Ana Sayfa / Kararlar / Kartal Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi / 2015/4554-2015 Yılı 10 Ay (01/03/2015 - 31/12/2015) 9 Kişi ile Diş Klinik Destek Hizmeti Alımı
Bilgi
İKN
2015/4554
Başvuru Sahibi
Sümerler Kurumsal Temizlik ve Sağlık Hizmetleri San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Kartal Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi
İşin Adı
2015 Yılı 10 Ay (01/03/2015 - 31/12/2015) 9 Kişi ile Diş Klinik Destek Hizmeti Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/022  
: 32  
: 01.04.2015  
: 2015/UH.I-953  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Sümerler Kurumsal Temizlik ve Sağlık Hizmetleri San. Tic. Ltd. Şti.,  
Kıztaşı Cad. Açıklar Sok. No: 22/4 Fatih/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Kartal Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi,  
Orta Mah. Kaptan-ı Derya Cad. No: 66 34880 Kartal/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/4554 İhale Kayıt Numaralı “2015 Yılı 10 Ay (01/03/2015 - 31/12/2015) 9 Kişi ile Diş  
Klinik Destek Hizmeti Alımı”  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Kartal Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi tarafından 16.02.2015 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “2015 Yılı 10 Ay (01/03/2015-31/12/2015) 9 Kişi ile Diş Klinik Destek  
Hizmeti Alımı” ihalesine ilişkin olarak Sümerler Kurumsal Temizlik ve Sağlık Hizmetleri  
San. Tic. Ltd. Şti.nin 25.02.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 27.02.2015  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 02.03.2015 tarih ve 19542 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 02.02.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/598 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Birim fiyat teklif mektuplarının ihale dokümanında yer alan teklif mektubu standart  
formuna uygun olmadığı gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasının  
mevzuata uygun olmadığı,  
2) Ayni yol bedeli için teklif edilmesi gereken tutarın toplam 7.207,20 TL olduğu  
ancak idarece söz konusu tutarın en az 7.215,30 TL olması gerektiği tespiti yapılarak  
tekliflerinin mevzuata aykırı şekilde değerlendirme dışı bırakıldığı, ayni yol bedeli üzerinden  
% 4 oranında sözleşme giderleri ve genel giderlerin hesaplanmasına gerek bulunmadığı ve yol  
bedeline ilişkin olarak yaptıkları hesaplamaların Kamu İhale Genel Tebliği açıklamalarına  
uygun olduğu,  
3) Sundukları iş deneyim belgesinin HBYS yazılım kiralama işine ait olduğu  
gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasının mevzuata aykırı olduğu, söz  
konusu işin 2 personel ile HBYS sisteminin işletilmesi hizmeti olduğu iddialarına yer  
verilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/022  
: 32  
: 01.04.2015  
: 2015/UH.I-953  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin hazırlanması ve sunulması” başlıklı  
30’uncu maddesinde “…Teklif mektupları yazılı ve imzalı olarak sunulur. Teklif mektubunda  
ihale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi, teklif edilen bedelin rakam  
ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması, üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme  
bulunmaması ve teklif mektubunun ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili  
kişilerce imzalanmış olması zorunludur. Mal alımı ihalelerinde, ihale dokümanında alternatif  
teklif verilebileceğine dair hüküm bulunması halinde, alternatif tekliflerde aynı şekilde  
hazırlanarak sunulur…” hükmü,  
Aynı Kanun’un “Bildirim ve tebligat esasları” başlıklı 65’inci maddesinde “Aday,  
istekliler ve istekli olabileceklere yapılacak her türlü bildirim ve tebligatlarda aşağıdaki  
hususlara uyulması zorunludur:  
a) Tebligatlar idareler veya Kurum tarafından aşağıdaki yöntemler kullanılarak  
yapılabilir:  
1) İmza karşılığı elden.  
2) İadeli taahhütlü mektupla.  
3) Elektronik ortamda.  
4) Faksla…” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Bildirim ve tebligat esasları”  
başlıklı 6’ncı maddesinde “(1) İdareler tarafından aday, istekli ve istekli olabileceklere  
tebligat öncelikli olarak EKAP üzerinden veya imza karşılığı elden yapılır.  
(2) EKAP üzerinden tebligat, Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinde belirtilen  
esas ve usuller çerçevesinde gerçekleştirilir.  
(3) Tebligatın haklı veya zorunlu nedenlerle birinci fıkrada belirtilen yöntemler  
kullanılarak yapılamaması halinde Kanunun 65 inci maddesinin birinci fıkrasının (a)  
bendinde sayılan diğer yöntemlere başvurulur.  
(5) Faks ile yapılan tebligatta, bildirim tarihi tebliğ tarihi sayılır. Bu şekilde yapılan  
tebligatın aynı gün idare tarafından teyit edilmesi zorunludur. Teyit işleminin gerçekleşmiş  
kabul edilebilmesi için tebligatın iadeli taahhütlü mektupla bildirime çıkarılmış olması  
yeterlidir. Tebligatın, teyit işlemi ile bildirim tarihini kapsayacak şekilde ayrıca  
belgelendirilmesi gerekmektedir. Aksi takdirde tebligat usulsüz yapılmış sayılır ve Tebligat  
Kanununun usule aykırı tebliğe ilişkin hükümleri uygulanır...” hükmü,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/022  
: 32  
: 01.04.2015  
: 2015/UH.I-953  
Aynı Yönetmelik’in “Başvuru ve teklif mektuplarının şekli” başlıklı 53’üncü  
maddesinde ise “(1) Başvuru ve teklif mektupları bu Yönetmeliğin ekinde yer alan standart  
formlar esas alınarak hazırlanır.  
(2) Teklif mektubunun aşağıdaki şartları taşıması zorunludur:  
a) Yazılı olması.  
b) İhale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi.  
c) Teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması.  
ç) Üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması.  
d) Türk vatandaşı gerçek kişilerin Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası, Türkiye’de  
faaliyet gösteren tüzel kişilerin vergi kimlik numarasının belirtilmesi.  
e) Ad ve soyadı veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce imzalanmış  
olması.  
(5) Teklif mektuplarının şekil ve içerik bakımından yukarıda belirtilen niteliklere ve  
teklif mektubu standart formuna uygun olmaması teklifin esasını değiştirecek nitelikte bir  
eksiklik olarak kabul edilir. Taşıması zorunlu hususlardan herhangi birini taşımayan teklif  
mektuplarının değiştirilmesi, düzeltilmesi veya eksikliklerinin giderilmesi gibi yollara  
başvurulamaz. Teklif mektubu usulüne uygun olmayan isteklinin teklifi değerlendirme dışı  
bırakılır.” hükmü yer almaktadır.  
Öte yandan 07.06.2014 tarihinde Resmi Gazetede yayımlanan Yönetmelik  
değişikliğiyle KİK015.3/H sayılı Birim Fiyat Teklif Mektubu Formunda yer alan “4)  
Yukarıda yer alan [ elektronik posta adresime tebligat yapılmasını kabul ediyorum./ faks  
numarama tebligat yapılmasını kabul ediyorum./ elektronik posta adresime ve faks numarama  
tebligat yapılmasını kabul ediyorum./ elektronik posta adresime ve faks numarama tebligat  
yapılmasını kabul etmiyorum.” şeklindeki 4’üncü madde 01.01.2015 tarihinden itibaren  
geçerli olmak üzere yürürlükten kaldırılmıştır.  
Yapılan inceleme neticesinde, başvuru sahibi Sümerler Kurumsal Temizlik ve Sağlık  
Hizmetleri San. Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan birim fiyat teklif mektubunda, yukarıda yer  
verilen Yönetmelik değişikliğinin ve ihale dokümanında yer alan birim fiyat teklif mektubu  
standart formunun aksine “4) Yukarıda yer alan elektronik posta adresime ve faks numarama  
tebligat yapılmasını kabul etmiyorum.” şeklinde bir ifadeye yer verildiği görülmüş olup,  
07.06.2014 tarihli Yönetmelik değişikliğinden önce yürürlükte olan standart forma uygun  
olarak düzenlenen teklif mektubunun, 4734 sayılı Kanun’un 30’uncu maddesinde sayılan  
unsurlar ile yürürlükte bulunan ve idarece ihale dokümanı kapsamında isteklilere verilen ilgili  
standart formda yer alan unsurların tamamını içerdiği dikkate alındığında, söz konusu teklif  
mektubunda ilave olarak yer alan Yukarıda yer alan elektronik posta adresime ve faks  
numarama tebligat yapılmasını kabul etmiyorum.” şeklindeki ibarenin, teklif mektubunun asli  
unsurlarına aykırı bir nitelik taşımadığı, kaldı ki idareler tarafından isteklilere tebligatın  
mevzuat gereği öncelikli olarak EKAP üzerinden veya imza karşılığı elden yapılacağı  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/022  
: 32  
: 01.04.2015  
: 2015/UH.I-953  
düşünüldüğünde başvuru sahibinin teklifinin bu gerekçe ile değerlendirme dışı bırakılmasının  
uygun olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük  
teklifler” başlıklı  
59’uncu maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(4) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına  
kadar olan ihalelerde, ihale ilanında ve dokümanında sınır değerin altında olan tekliflerin  
reddedileceğinin belirtilmesi halinde, sınır değerin altında olduğu tespit edilen isteklilerin  
teklifleri açıklama istenmeksizin reddedilir.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Aritmetik hata ve yuvarlama” başlıklı 16.5’inci  
maddesinde “...16.5.2. Kısmi teklife izin verilip verilmediğine bakılmaksızın, birim fiyat  
üzerinden teklif alınan tüm ihalelerde istekliler, hizmet alımı ihalelerinde işçi sayısı üzerinden  
teklif alınan işçilik kalemleri hariç, birim fiyatları ve birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu  
bulunan tutarları, virgülden sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde  
verebileceklerdir. Ancak, toplam teklif tutarı virgülden sonra en yakın iki ondalık basamaklı  
sayıya yuvarlanarak yazılacaktır. Yuvarlama işleminde yarım kuruş ve üzerindeki değerler  
bir kuruşa tamamlanacak; yarım kuruşun altındaki değerler ise dikkate alınmayacaktır.  
16.5.2.1. İşçilik ücreti, yol ve yemek bedeli ile bunlar üzerinden alınan prim tutarları  
gibi işçilik kalemlerini oluşturan maliyet unsurlarına ilişkin hesaplama yöntemi, sosyal  
güvenlik mevzuatı kapsamında kanunla ve idari düzenlemelerle belirlenmiş olup, bu  
çerçevede 1 TL (Bir Türk Lirası)’nin altındaki tutarlar iki ondalık basamaklı sayıya  
yuvarlanarak yazılmaktadır. Sosyal güvenlik mevzuatındaki düzenlemelerin emredici nitelikte  
olması nedeniyle isteklilerin ilgili mevzuatı gereğince yapacakları işçilik hesaplamalarında  
da anılan yöntemin uygulanması zorunluluğu bulunmaktadır. Bu sebeple, hizmet alımı  
ihalelerinde birim fiyat teklif cetvelinde yer alan ve işçi sayısı üzerinden teklif alınan işçilik  
kalemlerinin birim fiyatları ile birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu bulunan tutarları,  
virgülden sonra en yakın iki ondalık basamaklı sayıya yuvarlanarak yazılacaktır. Yuvarlama  
işleminde yarım kuruş ve üzerindeki değerler bir kuruşa tamamlanacak; yarım kuruşun  
altındaki değerler ise dikkate alınmayacaktır.” açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında teklif fiyata dâhil  
olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet  
alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının ihale dokümanında belirlendiği,  
bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en  
az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik  
giderinden oluştuğu hizmetlerdir.  
78.2. Malzemeli veya malzemesiz temizlik, malzemesiz yemek, özel güvenlik, sayaç  
okuma ve kesme-açma, hasta ve ziyaretçi yönlendirme, tıbbi sekreterlik, veri işleme ve  
otomasyon sisteminin işletimi hizmetleri gibi hizmetler personel çalıştırılmasına dayalı olup,  
bu tebliğde personel çalıştırılmasına dayalı olan/olmayan hizmetler arasında sayılmayan  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/022  
: 32  
: 01.04.2015  
: 2015/UH.I-953  
işlerin personel çalıştırılmasına dayalı olup olmadığı yukarıda yer verilen tanıma göre  
idarelerce değerlendirilecektir  
78.17. Yol giderine ilişkin olarak personele mutat taşıt bileti verilmesi öngörülürse,  
yol bedelinin ayni olarak karşılanacağı kabul edilecek ve eğer bu maliyet  
faturalandırılabiliyorsa KDV hariç hesaplanacaktır. Aylık bilet, abonman kartı ya da toplu  
olarak alınan bilet fiyatlarının günlük bilet fiyatlarından daha düşük olması halinde, günlük  
bilet fiyatı yerine bu fiyatlar dikkate alınarak hesaplama yapılacaktır.  
78.30. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif  
bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve  
işveren sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak  
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir…” açıklaması,  
Aynı Tebliğ’in “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde ise “79.1. Personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde  
edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.” açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dâhil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, sigorta  
vergi, resim, harç, işçilerin yol, giyim, toplu ulaşım kart bedeli, İş Yeri Hekimliği ve İş Sağlığı  
ve Güvenliği Hizmeti, yaka kartı giderlerinin tümü yükleniciye ait olup isteklilerce teklif  
edilecek fiyata dahil edilecektir. Ancak ilgili mevzuatı gereğince ödenecek KDV idare  
tarafından yükleniciye ödenecektir.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
9 personele brüt asgari ücretin % 18 fazlası ücret ödenecek bordrolar bu şekilde  
hesaplanacak ve ödemeler bu şekilde yapılacaktır.  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
İşçilerin yemek ihtiyaçları yüklenici tarafından karşılanacaktır. Ancak yükleniciye  
yemek ihtiyacının karşılanması noktasında bir bedel ödenmeyecek olup, bu bedelin karşılığı  
olarak, hizmet alımı kapsamında çalıştırdığı işçilerin yemek ihtiyaçlarını karşılaması için  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/022  
: 32  
: 01.04.2015  
: 2015/UH.I-953  
hastanede çıkan yemekten bedelsiz olarak faydalanması imkânı verilecektir. İstekliler  
tekliflerinde işçilerin yemek ihtiyaçları için bir bedel öngörmeyeceklerdir.  
Çalışan personelin yol ücretini yüklenici İETT yolcu taşıma tarifesi üzerinden günlük  
bir geliş bir gidiş (aylık gün sayısı 22 gün) Akbil ücreti olarak ayni verecektir (maliyet  
hesaplamalarında İETT Müdürlüğünün ücret tarifesi üzerinden KDV hariç olan tutarı göz  
önüne alacaklardır. Çalıştırılacak olan personellerin hizmetin ifası sırasında kullanacakları  
iş elbiseleri istekliler tarafından temin edilecek olup, teklif fiyata dahil edilecektir. Giyim ile  
ilgili bilgiler teknik şartnamede belirtilmiştir…” düzenlemesine,  
Anılan Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme  
göre sınır değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında olduğu tespit edilen isteklilerin teklifleri, Kanunun  
38 inci maddesinde öngörülen açıklama istenmeksizin reddedilecektir.” düzenlemesine yer  
verilmiştir.  
Yapılan inceleme neticesinde, 20.02.2015 tarihli ihale komisyonu kararında “…yol  
bedeli olarak teklif edilen 7.207,20-TL tutardaki bedelin yaklaşık maliyetimizi karşılamadığı  
oysa İdari Şartnamemizin 25.3.2 maddesinde belirtildiği şekilde İETT yolcu taşıma tarifesi  
üzerinden günlük bir geliş bir gidiş aylık 22 gün üzerinden hesaplandığında 7.215,30-TL  
olarak hesaplanması gerektiği…” gerekçelerine yer verilerek başvuru sahibinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakıldığı görülmüştür.  
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Ulaşım Koordinasyon Merkezi’nin (UKOME)  
22.05.2014 tarih ve 2014/4-15 sayılı kararı ile belirlenen ve 14.06.2014 tarihinden itibaren  
geçerli olan toplu ulaşım ücret tarifesine göre 1 binişlik bilet bedelinin 2,15 TL olarak tespit  
edildiği anlaşılmaktadır.  
İdari Şartname’nin 25.3.2’nci maddesi uyarınca 1 işçiye aylık toplam 44 binişlik kart  
verileceği göz önüne alındığında 1 işçinin 1 aylık yol bedeli (2,15 x 44 = 94,60 TL) 94,60 TL  
olarak hesaplanmakta olup, bu bedelden Tebliğ’in 78.17’nci maddesi doğrultusunda Katma  
Değer Vergisi (KDV) tutarı düşüldüğünde 80,1694… TL sonucuna ulaşılmaktadır.  
Öte yandan, Tebliğ’in 16.5’inci maddesinde yer alan açıklamalar uyarınca yuvarlama  
işlemlerinin teklif edilen birim fiyatlar üzerinden yapılmasının gerektiği ve başvuru konusu  
ihaleye ait birim fiyat teklif cetvelinde ayni yol bedeli iş kalemi için teklif edilmesi gereken  
birim fiyatın 1 işçinin 1 aylık yol bedeli olarak düzenlendiği dikkate alındığında, KDV hariç  
olarak hesaplanan 80,1694… TL’lik ayni yol birim fiyatı açısından, virgülden sonra iki hane  
olacak şekilde yuvarlama yapılarak teklif verilecekse, söz konusu yuvarlama işleminin bu  
aşamada yapılması ve 1 personelin 1 aylık yol bedelinin 80,17 TL, 9 işçinin 10 aylık toplam  
yol bedelinin ise 7.215,30 TL olarak esas alınması gerekmektedir.  
Yaklaşık maliyet hesap cetvelinin incelenmesi neticesinde idarece ayni yol bedelinin  
(1 aylık ayni yol birim fiyatının virgülden sonra iki hane olacak şekilde yuvarlanması  
suretiyle) yukarıda yer verilen tespitlere uygun şekilde 7.215,30 TL olarak hesaplandığı ve bu  
tutara inceleme konusu ihale açısından teklif edilmesi gereken asgari işçilik maliyeti olan  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/022  
: 32  
: 01.04.2015  
: 2015/UH.I-953  
162.561,60 TL’nin de eklenerek kâr hariç yaklaşık maliyetin 169.776,90 TL olarak tespit  
edildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibinin şikâyet ve itirazen şikâyet dilekçeleri incelendiğinde ise istekli  
tarafından ayni yol bedelinin tespiti aşamasında yuvarlama işleminin (Tebliğ açıklamalarının  
aksine) 1 işçinin 1 aylık yol bedeli yerine 1 işçinin 1 günlük yol bedeli üzerinden yapıldığı, bu  
nedenle toplam yol bedelinin 8,10 TL eksik şekilde 7.207,20 TL olarak hesaplandığı ve söz  
konusu eksikliğin isteklinin teklif fiyatının kâr hariç yaklaşık maliyet tutarının 8,10 TL altında  
olmasına yol açtığı anlaşılmaktadır.  
Tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında, isteklilerce bir iş kalemi için teklif edilen  
birim fiyatın o iş kalemi için idarece hesaplanan yaklaşık maliyet tutarının altında olduğu  
gerekçesiyle ilgili isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasına 4734 sayılı Kanun’un  
37’nci maddesi bağlamında olanak bulunmamakta olup, ihale komisyonu kararında yer alan,  
ayni yol bedeli için teklif edilen tutarın yaklaşık maliyete kıyasla düşük olduğu gerekçesiyle  
başvuru sahibinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması şeklindeki gerekçe mevzuata  
uygun bulunmamıştır. Bununla birlikte, incelenen ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı bir  
hizmet alımı ihalesi olduğu, bu ihalelerde kâr hariç yaklaşık maliyet tutarının aşırı düşük  
teklif sınır değeri olarak kabul edildiği, İdari Şartname’nin 33’üncü maddesinde teklifi sınır  
değerin altında olduğu tespit edilen isteklilerin tekliflerinin aşırı düşük teklif açıklaması  
istenmeksizin reddedileceğinin düzenlendiği ve başvuru sahibi tarafından ayni yol bedelinin  
eksik hesaplanmasının isteklinin teklif fiyatının sınır değerin (kâr hariç yaklaşık maliyetin)  
altında kalmasına sebep olduğu dikkate alındığında, isteklinin teklifinin bu gerekçeyle  
reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler”  
başlıklı 39’uncu maddesinde “(1) İş deneyimini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;  
teknolojik ürün deneyim belgesinin ve yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde  
bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere  
ilişkin olarak;  
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri  
tamamlanan hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgelerin,  
istenilmesi zorunludur.” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde  
“(1) İhale konusu iş veya benzer işlerle ilgili tek sözleşmeye dayalı olarak iş deneyimini  
gösteren belgeler değerlendirmeye alınır. Birden çok iş deneyimini gösteren belge hiçbir  
şekilde toplanamaz.  
(2) İş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu iş veya benzer iş  
kapsamında bulunmayan işlerin tutarları iş deneyiminde değerlendirmeye alınmaz…” hükmü  
yer almaktadır.  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/022  
: 32  
: 01.04.2015  
: 2015/UH.I-953  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde 7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken  
kriterler:  
7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi ya da yurt içinde veya yurt dışında  
kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale  
konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan  
hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgeleri…  
Sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 30'den az olmamak  
üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren  
belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.  
7.6. Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir:  
Bu hizmet alımı ihalesinde kamu veya özel sektörde gerçekleştirilen personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları benzer iş olarak kabul edilecektir.” düzenlemesine yer  
verilmiştir.  
Yapılan inceleme neticesinde, başvuru sahibi tarafından iş deneyimini tevsik etmek  
amacıyla İstanbul Fizik Tedavi Rehabilitasyon Eğitim ve Araştırma Hastanesi tarafından  
düzenlenmiş olan “2013 Yılı (9 Aylık) HBYS Teknik Destek Hizmet Alımı” işine ait  
54.000,00 TL belge tutarlı ve 03.11.2014 tarihli bir iş bitirme belgesinin sunulduğu,  
20.02.2015 onay tarihli ihale komisyonu kararında “…İş tanımının İdari Şartnamemizin 7.6.  
maddesinde istenen benzer iş tanımına uygun olmadığı, işin hastane bilgi yönetim sistemi işi  
olduğu yani yazılım kiralama işi olduğu, ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı bir hizmet  
alımı olmadığı, ayrıca EKAP sisteminden 2013/35889 İKN’li ihalenin incelenmesinde işin  
personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı olmadığı, HBYS işi olduğu anlaşılmıştır.”  
tespitlerine yer verilerek adı geçen isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı  
görülmüştür.  
Başvuru sahibi istekli tarafından sunulan iş bitime belgesine konu hizmet alımının  
niteliği ve kapsamı hakkında İstanbul Fizik Tedavi Rehabilitasyon Eğitim ve Araştırma  
Hastanesi’nden 13.03.2015 tarihli Kurum yazısı ile gerekli bilgi ve belgeler talep edilmiştir.  
Adı geçen idare tarafından Kuruma gönderilen 17.03.2015 tarihli cevabi yazı ve eklerinin  
incelenmesi neticesinde, belgeye konu işin tanımının “Hastane birimlerinde kullanılan  
otomasyon uygulama programları için veri toplanması, kaydedilmesi, güncellenmesi,  
raporlanması, arşivlenmesi için söz konusu programların kullanımı ve güncellenmesi işi”  
olarak yapıldığı, hizmetin yürütülmesi aşamasında gerek duyulan bina, araç, gereç, bilgisayar  
donanımı ve sarf malzemelerinin idare tarafından karşılandığı, yüklenicinin idareye yalnızca  
personel hizmeti sunduğu ve hizmet kapsamında mesaisinin tamamını idarede geçiren 2  
yazılımcının çalıştırıldığı anlaşılmış olup, söz konusu hizmetin Kamu İhale Genel Tebliği’nin  
78.2’nci maddesinde personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihaleleri arasında sayılan  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/022  
: 32  
: 01.04.2015  
: 2015/UH.I-953  
“veri işleme ve otomasyon sisteminin işletimi hizmetleri gibi hizmetler” niteliğinde olduğu  
neticesine varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle başvuru sahibi tarafından sunulan iş bitirme belgesine konu  
hizmetin personel çalıştırılmasına dayalı bir hizmet alımı olmadığı gerekçesiyle isteklinin  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasının mevzuata uygun olmadığı ve başvuru sahibinin  
üçüncü iddiasının yerinde olduğu sonucuna ulaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin  
inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır.  
Yapılan inceleme neticesinde, Er-Ma Sosyal Hizmetler Ltd. Şti. tarafından ayni yol  
bedeli için teklif edilen tutarın yaklaşık maliyete kıyasla düşük olduğu gerekçesiyle isteklinin  
teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı görülmüştür.  
Kararın (A) bölümünde yapılan tespitler doğrultusunda, isteklilerce bir iş kalemi için  
teklif edilen birim fiyatın o iş kalemi için idarece hesaplanan yaklaşık maliyet tutarının altında  
olduğu gerekçesiyle ilgili isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasına olanak  
bulunmadığı sonucuna varılmakla birlikte, adı geçen isteklinin teklifinin, teklif fiyatının  
yaklaşık maliyetin üzerinde olması nedeniyle de uygun görülmediği anlaşıldığından söz  
konusu aykırılık ihalenin esasına etkili olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
II. Başkan  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
9