Ana Sayfa / Kararlar / Bilecik M Tipi Kapalı Cezaevi Müdürlüğü / 2015/48343-Elektronik Güvenlik Sistemleri Parça Dâhil Yıllık Bakım Onarım İşi
Bilgi
İKN
2015/48343
Başvuru Sahibi
Çağdaş Elektrik İnşaat Turizm Tic. Ltd. Şti. - Asya Telekomünikasyon ve Net Güvenlik Sistemleri San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Bilecik M Tipi Kapalı Cezaevi Müdürlüğü
İşin Adı
Elektronik Güvenlik Sistemleri Parça Dâhil Yıllık Bakım Onarım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/036  
: 55  
: 03.06.2015  
: 2015/UH.II-1571  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Çağdaş Elektrik İnşaat Turizm Tic. Ltd. Şti. - Asya Telekomünikasyon ve Net Güvenlik  
Sistemleri San. Tic. Ltd. Şti.,  
Kaleiçi Mah. Ferhatpaşa Cad. No: 28/3 Çatalca/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bilecik M Tipi Kapalı Cezaevi Müdürlüğü,  
Hürriyet Mahallesi Cezaevi Caddesi 11100 BİLECİK  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/48343 İhale Kayıt Numaralı “Elektronik Güvenlik Sistemleri Parça Dâhil Yıllık Bakım  
Onarım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bilecik M Tipi Kapalı Cezaevi Müdürlüğü tarafından 05.05.2015 tarihinde pazarlık  
usulü ile gerçekleştirilen “Elektronik Güvenlik Sistemleri Parça Dâhil Yıllık Bakım Onarım  
İşi” ihalesine ilişkin olarak Çağdaş Elektrik İnşaat Turizm Tic. Ltd. Şti. - Asya  
Telekomünikasyon ve Net Güvenlik Sistemleri San. Tic. Ltd. Şti.nin 11.05.2015 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 12.05.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 22.05.2015 tarih ve 44074 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 21.05.2015 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/1349 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, teklif zarfları açıldığında teklif mektubu ile  
birlikte birim fiyat teklif cetvelinin sunulmaması sebebiyle tekliflerinin değerlendirmeye  
alınmadığı, birim fiyat teklif cetvelinin sadece mal alımı ihalelerinde kullanıldığı, söz konusu  
ihalenin hizmet alımı ihalesi olduğu, İdari Şartname’nin 7’nci maddesinde yer alan sunulacak  
belgeler arasında birim fiyat teklif cetvelinin olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/036  
: 55  
: 03.06.2015  
: 2015/UH.II-1571  
Başvuruya konu ihalenin 05.05.2015 tarihinde gerçekleştirildiği, söz konusu ihalede 2  
doküman satın alındığı/indirildiği, 2 isteklinin teklif verdiği, ihale komisyonunun  
değerlendirmesi neticesinde 90.000,00 TL teklif bedeli ile Gökhan Ateş – Technogate  
Bilgisayar ve Bilişim Hizmetlerinin ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak  
belirlendiği, başvuru sahibi Çağdaş Elektrik İnşaat Turizm Tic. Ltd. Şti.- Asya  
Telekomünikasyon ve Net Güvenlik Sistemleri San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının teklif  
mektubunun uygun sunulmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin hazırlanması ve sunulması” başlıklı  
30’uncu maddesinde “Teklif mektubu ve geçici teminat da dâhil olmak üzere ihaleye  
katılabilme şartı olarak istenilen bütün belgeler bir zarfa konulur…” hükmü,  
Aynı Kanun’un “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 36’ncı maddesinde  
“…İhale komisyonu teklif zarflarını alınış sırasına göre inceler. 30 uncu maddenin birinci  
fıkrasına uygun olmayan zarflar bir tutanak ile belirlenerek değerlendirmeye alınmaz. Zarflar  
isteklilerle birlikte hazır bulunanlar önünde alınış sırasına göre açılır.  
İsteklilerin belgelerinin eksik olup olmadığı ve teklif mektubu ile geçici teminatlarının  
usulüne uygun olup olmadığı kontrol edilir. Belgeleri eksik veya teklif mektubu ile geçici  
teminatı usulüne uygun olmayan istekliler tutanakla tespit edilir.” hükmü,  
Yine aynı Kanun’un “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci maddesinde  
“…Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile  
geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen  
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir.” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Başvuru ve teklif mektuplarının  
şekli” başlıklı 53’üncü maddesinde “(1) Başvuru ve teklif mektupları bu Yönetmeliğin ekinde  
yer alan standart formlar esas alınarak hazırlanır.  
(5) Teklif mektuplarının şekil ve içerik bakımından yukarıda belirtilen niteliklere ve  
teklif mektubu standart formuna uygun olmaması teklifin esasını değiştirecek nitelikte bir  
eksiklik olarak kabul edilir. Taşıması zorunlu hususlardan herhangi birini taşımayan teklif  
mektuplarının değiştirilmesi, düzeltilmesi veya eksikliklerinin giderilmesi gibi yollara  
başvurulamaz. Teklif mektubu usulüne uygun olmayan isteklinin teklifi değerlendirme dışı  
bırakılır.” hükmü,  
İnceleme konusu işe ait idari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler  
ve yeterlik kriterleri” başlıklı 7.1’inci maddesinde “…c) Bu Şartname ekinde yer alan  
standart forma uygun teklif mektubu…” düzenlemesi,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/036  
: 55  
: 03.06.2015  
: 2015/UH.II-1571  
Aynı Şartname’nin “Teklif ve sözleşme türü” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1.  
İstekliler tekliflerini, her bir iş kalemi için teklif edilen birim fiyatlarının miktarlarla çarpımı  
sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat şeklinde vereceklerdir. İhale sonucu, ihale  
üzerinde bırakılan istekliyle her bir iş kalemi için teklif edilen birim fiyatların miktarlarla  
çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat sözleşme imzalanacaktır.”  
düzenlemesi,  
İhale dokümanı kapsamında yer alan standart formlardan Birim Fiyat Teklif  
Mektubu’nun 4’üncü maddesinde “4) İhale konusu işi, bu teklif mektubunun ekinde yer alan  
birim fiyat teklif cetvelindeki her bir iş kalemi için teklif ettiğimiz birim fiyatlar üzerinden  
Katma Değer Vergisi hariç [ Teklif edilen toplam bedel, para birim belirtilerek rakam ve  
yazı ile yazılacaktır.] bedel karşılığında yerine getireceğimizi kabul ve taahhüt ediyoruz.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Şikâyete konu birim fiyat teklif cetvelinin aşağıdaki şekilde düzenlendiği görülmüştür.  
A1  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması 6  
B2  
Sıra  
No  
Birimi  
adet  
Miktarı  
Teklif  
Tutarı  
Edilen4  
Birim Fiyat  
1
Elektronik Güvenlik Sistemleri  
Yıllık Bakım Onarım İşi  
1
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
Anılan mevzuat hükümleri ve yapılan düzenlemeler bir arada değerlendirildiğinde,  
istekliler tarafından teklif zarfı içerisinde, anılan Yönetmelik’in ekinde yer alan standart  
forma uygun hazırlanmış birim fiyat teklif mektubu ve eki olan birim fiyat teklif cetvelinin  
sunulması, buna uygun teklif zarfı sunmayan isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakılması gerektiği anlaşılmıştır.  
İhale işlem dosyası içerisinde yer alan belgelerden, başvuru sahibine ait teklif zarfının  
05.05.2015 tarihinde teslim alındığı, idarece düzenlenen zarf açma ve belge kontrol  
tutanağında başvuru sahibi tarafından sunulan teklif mektubunun hatalı olduğunun, uygun  
olmayan belgelerin uygun sayılmama gerekçelerine ilişkin tutanakta ise birim fiyat teklif  
mektubunun tek sayfa olarak sunulması gerekçesiyle teklif mektubunun standart forma uygun  
olmadığının belirtildiği görülmüş olup, 05.05.2015 tarihli ihale komisyonu kararında da  
başvuru sahibinin belgelerinin eksik olduğu gerekçesiyle değerlendirmeye alınmadığı  
anlaşılmıştır.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/036  
: 55  
: 03.06.2015  
: 2015/UH.II-1571  
Başvuru sahibi tarafından sunulan teklif dosyası incelendiğinde, anılan istekli  
tarafından teklif zarfı içerisinde birim fiyat teklif mektubunun sunulduğu, ancak birim fiyat  
teklif mektubunun eki olan birim fiyat teklif cetvelinin yer almadığı görülmüştür.  
Verilen bilgiler ışığında, istekliler tarafından teklif mektubunun anılan mevzuat  
hükümlerine uygun bir şekilde sunulması, buna uygun teklif mektubu sunmayan isteklilerin  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği, ancak başvuru sahibi tarafından teklif  
mektubunun eki olan birim fiyat teklif cetvelinin sunulmadığı, bu sebeple idarece anılan  
isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı belirlenmiş olup, idare tarafından başvuru  
sahibinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması işleminin mevzuata aykırılık teşkil  
etmediği anlaşıldığından, başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
4