G. – 15/09/2014 tarih ve 2014/6814  
sayılı B.K.K.) (3) İkinci fıkranın (a) bendinde belirlenen oranı, idareler ve taşıt cinsleri  
itibarıyla %20’ye kadar artırmaya ve eksiltmeye Maliye Bakanlığı yetkilidir.  
(İlave Fıkra: 02/10/2014 tarih ve 29137 sayılı R.G. – 15/09/2014 tarih ve 2014/6814  
sayılı B.K.K.) (4) İkinci fıkra çerçevesinde hizmet alımı yöntemiyle edinilemeyen taşıtlar ile  
Kanuna bağlı (1) ve (2) sayılı cetvellerde yer alan makam ve hizmetler için edinilecek  
taşıtların temininde satın alma yöntemi tercih edilecektir.  
Binek ve station-wagon cinsi taşıtların hizmet alımı suretiyle edinilmesi  
MADDE 7 – (1) 10/12/2003 tarihli ve 5018 sayılı Kamu Malî Yönetimi ve Kontrol  
Kanununa ekli (I) ve (II) sayılı cetvellerde yer alan genel bütçe kapsamındaki kamu idareleri  
ile özel bütçeli idareler, hizmet alımı suretiyle binek veya station-wagon cinsi taşıt  
edinebilmek için aşağıdaki hususlara uyacaklardır:  
a) Bir önceki yılda veya yıl içinde, tasfiye edilen veya sözleşmesi sona eren binek ve  
station-wagon cinsi taşıtların sayısı kadar hizmet alımı yoluyla binek veya station-wagon  
cinsi taşıt edinilebilecektir.  
b) Kurumlar, hizmet genişlemesi veya zorunluluk arz eden hallerde, hizmet alımı  
yoluyla ilave binek veya station-wagon cinsi taşıt edinebilmek için, önceden Bakanlığın uygun  
görüşünü alacaklardır.  
c) Bir önceki yıl mülkiyetinde ve hizmet alımı yoluyla edinilmiş binek ve station-wagon  
cinsi taşıtı olmayan kurumlar, hizmet alımı yoluyla binek veya station-wagon cinsi taşıt  
edinebilmek için önceden Bakanlığın uygun görüşünü alacaklardır.  
Mevcut taşıtların tasfiyesi  
MADDE 8 – (1) Kurumlar, mevcut tüm taşıtlarını, Kanunun 13 üncü maddesi  
uyarınca ekonomik ömrünü doldurmuş olup olmadığı veya bakım-onarım ve işletme giderleri  
ile diğer maliyet unsurları dikkate alınarak hesaplanacak toplam yıllık maliyeti yönünden  
gözden geçirirler. Ekonomik ömürlerini doldurmuş taşıtlar ile yıllık maliyetleri hizmet alımı  
yoluyla kullanılacak taşıtların maliyetinden yüksek olan taşıtlar, yetkili tasfiye birimleri  
aracılığıyla tasfiye edilir.  
Servis kiralamaları  
MADDE 9 – (1) 6/2/2004 tarihli ve 2004/6801 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile  
yürürlüğe konulan "Kamu Kurum ve Kuruluşları Personel Servis Hizmet Yönetmeliği"  
14  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
uyarınca yapılan servis kiralamaları bu Esas ve Usullere tabi değildir.” hükümlerine yer  
verilmiştir.  
Başvuru konusu ihalenin Çöp Toplama ve Nakli ve Kent Temizliği Alımı işi olduğu,  
Teknik Şartname’nin “İşin Kapsamı” başlıklı 3’üncü maddesinde “Aşağıda isimleri yazılı  
Bodrum Belediyesi Sınırları İçerisindeki 10 Mahallenin (2. Bölge) Evsel Katı Atıklarının  
Toplanması, Taşınması ve Şehir Çöp Sahasına/Transfer İstasyonlarına Nakledilmesi; Cadde,  
Sokak ve Meydanların El ve Yol Süpürge Makinesi ile Süpürülmesi, Belediye ve Ek Hizmet  
Binalarının Temizlenmesi; Çöp Konteynırlarının Bakım, Onarım ve Temizliğinin Yapılması;  
Yol Kenarlarındaki Otların Temizlenmesi; Toprak Yığınları, Hafriyat, İnşaat Artıkları, Moloz,  
Cüruf, Eski Ev Eşyası Gibi Kirletici Unsurların Kaldırılıp Belediyesinin Göstereceği Yerlere  
Nakledilmesi, Meydan, Cadde, Bulvar ve Sokaklar ile Semt Pazarlarının Süpürülmesi ve  
Temizlenmesi, Yaz Aylarında Gerektiğinde Su Tankerleri (Arazöz) İle Yıkanması; Belediye ve  
Kamuya Ait Yeşil Alanların Ot ve Genel Temizliğinin Yapılması işlerinin 01.01.2015-  
30.09.2017 tarihleri arasında 33 ay (1004 takvim günü) süreyle yaptırılmasıdır.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Söz konusu düzenlemelerden ihale konusu işin çöp toplama, nakli ve kent temizliği  
hizmet alımı ihalesi olduğu, Teknik Şartname’ye göre Çift Kabinli Araç ve Kontrolör Binek  
Aracı’nın ihale konusu çöp toplama, nakli ve kent temizliği ile ilgili ihtiyaçlar doğrultusunda  
kullanılacağı anlaşılmaktadır.  
Başvuru sahibi istekli tarafından söz konusu taşıtların akaryakıt giderlerinin teklif  
fiyata dahil edilmesinin 02/10/2014 tarih ve 29137 sayılı Resmi Gazete’de yayınlanan  
2014/6814 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı’na aykırılık teşkil ettiği iddiası üzerine, 19.12.2014  
tarihli Maliye Bakanlığı’na yazılan Kurum yazısı ile “237 sayılı Taşıt Kanunu’na tabi  
idarelerce 4734 sayılı Kanun’a göre yapılan hizmet alımı ihalelerinin bir kısmında ihalenin  
konusu araç temini iken, bir kısmında ise ihale konusu olan hizmet (çöp toplama, park ve  
bahçe bakımı, zabıta destek hizmeti, sayaç okuma, yemek vb.) kapsamında ihtiyaç duyulan  
araçların da temini yoluna gidilmektedir. Bu çerçevede, ihalelere yönelik yapılacak  
incelemelerde uygulama birliğinin sağlanması ve yaşanabilecek tereddütlerin giderilmesi  
bakımından, yukarıda belirtilen her iki durumda da Bakanlar Kurulu’nun 17/3/2006 tarihli ve  
2006/10193 sayılı kararıyla kabul edilen Hizmet Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin  
Esas ve Usuller’in uygulanıp uygulanmayacağına ilişkin gerekçeli görüşünüzün Kurumumuza  
ivedi olarak bildirilmesi” istenilmiş; aynı talep 09.01.2015 tarihli yazı ile yinelenmiştir.  
Maliye Bakanlığı’nın 19.01.2015 tarih ve 556 sayılı cevabi yazısında “Bilindiği üzere,  
17.03.2006 tarihli ve 2006 10193 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı eki ‘Hizmet Alımı Suretiyle  
Taşıt Edinilmesine İlişkin Esas ve Usuller’e, 02.10.2014 tarihli ve 29137 sayılı Resmi  
Gazete’de yayımlanan 2014/6814 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile şoför giderleri hariç  
yapılan taşıt kiralamalarında aylık kiralama bedeli (katma değer vergisi hariç, her türlü  
bakım-onarım, sigorta ve benzeri giderler dâhil), taşıtın Türkiye Sigorta, Reasürans ve  
Emeklilik Şirketleri Birliği tarafından yayımlanan ve harcama talimatının verildiği Ocak ayı  
itibariyle uygulanacak Motorlu Kara Taşıtları Kasko Değer Listesi’nde yer alan kasko  
sigortası değerinin %2’sini aşmayacağı ve şoför giderleri dâhil yapılan taşıt kiralamalarında  
ise aylık kiralama bedeli, yukarıda belirtilen şekilde tespit edilecek tutara yürürlükteki brüt  
asgari ücretin yüzde elli artırımlı tutarının ilave edilmesi suretiyle hesaplanacak tutarı  
aşmayacağı hükümleri eklenmiş ve 6’ncı maddesinin (ç) bendinde yapılan değişiklikle de  
15  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
taşıtlar, yakıt hariç, şoförlü veya şoförsüz olarak edinilebileceği hüküm altına alınmıştır. Bu  
itibarla, kapsam dâhilindeki kamu idarelerinin hizmet alımı suretiyle taşıt ediniminde söz  
konusu düzenlemeye uymaları gerekmekle birlikte, doğrudan taşıt kiralama ihalesi  
kapsamında yer almayan ve diğer hizmet alımları bünyesinde işin yürütülmesi için gerekli  
olan ve taşıt kiralamasına ilişkin bedelin toplam ihale bedeli içerisinde önemli paya sahip  
olmadığı ihaleler kapsamında edinilecek olan taşıtların ise söz konusu düzenleme kapsamında  
yer almadığı mütalaa edilmektedir.” denilmiştir.  
Söz konusu görüş doğrultusunda, incelenen ihalenin doğrudan taşıt kiralama ihalesi  
olmadığı, iddia konusu edilen “Çift Kabinli Araç ve Kontrolör Binek Aracı’nın” çöp toplama,  
nakli ve kent temizliği hizmet alımı ihalesi bünyesinde işin yürütülmesi için gerekli olan  
araçlar olduğu ve bu iki aracın maliyetinin toplam ihale bedeli içerisinde önemli paya sahip  
olmadığı tespit edildiğinden, yakıt dâhil olarak teklif alınmasında yukarıda anılan Esas ve  
Usuller’e aykırılık bulunmadığı sonucuna varıldığından başvuru sahibinin iddiası yerinde  
görülmemiştir.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İhale dokümanı arasında bulunan “Birim Fiyat Teklif Cetveli”nin II. Bölümünün  
24’üncü satırı aşağıdaki şekildedir:  
Sıra İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması Birimi Miktarı Teklif Edilen Tutarı  
No  
24  
Birim Fiyat  
Giyim Giderleri (Teknik Şartname Ay  
33  
19.1’de belirtilen giderler)  
“Birim Fiyat Teklif Cetveli”ne ait dipnot kısmının 4’üncü maddesinde “Hesaplama  
yapılırken her bir iş kaleminin miktar sütunundaki/sütunlarındaki rakam/rakamlar ile teklif  
edilen birim fiyat çarpılarak o iş kalemine ait teklif tutarı bulunacaktır.” düzenlemesi,  
6’ncı maddesinde ise “Teklif fiyatına dahil edilmesi öngörülen malzemelerin tamamı  
tek bir iş kalemi olarak kabul edilmek suretiyle malzeme için tek satır açılabileceği gibi, adet,  
kg, lt. vb. ölçüler üzerinden her bir malzeme için ayrı satır da açılabilecektir. Ayrı satır  
açılması halinde “birim” sütununa adet, kg, lt. vb. yazılacak ve miktar kısmına işin toplam  
süresi boyunca kullanılacak toplam adet, kg, lt. vb. her bir ölçü birimi için rakam  
yazılacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25 inci maddesinde “3.  
Teknik Şartname Madde 19.1 Giyim giderleri, Madde 19.2.'de belirtilen Sarf Malzeme  
giderleri ve Madde 20'de belirtilen Araç Takip Sistemi giderleri teklif fiyata dahil  
edilecektir.” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Giyim ve Malzeme” başlıklı 19’uncu maddesinde, “19.1.  
Sözleşme süresince işçilere verilecek giyecek ve koruyucu malzeme özellikleri ve miktarları;  
SIRA  
AÇIKLAMA  
1
2
Kışlık İş Kıyafeti (%100 pamuklu, pantolon, kazak ve mont)  
Kışlık İş Ayakkabısı (Deriden altı lastik iyi kaliteden çelik burunlu, muflonlu ve  
16  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
bağcıklı)  
3
4
5
6
7
8
9
Lastik Çizme (Astarlı ve uzun konçlu 1. kalite TSE’li çizme)  
Yağmurluk (İyi kalite vinyleks kumaştan yapıştırmalı, uzun tip  
Bere (%100 pamuklu)  
Yazlık İş Kıyafeti (Keten pantolon ve penye t-shirt)  
Yazlık Ayakkabı (%100 deri)  
Yazlık Şapka (%100 pamuklu ve kaliteli)  
Reflektörlü Yelek (Birinci kalite %100 polyester kumaştan dikilecek ve kumaştan  
reflektör şeritler yeleğin ön ve arkasında olacaktır.)  
Nitril Eldiven  
10  
11  
FFP1 Ventilli Toz Maskesi  
19.1.1. İş başladığı tarihten itibaren yüklenici yukarıda belirtilen malzemeleri temin  
etmek ve kışlık elbiseleri her yıl 15 Ekim tarihine kadar, yazlık elbiseleri de 15 Mayıs tarihine  
kadar temin etmek ev işçisine giydirmek zorundadır. Yazlık ve Kışlık kıyafetlerin uygun  
yerlerinde BODRUM BELEDİYESİ isim ve amblemi ile yüklenici isim ve logosu olacaktır.  
Gece çalışan işçilerin fark edilebilmeleri için fosforlu yelek giyeceklerdir. Yüklenici  
çalıştırdığı idari personel (Müdür, Büro Elemanı) haricinde tüm personele madde 19.1’deki  
tablonun 1’inci, 6’ncı ve 9’uncu kaleminde belirtilen iş kıyafeti ve reflektörlü yelekten yıllık  
2’şer takım olarak, 2’inci, 3’üncü, 4’üncü, 5’inci, 7’inci ve 8’inci kalemde belirtilenleri yıllık  
1’er takım olarak verecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “…78.3. Malzeme dahil yemek  
hazırlama hizmeti veya malzeme dahil yemek hazırlama ve dağıtım hizmeti ya da makine ve  
ekipman ile araçlar ve/veya akaryakıtın yüklenici tarafından sağlanacağı çöp toplama ve  
nakline ilişkin hizmetler ile personel taşıma gibi hizmetler personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı olarak değerlendirilmeyecektir. Ancak, personel çalıştırılmasına dayalı olmayan  
bir hizmet alımına ilişkin ihale dokümanında haftalık çalışma saatlerinin tamamını idarede  
geçirecek personel sayısının belirlenmesi hallerde teklif fiyata dahil giderler arasında işçilik  
giderine yer verilmesi gerekmektedir.  
…78.30. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif  
bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden oluşur:  
…ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga  
vergileri, Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile  
amortisman, kıdem ve ihbar tazminatları, ihale konusu işte kullanılacak giyim gideri,  
oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri, 20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı  
ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara  
verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel güvenlik mali sorumluluk sigortası  
gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım  
kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer  
alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden; işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun  
görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti  
üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme giderleri ve genel giderler teklif bileşeni  
olarak kabul edilir.” açıklaması,  
17  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
Adı geçen Tebliğ’in “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük  
tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “…79.3.5. Personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan aşırı düşük teklif  
açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında hesaplanması söz konusu  
olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak suretiyle açıklama  
yapılacaktır.” açıklamaları yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.22’inci maddesinde Brüt asgari ücret veya  
üzerinde ücret ödenmesi öngörülen personelin varsa nakdi yol ve yemek bedeli dahil aylık  
(78.12 nci maddeye göre gün üzerinden teklif alınan hallerde günlük) ücreti, fazla çalışma,  
ulusal bayram ve genel tatil günlerinde (ulusal bayram, resmi ve dini bayram günleri ile 1  
Mayıs Emek ve Dayanışma günü ve yılbaşı günü) yapılacak çalışmalara ilişkin ücretler ile  
engelli işçi ücreti gibi ayrı ayrı hesaplanması gereken her bir işçilik maliyeti için birim fiyat  
teklif cetvelinde ayrı satır açılması, malzeme giderlerinin de ayrı iş kalemleri şeklinde  
düzenlenmesi zorunludur. Ayrıca, ayni teklif verileceği belirtilen yemek ve yol giderlerinin de  
ayrı iş kalemleri şeklinde düzenlenmesi esastır. Ancak, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliğinin 10 uncu maddesinin beşinci fıkrasına göre işçi sayısı üzerinden teklif alınması  
idarece uygun görülmeyen iş kaleminin/kalemlerinin bulunduğu personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımı ihalesinin birim fiyat teklif cetvelinde, bu iş kalemi/kalemleri  
kapsamındaki işlerde çalıştırılmak üzere ihale dokümanında asgari sayısı belirtilen personele  
ilişkin maliyetlere işçilik kaleminde değil, ait olduğu iş kalemi içerisinde yer verilecek ve  
istekliler de tekliflerini buna göre sunacaklardır.  
Bununla birlikte, söz konusu personelin fazla çalışma yapması ve/veya ulusal bayram  
ve/veya genel tatil günlerinde çalıştırılması öngörülüyor ise, 78.8. maddesine göre çalışılacak  
gün ve personel sayısı ile toplam fazla çalışma saati belirlenirken, bu personel de dikkate  
alınmak suretiyle maliyet hesaplaması yapılarak ulusal bayram ve genel tatil günleri iş  
kalemi ile fazla çalışma iş kalemine dahil edilecektir.  
Teklif fiyatına dahil edilmesi öngörülen malzemelerin tamamı tek bir iş kalemi olarak  
kabul edilmek suretiyle birim fiyat teklif cetvelinde malzeme için tek bir satır açılması halinde  
“birim” sütununda “ay” veya “gün” ibaresine yer verilecek, her bir malzeme için ayrı satır  
açılması halinde ise “birim” sütununa malzemenin türüne göre adet, kg, lt, m, kutu, paket vb.  
yazılacak ve “miktar” sütununda işin toplam süresi boyunca kullanılması öngörülen malzeme  
miktarı (toplam adet, kg, lt, m, kutu, paket vb.) belirtilerek teklif alınacaktır.” açıklaması yer  
almaktadır.  
Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan ihalelerde sözleşme giderleri ve genel  
giderlerin %4 oranında hesaplanmasının söz konusu olmayacağı, dolayısıyla giyim giderinin  
ayrı hesaplanması ve birim fiyat teklif cetvelinde ayrı bir satır açılması gerektiği, nitekim  
idare tarafından birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açıldığı ve yukarıda aktarılan Tebliğ  
maddesi uyarınca teklif fiyatına dahil edilmesi öngörülen malzemelerin tamamı tek bir iş  
kalemi olarak kabul edilmek suretiyle birim fiyat teklif cetvelinde malzeme için tek bir satır  
açılması halinde “birim” sütununda “ay” veya “gün” ibaresine yer verileceği anlaşılmış olup,  
Teknik Şartname’nin anılan maddesinde işçilere verilecek kıyafetlere ilişkin düzenlemeye yer  
verildiği, bu çerçevede idarece birim fiyat teklif cetvelinde giyim gideri için bu yönde  
düzenleme yapıldığı ve birim fiyatın ay, miktarın ise 33 olarak yazıldığı görüldüğünden  
başvuru sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
18  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
11.09.2014 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6552 sayılı İş  
Kanunu İle Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılması İle Bazı  
Alacakların Yeniden Yapılandırılmasına Dair Kanun’un 8’inci maddesinde “4857 sayılı  
Kanunun 112 nci maddesine aşağıdaki fıkralar eklenmiştir: “4/1/2002 tarihli ve 4734 sayılı  
Kamu İhale Kanununun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi kapsamında alt  
işverenler tarafından çalıştırılan işçilerin kıdem tazminatları;  
a) Alt işverenlerinin değişip değişmediğine bakılmaksızın aralıksız olarak aynı kamu  
kurum veya kuruluşuna ait işyerlerinde çalışmış olanların bu şekilde çalışmış oldukları  
sürelere ilişkin kıdem tazminatına esas hizmet süreleri, aynı kamu kurum veya kuruluşuna ait  
işyerlerinde geçen toplam çalışma süreleri esas alınarak tespit olunur. Bunlardan son alt  
işverenleri ile yapılmış olan iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14 üncü maddesine  
göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanların kıdem  
tazminatları ilgili kamu kurum veya kuruluşları tarafından,  
b) Aynı alt işveren tarafından ve aynı iş sözleşmesi çerçevesinde farklı kamu kurum  
veya kuruluşlarında çalıştırılmış olan işçilerden iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14  
üncü maddesine göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanlara,  
4734 sayılı Kanunun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi kapsamında farklı kamu  
kurum ve kuruluşuna ait işyerlerinde geçen hizmet sürelerinin toplamı esas alınarak  
çalıştırıldığı son kamu kurum veya kuruluşu tarafından işçinin banka hesabına yatırılmak  
suretiyle ödenir.  
Alt işveren ile yapmış olduğu iş sözleşmesi sona ermediği gibi, alt işveren tarafından  
4734 sayılı Kanun kapsamında bulunan idarelere ait işyerleri dışında bir işyerinde  
çalıştırılmaya devam olunan ve bu şekilde çalıştırıldığı sırada iş sözleşmesi kıdem tazminatı  
ödenmesini gerektirecek şekilde sona eren işçinin kıdem tazminatı, işçinin yazılı talebi  
hâlinde, kıdem tazminatının söz konusu kamu kurum veya kuruluşlarına ait işyerlerinde geçen  
süreye ilişkin kısmı, kamu kurum veya kuruluşuna ait çalıştığı son işyerindeki ücretinin yılları  
itibarıyla asgari ücret artış oranları dikkate alınarak güncellenmiş miktarı üzerinden  
hesaplanmak suretiyle son kamu kurum veya kuruluşu tarafından işçinin banka hesabına  
yatırılmak suretiyle ödenir. Bu şekilde hesaplanarak ödenen kıdem tazminatı tutarının, iş  
sözleşmesinin sona erdiği tarihteki ücreti üzerinden aynı süreler dikkate alınarak  
hesaplanacak kıdem tazminatı tutarından daha düşük olması hâlinde, işçinin aradaki farkı alt  
işverenden talep hakkı saklıdır.  
İkinci fıkranın (b) bendi veya üçüncü fıkra uyarınca farklı kamu kurum veya  
kuruluşlarına ait işyerlerinde geçen hizmet sürelerinin toplamı üzerinden kıdem tazminatı  
ödenmesi hâlinde, kıdem tazminatı ödemesini gerçekleştiren son kamu kurum veya kuruluşu,  
ödenen kıdem tazminatı tutarının diğer kamu kurum veya kuruluşlarında geçen hizmet  
süresine ilişkin kısmını ilgili kamu kurum veya kuruluşundan tahsil eder. Ancak, merkezi  
yönetim kapsamındaki kamu idareleri arasında bu fıkra hükümlerine göre bir tahsil işlemi  
yapılmaz.  
Kıdem tazminatı tutarı, 4734 sayılı Kanunun ek 8 inci maddesinin birinci fıkrasının (a)  
bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde kıdem tazminatı ile ilgili açılacak bütçe tertibinden,  
(b) bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde ise hizmet alımı gider kaleminden, ödeneğin yetip  
yetmediğine bakılmaksızın ödenir.” hükmüne yer verilmiştir.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25 inci maddesinde ise;  
6.Yüklenici ihale konusu işte 4857 sayılı İş Kanunu, 506 Sayılı SSK Kanunu, 5510 sayılı  
Sosyal Güvenlik Kanunu,6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu ile diğer ilgili  
mevzuatlar çerçevesinde işçilerin haftalık izni, yıllık ücretli izin, iş yeri hekimliği, ihbar ve  
19  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
kıdem tazminatı, sağlık tarama ve kontrolleri, İş Sağlığı ve Güvenliği Uzmanı vb. işçi hakları  
ile ilgili tüm yükümlülüklerini yerine getirecektir. Bu giderler teklif fiyata dahil edilecektir.”  
düzenlemesine yer verilmiştir.  
4857 sayılı Kanun’un 112’nci maddesinde, kıdem tazminatının idarelerin  
yükümlülüğünde olan bir maliyet olarak belirlendiği, söz konusu değişikliğin ihale ilan  
tarihinden önce yürürlüğe girdiği göz önüne alındığında İdari Şartname’nin 25’inci  
maddesinde yer alan düzenleme mevzuata uygun olmamakla birlikte, 4857 sayılı Kanun’un  
112’nci maddesinde yer verilen açık Kanun hükmü karşısında sözleşmenin uygulanması  
aşamasında sorun yaşanmayacağı, dolayısıyla anılan aykırılığın ihalenin iptalini  
gerektirmediği, bu nedenle şikayet başvurusunun reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanunun 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Kazım ÖZKAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
20  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesindeki ihale dokümanına ilişkin  
birinci, ikinci, üçüncü ve dördüncü iddiaları kapsamında Kurul çoğunluğunca “İtirazen  
şikayet başvurusunun reddine” karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin ihale dokümanına ilişkin dördüncü iddiasının İhalelere Yönelik  
Başvurular Hakkında Yönetmeliğin 18’inci maddesi yönünden Kurul kararına dayanak teşkil  
eden esas inceleme raporu ve eki belgeler üzerinde yapılan inceleme sonucunda;  
11.09.2014 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6552 sayılı İş  
Kanunu İle Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılması İle Bazı  
Alacakların Yeniden Yapılandırılmasına Dair Kanun’un 8’inci maddesinde 4857 sayılı  
Kanunun 112 nci maddesine aşağıdaki fıkralar eklenmiştir.  
4/1/2002 tarihli ve 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 62 nci maddesinin birinci  
fıkrasının (e) bendi kapsamında alt işverenler tarafından çalıştırılan işçilerin kıdem  
tazminatları;  
a) Alt işverenlerinin değişip değişmediğine bakılmaksızın aralıksız olarak aynı kamu  
kurum veya kuruluşuna ait işyerlerinde çalışmış olanların bu şekilde çalışmış oldukları  
sürelere ilişkin kıdem tazminatına esas hizmet süreleri, aynı kamu kurum veya kuruluşuna ait  
işyerlerinde geçen toplam çalışma süreleri esas alınarak tespit olunur. Bunlardan son alt  
işverenleri ile yapılmış olan iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14 üncü maddesine  
göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanların kıdem  
tazminatları ilgili kamu kurum veya kuruluşları tarafından,  
b) Aynı alt işveren tarafından ve aynı iş sözleşmesi çerçevesinde farklı kamu kurum  
veya kuruluşlarında çalıştırılmış olan işçilerden iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14  
üncü maddesine göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanlara,  
4734 sayılı Kanunun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi kapsamında farklı kamu  
kurum ve kuruluşuna ait işyerlerinde geçen hizmet sürelerinin toplamı esas alınarak  
çalıştırıldığı son kamu kurum veya kuruluşu tarafından işçinin banka hesabına yatırılmak  
suretiyle ödenir.  
Alt işveren ile yapmış olduğu iş sözleşmesi sona ermediği gibi, alt işveren tarafından  
4734 sayılı Kanun kapsamında bulunan idarelere ait işyerleri dışında bir işyerinde  
çalıştırılmaya devam olunan ve bu şekilde çalıştırıldığı sırada iş sözleşmesi kıdem tazminatı  
ödenmesini gerektirecek şekilde sona eren işçinin kıdem tazminatı, işçinin yazılı talebi  
hâlinde, kıdem tazminatının söz konusu kamu kurum veya kuruluşlarına ait işyerlerinde geçen  
süreye ilişkin kısmı, kamu kurum veya kuruluşuna ait çalıştığı son işyerindeki ücretinin yılları  
itibarıyla asgari ücret artış oranları dikkate alınarak güncellenmiş miktarı üzerinden  
hesaplanmak suretiyle son kamu kurum veya kuruluşu tarafından işçinin banka hesabına  
yatırılmak suretiyle ödenir. Bu şekilde hesaplanarak ödenen kıdem tazminatı tutarının, iş  
sözleşmesinin sona erdiği tarihteki ücreti üzerinden aynı süreler dikkate alınarak  
hesaplanacak kıdem tazminatı tutarından daha düşük olması hâlinde, işçinin aradaki farkı alt  
işverenden talep hakkı saklıdır.  
İkinci fıkranın (b) bendi veya üçüncü fıkra uyarınca farklı kamu kurum veya  
kuruluşlarına ait işyerlerinde geçen hizmet sürelerinin toplamı üzerinden kıdem tazminatı  
ödenmesi hâlinde, kıdem tazminatı ödemesini gerçekleştiren son kamu kurum veya kuruluşu,  
ödenen kıdem tazminatı tutarının diğer kamu kurum veya kuruluşlarında geçen hizmet  
21  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
süresine ilişkin kısmını ilgili kamu kurum veya kuruluşundan tahsil eder. Ancak, merkezi  
yönetim kapsamındaki kamu idareleri arasında bu fıkra hükümlerine göre bir tahsil işlemi  
yapılmaz.  
Kıdem tazminatı tutarı, 4734 sayılı Kanunun ek 8 inci maddesinin birinci fıkrasının (a)  
bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde kıdem tazminatı ile ilgili açılacak bütçe tertibinden,  
(b) bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde ise hizmet alımı gider kaleminden, ödeneğin yetip  
yetmediğine bakılmaksızın ödenir…” hükmüne yer verilmiştir.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25 inci maddesinde ise;  
“6.Yüklenici ihale konusu işte 4857 sayılı İş Kanunu, 506 Sayılı SSK Kanunu, 5510  
sayılı Sosyal Güvenlik Kanunu,6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu ile diğer ilgili  
mevzuatlar çerçevesinde işçilerin haftalık izni, yıllık ücretli izin, iş yeri hekimliği, ihbar ve  
kıdem tazminatı, sağlık tarama ve kontrolleri, İş Sağlığı ve Güvenliği Uzmanı vb. işçi  
hakları ile ilgili tüm yükümlülüklerini yerine getirecektir. Bu giderler teklif fiyata dahil  
edilecektir.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
6552 sayılı Kanun’un 8’inci maddesi hükmü uyarınca kıdem tazminatının idarelerin  
yükümlülüğünde bulunan bir maliyet olarak belirlenmesi nedeniyle teklif fiyata dahil bir  
maliyet olarak değerlendirilmemesi gerektiği, bu nedenle idarece “kıdem ve ihbar  
tazminatları”nın teklif fiyata dahil giderler içerisinde belirlenmesinin 6552 sayılı Kanun’un  
8’inci maddesine aykırı olduğu anlaşılmış olup inceleme konusu ihalenin idari şartnamesinde  
yer alan mevcut düzenleme ile sonuçlandırılması halinde, yüklenici firmaya fazla ödeme  
yapılmasının söz konusu olacağı ve bu durumun kamu zararına yol açacağı ve ihalede sağlıklı  
teklif verilmesini ve değerlendirilmesine engel teşkil edeceği değerlendirildiğinden söz  
konusu ihalenin iptal edilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle; başvuru sahibinin ihale dokümanına yönelik dördüncü iddiası  
kapsamında, yukarıda belirtilen gerekçe doğrultusunda ihalenin iptalinekarar verilmesi  
gerektiği yönündeki düşüncem ile bu iddia kapsamında Kurulca verilen karara katılmıyorum.  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
22  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesindeki ihale dokümanına ilişkin  
birinci, ikinci, üçüncü ve dördüncü iddiaları kapsamında Kurul çoğunluğunca “İtirazen  
şikayet başvurusunun reddine” karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin ihale dokümanına ilişkin dördüncü iddiasının İhalelere Yönelik  
Başvurular Hakkında Yönetmeliğin 18’inci maddesi yönünden Kurul kararına dayanak teşkil  
eden esas inceleme raporu ve eki belgeler üzerinde yapılan inceleme sonucunda;  
11.09.2014 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6552 sayılı İş  
Kanunu İle Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılması İle Bazı  
Alacakların Yeniden Yapılandırılmasına Dair Kanun’un 8’inci maddesinde 4857 sayılı  
Kanunun 112 nci maddesine aşağıdaki fıkralar eklenmiştir.  
4/1/2002 tarihli ve 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 62 nci maddesinin birinci  
fıkrasının (e) bendi kapsamında alt işverenler tarafından çalıştırılan işçilerin kıdem  
tazminatları;  
a) Alt işverenlerinin değişip değişmediğine bakılmaksızın aralıksız olarak aynı kamu  
kurum veya kuruluşuna ait işyerlerinde çalışmış olanların bu şekilde çalışmış oldukları  
sürelere ilişkin kıdem tazminatına esas hizmet süreleri, aynı kamu kurum veya kuruluşuna ait  
işyerlerinde geçen toplam çalışma süreleri esas alınarak tespit olunur. Bunlardan son alt  
işverenleri ile yapılmış olan iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14 üncü maddesine  
göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanların kıdem  
tazminatları ilgili kamu kurum veya kuruluşları tarafından,  
b) Aynı alt işveren tarafından ve aynı iş sözleşmesi çerçevesinde farklı kamu kurum  
veya kuruluşlarında çalıştırılmış olan işçilerden iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14  
üncü maddesine göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanlara,  
4734 sayılı Kanunun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi kapsamında farklı kamu  
kurum ve kuruluşuna ait işyerlerinde geçen hizmet sürelerinin toplamı esas alınarak  
çalıştırıldığı son kamu kurum veya kuruluşu tarafından işçinin banka hesabına yatırılmak  
suretiyle ödenir.  
Alt işveren ile yapmış olduğu iş sözleşmesi sona ermediği gibi, alt işveren tarafından  
4734 sayılı Kanun kapsamında bulunan idarelere ait işyerleri dışında bir işyerinde  
çalıştırılmaya devam olunan ve bu şekilde çalıştırıldığı sırada iş sözleşmesi kıdem tazminatı  
ödenmesini gerektirecek şekilde sona eren işçinin kıdem tazminatı, işçinin yazılı talebi  
hâlinde, kıdem tazminatının söz konusu kamu kurum veya kuruluşlarına ait işyerlerinde geçen  
süreye ilişkin kısmı, kamu kurum veya kuruluşuna ait çalıştığı son işyerindeki ücretinin yılları  
itibarıyla asgari ücret artış oranları dikkate alınarak güncellenmiş miktarı üzerinden  
hesaplanmak suretiyle son kamu kurum veya kuruluşu tarafından işçinin banka hesabına  
yatırılmak suretiyle ödenir. Bu şekilde hesaplanarak ödenen kıdem tazminatı tutarının, iş  
sözleşmesinin sona erdiği tarihteki ücreti üzerinden aynı süreler dikkate alınarak  
hesaplanacak kıdem tazminatı tutarından daha düşük olması hâlinde, işçinin aradaki farkı alt  
işverenden talep hakkı saklıdır.  
23  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
İkinci fıkranın (b) bendi veya üçüncü fıkra uyarınca farklı kamu kurum veya  
kuruluşlarına ait işyerlerinde geçen hizmet sürelerinin toplamı üzerinden kıdem tazminatı  
ödenmesi hâlinde, kıdem tazminatı ödemesini gerçekleştiren son kamu kurum veya kuruluşu,  
ödenen kıdem tazminatı tutarının diğer kamu kurum veya kuruluşlarında geçen hizmet  
süresine ilişkin kısmını ilgili kamu kurum veya kuruluşundan tahsil eder. Ancak, merkezi  
yönetim kapsamındaki kamu idareleri arasında bu fıkra hükümlerine göre bir tahsil işlemi  
yapılmaz.  
Kıdem tazminatı tutarı, 4734 sayılı Kanunun ek 8 inci maddesinin birinci fıkrasının (a)  
bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde kıdem tazminatı ile ilgili açılacak bütçe tertibinden,  
(b) bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde ise hizmet alımı gider kaleminden, ödeneğin yetip  
yetmediğine bakılmaksızın ödenir…” hükmüne yer verilmiştir.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25 inci maddesinde ise;  
“6.Yüklenici ihale konusu işte 4857 sayılı İş Kanunu, 506 Sayılı SSK Kanunu, 5510  
sayılı Sosyal Güvenlik Kanunu,6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu ile diğer ilgili  
mevzuatlar çerçevesinde işçilerin haftalık izni, yıllık ücretli izin, iş yeri hekimliği, ihbar ve  
kıdem tazminatı, sağlık tarama ve kontrolleri, İş Sağlığı ve Güvenliği Uzmanı vb. işçi  
hakları ile ilgili tüm yükümlülüklerini yerine getirecektir. Bu giderler teklif fiyata dahil  
edilecektir.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
6552 sayılı Kanun’un 8’inci maddesi hükmü uyarınca kıdem tazminatının idarelerin  
yükümlülüğünde bulunan bir maliyet olarak belirlenmesi nedeniyle teklif fiyata dahil bir  
maliyet olarak değerlendirilmemesi gerektiği, bu nedenle idarece “kıdem ve ihbar  
tazminatları”nın teklif fiyata dahil giderler içerisinde belirlenmesinin 6552 sayılı Kanun’un  
8’inci maddesine aykırı olduğu anlaşılmış olup inceleme konusu ihalenin idari şartnamesinde  
yer alan mevcut düzenleme ile sonuçlandırılması halinde, yüklenici firmaya fazla ödeme  
yapılmasının söz konusu olacağı ve bu durumun kamu zararına yol açacağı ve ihalede sağlıklı  
teklif verilmesini ve değerlendirilmesine engel teşkil edeceği değerlendirildiğinden söz  
konusu ihalenin iptal edilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Diğer taraftan, başvuru sahibinin ihale dokümanına ilişkin birinci iddiası kapsamında  
yapılan incelemeye göre;  
Başvuru sahibinin 19.11.2014 tarihinde ihale dokümanını satın aldığı ve 25.11.2014  
tarihinde idareye şikâyet başvurusunda bulunduğu, başvuru sahibinin ihale konusu alım  
ihtiyacının önceden planlanmayan şekilde aniden ortaya çıkması, araç temininde güçlük  
yaşanması ve araç, makine veya ekipmanın temin edilememesi nedeniyle ihale konusu işin  
kesintiye uğraması sonucunda önemli kamu zararının oluşması durumunun idarece  
öngörülmesi koşulu ile rekabet ilkesi de gözetilerek isteklilerin kendi malı olma koşulunun  
aranmasının mümkün olduğu, ihale konusu işte kullanılacak araçlardan yüklenicinin kendi  
malı olması istenilen 7 adet aracın yüksek maliyetli olduğu bu nedenle İdari Şartname’de yer  
alan düzenlemenin Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve  
diğer ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 41’inci maddesine aykırılık teşkil  
ettiği ve ihaleye katılımı büyük ölçüde daraltıp rekabeti engellediği, ayrıca söz konusu  
araçlardan 2m3 Kapasiteli Elektrik Motorlu Açık Kasa Damperli Aracın piyasada bulunmayıp  
özel imal edilen bir araç olduğu, idare tarafından söz konusu aracın isteklinin kendi malı  
24  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/012  
: 47  
: 11.02.2015  
: 2015/UH.I-509  
olarak istenilmesinin halen ihale konusu işi yapan firma dışında diğer firmaların ihaleye  
katılımını imkansız hale getirdiği yönündeki iddiasının İdari Şartname’nin ilana yansıyan  
anılan maddesinde yer alan düzenlemeye yönelik olduğu, başvuru sahibinin bu iddialara  
yönelik olarak ihale ilan tarihi olan 24.10.2014 tarihini izleyen günden itibaren 10 gün içinde  
idareye şikâyet başvurusunda bulunması gerekirken, bu süre geçtikten sonra şikâyet  
başvurusunda bulunulduğu ve bu durumda da başvurunun bu iddiası hakkında, 4734 sayılı  
Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi uyarınca süre yönünden reddine  
karar verilmesi gerekmekle birlikte,  
İhaleye ilişkin ilanın 24.10.2014 günü yayımlandığı, ilanın “Makine, teçhizat ve diğer  
ekipmana ait belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 4.3.2’nci maddesinde,  
“Aşağıdaki araçların Yüklenicinin kendi malı olması istenmektedir.  
1. 15+1,5 m3Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu 4 ADET  
2. 1,5 m3 Kapasiteli Hidrostatik tip Vakumlu Süpürge Aracı 1 ADET  
3. Lastik Tekerlekli Kazıcı Yükleyici İş Makinesi (Kepçe) 1 ADET  
4. 2 m3 Kapasiteli Elektrik Motorlu Açık Kasa Damperli Araç 1 ADET”  
Düzenlemesinin yer aldığı, aynı hususa ilişkin düzenlemeye İdari Şartname’nin  
“İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinin  
7.5.2. alt maddesinde de yer verildiği görülmüştür.  
İhale konusu alım ihtiyacının önceden planlanmayan şekilde aniden ortaya çıkması,  
işin aciliyeti ve başlangıcı ile bitişi arasındaki zaman diliminin kısa olması durumlarında veya  
ihale konusu işte kullanılması öngörülen araç, makine yahut diğer ekipmanın temininde  
güçlük yaşanması ve söz konusu araç, makine veya ekipmanın temin edilememesi nedeniyle  
ihale konusu işin kesintiye uğraması sonucunda önemli kamu zararının oluşması durumunun  
idarece öngörülmesi koşulu ile birlikte rekabet ilkesi de gözetilerek ihalelerde araç, makine ve  
diğer ekipman için isteklilerin kendi malı olması şartının aranmasının mümkün olduğu hususu  
ile, bu araçların piyasadan kolaylıkla kiralama yolu ile temin edilebilecekken, yüksek  
maliyetli bu araçlara ilişkin isteklilerden kendi malı olma şartı getirilmesi ile rekabetin  
daraltıldığı, ayrıca söz konusu araçlardan 2m3 Kapasiteli Elektrik Motorlu Açık Kasa  
Damperli Aracın piyasada bulunmayıp özel imal edilen bir araç olduğu hususları birlikte ele  
alındığında, idarece ihale dokümanında kendi malı olma şartının getirilmesi şeklinde aracın  
özelliklerinin tanımlandığı ihale dokümanı düzenlemelerinin, 4734 sayılı Kanunun 5’inci  
maddesindeki rekabet ilkesinin açıkça zedelendiği ve bu gerekçe üzerinden de ihalenin  
iptaline karar verilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle; başvuru sahibinin ihale dokümanına yönelik birinci ve  
dördüncü iddiaları kapsamında, “ihalenin iptaline” karar verilmesi yönündeki düşüncem ile,  
bu iddialar kapsamında Kurulca verilen karara katılmıyorum.  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
25