Ana Sayfa / Kararlar / Ankara İl Sağlık Müdürlüğü / 2015/23280-Yakıt Hariç 82 Araç ile Taşıt Kiralama Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2015/23280
Başvuru Sahibi
Bir Dünya Turizm Seyahat Nak. ve Tic. Ltd. Şti. VEKİLİ: Av. Duygu Kılıç Çaylı
İdare
Ankara İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
Yakıt Hariç 82 Araç ile Taşıt Kiralama Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. Başkan: Kazım ÖZKAN,  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan KOCAGÖZ,  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Bir Dünya Turizm Seyahat Nak. ve Tic. Ltd. Şti.,  
VEKİLİ:  
Av. Duygu Kılıç Çaylı  
Eskişehir Yolu (Dumlupınar Bulvarı) Mustafa Kemal Mah. 2079 Sok. Via Green İş Merkezi  
No: 2B/11 Kat: 3 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Ankara İl Sağlık Müdürlüğü,  
Mehmet Akif Ersoy Mah. Bağdat Cad. No: 62 Yenimahalle/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/23280 İhale Kayıt Numaralı “Yakıt Hariç 82 Araç ile Taşıt Kiralama Hizmet Alımı”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Ankara İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 06.04.2015 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Yakıt Hariç 82 Araç ile Taşıt Kiralama Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin  
olarak Bir Dünya Turizm Seyahat Nak. ve Tic. Ltd. Şti.nin 17.04.2015 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 27.04.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
30.04.2015 tarih ve 38689 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 30.04.2015 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/1160 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale üzerinde bırakılan Mert Mümessillik Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. - Beşeller  
Turizm Acenteliği Org. Otm. İnş. Em. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Anıt-Tur Seyahat Turz. ve Tic.  
Ltd. Şti. İş Ortaklığının birim fiyat teklif cetvelinin ihale dokümanına uygun olmadığı,  
idarenin cevabının asgari işçilik maliyetinin yanlış hesaplandığını kanıtladığı, ihale üzerinde  
bırakılan iş ortaklığı tarafından birim fiyat teklif cetvelindeki sürücülü olan kalemlere vermiş  
oldukları fiyat tekliflerinin Teknik Şartname’nin “Tekliflerin hazırlanması ve  
değerlendirilmesi” başlıklı 11.2’nci maddesine uygun verilmediği, “6 adet 7/24 sürücülü  
binek” için hesaplanması gereken işçilik bedelinin hesaplanmadığı,  
2) Teklif mektubu ve birim fiyat teklif cetvelinin her sayfasının ihale üzerinde  
bırakılan iş ortaklığının tüm ortakları tarafından imzalanmadığı,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
3) İhale üzerinde bırakılan iş ortaklığını oluşturan her bir ortağın mesleki ve teknik  
yeterlik belgelerini ayrı ayrı sunması gerekirken bu şart yerine getirilmediği, idarenin  
“ihalede her ortak için ayrı ayrı A1-K1 ve D2 (veya B2) belge istem zorunluluğu  
bulunmamaktadır.” şeklindeki değerlendirmesinin İdari Şartname’ye ve istikrar kazanmış  
Kurul kararlarına aykırı olduğu, idarenin ihale üzerinde kalan iş ortaklığının her birinin K1  
belgesi sunmaması gerektiğine, şehir dışı görevlendirmenin olmayacağına yönelik  
değerlendirmelerinin de şartname düzenlemelerine aykırı olduğu, iş ortaklığını oluşturan  
firmaların sahip oldukları yetki belgelerinin kontrollerinin E-Devlet sistemi üzerinden  
yapıldığında Mert Turizmin sadece A1 yetki belgesine Beşeller Turizmin sadece D2 yetki  
belgesine ve Anıt-Tur Sey. Ltd. Şti.nin de sadece K1* (Yıldızlı) yetki belgesine sahip  
olduğunun, bu belgelerin dışında da başka herhangi bir yetki belgesine sahip olmadığının  
görüldüğü, İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde ihaleye katılacak isteklilerden A1, K1 ve  
D2 (veya B2) belgelerinin istendiği, ihaleye katılan ve ihale üzerinde bırakılan iş ortaklığını  
oluşturan firmalardan Anıt-Tur Sey. Tur. ve Tic. Ltd. Şti.nin K1* (Yıldızlı) yetki belgesi ile  
ihaleye katıldığı, anılan belgenin ihalede istenen K1 yetki belgesinden tamamen farklı  
nitelikte ve K1 belgesinin alt kategorisinde olduğu, dolayısıyla mesleki ve teknik yeterliğin  
sağlanmasında kullanılamayacağı, K1 yetki belgesini alabilmek ve kullanabilmek için gerekli  
olan şartlar ile K1* (Yıldızlı) yetki belgesini alabilmek ve kullanabilmek için gerekli olan  
şartların aynı olmadığı, K1 yetki belgesi ile yurt içi taşıma yapılabildiği, K1* (Yıldızlı) yetki  
belgesi ile şehir içi taşıma yapılabildiği, Teknik Şartname’nin “Genel özellikler” başlıklı  
4’üncü maddesinin 4.3’üncü ve 4.19’uncu alt maddelerindeki düzenlemelerde idare  
bünyesinde çalıştırılacak araçların şehir dışı görevlerde de kullanılacağı anlaşıldığından K1*  
(Yıldızlı) yetki belgesinin bu işe uygun olmadığı, Karayolu Düzenleme Yönetmeliği’nin  
43’üncü maddesinin onbeşinci fıkrasının (b) bendinde “A türü ile B2, C3, D2, K3, M1, N1,  
P1, T2 ve T3 yetki belgesi sahipleri ile tüzel kişiliği haiz K1 yetki belgesi sahiplerinin, en az  
birer adet orta düzey yönetici türü mesleki yeterlilik belgesine sahip olmaları veya bu  
nitelikleri haiz kişi veya kişileri istihdam etmeleri şarttır.” denildiği, anılan belgede bahsi  
geçen belgenin kısa isminin ODY2 ve ODY4 mesleki yeterlilik belgeleri olduğu, kendilerinin  
şirket müdürü H. Basri Şanlıtürk’ün sahip olduğu ODY2 ve ODY4 belgelerinin idareye  
sunulduğu, ihale üzerinde bırakılan iş ortaklığını oluşturan firmaların bu belgeye haiz  
yöneticilerinin olup olmadığının teyit edilmesi gerektiği,  
4) İhale üzerinde bırakılan iş ortaklığı tarafından kendi malı olması gereken en az 10  
adet aracın evraklarının sunulmadığı, sunulan araç evraklarının ise Teknik Şartname’ye uygun  
olmadığı, fiyat açıklama cetvelini her bir araç için ayrı ayrı düzenlemediği, bu sebeple anılan  
isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği, idare tarafından söz konusu  
iddialara ilişkin olarak şikâyete cevap yazısında cevap verilmediği,  
5) İhale üzerinde kalan iş ortaklığının bilançolarının mevzuat ve dokümanlardaki  
yeterlik kriterlerini karşılamadığı, idare tarafından yapılan incelemenin eksik yapıldığı,  
belgelerin şekil yönünden incelenmediği, her sayfasının TÜRMOB kaşesiyle kaşelenip  
kaşelenmediğine, SMMM onayının olup olmadığına bakılmadığı,  
6) İhale üzerinde kalan iş ortaklığının ekonomik ve mali yeterliklerinin ihale  
dokümanında istenilen kriterleri karşılamadığı, iş ortaklığını oluşturan firmaların ciro  
toplamlarının teklif ettikleri bedelin %20’sini karşılamadığı ve bunun da uygun belgelerle  
tevsik edilmediği,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
7) İhale üzerinde kalan iş ortaklığını oluşturan firmaların sunmuş olduğu iş deneyim  
belgelerinin yeterlik kriterlerini karşılamadığı, ihale üzerinde bırakılan iş ortaklığındaki  
firmalardan özel sektöre taahhüt edilen iş deneyim belgelerinde sözleşme, sözleşmenin  
uygulanmasına ilişkin fatura ve personel çalıştırdığına dair SGK belgelerinin sunulmadığı,  
belgelerin yönetmelik hükümlerini karşılamadığı, SGK belgelerinin eksik ve çalıştırılan  
dönemi karşılamadığı, 213 sayılı Vergi Usul Kanunu’na aykırı olarak düzenlenen faturalarla  
sözleşme tarihlerinin birbiriyle uyumsuz olduğu, sözleşme tutarının belirlenmemiş olduğu ve  
faturaların toplamının da sözleşme miktarını karşılamadığı, sözleşmenin noter onaysız, eksik  
ve kusurlu olduğu,  
8) İhale üzerinde kalan iş ortaklığını oluşturan firmaların sunmuş olduğu Ticaret Sicil  
Gazetesi ortaklık durumlarını göstermediği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin 2.1.(a) maddesinde ihale konusu işin  
adının “82 Adet Araç Kiralama” ihalesi olarak belirtildiği,  
Bahse konu Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde “İsteklinin teknik şartname  
hükümlerine uygun nitelikte en az 10 adet aracı öz malı olmalı ve bu araçların noter onaylı ya  
da idarece "aslı görüşmüştür" ibareli ruhsat fotokopileri teklif zarfında  
sunulmalıdır. Yüklenici Firma Ulaştırma Bakanlığından alınan A1 - K1 ve D2 (veya B2)  
belgelerini sözleşme evraklarıyla (dosyasında) sunmak zorundadır.  
İstekli teknik şartname ekinde yer alan fiyat açıklama cetvelini her araç için ayrı ayrı  
doldurup teklif zarfında sunacaktır.” düzenlemesinin bulunduğu,  
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.1. Taşıtların kiralanmasından doğacak KDV hariç her türlü vergi, resim, harç, KİK Payı,  
SGK, sigorta (kasko, zorunlu, ferdi kaza vb.), her türlü yedek parça, bakım - onarım giderleri,  
trafik cezaları, sürücü ücretleri, araç amortisman gideri veya araç kiralama gideri, işle ilgili  
zorunlu teçhizat giderleri, her türlü işletme giderleri vb. giderler yükleniciye aittir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
Personelin her türlü giderleri, istihkakları vb. yükleniciye aittir. Yüklenici, personelini  
İş Kanun ve Sosyal Güvenlik Kanunun ile idarenin yayınlanacağı talimat ve çalışma  
programında uygun olarak çalıştıracaktır. Çalıştırdığı personel için aylık sigorta primleri  
bildirgesini bilgi amaçlı olarak idareye verecektir.  
(Taşıtların yağ, bakım, onarım, sigorta, vb. tüm masrafları yükleniciye aittir. Taşıtın  
görevlendirildiğinde sürücünün maruz kalacağı trafik cezası vb. her türlü cezalar yükleniciye  
ait olacaktır. Taşıtların işe başlaması ile beraber zorunlu trafik sigortası, taşıt pulu, fenni  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
muayenelerinin tam olduğuna dair belgeleri yüklenici İdareye ibraz edecek ve birer  
nüshalarını dosyada bulunduracaktır. Personelin her türlü giderleri, istihkakları vb.  
yükleniciye aittir. Yüklenici, personelini İş Kanun ve Sosyal Güvenlik Kanunun ile idarenin  
yayınlanacağı talimat ve çalışma programında uygun olarak çalıştıracaktır.  
Çalıştırdığı personel için aylık sigorta primleri bildirgesini kontrol ve bilgi amaçlı olarak  
idareye verecektir. Yüklenici, taşıt ve personelin kusurundan dolayı yolcularda, yayalarda,  
vasıtalarda, taşınır, taşınmaz her türlü varlıklarda meydana gelecek maddi ve manevi tüm  
hasar, zarar, ziyan bedelini ödeyecektir.)  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.”  
düzenlemesine yer verildiği,  
Teknik Şartname’nin “30 (otuz) adet hizmet aracı” başlıklı 3.1’inci maddesinde  
“3.1.1. Taşıtlar en az 2011 model ve binek tip olmalıdır.  
3.1.2. Sürücü hariç en az 4 kişi oturma kapasitesine sahip olmalıdır.  
3.1.3. Yakıt tipi dizel olmalıdır.  
3.1.4. Motor hacmi 1600 cc'yi geçmemelidir.  
3.1.5. 6 Adet taşıt sürücülü olarak 7/24 saat idarenin emrinde olacaktır. Her biri için  
24 saat sürücü hazır bulundurulacaktır. Teklifler değerlendirilirken her taşıt için 3 sürücü  
üzerinden değerlendirme yapılacaktır.  
3.1.6. 24 adet taşıt mesai saatlerinde (08.00 17.00) çalışacak ve 24 taşıt için 1 er  
sürücü bulundurulacaktır. 24 adet taşıt haftanın iş günlerinde idarenin hizmetinde olacaktır.  
3.1.7. Taşıtlar OTTS uyumlu olmalıdır.  
3.1.8. AB S, klima, sürücü, yolcu ve yan hava yastıkları, tüm koltuklarda emniyet  
kemeri olacaktır.” düzenlemesinin bulunduğu,  
Aynı Şartname’nin “51 (ellibir) adet panelvan” başlıklı 3.2’nci maddesinde “3.2. 51  
(Elli bir) ADET PANELVAN  
51 adet panelvanın 46 adedinin özellikleri aşağıdaki gibi olacaktır.  
3.2.1. Taşıtların oturma kapasitesi sürücü bölümü dahil iki sıra olacaktır.  
3.2.2. Taşıtlar insan taşımak için dizayn edilmiş olmalı ve Motorlu Taşıt Tescil  
Belgesi’nin istiap haddi bölümünde 4+1 yazmalıdır.  
3.2.3. Taşıt yandan camlı panel olmalıdır.  
3.2.4. 5 ileri vites olacaktır. Motor Hacmi en fazla 2000 cc olmalıdır.  
3.2.5.Taşıtlar en az 2011 model olmalıdır.  
3.2.6. Yakıt tipi dizel olmalıdır.  
3.2.7. Taşıtlar OTTS uyumlu olmalıdır.  
3.2.8. 3 adet taşıt sürücüsüz kiralanacaktır. 7/24 saat idarenin emrinde olacaktır.  
3.2.9. 43 adet taşıt sürücülü kiralanacak ve 43 adet taşıt mesai saatlerinde (08.00  
17.00) çalışacak ve 43 adet taşıt için 1 er sürücü bulundurulacaktır. 43 adet taşıt haftanın iş  
günleri idarenin hizmetinde olacaktır.  
3.2.10. Klima, hidrolik direksiyon, tüm koltuklar için emniyet kemeri ve en az sürücü  
hava yastıkları olacaktır.  
3.2.11. Bu araçlar Fiat Doblo, Fiat Fiorino, Peugeot Partner, Volkswagen Caddy,  
Ford Connect, vb. tipte olacaktır. 5 adet paneIvanın (Minibüsün) özellikleri aşağıdaki gibi  
olacaktır.  
3.2.12. En az 2011 model olmalıdır.  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
3.2.13. Taşıtlar insan taşıma için dizayn edilmiş olmalı ve oturma kapasitesi sürücü  
bölümü dahil en az 5 sıra olmalıdır.  
3.2.14. 6 ileri vites olacaktır. Motor hacmi en çok 2500 cc olmalıdır.  
3.2.15. Maksimum ağırlığı 3500 kg. olmalıdır.  
3.2.16. Dizel motorlu olmalıdır.  
3.2.17. Taşıtlar yandan camlı panel olmalıdır.  
3.2.18. 3 adet taşıt sürücüsüz kiralanacak ve 7/24 idarenin hizmetinde olacaktır.  
3.2.19. 2 adet taşıt sürücülü olacak ve haftanın iş günleri idarenin hizmetinde  
olacaktır.  
3.2.20. Taşıtlar OTTS uyumlu olmalıdır.  
3.2.21. Klima, hidrolik direksiyon, tüm koltuklar için emniyet kemeri ve en az sürücü  
hava yastıkları olacaktır.” düzenlemesine yer verildiği,  
Anılan Şartname’nin “1 (bir) adet pikap (kamyonet)” başlıklı 3.3’üncü maddesinde  
“3.3.1. En az 2011 model olmalıdır.  
3.3.2. Arkası açık kasalı olmalı ve asgari 1000 kg. azami 1750 kg. yük taşıma  
kapasitesine sahip olmalıdır.  
3.3.3. Şoför mahallinde şoförle beraber 3 kişi oturacak yeri olmalıdır.”  
düzenlemesinin yer aldığı,  
Bahse konu Şartname’nin “Tekliflerin hazırlanması ve değerlendirilmesi” başlıklı  
11’inci maddesinde “Tekliflerin hazırlanmasında Bakanlar Kurulu tarafından düzenlene ve 2  
Ekim 2014 Tarihli ve 29137 Sayılı Resmî Gazetede yayımlanan son hali ile beraber Hizmet  
Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin Esas ve Usullere uyulacaktır.  
11.1. Her bir taşıt için şoför giderleri hariç aylık teklif bedeli KDV hariç tüm vergiler,  
motorlu taşıt vergileri vb.), fenni ve egzoz muayene ücreti, sigorta (Zorunlu Mali Sorumluluk  
Trafik Sigortası, Ferdi Kaza Sigortası, Kasko Sigortası), her türlü yedek parça, bakım-onarım  
giderleri, trafik cezalan (sürücüsüz araç kiralamalarında sürücü hatalarından kaynaklanan  
cezalar hariç), sürücü ücretleri (sürücüsüz araç kiralamaları hariç), araç amortisman gideri  
veya araç kiralama gideri, işle ilgili zorunlu teçhizat giderleri, her türlü işletme giderleri v.b.  
giderler dahil) taşıtın Türkiye Sigorta, Reasürans ve Emeklilik Şirketleri Birliği tarafından  
yayımlanan 0cak/2014 ayı itibariyle uygulanan Motorlu Kara Taşıtları Kasko Değer  
listesinde yer alan kasko sigorta değerinin %2 sini aşmayacaktır. Teklifler Hizmet Alımı  
Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin Esas ve Usullere göre değerlendirilecektir.  
11.2. Şoför giderleri dahil verilecek aylık teklif bedeli (a) bendine göre tespit edilecek  
tutara yürürlükteki brüt asgari ücretin yüzde 50 artırımlı tutarın ilave edilmesi suretiyle  
hesaplanacak tutarı aşmayacaktır.  
7/24 çalışacak araçların tekliflerinin hazırlanmasında 3 sürücü için değil 1 sürücü  
için yürürlükteki brüt asgari ücretin yüzde 50 artırımlı tutarı hesaplanacak diğer 2 sürücü  
için yürürlükteki brüt asgari ücret üzerinden hesaplama yapılacaktır.” düzenlemesinin yer  
aldığı,  
Teknik Şartname’nin ekinde yer alan fiyat açıklama cetvelinde “  
Fiyat Açıklama Cetveli  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
S. Hizmet Mikta Birimi * Kasko Kasko İşçilik Aylık Günlük  
Toplam  
Fiyat  
No Türü  
r
Değeri Değerini Bedeli Birim Birim  
n % 2' si Fiyat Fiyat  
1
2
Gün  
3
4
5
6
7
8
9
10  
Her araç için ayrı satır doldurulacaktır.  
İstenildiği kadar satır eklenebilir  
7/24 çalışacak araçlarda günlük fiyat aylık fiyatın 30’ a bölünmesiyle bulunacaktır.  
7/24 çalışmayacak araçlarda günlük fiyat aylık fiyatın 22' ye bölünmesiyle  
bulunacaktır.” düzenlemesine yer verildiği,  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşe başlama  
tarihi 01.05.2015; işi bitirme tarihi 31.12.2016  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.” düzenlemesinin yer aldığı,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde 78.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının  
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa  
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.  
78.2. Malzemeli veya malzemesiz temizlik, malzemesiz yemek, özel güvenlik, sayaç  
okuma ve kesme-açma, hasta ve ziyaretçi yönlendirme, tıbbi sekreterlik, veri işleme ve  
otomasyon sisteminin işletimi hizmetleri gibi hizmetler personel çalıştırılmasına dayalı olup,  
bu tebliğde personel çalıştırılmasına dayalı olan/olmayan hizmetler arasında sayılmayan  
işlerin personel çalıştırılmasına dayalı olup olmadığı yukarıda yer verilen tanıma göre  
idarelerce değerlendirilecektir.  
78.3. Malzeme dahil yemek hazırlama hizmeti veya malzeme dahil yemek  
hazırlama ve dağıtım hizmeti ya da makine ve ekipman ile araçlar ve/veya akaryakıtın  
yüklenici tarafından sağlanacağı çöp toplama ve nakline ilişkin hizmetler ile personel taşıma  
gibi hizmetler personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı olarak değerlendirilmeyecektir.  
Ancak, personel çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımına ilişkin ihale dokümanında  
haftalık çalışma saatlerinin tamamını idarede geçirecek personel sayısının belirlenmesi  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
hallerde teklif fiyata dahil giderler arasında işçilik giderine yer verilmesi gerekmektedir.  
78.4. Çöp toplama ve nakline ilişkin hizmetlerde, çöp toplama ve naklinde  
kullanılacak makine ve ekipmanlar ile çöp toplama araçlarının ve akaryakıtın idare  
tarafından karşılanması durumunda bu alımların ve ayrıca malzemenin idare tarafından  
karşılandığı yemek hizmeti (malzemesiz yemek hizmeti) alımlarının personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımı olarak ihale edilmesi gerekmektedir.” açıklamasına yer verildiği  
görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan Mert Mümessillik Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. - Beşeller  
Turizm Acenteliği Org. Otm. İnş. Em. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Anıt-Tur Seyahat Turz. ve Tic.  
Ltd. Şti. İş Ortaklığının birim fiyat teklif cetveli incelendiğinde “Standart Form -  
KİK015.3./H”ye uygun olarak hazırlandığı görülmüştür.  
Anılan istekli tarafından hazırlanan ve teklifi kapsamında sunulan fiyat açıklama  
cetveli incelendiğinde, yukarıda anılan Teknik Şartname düzenlemesinde yer alan fiyat  
açıklama cetvelindeki hususlara uygun olarak her bir araç için ayrı satır açılarak 82 adet araç  
için fiyatlandırmaların yapıldığı anlaşılmıştır.  
Bahse konu ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı bir hizmet alımı olup olmadığının  
tespit edilebilmesi için yaklaşık maliyet içinde işçilik giderlerinin oransal olarak miktarının  
tespit edilmesi gerekmektedir. Ancak, ihale konusu işte kullanılacak ve Teknik Şartname’nin  
3’üncü maddesinde düzenlenen araçlardan ihale dokümanında sürücülü çalıştırılacağı  
düzenlenen hizmet araçlarında, panelvanda ve panelvan minibüslerde çalıştırılacak şoförlerin  
çalışma saatleri düzenlenmesine rağmen, ihale dokümanında sürücülü çalıştırılacağı  
düzenlenen pick-up’ta kaç şoför çalıştırılacağı ve şoför/şoförlerin çalışma saatlerine ilişkin  
Teknik Şartname’nin yukarıya aktarılan 3.3’üncü maddesinde herhangi bir düzenlemenin  
eklenmediği anlaşılmıştır. Bu durumun da, bahse konu ihalede işçilik ile ilgili yapılacak  
hesaplamalarda tereddütlere neden olacağı anlaşılmıştır. Ayrıca, idarece hazırlanan yaklaşık  
maliyet hesap cetvelinden de işçilik giderlerine ilişkin hususlar net olarak  
belirlenememektedir.  
Birim fiyat teklif cetvelinde 43 adet sürücülü panelvanın 420 gün, 3 adet sürücüsüz  
panelvanın 611 gün çalıştırılacağı belirtilmesine rağmen, idare tarafından hazırlanan yaklaşık  
maliyet hesap cetvelinde 43 adet sürücülü panelvanın 611 gün, 3 adet sürücüsüz panelvanın  
ise 420 gün çalıştırılacağı belirtilmiş olduğundan, idare tarafından yaklaşık maliyetin yanlış  
hesaplandığı anlaşılmıştır. Ayrıca, idare tarafından yaklaşık maliyet hesaplamasında sürücülü  
iş kalemlerindeki işçilik ücreti hesaplamalarında, içerisinde işveren pirimi hariç asgari ücretin  
dikkate alınarak hesaplama yapıldığı anlaşılmıştır. Söz konusu bu hususun da yaklaşık  
maliyetin yanlış hesaplanmasındaki bir diğer neden olduğu belirlenmiştir.  
Bununla birlikte, ihale konusu işin süresinin Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi”  
başlıklı 9’uncu maddesinden 20 ay olduğu görülmüş olup, idare tarafından birim fiyat teklif  
cetvelinin “miktar” sütununda ve yaklaşık maliyet hesap cetvelinin “çalışma gün sayısı”  
sütununda düzenlenen “420 gün” ve “611 gün” ifadelerinin işin süresi dikkate alınarak nasıl  
hesaplandığına ilişkin bir bilginin bulunmadığı ve sürücülü çalıştırılacak araçlardaki  
şoförlerin kaç gün ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalıştırılacağının düzenlenmediği  
görülmüştür.  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılığı belirlenen ihale işlemlerinin düzeltici  
işlemle giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali  
gerekmektedir.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “Teklif mektubunun şekli ve içeriği” başlıklı 23’üncü maddesinde  
23.1. Teklif mektupları, ekteki form örneğine uygun şekilde yazılı ve imzalı olarak sunulur.  
23.2. Teklif Mektubunda;  
a) İhale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi,  
b) Teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması,  
c) Kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması,  
ç) Türk vatandaşı gerçek kişilerin Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarasının, Türkiye'de  
faaliyet gösteren tüzel kişilerin ise vergi kimlik numarasının belirtilmesi,  
d) Teklif mektubunun ad, soyadı veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce  
imzalanmış olması,  
zorunludur.  
23.3. İş ortaklığı olarak teklif veren isteklilerin teklif mektuplarının, ortakların tamamı  
tarafından veya yetki verdikleri kişiler tarafından imzalanması gerekir.” düzenlemelerine yer  
verilmiş, ayrıca standart form birim fiyat teklif cetveli “Standart Form - KİK015.3./H”nin 8  
nolu dipnotunda “Teklif vermeye yetkili kişi tarafından her sayfası ad ve soyadı/ticaret unvanı  
yazılarak imzalanacaktır. Teklifin ortak girişim (iş ortaklığı veya konsorsiyum) olarak  
verilmesi halinde, teklif mektubu bütün ortaklar veya yetki verdikleri kişiler tarafından  
imzalanacaktır.” hususları, ayrıca standart form birim fiyat teklif mektubu “Standart Form -  
KİK015.3/H”nin 3 nolu dipnotunda “Teklif vermeye yetkili kişi tarafından imzalanacaktır.  
Ortak girişim olarak teklif verilmesi halinde, teklif mektubu bütün ortaklar veya yetki  
verdikleri kişiler tarafından imzalanacaktır.” ifade edilmiştir.  
Aktarılan düzenlemeler çerçevesinde ihalelere iş ortaklığı olarak teklif verilmesi  
durumunda teklif mektubunun ve birim fiyat teklif cetvelinin her sayfasının ortakların tamamı  
tarafından imzalanmış olması gerekmektedir.  
İhale üzerinde bırakılan istekli Mert Mümessillik Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. -  
Beşeller Turizm Acenteliği Org. Otm. İnş. Em. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Anıt-Tur Seyahat Turz.  
ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının sunmuş olduğu birim fiyat teklif mektubu ile birim fiyat teklif  
cetveli incelendiğinde, ortakların tamamının imzasının ve kaşesinin bulunduğu görülmüştür.  
Bu kapsamda başvuru sahibinin 2’nci iddiası uygun bulunmamıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde “İsteklinin teknik şartname hükümlerine  
uygun nitelikte en az 10 adet aracı öz malı olmalı ve bu araçların noter onaylı ya da idarece  
"aslı görüşmüştür" ibareli ruhsat fotokopileri teklif zarfında sunulmalıdır. Yüklenici Firma  
Ulaştırma Bakanlığından alınan A1 - K1 ve D2 (veya B2) belgelerini sözleşme evraklarıyla  
(dosyasında) sunmak zorundadır.  
İstekli teknik şartname ekinde yer alan fiyat açıklama cetvelini her araç için ayrı ayrı  
doldurup teklif zarfında sunacaktır.” düzenlemesi,  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
Teknik Şartname’nin 3.3.1’inci maddesinde “3.3.1 (BİR) ADET PİKAP (KAMYONET)  
3.3.1. En az 2011 model olmalıdır.  
3.3.2. Arkası açık kasalı olmalı ve asgari 1000 kg. azami 1750 kg. yük taşıma  
kapasitesine sahip olmalıdır.  
3.3.3. Şoför mahallinde şoförle beraber 3 kişi oturacak yeri olmalıdır.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Genel özellikler” başlıklı 4’üncü maddesinin 4.3’üncü ve  
4.19’uncu maddelerinde “4.3. Taşıtların şehir dışı ve belediye sınırları ile mücavir alanı  
içindeki gerekli dolaşım izinleri yüklenici sorumluluğundadır. 4925 sayılı Karayolu Taşıma  
Kanununa göre ilgili Bakanlıkça hazırlanan Karayolu Taşıma Yönetmeliğinde belirtilen  
ticari faaliyetlerde eşya/yük ve yolcu/personel taşıttırılmasında kullanılacak araçlar için  
uygun yetki belgelerini yüklenici almakla yükümlüdür. Ayrıca işin ifa edilebilmesi için, cari  
kanun ve resmi düzenlemelerle zorunlu kılman veya ileride zorunlu kılınacak olan belgelerin  
alınması da yüklenicinin sorumluluğundadır…  
4.19. Araçların görev esnasında köprü, otoban geçiş ücretleri belge ile müracaat  
edilmesi durumunda İdare tarafından ödenecektir.” düzenlemesi,  
Karayolları Taşıma Yönetmeliği’nin 6’ncı maddesinin sekizinci fıkrasında “K türü yetki  
belgesi: Yurtiçi eşya taşımacılığı yapacak gerçek ve tüzel kişilere verilir. Taşımanın şekline  
göre aşağıdaki türlere ayrılır:  
a) K1 yetki belgesi: Ticari amaçla eşya taşımacılığı yapacaklara...verilir.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in 13’üncü maddesinin sekizinci fıkrasında “a) K1 yetki belgesi için  
başvuran gerçek kişilerin, ticari olarak kayıt ve tescil edilmiş eşya taşımaya mahsus en az 1  
adet özmal birim taşıta sahip olması, özmal çekici cinsi taşıtlarının katar ağırlıkları ile özmal  
kamyon ve özmal kamyonet cinsi taşıtlarının azami yüklü ağırlıkları toplamının 30 tondan az  
olmaması ve 10.000 Türk Lirası sermaye veya işletme sermayesine sahip olmaları şarttır.  
Sadece kamyonetlerle iliçi ve/veya şehiriçi taşımacılık yapmak üzere başvuran gerçek  
kişilerden 1 adet özmal birim taşıt dışında asgari kapasite ve sermaye şartı aranmaz ve  
bunların yetki belgesi ücretlerinde % 90 indirim uygulanır. Bu şekilde yetki belgesi alanlar,  
yetki belgesi eki taşıt belgesine azami yüklü ağırlığı 3.500 kilogram’dan fazla olan ve eşya  
taşımak için imal edilmiş taşıt/taşıtları kaydettirerek yurtiçi faaliyette bulunmak istemeleri  
halinde; K1 yetki belgesi için bu Yönetmelikte gerçek kişiler için öngörülen asgari kapasite ve  
sermaye şartlarını sağlarlar ve geçerli tam ücret üzerinden % 90 fark öderler.  
b) K1 yetki belgesi için başvuran kooperatifler dahil tüzel kişilerin, ticari olarak kayıt  
ve tescil edilmiş eşya taşımaya mahsus en az 3 adet özmal birim taşıta sahip olması, özmal  
çekici cinsi taşıtlarının katar ağırlıkları ile özmal kamyon ve özmal kamyonet cinsi  
taşıtlarının azami yüklü ağırlıkları toplamının 110 tondan az olmaması ve 10.000 Türk Lirası  
sermaye veya işletme sermayesine sahip olmaları şarttır. Sadece kamyonetlerle iliçi ve/veya  
şehiriçi taşımacılık yapmak üzere başvuran tüzel kişilerden 1 adet özmal birim taşıt dışında  
asgari kapasite ve sermaye şartı ile 43 üncü maddenin onbeşinci fıkrasının (b) bendinde yer  
alan şart aranmaz ve bunların yetki belgesi ücretlerinde % 90 indirim uygulanır. Bu şekilde  
yetki belgesi alanlar, yetki belgesi eki taşıt belgesine azami yüklü ağırlığı 3.500 kilogram’dan  
fazla olan ve eşya taşımak için imal edilmiş taşıt/taşıtları kaydettirerek yurtiçi faaliyette  
bulunmak istemeleri halinde; K1 yetki belgesi için bu Yönetmelikte tüzel kişiler için öngörülen  
asgari kapasite ve sermaye şartları ile 43 üncü maddenin onbeşinci fıkrasının (b) bendinde  
yer alan şartı sağlarlar ve geçerli tam ücret üzerinden % 90 fark öderler…” hükmü,  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
Teklif dosyası kapsamında, ihale üzerinde bırakılan istekli Mert Mümessillik Turizm  
San. ve Tic. Ltd. Şti. - Beşeller Turizm Acenteliği Org. Otm. İnş. Em. San. ve Tic. Ltd. Şti. -  
Anıt-Tur Seyahat Turz. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığını oluşturan firmalardan, Mert  
Mümessillik Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından A1 yetki belgesi, Beşeller Turizm  
Acenteliği Org. Otm. İnş. Em. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından D2 yetki belgesi, Anıt-Tur  
Seyahat Turz. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından A1 ve K1* (yıldızlı) yetki belgesi sunulduğu  
görülmüştür.  
Bahse konu yetki belgeleri İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde düzenlenmiş  
olup, anılan maddede, ihaleye teklif veren iş ortaklıklarında söz konusu belgelerin iş  
ortaklığını oluşturan bütün ortaklar tarafından verileceğine yönelik bir husus  
bulunmamaktadır. Kaldı ki, ihale dokümanı kesinleşmiş olup, idare tarafından başvuru  
sahibine verilen cevabi yazıda her ortak için ayrı ayrı A1 - K1 ve D2 (veya B2) belge istem  
zorunluluğunun bulunmadığı belirtilmiştir.  
Ne var ki, ihale üzerinde bırakılan iş ortaklığı tarafından K1 yetki belgesi yerine iş  
ortaklığının ortaklarından Anıt-Tur Seyahat Turz. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından K1* (yıldızlı)  
yetki belgesinin sunulduğu görülmüş olup, bahse konu belgede “Bu yetki belgesi, izin  
verilebilen toplam yüklü ağırlığı en fazla 3,5 ton olan araçlarla il içi eşya taşımacılığı  
yapmak üzere verilmiştir.” ibaresinin yer aldığı görülmüştür. Söz konusu belgenin K1 yetki  
belgesinden farkı, K1 yetki belgesi ile 3,5 tondan fazla yük taşıma kapasitesine sahip olan  
araçlarla yurtiçi eşya taşımacılığı yapılabilirken, K1* (yıldızlı) yetki belgesi ile toplam yüklü  
ağırlığı en fazla 3,5 ton olan araçlarla il içi eşya taşımacılığı yapılabilmektedir.  
İdarenin başvuru sahibine göndermiş olduğu şikâyete cevap yazısında “K1 yetki  
belgesinin Teknik Şartname’nin 3.3.1’inci maddesinde düzenlenen bir adet pikap (kamyonet)  
için istendiği, isteklinin sunduğu K1* belgesinde “Bu yetki belgesi, izin verilebilen toplam  
yüklü ağırlığı en fazla 3,5 ton olan araçlarla il içi eşya taşımacılığı yapmak üzere  
verilmiştir.” dipnotunun yer aldığı, Teknik Şartname’nin 3.3.2’nci maddesinde ise “Arkası  
açık kasalı olmalı ve asgari 1000 kg. azami 1750 kg. yük taşıma kapasitesine sahip  
olmalıdır.” düzenlemesinin bulunduğu, bu araçların il içi yük taşımada kullanılacağı, il  
dışına yük taşıma gibi bir görevinin bulunmadığı” hususları ifade edildiğinden, K1 belgesi  
yerine ihaleye katılan istekliler tarafından K1* (yıldızlı) yetki belgesinin sunulmasında  
herhangi bir aykırılığın bulunmadığı sonucuna varılmıştır. Bu sebeple, başvuru sahibinin  
3’üncü iddiası yerinde bulunmamıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde “İsteklinin teknik şartname hükümlerine  
uygun nitelikte en az 10 adet aracı öz malı olmalı ve bu araçların noter onaylı ya da idarece  
"aslı görüşmüştür" ibareli ruhsat fotokopileri teklif zarfında sunulmalıdır. Yüklenici Firma  
Ulaştırma Bakanlığından alınan A1 - K1 ve D2 (veya B2) belgelerini sözleşme evraklarıyla  
(dosyasında) sunmak zorundadır.  
İstekli teknik şartname ekinde yer alan fiyat açıklama cetvelini her araç için ayrı ayrı  
doldurup teklif zarfında sunacaktır.” düzenlemesi,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve diğer ekipmana  
ilişkin belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 41’inci maddesinde “(1) İşin yapılabilmesi için  
10  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
gerekli görülen makine, teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine dokümanda yer  
verilir. Makine, teçhizat ve ekipman için kendi malı olma şartının aranmaması esastır. Ancak  
idare, işin niteliğinin gerektirdiği hallerde, ihale konusu işin yapılabilmesi için adaya veya  
istekliye ait olmasını gerekli gördüğü makine, teçhizat ve diğer ekipmanı yeterlik kriteri  
olarak belirleyebilir. Bu durumda, makine, teçhizat ve diğer ekipmanın, teknik kriterlerine  
yönelik olarak dokümanda düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe yönelik belgelerin de başvuru  
veya teklif kapsamında sunulması zorunludur.  
(2) Adayın veya isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat,  
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da  
yeminli mali müşavir raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir raporu ile tevsik edilir.  
(3) Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve  
ekipman, kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan  
kiralarının ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır…”  
hükmü,  
Kamu ihale Genel Tebliği’nin 9’uncu maddesinde “9.1. İhale Uygulama  
Yönetmeliklerinin tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin belgeleri düzenleyen  
maddelerinde kendi malı olma şartının aranmamasının esas olduğu hükme bağlanmıştır.  
İdareler tarafından bazı tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipman için aday veya isteklinin  
kendi malı olma şartının aranması durumunda; kendi malı olması istenen tesis, makine,  
teçhizat ve diğer ekipmanın teknik kriter ve özelliklerine ön yeterlik şartnamesi veya idari  
şartnamede yer verilecek, aday veya istekliler de kendi malı olan tesis, makine, teçhizat ve  
diğer ekipmanı; ruhsat, demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter  
tespit tutanağı ya da yeminli mali müşavir (YMM) raporu veya serbest muhasebeci mali  
müşavir (SMMM) raporu ile tevsik edeceklerdir. Makine, teçhizat ve diğer ekipman için kendi  
malı olma koşulunun aranmaması durumunda ise aday veya isteklilerden başvuru veya  
teklifleri kapsamında (taahhütname, yapı araçları taahhütnamesi, kira sözleşmesi, vb.)  
herhangi bir belge sunmaları istenmeyecektir.” açıklaması yer almaktadır.  
Söz konusu ihalede, ihale üzerinde bırakılan istekli Mert Mümessillik Turizm San. ve  
Tic. Ltd. Şti. - Beşeller Turizm Acenteliği Org. Otm. İnş. Em. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Anıt-Tur  
Seyahat Turz. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından teklif dosyası kapsamında fiyat  
açıklama cetveli sunulduğu, her bir araç için ayrı satır açıldığı ve idare tarafından istenen  
içerik ve şekil unsurlarının karşılandığı görülmüştür.  
İdari Şartname’de ihale konusu işte kullanılacak araçlara ilişkin herhangi bir  
düzenleme yapılmadığı, sadece Teknik Şartname’nin yukarıya aktarılan 3’üncü maddesinde  
düzenlemeler yapıldığı görülmüş olup, anılan Tebliğ’in 9.1’inci maddesi gereği, sunulan araç  
evraklarının Teknik Şartname’ye uygun olmadığı iddiasına yönelik İdari Şartname’de  
düzenlenmeyen hususlara ilişkin değerlendirme yapılmasına gerek bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Anılan iş ortaklığının pilot ortağı Mert Mümessillik Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti.  
tarafından SMMM onaylı 11 aracın yer aldığı demirbaş listesinin ve 12 araca ilişkin idarece  
"Aslı görülmüştür." ibareli ruhsat fotokopilerinin, özel ortak Anıt-Tur Seyahat Turz. ve Tic.  
Ltd. Şti. tarafından da 24 aracın yer aldığı demirbaş listesinin teklif zarfında sunulduğu  
görülmüştür.  
11  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
Pilot ortak Mert Mümessillik Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından teklif dosyası  
kapsamında sunulan 12 araca ilişkin idarece "Aslı görülmüştür." ibareli ruhsat fotokopilerinin  
İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde istenen yeterlik kriterini karşıladığı anlaşılmıştır. Bu  
sebeple, başvuru sahibinin 4’üncü iddiası yerinde bulunmamıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 7.4.2’nci maddesinde “7.4.2. İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan  
önceki yıla ait yıl sonu bilançosu veya eşdeğer belgeleri.  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağlandığını gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağladığını gösteren bölümlerini ya da  
bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci  
mali müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi (Standart Form:  
KİK025.1/H)  
sunmaları gerekmektedir.  
Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde;  
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir  
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir),  
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak  
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın  
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),  
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50'den küçük olması,  
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa yıllara  
yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin gösterilmesi  
gerekir.  
Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait  
belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde yeterlik  
kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki yılın belgelerini  
sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması  
üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve yeminli mali müşavir veya serbest  
muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur. Yabancı  
ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerinin ise o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri düzenlemeye  
yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
Yabancı ülkede düzenlenen yayımlanması zorunlu olmayan bilançoların veya bunların  
bölümlerinin ibraz edilmemesi durumunda, yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığı o ülke  
mevzuatına göre bu belgeleri düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış belge ile  
tevsik edilebilir.  
12  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
Serbest meslek erbabı tarafından sunulan, ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve  
onaylanmış serbest meslek kazanç defteri özetinde gösterilen değerlere göre, son yıla ait  
toplam gelirin toplam gidere oranının veya son iki yıla ait gelir ve giderlerin parasal  
tutarlarının ortalaması üzerinden bulunacak oranın en az (1,25) olması şartı aranır. Serbest  
meslek kazanç defteri özetinin yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya  
da vergi dairesince onaylı olması gerekir.  
İsteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen belgeleri ayrı  
ayrı sunması ve yukarıda belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Yukarıya aktarılan İdari Şartname düzenlemelerinin Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin “Bilanço ve eşdeğer belgeler” başlıklı 35’inci maddesindeki hükümlerle  
uyumlu olduğu görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan Mert Mümessillik Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. - Beşeller  
Turizm Acenteliği Org. Otm. İnş. Em. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Anıt-Tur Seyahat Turz. ve Tic.  
Ltd. Şti. İş Ortaklığının her bir ortağının sunduğu bilanço bilgileri incelendiğinde Mert  
Mümessillik Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 2013 yılı bilançosunu (cari oran= 1,55 özkaynak  
oranı= 0,29 kısa vadeli banka borçlar/özkaynaklar= 0,07) Beşeller Turizm Acenteliği Org.  
Otm. İnş. Em. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 2012 ve 2013 yılı bilançolarını (cari oran= 2,16  
özkaynak oranı= 0,25 kısa vadeli banka borçlar/özkaynaklar= 0,04) ve Anıt-Tur Seyahat  
Turz. ve Tic. Ltd. Şti.nin de 2013 yılı bilançosunu (cari oran= 4,38 özkaynak oranı= 0,21 kısa  
vadeli banka borçlar/özkaynaklar= 0,07) sunduğu, istenilen yeterlik kriterlerini karşıladığı,  
SMMM imza ve kaşesi ile TÜRMOB kaşesinin bulunduğu görülmüştür. Bu sebeple, başvuru  
sahibinin 5’inci iddiası yerinde bulunmamıştır.  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 7.4.3’üncü maddesinde “7.4.3. İstekli tarafından;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,  
b) Taahhüt altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen  
hizmet işlerinin parasal tutarını gösteren ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda düzenlenmiş  
faturaların,  
birinin sunulması yeterlidir.  
Taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin  
parasal tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında gerçekleştirilen işlerden elde edilen  
gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
Toplam cironun teklif edilen bedelin % 20'sinden, taahhüt altında devam eden işlerin  
gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin parasal tutarının ise teklif edilen bedelin %  
12'sinden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere  
ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.  
Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler.  
Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin  
sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait  
gelir tablosunu sunmayanlar, iki önceki yılın gelir tablosunu sunabilirler. Bu gelir tablosunun  
yeterlik kriterini sağlayamaması halinde, iki önceki yılın ve üç önceki yılın gelir tabloları  
13  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
sunulabilir. Bu durumda, gelir tabloları sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması  
üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Gelir tablosunun, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da  
vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o ülke  
mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış  
olması gereklidir.  
İş ortaklığı olarak ihaleye katılan isteklilerde; iş hacmine ilişkin kriterlerin, her bir  
ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan Mert Mümessillik Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. - Beşeller  
Turizm Acenteliği Org. Otm. İnş. Em. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Anıt-Tur Seyahat Turz. ve Tic.  
Ltd. Şti. İş Ortaklığının teklif bedelinin 3.984.999,00 TL, teklif edilen bedelin %20’sinin de  
796.999,80 TL olduğu, iş ortaklığındaki ortaklık oranları sırasıyla %70, %15 ve %15  
olduğundan, iş ortaklığındaki ortakların bahse konu ihaledeki yeterlik kriterlerini  
karşılayabilmeleri için hisselerine düşen toplam ciro bedellerinin ise sırasıyla 557.899,86 TL,  
119.549,97 TL ve 119.549,97 TL olduğu hesaplanmıştır. Anılan iş ortaklığını oluşturan  
ortakların gelir tabloları incelendiğinde, bahse konu iş ortaklığı tarafından İdari Şartname’nin  
7.4.3’üncü maddesinde düzenlenen yeterlik kriterlerinin karşılandığı anlaşılmıştır. Bu sebeple,  
başvuru sahibinin 6’ncı iddiası yerinde bulunmamıştır.  
7) Başvuru sahibinin 7’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 7.5.1’inci maddesinde “7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün deneyim  
belgesi ya da yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir  
sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan  
hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgeleri veya  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini  
gösteren belgeleri,  
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 40'den az olmamak  
üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren  
belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, istenen iş deneyim tutarının en az % 70'ini, diğer  
ortakların her birinin, istenen iş deneyim tutarının en az % 10'unu sağlaması ve diğer ortak  
veya ortakların iş deneyim tutarı toplamının ise istenen iş deneyim tutarının % 30'undan az  
olmaması gerekir. Ancak, ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları  
ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir  
işten elde edilen iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortak ve diğer  
ortakların her birinin birinci cümledeki oranlara göre asgari iş deneyim tutarını sağlaması  
koşulu aranmaz. Konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmı için istenen iş deneyim  
tutarını sağlaması zorunludur…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin 7.6’ncı maddesinde “7.6. Benzer iş olarak kabul edilecek işler  
aşağıda belirtilmiştir:  
14  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
Kamu Kurum ve Kuruluşlarına veya Özel Sektörde yapılmış personel taşıma, araç  
kiralama işleri benzer iş olarak kabul edilecektir.” düzenlemesi,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyim belgesi  
düzenlenemeyen hallerde iş deneyimini gösteren diğer belgeler ve bu belgelerde aranacak  
kriterler” başlıklı 47’nci maddesinde “(1) Gerçek kişilere veya iş deneyim belgesi  
düzenlemeye yetkili olmayan her türlü kurum ve kuruluşa bedel içeren tek bir sözleşmeye  
dayalı olarak gerçekleştirilen işlerde, iş deneyim belgesi düzenlenemez. Bu durumda, bitirilen  
işlere ilişkin iş deneyiminin belgelendirilmesinde aşağıdaki esaslar uygulanır:  
(a) Yurtdışında gerçekleştirilen işler hariç bu madde kapsamında yer alan işlerde;  
sözleşme ve bu sözleşmenin uygulanmasına ilişkin olarak 213 sayılı Vergi Usul Kanununun  
ilgili hükümleri çerçevesinde düzenlenen; fatura örnekleri veya bu örneklerin noter, yeminli  
mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya vergi dairesi onaylı suretleri veya  
serbest meslek makbuzu nüshaları ya da bu nüshaların noter, yeminli mali müşavir, serbest  
muhasebeci mali müşavir veya vergi dairesi onaylı suretleri, personel çalıştırılan işlerde ise  
bu belgelere ek olarak o işe ait sözleşme kapsamında personel çalıştırıldığını gösteren Sosyal  
Güvenlik Kurumu internet sayfası üzerinden düzenlenmiş ve idarece teyidi yapılabilen  
belgeler, iş deneyimini gösteren belgelerdir. Aday veya istekli, iş deneyimini gösteren bu  
belgeleri başvuru veya teklifi kapsamında sunar. Bu maddede belirtilen işler için iş deneyim  
belgesi düzenlenmiş olsa bile, ihale komisyonunca dikkate alınamaz.  
(c) Gerçek kişilere veya iş deneyim belgesi düzenlemeye yetkili olmayan kurum ve  
kuruluşlara gerçekleştirilen işlere ilişkin iş deneyim tutarının tespitinde, diğer belgelerin de  
bu tutarı doğrulaması şartıyla işin sözleşmesinde yazılı bedeli aşmamak üzere fiilen yapılan iş  
tutarı dikkate alınır. Sözleşmede iş artışına ilişkin hüküm bulunması durumunda, ayrıca  
sözleşme tutarının % 10’unu aşmamak üzere tamamlanan iş tutarı da dikkate alınır.  
(d) İş deneyimini gösteren belgelerin değerlendirilmesinde ilk ilan veya davet  
tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabulü gerçekleştirilen işlerde, iş deneyimini  
gösteren belge tutarı tam olarak dikkate alınır. Kabulü, ihale ve son başvuru tarihi ile ilk ilan  
veya davet tarihi arasında yapılmış olan işler de bu kapsamda değerlendirilir. Sözleşmede  
kabul tarihine ilişkin bir düzenleme bulunmuyor ise, iş deneyimini gösteren belgeler  
kapsamında sunulan faturalardan en son düzenlenen faturanın tarihi kabul tarihi olarak  
dikkate alınır.  
(e) Birim fiyat üzerinden bağıtlanan ve toplam sözleşme tutarı bulunmayan süresi  
belirli bir sözleşmeye dayalı olarak ve sözleşme süresi içinde gerçekleştirilen işin tutarını  
gösteren faturalardaki tutarların toplamı, toplam sözleşme tutarı olarak kabul edilir…”  
hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin 7.5.1’inci maddesinde istekli tarafından teklif edilen bedelin %  
40'dan az olmamak üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş  
deneyimini gösteren belgelerin sunulması gerektiği belirtilmiştir. Bu sebeple, teklif bedeli  
3.984.999,00 TL olan ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından 1.593.999,60 TL’lik iş  
deneyim belgesi sunulması gerekmektedir. İhale üzerinde bırakılan istekli iş ortaklığı  
olduğundan İdari Şartname’nin 7.5.1’inci maddesi gereği pilot ortağın, istenen iş deneyim  
tutarının en az % 70'ini, diğer ortakların her birinin istenen iş deneyim tutarının en az %  
10'unu sağlaması ve diğer ortak veya ortakların iş deneyim tutarı toplamının ise istenen iş  
deneyim tutarının % 30'undan az olmaması gerekmektedir. Diğer bir ifadeyle, pilot ortak  
tarafından sunulan iş deneyim tutarının 1.115.799,72 TL’den, özel ortakların her biri  
15  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
tarafından sunulan iş deneyim tutarının 159.399,96 TL’den, özel ortaklar tarafından sunulan iş  
deneyim tutarının toplamda da 478.199,88 TL’den az olmaması gerekmektedir.  
İhale üzerinde bırakılan Mert Mümessillik Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. - Beşeller  
Turizm Acenteliği Org. Otm. İnş. Em. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Anıt-Tur Seyahat Turz. ve Tic.  
Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından iş deneyimini tevsik etmek için teklif mektubu kapsamında  
sunulan belgeler incelendiğinde, pilot ortak Mert Mümessillik Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti.  
tarafından özel sektöre yapılan bir iş için düzenlenen 03.01.2013 tarihli ve 010 sayılı araç  
kiralama sözleşmesinin, bahse konu sözleşmeye ek özel şartları belirten sözleşmenin ve fatura  
örneklerinin sunulduğu görülmüştür. Anılan sözleşmenin belge tutarı 1.375.715,00 TL olup,  
ekinde sunulan 01.01.2013-31.12.2014 tarihleri arasında düzenlenen faturaların toplam  
bedelinin sözleşme tutarını karşıladığı anlaşılmıştır. Söz konusu tutarın da, Mert Mümessillik  
Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti.den istenen iş deneyim tutarını güncelleme yapılmadan dahi  
karşıladığı görülmüştür.  
Özel ortak Beşeller Turizm Acenteliği Org. Otm. İnş. Em. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
tarafından sunulan kabul tarihi 16.03.2015, belge tutarı 850.534,40 TL olan, Türkiye Elektrik  
İletim A.Ş. 8. İletim Tesis ve İşletme Grup Müdürlüğü tarafından “32 adet kiralık araç hizmet  
alımı” işine ilişkin düzenlenen iş bitirme belgesi incelendiğinde, Beşeller Turizm Acenteliği  
Org. Otm. İnş. Em. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin söz konusu işte %49 ortaklığının bulunduğu  
görülmektedir. Bu sebeple anılan isteklinin bahse konu işten hissesine düşen iş deneyim  
tutarının 416.761,86 TL olduğu anlaşılmıştır. Diğer özel ortak Anıt-Tur Seyahat Turz. ve Tic.  
Ltd. Şti. tarafından da kabul tarihi 28.02.2013, belge tutarı 1.708.630,13 TL olan, Türkiye  
Elektrik İletim A.Ş. 8. İletim Tesis ve İşletme Grup Müdürlüğü tarafından “Kiralık araç  
hizmet alımı (şoförlü)” işine ilişkin düzenlenen iş bitirme belgesi sunulmuştur. Sonuç olarak,  
bahse konu belgelerin güncelleme yapılmadan dahi İdari Şartname’nin 7.5.1’inci maddesinde  
istenilen iş deneyi tutarını karşıladığı anlaşılmıştır. Bu sebeple, başvuru sahibinin 7’nci iddiası  
yerinde bulunmamıştır.  
8) Başvuru sahibinin 8’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 7.1’inci maddesinde 7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için  
aşağıda sayılan belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
b) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;  
2) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya  
kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret  
Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu  
bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren  
belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri,” düzenlemesi,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Aday veya isteklinin mesleki  
faaliyetini sürdürdüğünü ve teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren belgeler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “(1) İhalelerde aday veya isteklilerden;  
ç) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya  
kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret  
16  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu  
bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren  
belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirkülerinin,  
istenilmesi zorunludur.” hükmü yer almaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan Mert Mümessillik Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. - Beşeller  
Turizm Acenteliği Org. Otm. İnş. Em. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Anıt-Tur Seyahat Turz. ve Tic.  
Ltd. Şti. İş Ortaklığının her bir ortağı tarafından teklif zarfında Ticaret Sicil Gazetelerinin  
sunulduğu ve şirket ortaklık durumlarının bahse konu Ticaret Sicil Gazetelerinde yer aldığı  
görüldüğünden, başvuru sahibinin 8’inci iddiası da yerinde bulunmamıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılığı belirlenen ihale işlemlerinin düzeltici  
işlemle giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Kazım ÖZKAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
17  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
KARŞI OY  
İncelemeye konu ihalede,  
Başvuru sahibinin itirazen şikâyet dilekçesinin 1’inci maddesinde özetle, “İhale  
üzerinde bırakılan Mert Mümessillik Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. & Beşeller Turizm  
Acenteliği Org. Otm. İnş. Em. San. ve Tic. Ltd. Şti. & Anıt-Tur Seyahat Turz. ve Tic. Ltd. Şti.  
İş Ortaklığının birim fiyat teklif cetvelinin ihale dokümanına uygun olmadığı, idarenin  
cevabının asgari işçilik maliyetinin yanlış hesaplandığını kanıtladığı, ihale üzerinde bırakılan  
iş ortaklığı tarafından birim fiyat teklif cetvelindeki sürücülü olan kalemlere vermiş oldukları  
fiyat tekliflerinin Teknik Şartname’nin “Tekliflerin hazırlanması ve değerlendirilmesi”  
başlıklı 11.2’nci maddesine uygun verilmediği, “6 adet 7/24 sürücülü binek” için  
hesaplanması gereken işçilik bedelinin hesaplanmadığı,” şeklinde belirtilen iddiası  
kapsamında Kurul çoğunluğunca “ihalenin iptaline karar verilmiştir.  
Anılan Kurul kararında, ihale üzerinde bırakılan Mert Mümessillik Turizm San. ve  
Tic. Ltd. Şti. & Beşeller Turizm Acenteliği Org. Otm. İnş. Em. San. ve Tic. Ltd. Şti. & Anıt-  
Tur Seyahat Turz. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının birim fiyat teklif cetvelinin, “Standart  
Form - KİK015.3./H”ye uygun olarak hazırlandığı ve Teknik Şartname düzenlemesinde yer  
alan fiyat açıklama cetvelindeki hususlara uygun olarak her bir araç için ayrı satır açılarak 82  
adet araç için fiyatlandırmaların yapıldığı, bahse konu ihalenin personel çalıştırılmasına  
dayalı bir hizmet alımı olup olmadığının tespit edilebilmesi için yaklaşık maliyet içinde işçilik  
giderlerinin oransal olarak miktarının tespit edilmesi gerektiği, ancak, ihale konusu işte  
kullanılacak ve Teknik Şartname’nin 3’üncü maddesinde düzenlenen araçlardan ihale  
dokümanında sürücülü çalıştırılacağı düzenlenen hizmet araçlarında, panelvanda ve panelvan  
minibüslerde çalıştırılacak şoförlerin çalışma saatleri düzenlenmesine rağmen, ihale  
dokümanında sürücülü çalıştırılacağı düzenlenen pick-up’ta kaç şoför çalıştırılacağı ve  
şoför/şoförlerin çalışma saatlerine ilişkin Teknik Şartname’nin 3.3’üncü maddesinde herhangi  
bir düzenlemenin eklenmediği, bu durumun da, bahse konu ihalede işçilik ile ilgili yapılacak  
hesaplamalarda tereddütlere neden olacağı, ayrıca, idarece hazırlanan yaklaşık maliyet hesap  
cetvelinden de işçilik giderlerine ilişkin hususlar net olarak belirlenemediği, birim fiyat teklif  
cetvelinde 43 adet sürücülü panelvanın 420 gün, 3 adet sürücüsüz panelvanın 611 gün  
çalıştırılacağı belirtilmesine rağmen, idare tarafından hazırlanan yaklaşık maliyet hesap  
cetvelinde 43 adet sürücülü panelvanın 611 gün, 3 adet sürücüsüz panelvanın ise 420 gün  
çalıştırılacağı belirtilmiş olduğundan, idare tarafından yaklaşık maliyetin yanlış hesaplandığı,  
ayrıca, idare tarafından yaklaşık maliyet hesaplamasında sürücülü iş kalemlerindeki işçilik  
ücreti hesaplamalarında, içerisinde işveren primi olmayan “aylık brüt asgari ücret”in dikkate  
alınarak hesaplama yapıldığı, söz konusu bu hususun da yaklaşık maliyetin yanlış  
hesaplanmasındaki bir diğer neden olduğu, bununla birlikte, ihale konusu işin süresinin  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinden 20 ay olduğu görülmüş olup,  
idare tarafından birim fiyat teklif cetvelinin “miktar” sütununda ve yaklaşık maliyet hesap  
cetvelinin “çalışma gün sayısı” sütununda düzenlenen “420 gün” ve “611 gün” ifadelerinin  
nasıl belirlendiği anlaşılamamış ve sürücülü çalıştırılacak araçlardaki şoförlerin kaç gün  
ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalıştırılacağının düzenlenmediği ifade edilmektedir.  
Yapılan incelemede, ihale konusu işin “82 Adet Araç Kiralama” ihalesi olduğu, söz  
konusu araçlara ilişkin olarak idarece Teknik şartnamede yapılan düzenlemelerden;  
30 (otuz) adet hizmet aracının, 6 adedinin, sürücülü olarak 7/24 saat idarenin emrinde  
olacağı ve her biri için 24 saat sürücü hazır bulundurulacağı, 24 adet taşıtın ise, mesai  
18  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
saatlerinde (08.00 17.00) çalışacak ve 24 taşıt için 1 er sürücü bulundurulacağı ve 24 adet  
taşıt haftanın iş günlerinde idarenin hizmetinde olacağı,  
51 adet panelvanın ise, 46 adedinden, 3 adedinin sürücüsüz kiralanacağı ve 7/24 saat  
idarenin emrinde olacağı, 43 adet taşıtın sürücülü kiralanacağı ve bunların mesai saatlerinde  
(08.00 17.00) çalışacağı ve 43 adet taşıt için 1 er sürücü bulundurulacağı, 43 adet taşıtın  
haftanın iş günleri idarenin hizmetinde olacağı, diğer 5 adet paneIvanın (Minibüsün) ise, 3  
adedinin sürücüsüz kiralanacağı ve 7/24 idarenin hizmetinde olacağı, 2 adedinin sürücülü  
olacağı ve haftanın iş günleri idarenin hizmetinde olacağı,  
1 (bir) adet pikap (kamyonet) için ise bir düzenleme bulunmadığı anlaşılmıştır. Ancak,  
Birim Fiyat Teklif Cetvelinde, sürücülü dendiği için 1 Adet sürücü hesap edilmesi  
gerekmektedir.  
Bahse konu Şartname’nin “Tekliflerin hazırlanması ve değerlendirilmesi” başlıklı  
11’inci maddesinde “Tekliflerin hazırlanmasında Bakanlar Kurulu tarafından düzenlene ve 2  
Ekim 2014 Tarihli ve 29137 Sayılı Resmî Gazetede yayımlanan son hali ile beraber Hizmet  
Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin Esas ve Usullere uyulacaktır.  
11.1. Her bir taşıt için şoför giderleri hariç aylık teklif bedeli KDV hariç tüm vergiler,  
motorlu taşıt vergileri vb.), fenni ve egzoz muayene ücreti, sigorta (Zorunlu Mali Sorumluluk  
Trafik Sigortası, Ferdi Kaza Sigortası, Kasko Sigortası), her türlü yedek parça, bakım-onarım  
giderleri, trafik cezalan (sürücüsüz araç kiralamalarında sürücü hatalarından kaynaklanan  
cezalar hariç), sürücü ücretleri (sürücüsüz araç kiralamaları hariç), araç amortisman gideri  
veya araç kiralama gideri, işle ilgili zorunlu teçhizat giderleri, her türlü işletme giderleri v.b.  
giderler dahil) taşıtın Türkiye Sigorta, Reasürans ve Emeklilik Şirketleri Birliği tarafından  
yayımlanan 0cak/2014 ayı itibariyle uygulanan Motorlu Kara Taşıtları Kasko Değer  
listesinde yer alan kasko sigorta değerinin %2 sini aşmayacaktır. Teklifler Hizmet Alımı  
Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin Esas ve Usullere göre değerlendirilecektir.  
11.2. Şoför giderleri dahil verilecek aylık teklif bedeli (a) bendine göre tespit edilecek  
tutara yürürlükteki brüt asgari ücretin yüzde 50 artırımlı tutarın ilave edilmesi suretiyle  
hesaplanacak tutarı aşmayacaktır.  
7/24 çalışacak araçların tekliflerinin hazırlanmasında 3 sürücü için değil 1 sürücü  
için yürürlükteki brüt asgari ücretin yüzde 50 artırımlı tutarı hesaplanacak diğer 2 sürücü  
için yürürlükteki brüt asgari ücret üzerinden hesaplama yapılacaktır.” düzenlemesinin yer  
aldığı görülmektedir.  
Söz konusu ihaleye ilişkin İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde personele ilişkin  
herhangi bir düzenlemeye yer verilmediği, Teknik Şartname’de yer alan düzenlemelerden ise,  
incelenen ihalede, 82 personelin brüt asgari ücretle, 6 personelin ise brüt asgari ücretin %50  
fazlası ile çalıştırılacağı, İdari Şartname’de personelin yemek ve yol giderinin yükleniciye ait  
olduğunun belirtildiği, ancak ayni veya nakdi olduğuna ilişkin bir düzenleme yapılmadığı,  
Teknik Şartname’de 6 adet aracın sürücülü ve haftada 7 gün 24 saat (dini, milli bayramlar vb.  
tüm tatiller dâhil) esasına göre kesintisiz olarak görev yapacağı anlaşılmaktadır.  
Tebliğ’in 78.30’uncu maddesinden asgari İşçilik maliyetinin ihale tarihinde yürürlükte  
bulunan brüt asgari ücret veya idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak  
belirlenen ücret (ulusal bayram ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin  
ücretler dahil), nakdi yemek ve yol bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan  
19  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve işveren sigorta primlerinin toplamından meydana geldiği ve  
sözleşme gideri ve genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli  
sunan isteklilerin tekliflerinin, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle  
değerlendirme dışı bırakılacağı anlaşılmaktadır.  
İhale konusu işin personel çalıştırmasına dayalı olmadığı varsayımından hareketle ve  
(82+6(7/24) ) personele verilecek ücrete ilişkin yapılan hesaplamada, incelenen ihalede,  
çalışacak toplam personelin asgari işçilik maliyetinin,  
Personel Sayısı Süre  
82 Personel 420 gün  
(asgari ücretli)  
Günlük maliyet  
Tutar  
1.689.626,40 TL  
49,06 TL  
KİK Katılım Payı (%0,05), Sözleşme  
Damga Vergisi (%0,948), Karar  
Damga Vergisi (%0,569)  
Toplam  
1.689.626,40*%1,567  
25.344,39 TL  
1.714.970,79 TL  
Personel Sayısı Süre  
Günlük maliyet  
Tutar  
6
Personel 611 gün  
(asgari ücretin  
73,60 TL  
269.817,60 TL  
%50 fazlası )  
KİK Katılım Payı (%0,05), Sözleşme  
Damga Vergisi (%0,948), Karar  
Damga Vergisi (%0,569)  
Toplam  
269.817,60*%1,567  
4.047,26 TL  
273.864,86 TL  
Şeklinde olduğu, toplam teklif edilmesi gereken asgari işçilik maliyetinin  
1.991.835,65 TL olarak hesaplanacağı, Kurul çoğunluğunca alınan ihalenin iptaline ilişkin  
karara dayanak teşkil eden, sürücülü pikapta çalışacak personel için, eğer haftada 7 gün 24  
saat çalışacaksa, fazladan çalışacak iki personelden birine brüt asgari ücretin %50 fazlası  
ücret, diğeri için ise brüt asgari ücret ödeneceği dikkate alındığında, bu maliyetin;  
Personel Sayısı Süre  
Günlük maliyet  
Tutar  
1Personel  
(asgari ücretli)  
1Personel  
(asgari ücretin  
%50 fazlası  
420 gün  
49,06 TL  
73,60 TL  
20.605,20 TL  
30.912,00 TL  
420 gün  
KİK Katılım Payı (%0,05), Sözleşme  
Damga Vergisi (%0,948), Karar  
Damga Vergisi (%0,569)  
Toplam  
51.517,20*%1,567  
772,75 TL  
52.289,95 TL  
20  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 13  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.II-1448  
olacağı görülmektedir.  
Bu durumda, incelenen ihalede teklif edilmesi gereken toplam asgari işçilik  
maliyetinin 2.044.125,60TL olacağı, bu tutar ile ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifi  
(3.984.999,00 TL) arasında kalan 1.940.873,40 TL’lik  
tutarın ise, diğer giderleri  
karşılayacağı, ayrıca personel çalıştırılmasına dayalı olduğu varsayımından hareketle;  
Personel Sayısı  
82 Personel  
6 Personel  
Tutar  
1.689.626,40 TL  
269.817,60 TL  
31.517,20 TL  
2 Personel  
(asgari ücreti zamlı ve normal  
olan)  
Toplam  
%4  
2.010.961,20 TL  
80.438,45 TL  
Asgari İşçilik Toplamı  
2.091.399,65 TL  
olacağı, bu durumda, 2.091.399,65 TL lik bu tutar ile ihale üzerinde bırakılan  
isteklinin teklifi (3.984.999,00 TL) arasında kalan 1.893.599,35 TL’lik tutarın ise, diğer  
giderleri karşılayacağı anlaşıldığından, söz konusu ihalenin, ihale dokümanında sürücülü  
çalıştırılacağı düzenlenen pick-up’ta kaç şoför çalıştırılacağı ve şoför/şoförlerin çalışma  
saatlerine ilişkin Teknik Şartname’nin 3.3’üncü maddesinde herhangi bir düzenlemenin  
eklenmediği gerekçesiyle iptal edilmesinin yerinde olmadığı ve başvuru sahibinin bu yöndeki  
iddiasının reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Ayrıca, yaklaşık maliyetin hesaplanma şekli ve yanlışlığına ilişkin bir şikayet  
başvurusunun bulunmaması nedeniyle, inceleme yapılmaksızın görev yönünden reddedilmesi  
gerekir. Şikayet, istekliler tarafından asgari işçilik maliyetinin yanlış hesaplandığı veya  
hesaplanamadığı olduğu için sadece bu yönden incelemenin yapılabileceği, bunun da  
hesaplanmasının mümkün olduğu dolayısıyla şikayetin reddi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, başvuruya konu ihalede, “itirazen şikayet başvurusunun  
reddinekarar verilmesi gerektiği düşüncemizle, Kurul çoğunluğunun “ihalenin iptaline”  
niteliğindeki kararına katılmıyoruz.  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
21