Ana Sayfa / Kararlar / Bursa Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı / 2014/123468-Bursa Büyükşehir Belediyesi Parklar ve Bahçeler Şube Müdürlüğü Sorumluluğundaki Parklarda Temizlik İşinin Yaptırılmasına Yönelik Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2014/123468
Başvuru Sahibi
Tempar Lojistik Destek Hizmetleri Tem. İnş. San. ve Tic. A.Ş.
İdare
Bursa Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Bursa Büyükşehir Belediyesi Parklar ve Bahçeler Şube Müdürlüğü Sorumluluğundaki Parklarda Temizlik İşinin Yaptırılmasına Yönelik Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/017  
: 61  
: 04.03.2015  
: 2015/UH.I-732  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Tempar Lojistik Destek Hizmetleri Tem. İnş. San. ve Tic. A.Ş.,  
Turgut Reis Mah. Cengiz Topel Cad. No: 68/5 Esenler/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bursa Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı,  
Mimar Sinan Mah. Emniyet Cad. No: 1/26 Yıldırım/BURSA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2014/123468 İhale Kayıt Numaralı “Bursa Büyükşehir Belediyesi Parklar ve Bahçeler Şube  
Müdürlüğü Sorumluluğundaki Parklarda Temizlik İşinin Yaptırılmasına Yönelik Hizmet  
Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bursa Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı  
tarafından 03.11.2014 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Bursa Büyükşehir  
Belediyesi Parklar ve Bahçeler Şube Müdürlüğü Sorumluluğundaki Parklarda Temizlik İşinin  
Yaptırılmasına Yönelik Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak Tempar Lojistik Destek  
Hizmetleri Tem. İnş. San. ve Tic. A.Ş.nin 06.01.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 09.01.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 22.01.2015 tarih ve  
5482 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 22.01.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/274 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif fiyatının  
asgari işçilik maliyetinin altında kaldığı ve aşırı düşük teklif sorgulaması yapılması gerektiği  
iddia edilmektedir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
İdari Şartname’nin 2/a maddesinden işin adının “Bursa Büyükşehir Belediyesi Parklar  
Ve Bahçeler Şube Müdürlüğü Sorumluluğundaki Parklarda Temizlik İşinin Yaptırılmasına  
Yönelik Hizmet Alımı” olduğu miktarı ve türü kısmında ise “Toplam 90 kişi ile 22 ay boyunca  
Park Bahçeler Şube Müdürlüğü sorumluğundaki parklarda temizlik işinin yaptırılması”  
olduğu anlaşılmıştır.  
İncelemeye konu ihaleye 9 adet teklif sunulduğu ve 2 adet geçerli teklif bulunduğu,  
Harmanşa İnş. Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti., Kent Sosyal Hiz. Turz. Dağ. Org. İnş. San. ve Tic.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/017  
: 61  
: 04.03.2015  
: 2015/UH.I-732  
Ltd. Şti. ve Almira Tem. Öz. Sağ. ve Sos. Hiz. Yem. Ürt. Hiz. Nak. İlaç. Tic. Ltd. Şti.nin  
tekliflerinin İdari Şartname’nin 47.1 ve Teknik Şartname’nin 16’ncı maddesine göre  
hazırlanan birim fiyat teklif cetvelini hazırlamadıkları gerekçesiyle, Koçkaya İlaçlama Taş.  
Tem. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.ve Ankyra Org. Turz. Sağ. Rek. Taah. Tic. Ltd. Şti.nin  
tekliflerinin teklif mektubu ekinde herhangi bir belge bulunmadığı gerekçesiyle, Metro Tem.  
Hiz. ve Rek. ve Tic. ve Paz. Ltd. Şti.nin teklifinin teklif zarfı ekinde; geçici teminatı, bilanço  
ve eş değer bilgileri ile iş hacmini gösteren belgelerin bulunmadığı gerekçesiyle, S.İ.S Hiz.  
Grup Ltd. Şti.nin teklifinin ise iş deneyim belgesinin asgari iş deneyim oranını karşılamadığı  
gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak  
Yakın Doğu Tem. Pey. Hiz. Turz. Bilg. Sağ. Teks. Ürt. Hiz. Tic. ve San. Ltd. Şti.- Öz  
Görkem Sos. Hiz. İnş. Turz. Bilg. Öz. Sağ. Hiz. Yem. Ürt. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş  
Ortaklığının, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak ise Tempar Loj. Des.  
Hiz. Tem. İnş. San. ve Tic. A. Ş.nin belirlendiği görülmüştür.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil giderler” başlıklı 25’inci maddesinde “25.1.  
Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak teklif edilen toplam  
fiyat üzerinden alınacak %05,69 (bindebeşvirgülaltmışdokuz) İhale Kararına ait Damga  
Vergisi, % 09,48 (bindedokuzvirgülkırksekiz) Sözleşme Damga Vergisi teklif edilecek fiyata  
dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre hesaplanacak  
işçilik ücreti: Teknik Şartnamenin, Hizmetler kapsamında görev alacak personel sayı ve  
nitelikleri başlıklı 4. nci maddesinde belirtilen personel ücretlerinde asgari ücretin üzerinden  
en az yine tabloda belirtilen oranlar dahilinde asgari ücretin üzerinden artışa gidilerek  
ödeme yapılacak olup belirtilen bu oranın altında ücret ödemesi yapamaz.  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
Bu iş kapsamında çalışan personelin işyerine ulaşım (nakdi) ve yemek masrafları  
(nakdi) yüklenici tarafından teklif edilecek fiyata dahildir. 26 çalışma günü üzerinden  
hesaplanacak bu bedeller birim fiyat teklif mektubunda ayrı kalemler halinde belirtilecek  
olup, ödemesi bordrolarla belgelenecektir. İdarenin kendi personeli için uyguladığı ücretler  
ile bu ücretlerin ödenme şartları, bu masrafların asgari miktarlarının ve ödeme kriterlerinin  
belirlenmesine baz alınacaktır. (Günlük brüt yemek bedeli 12,48 TL, Günlük brüt ulaşım  
bedeli 13,45 TL)  
25.3.3. Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.3.4. Diğer giderler:  
Hizmet süresi içerisinde toplam 27,5 gün Resmi Bayram tatili mevcut olup, personelin  
tümüne bu günlerde de çalışma yaptırılacak ve 4857 sayılı İş Kanununun Genel Tatil Ücreti  
başlıklı 47 nci maddesi gereği çalışılan her gün için bir günlük ücret ayrıca ödenecektir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/017  
: 61  
: 04.03.2015  
: 2015/UH.I-732  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Çalıştırılacak personel için iş kazaları ve meslek hastalıkları prim nispeti (2) dikkate  
alınmıştır.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
Birim fiyat teklif cetvelinin,  
BURSA BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ PARKLAR VE BAHÇELER ŞUBE MÜDÜRLÜĞÜ  
SORUMLULUĞUNDAKİ PARKLARDA TEMİZLİK İŞİNİN YAPTIRILMASINA YÖNELİK  
HİZMET ALIMI İŞİ TEKLİF CETVELİ ÖRNEĞİ  
A) İŞÇİ ÜCRETLERİ (90 KİŞİ)  
Toplam  
(Kişi Sayısı x  
Aylık Tutarı)  
22 Aylık Maliyet  
(Toplam x 22  
Ay)  
Personelin Kişi  
Niteliği Sayısı  
Aylık Tutar  
(1 işçi)  
İŞÇİ ÜCRETLERİ  
(İşçi Sayısı) x  
(İşçinin 1 Aylık  
Çıplak Brüt  
Ücreti+İşveren  
Sosyal Güvenlik  
Primleri Toplamı)  
Sıhhi  
1
Tesisatçı  
Temizlik  
işçisi  
83  
Vasıflı işçi  
6
B)RESMİ TATİL FAZLA MESAİ HESAPLAMASI (90 KİŞİ)  
Dönem İçindeki  
Maliyet  
(Toplam * 27,5  
gün)  
Toplam (Kişi  
Sayısı*Günlük  
Tutar)  
Personelin Kişi  
Niteliği Sayısı  
Yevmiye  
Tutarı  
ZORUNLU RESMİ  
TATİL MESAİ  
ÜCRETLERİ (Bir  
işçinin bir  
yevmiyesi oranında  
ödenir.)  
Sıhhi  
1
Tesisatçı  
Temizlik  
işçisi  
83  
Vasıflı işçi  
C) YEMEK ÜCRETLERİ (90 KİŞİ)  
6
Aylık Tutar  
(1 Günlük  
Yemek  
İşverene  
Maliyeti x  
Çalışılan İş  
Günü)  
Toplam  
( Kişi Sayısı x  
Yemek Aylık  
Tutarı )  
22 Aylık Maliyet  
(Toplam x 22  
Ay)  
Personelin Sayısı  
YEMEK BEDELİ  
Tüm Personel  
(90 kişi - 26 iş  
günü)  
D) YOL ÜCRETLERİ (90 KİŞİ)  
Aylık Tutar  
(1 Günlük Yol  
İşverene  
Maliyeti x  
Çalışılan İş  
Günü)  
Toplam  
( Kişi Sayısı x  
Yol Aylık  
22 Aylık Maliyet  
(Toplam x 22  
Ay)  
YOL BEDELİ  
Personelin Sayısı  
Tutarı )  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/017  
: 61  
: 04.03.2015  
: 2015/UH.I-732  
Tüm Personel  
(90 kişi - 26 iş  
günü)  
GENEL TOPLAM  
şeklinde hazırlandığı,  
Teknik Şartname’nin “Hizmetler Kapsamında Görev Alacak Personel Sayı ve  
Nitelikleri” başlıklı dördüncü maddesinin ise  
ASGARİ ÜCRET  
GÖREVİ  
SAYI NİTELİKLERİ VE GÖREVİ  
KATSAYISI  
Meslek Liselerinin veya Teknik  
Liselerin sıhhi tesisat bölümü mezunu  
olmak veya Ustalık belgesi sahibi  
olmak. En az beş yıl iş deneyimi  
olmak. (Madde 3.2.1. kapsamında  
görev yapacaktır. )  
Brüt Asgari  
Ücretin %60  
fazlası  
1
SIHHİ TESİSATÇI  
1
En az ilkokul mezunu, bedensel ve  
zihinsel engeli olmayacaktır. (Madde  
3.2.2. kapsamında görev yapacaktır.)  
Brüt Asgari  
Ücretin %30  
fazlası  
2
3
TEMİZLİK ELEMANI 83  
En az ilkokul mezunu, bedensel ve  
zihinsel engeli olmayacaktır.  
Brüt Asgari  
Ücretin %50  
fazlası  
VASIFLI İŞÇİ  
6
(Madde 3.4. kapsamında görev  
yapacaktır.)  
TOPLAM  
90  
şeklinde düzenlendiği görülmüştür.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının  
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa  
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.  
78.2. Malzemeli veya malzemesiz temizlik, malzemesiz yemek, özel güvenlik, sayaç  
okuma ve kesme-açma, hasta ve ziyaretçi yönlendirme, tıbbi sekreterlik, veri işleme ve  
otomasyon sisteminin işletimi hizmetleri gibi hizmetler personel çalıştırılmasına dayalı olup,  
bu tebliğde personel çalıştırılmasına dayalı olan/olmayan hizmetler arasında sayılmayan  
işlerin personel çalıştırılmasına dayalı olup olmadığı yukarıda yer verilen tanıma göre  
idarelerce değerlendirilecektir.  
78.5. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinin birim fiyat teklif  
alınmak suretiyle gerçekleştirilmesi ve ihale üzerinde bırakılan istekli ile birim fiyat sözleşme  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/017  
: 61  
: 04.03.2015  
: 2015/UH.I-732  
imzalanması zorunludur.  
78.5.1. Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 10 uncu maddesinin beşinci  
fıkrasında “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında, ihale konusu işin niteliği  
dikkate alınarak işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş kalemleri  
bulunması halinde, bu kalemlerin kapsamındaki işler dahil, ihale konusu işin yerine  
getirilmesi için çalıştırılacak asgari personel sayısının ihale dokümanında belirtilmesi  
kaydıyla, işçi sayısı yerine, yaptırılacak işi oluşturan iş kalemi veya kalemleri üzerinden teklif  
alınabilir.” hükmüne yer verilmiştir. Bu çerçevede, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet  
alımlarında, idarece birim fiyat teklif cetveli hazırlanırken işçi sayısı üzerinden teklif alınması  
uygun görülmeyen iş kalemi/kalemleri bulunup bulunmadığı belirlenecektir. Buna göre, işçi  
sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş kaleminin/kalemlerinin  
bulunması halinde, idare bu iş kalemi/kalemleri için teklife esas alınacak birimi, “işçi sayısı”  
yerine, o iş kalemini/kalemlerini oluşturan unsurları dikkate almak suretiyle kendisi  
belirleyerek birim fiyat teklif cetvelinde ait olduğu iş kaleminin/kalemlerinin “birim”  
sütununa yazacaktır.  
78.6. Tekliflerin hazırlanmasında ve asgari işçilik maliyetinin hesaplanmasında, ihale  
tarihinde yürürlükte bulunan asgari ücret dikkate alınacaktır.  
78.7. İdarelerce yaptırılacak işin niteliği dikkate alınarak, çalıştırılacak personel için  
brüt asgari ücret veya brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası ücret belirlenebilecek; ancak  
“brüt asgari ücretin işverene maliyetinin (%) fazlası” şeklinde bir belirleme yapılmayacaktır.  
Tekliflerin eşit şartlarda değerlendirilmesi amacıyla, istekliler tarafından yaşlılık aylığı veya  
emekli aylığı bağlanmış olan personel çalıştırılacağı belirtilmiş olsa dahi işveren paylarının  
hesabında bu hususlar dikkate alınmaz.  
78.8. Ulusal bayram ve genel tatil günlerinde (ulusal bayram, resmi ve dini bayram  
günleri ile 1 Mayıs Emek ve Dayanışma günü ve yılbaşı günü) yaptırılacak çalışma için 4857  
sayılı İş Kanununun 47 nci maddesi, fazla çalışmalar için ise aynı Kanunun 41 inci maddesi  
uyarınca hesaplanacak ücret, brüt asgari ücret üzerinden; idari şartnamede brüt asgari  
ücretin yüzde (%) fazlası öngörülmüş ise bu tutar üzerinden hesaplanacaktır. Bu durumda,  
ulusal bayram ve genel tatil günlerinde yaptırılacak çalışma için 4857 sayılı İş Kanununun 47  
nci maddesi uyarınca belirlenecek ücretin hesaplanabilmesi açısından çalışılacak gün ve  
personel sayısı ile fazla çalışma yapılacak hallerde toplam fazla çalışma saati ihale  
dokümanında belirtilecektir.  
78.9. İhale konusu işte çalışacak personele ilişkin yemek ve yol maliyetlerinin istekli  
tarafından karşılanmasının öngörüldüğü hallerde, bu maliyetlerin brüt tutarları dikkate  
alınacaktır.  
78.11. İsteklilerin tekliflerini ilgili mevzuatına göre idari şartnamede belirlenen kısa  
vadeli sigorta kolları prim oranını dikkate alarak hazırlamaları gerekmektedir.  
78.12. İhale konusu işin niteliği dikkate alınarak işçi sayısı üzerinden teklif alınması  
idarece uygun görülmeyen iş kalemleri hariç, birim fiyat teklif cetvelindeki işçilik kalemleri  
için (işçi x ay) üzerinden teklif alınması zorunludur. Ancak, işin başlama tarihi ile bitiş tarihi  
arasında, hafta tatili ve genel tatil günleri dahil 30 günden daha kısa süreli çalışma yapılması  
öngörülen aylar ile takvim yılına göre 29 veya 28 günden daha kısa süreli çalışma yapılması  
öngörülen Şubat ayı için (işçi x gün) üzerinden teklif alınacaktır.  
78.13. Yemek ve yol bedelinin nakdi olarak ödeneceği öngörülen ihalelerinin idari  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/017  
: 61  
: 04.03.2015  
: 2015/UH.I-732  
şartnamelerinde, yemek ve yol bedelinin günlük brüt tutarları ve ayda kaç gün ödeneceği  
yazılacak, bu brüt tutarların nakdi olarak ödeneceği ve ücret bordrosunda gösterileceği  
açıkça belirtilecektir. Her ay 30 gün olarak kabul edilecek ve bazı ayların 30 günden daha  
fazla ya da eksik günleri dikkate alınmayacaktır. İdari şartnamede 26 veya 22 olarak  
belirlenen aylık gün sayısı üzerinden hesaplama yapılacak ve 31 veya 28 gün olan aylardaki  
fiili gün sayısı dikkate alınmayacaktır. Yemek ve yol için aylık gün sayısı belirlenmemiş ise 26  
gün olarak hesaplama yapılacaktır.  
Bununla birlikte, hafta tatili ve genel tatil günleri dahil 30 günden daha kısa süreli  
çalışma yapılması öngörülen aylar ile takvim yılına göre 28 veya 29 günden daha kısa süreli  
çalışma yapılması öngörülen Şubat ayı (artık gün/kıst ay) kapsamında çalışılacak toplam gün  
sayısı ile bu süre içerisinde yemek ve yol bedeli verilecek gün sayısının, idari şartnamenin  
ilgili maddesinde belirtilmesi gerekmektedir.  
78.14. İdari şartnamelerde ücret ile nakdi olarak ödenecek yemek ve yol gibi  
giderlerin net olarak ödeneceğine dair düzenleme yapılmayacaktır. İdari şartnamede yer alan  
bu bedellerin brüt olduğu belirtilmemiş olsa bile bu tutarlar brüt olarak kabul edilecek ve  
buna göre işlem yapılacaktır.  
78.15. Çalışacak personelin yemek ve yol maliyetlerinin isteklilerce ayni olarak  
karşılanmasının öngörüldüğü işlerde, bu ihtiyaçların isteklilerce ayni olarak karşılanacağı  
idari şartnamelerin ilgili maddesinde belirtilecek ve aylık gün sayısı gösterilecek, ancak buna  
ilişkin bir bedel öngörülmeyecek, personelin bu ihtiyaçlarının karşılanmasına ilişkin kriterler  
ve asgari standartlar (yemek çeşidi, kalori vb.) ise ihale dokümanının ilgili bölümünde  
belirlenecektir. Bu şekilde verilen tekliflerin değerlendirilmesinde ise tekliflerin söz konusu  
ayni ödemeleri de içerdiği kabul edilerek değerlendirmeler buna göre yapılacaktır.  
78.16. İdari şartnamede çalışacak personelin yemek veya yol maliyetinin idarenin  
yemekhanesinden veya personel servisinden karşılanacağı ve bedelinin yüklenicinin  
hakedişinden kesileceğine dair bir düzenleme yapılmışsa, yemek ve yol bedelinin ayni olarak  
karşılanacağı kabul edilecektir. Bu durumda her bir personel için hakedişten kesilecek yemek  
veya yol bedelinin tutarı idari şartnamede gösterilecektir. Hakedişten kesilecek bu yemek  
veya yol bedelinin, idare personeli için öngörülen yemek veya yol bedelinde bir artış yapılsa  
bile değiştirilemeyeceği göz önünde bulundurularak, yemek ve yol bedelinin yıl içinde  
meydana gelecek artışları da kapsayacak şekilde tahmini bir bedel olarak belirlenmesi  
gerekecektir.  
78.17. Yol giderine ilişkin olarak personele mutat taşıt bileti verilmesi öngörülürse,  
yol bedelinin ayni olarak karşılanacağı kabul edilecek ve eğer bu maliyet  
faturalandırılabiliyorsa KDV hariç hesaplanacaktır. Aylık bilet, abonman kartı ya da toplu  
olarak alınan bilet fiyatlarının günlük bilet fiyatlarından daha düşük olması halinde, günlük  
bilet fiyatı yerine bu fiyatlar dikkate alınarak hesaplama yapılacaktır.  
78.18. Yemek ve yol gibi ihtiyaçların isteklilerce karşılanmasının öngörülmediği  
durumlarda ise idari şartnamelerde bunlara ilişkin herhangi bir düzenleme yapılmayacak ve  
sözleşmenin uygulanması sırasında yükleniciden çalışanlara ait bu tür giderleri karşılaması  
istenmeyecektir.  
..  
78.20. İşin yürütülmesinde görev alacak ve haftalık çalışma saatlerinin tamamını  
idarenin iş yerinde geçirecek şef, müdür, koordinatör gibi personel için ücret  
ödenmeyeceğine ve teklif fiyata dahil edilemeyeceğine dair düzenleme yapılmayacaktır. Şef,  
müdür, koordinatör gibi personel öngörülmüşse bu personelin toplam personel sayısına ve  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/017  
: 61  
: 04.03.2015  
: 2015/UH.I-732  
teklif fiyata dahil olduğu kabul edilecektir.  
..  
78.22. Brüt asgari ücret veya üzerinde ücret ödenmesi öngörülen personelin varsa  
nakdi yol ve yemek bedeli dahil aylık (78.12 nci maddeye göre gün üzerinden teklif alınan  
hallerde günlük) ücreti, fazla çalışma, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde (ulusal  
bayram, resmi ve dini bayram günleri ile 1 Mayıs Emek ve Dayanışma günü ve yılbaşı günü)  
yapılacak çalışmalara ilişkin ücretler ile engelli işçi ücreti gibi ayrı ayrı hesaplanması  
gereken her bir işçilik maliyeti için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açılması, malzeme  
giderlerinin de ayrı iş kalemleri şeklinde düzenlenmesi zorunludur. Ayrıca, ayni teklif  
verileceği belirtilen yemek ve yol giderlerinin de ayrı iş kalemleri şeklinde düzenlenmesi  
esastır. Ancak, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 10 uncu maddesinin beşinci  
fıkrasına göre işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş  
kaleminin/kalemlerinin bulunduğu personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalesinin  
birim fiyat teklif cetvelinde, bu iş kalemi/kalemleri kapsamındaki işlerde çalıştırılmak üzere  
ihale dokümanında asgari sayısı belirtilen personele ilişkin maliyetlere işçilik kaleminde  
değil, ait olduğu iş kalemi içerisinde yer verilecek ve istekliler de tekliflerini buna göre  
sunacaklardır.  
Bununla birlikte, söz konusu personelin fazla çalışma yapması ve/veya ulusal bayram  
ve/veya genel tatil günlerinde çalıştırılması öngörülüyor ise, 78.8. maddesine göre çalışılacak  
gün ve personel sayısı ile toplam fazla çalışma saati belirlenirken, bu personel de dikkate  
alınmak suretiyle maliyet hesaplaması yapılarak ulusal bayram ve genel tatil günleri iş  
kalemi ile fazla çalışma iş kalemine dahil edilecektir.  
78.29. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve  
genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin  
teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.  
78.30. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif  
bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve  
işveren sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak  
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
c) Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin  
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni  
kabul edilir.  
ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri,  
Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, kıdem  
ve ihbar tazminatları, ihale konusu işte kullanılacak giyim gideri, oryantasyon (ihale konusu  
işe uyum) eğitimi gideri, 20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu  
uyarınca işyeri hekimliği ve iş güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim gideri,  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/017  
: 61  
: 04.03.2015  
: 2015/UH.I-732  
silahlı atış eğitim gideri, özel güvenlik mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir  
bileşen olarak değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki  
genel giderleri karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir işçilik birim  
fiyatı üzerinden; işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş  
kalemi/kalemleri için ise çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4  
oranında hesaplanan sözleşme giderleri ve genel giderler teklif bileşeni olarak kabul edilir.”  
açıklamalarına yer verilmiştir.  
Söz konusu Tebliğ açıklamaları uyarınca, brüt asgari ücret veya üzerinde ücret  
ödenmesi öngörülen personelin varsa nakdi yol ve yemek bedeli dahil aylık ücreti, fazla  
çalışma, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde yapılacak çalışmalara ilişkin ücretler gibi ayrı  
ayrı hesaplanması gereken her bir işçilik maliyeti için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır  
açılmasının, malzeme giderlerinin de ayrı iş kalemleri şeklinde düzenlenmesinin zorunlu  
olduğu, ve yine personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde istekliler tarafından  
sunulan teklif bedellerinin, asgari işçilik maliyeti, işçilikle bağlantılı ayni giderleri hizmetin  
yürütülmesine yardımcı unsurlar ile sözleşme ve genel giderler şeklindeki bileşenlerden  
oluştuğu, asgari işçilik maliyetinin ihale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve işveren  
sigorta primlerinin toplamından meydana geldiği, teklif tutarları sözleşme gideri ve genel  
giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında olan isteklilerin tekliflerinin de ihale  
dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılacağı  
anlaşılmaktadır.  
İdarece düzenlenen İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde yer alan düzenlemeler  
çerçevesinde Kamu İhale Kurumu işçilik hesaplama modülü ile yapılan hesaplama  
neticesinde, teklif edilmesi gereken asgari işçilik maliyetinin nakdi olarak belirlenen yemek,  
yol sözleşme giderleri ve genel giderler ve ulusal bayram ve genel tatil günleri dahil  
5.596.613,34 TL olduğu ve ihale üzerinde bırakılan istekli olan Yakın Doğu Tem. Pey. Hiz.  
Turz. Bilg. Sağ. Teks. Ürt. Hiz. Tic. ve San. Ltd. Şti.- Öz Görkem Sos. Hiz. İnş. Turz. Bilg.  
Öz. Sağ. Hiz. Yem. Ürt. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın teklif fiyatının ise 5.580.655,42  
TL olduğu tespit edilmiştir.  
Yukarıda aktarılan Tebliğ açıklamaları doğrultusunda ihale konusu hizmet alımı için  
teklif edilmesi gereken asgari işçilik maliyetinin sözleşme giderleri ve genel giderler dahil  
5.596.613,34 TL olduğu ve bu tutarın altında teklif sunan isteklilerin teklifinin ihale  
dokümanına aykırı teklif sunulmuş olması gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılacağı  
dikkate alındığında ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif toplamının 5.580.655,42 TL  
olduğu tespit edildiğinden ve söz konusu tutarın teklif edilmesi gereken asgari işçilik  
maliyetinin altında olduğu anlaşıldığından ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması gerektiği neticesine ulaşılmıştır.  
Bu itibarla başvuru sahibinin ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin asgari işçilik  
maliyetinin altında kaldığı yönündeki iddiasının yerinde olduğu sonucuna ulaşılmıştır.  
Diğer taraftan başvuru sahibi tarafından ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifine  
aşırı düşük teklif sorgulaması yapılmadan ihalenin sonuçlandırılmasının uygun olmadığı iddia  
edilmek olup, bu iddianın incelenmesinde yapılan tespitler aşağıdaki belirtilmiştir.  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/017  
: 61  
: 04.03.2015  
: 2015/UH.I-732  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.29’uncu maddesindeki “Personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve genel giderler dahil toplam asgari işçilik  
maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif  
sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.” açıklama uyarınca ihale üzerinde  
bırakılan isteklinin teklifinin asgari işçilik maliyetinin altında kaldığının tespit edilmiş olması  
sebebiyle aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulmaksızın değerlendirme dışı  
bırakılmasının uygun olacağı düşünüldüğünden ve aşırı düşük teklif sorgulamasının ancak  
teklifi asgari işçilik maliyetini karşılaması koşuluyla kârsız yaklaşık maliyetin altında kalan  
isteklilerin tekliflerine uygulanacak bir yöntem olduğu değerlendirildiğinden, başvuru  
sahibinin kârsız yaklaşık maliyetin altında teklif sunan ihale üzerinde bırakılan iş ortaklığının  
teklifine aşırı düşük sorgulama yapılması gerektiğine yönelik iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna ulaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin  
inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır.  
İhaleye teklif veren isteklilerden Harmanşa İnş. Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin Kuruma  
22.01.2015 tarihinde yapmış olduğu itirazen şikâyet başvurusu üzerine alınan 04.03.2015  
tarih ve UH.I-733 sayılı Kurul kararında, anılan isteklinin şikâyet dilekçesinde uygun birim  
fiyat teklif cetveli verilmemesinden dolayı teklifinin değerlendirme dışı bırakılması işleminin  
yerinde olmadığı iddiasına karşılık idarece hazırlanan ve EKAP’a ikisi de yüklenen birim  
fiyat teklif cetveline uygun olarak teklif oluşturan Harmanşa İnş. Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
ile birlikte, Almira Tem. Öz. Sağ. ve Sos. Hiz. Yem. Ürt. Hiz. Nak. İlaç. Tic. Ltd. Şti. ve  
Kent Sosyal Hiz. Turz. Dağ. Org. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin tekliflerinin idarece  
değerlendirmeye alınması gerektiği yönünde tespit yapılmıştır.  
Bu itibarla söz konusu üç isteklinin teklif fiyatlarının da asgari işçilik maliyetinin  
altında kalıp kalmadığı ve ayrıca tekliflerine aşırı düşük teklif sorgulaması yapılmasının  
gerekip gerekmediği yönüyle incelenmesi gerekmektedir.  
Yapılan inceleme neticesinde idarece düzenlenen İdari Şartname’nin 25’inci  
maddesinde yer alan düzenlemeler çerçevesinde Kamu İhale Kurumu işçilik hesaplama  
modülü ile yapılan hesaplama neticesinde, teklif edilmesi gereken asgari işçilik maliyetinin  
nakdi olarak belirlenen yemek, yol sözleşme giderleri ve genel giderler ve ulusal bayram ve  
genel tatil günleri dahil 5.596.613,34 TL olduğu ve buna karşılık Harmanşa İnş. Nak. San. ve  
Tic. Ltd. Şti.nin teklif fiyatının 5.580.649,80 TL, Almira Tem. Öz. Sağ. ve Sos. Hiz. Yem.  
Ürt. Hiz. Nak. İlaç. Tic. Ltd. Şti.nin teklif fiyatının 5.596.628,40 TL ve Kent Sosyal Hiz.  
Turz. Dağ. Org. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklif fiyatının 5.657.256,00 TL olduğu tespit  
edilmiştir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.29’uncu maddesindeki “Personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve genel giderler dahil toplam asgari işçilik  
maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif  
sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.” açıklama uyarınca ihale konusu hizmet  
alımı için teklif edilmesi gereken asgari işçilik maliyetinin sözleşme giderleri ve genel  
giderler dahil 5.596.613,34 TL olduğu ve bu tutarın altında teklif sunan isteklilerin teklifinin  
ihale dokümanına aykırı teklif sunulmuş olması gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılacağı  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/017  
: 61  
: 04.03.2015  
: 2015/UH.I-732  
dikkate alındığında yukarıda belirtilen Kurul kararıyla teklifinin değerlendirmeye alınması  
uygun görülen Harmanşa İnş. Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklif toplamının 5.580.649,80 TL  
olduğu tespit edildiğinden ve söz konusu tutarın teklif edilmesi gereken asgari işçilik  
maliyetinin altında olduğu anlaşıldığından söz konusu isteklinin teklifinin bu defa asgari  
işçilik maliyetini karşılayamaması gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılması gerektiği tespit  
edilmiş olup, diğer taraftan yine aynı kararda teklifi değerlendirmeye alınması gerektiği  
yönünde açıklama yapılan Almira Tem. Öz. Sağ. ve Sos. Hiz. Yem. Ürt. Hiz. Nak. İlaç. Tic.  
Ltd. Şti.nin teklif fiyatının 5.596.628,40 TL ve Kent Sosyal Hiz. Turz. Dağ. Org. İnş. San. ve  
Tic. Ltd. Şti.nin teklif fiyatının ise 5.657.256,00 TL olduğu ve söz konusu istekliler tarafından  
asgari işçilik maliyetinin üzerinde teklifte bulunulduğu ve bu durumda mevzuata herhangi bir  
aykırılık olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Sonuç olarak yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihale üzerinde bırakılan istekli  
Yakın Doğu Tem. Pey. Hiz. Turz. Bilg. Sağ. Teks. Ürt. Hiz. Tic. ve San. Ltd. Şti.- Öz  
Görkem Sos. Hiz. İnş. Turz. Bilg. Öz. Sağ. Hiz. Yem. Ürt. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı  
ile Harmanşa İnş. Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması ve  
bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
10