Ana Sayfa / Kararlar / Ordu İli Kamu Hastaneler Birliği Genel Sekreterliği / 2014/67990-36 Aylık Hastane Bilgi Yönetim Sistemi Kiralama Hizmeti
Bilgi
İKN
2014/67990
Başvuru Sahibi
Entegre Enf. Sist. Eğt. Dan. Tic. A.Ş.
İdare
Ordu İli Kamu Hastaneler Birliği Genel Sekreterliği
İşin Adı
36 Aylık Hastane Bilgi Yönetim Sistemi Kiralama Hizmeti
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/041  
: 10  
: 08.07.2015  
: 2015/UH.II-1906  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Entegre Enf. Sist. Eğt. Dan. Tic. A.Ş.,  
Cyberplaza A Blok Kat: 4 No: 402 Bilkent/ ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Ordu İli Kamu Hastaneler Birliği Genel Sekreterliği,  
Bucak Mah. İbni Sina Cad. No: 18 ORDU  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2014/67990 İhale Kayıt Numaralı “36 Aylık Hastane Bilgi Yönetim Sistemi Kiralama  
Hizmeti” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Ordu İli Kamu Hastaneler Birliği Genel Sekreterliği tarafından 12.08.2014 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “36 Aylık Hastane Bilgi Yönetim Sistemi Kiralama  
Hizmetiihalesine ilişkin olarak Entegre Enf. Sist. Eğt. Dan. Tic. A.Ş. (17.06.2015 Tarih ve  
2015/M.K-255 Sayılı Kurul Kararı)nin 06.11.2014 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 14.11.2014 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 26.11.2014 tarih ve  
40381 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 26.11.2014 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulması üzerine alınan 24.12.2014 tarihli ve 2014/UH.II-4138 sayılı Kurul  
kararına karşı başvuru sahibi tarafından dava açıldığı anlaşılmış, Ankara 3. İdare Mahkemesi  
tarafından verilen karar üzerine de Kurulun 17.06.2015 tarihli ve 2015/MK-255 sayılı  
kararıyla anılan mahkeme kararında yer verilen hususlara ilişkin olarak esasın incelenmesine  
geçilmesine karar verilmiştir.  
Başvuruya ilişkin olarak 2014/3440-01 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında  
yapılan inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Firmaları tarafından geliştirilen HBYS uygulamasının Microsoft firmasına ait veri  
tabanı yönetim sistemi ile çalıştığı, yaklaşık maliyet hesaplamasına dayanak teşkil etmek  
üzere Microsoft’un Teknik Şartname’yi sağlayan en güncel versiyonu üzerinden fiyat  
tekliflerini verdikleri, ancak ihale tarihinden kısa bir süre önce veri tabanı yönetim sisteminin  
güncellendiği, dolayısıyla yaklaşık maliyetin de güncelliğini yitirdiği, yaklaşık maliyetin  
tespiti için fiyat teklifi veren tüm firmaların teklif verdikleri tarihte geçerli şartlarda fiyat  
tekliflerini verdikleri, bu şekilde verilen tekliflerin geçerlik süresinin 15-30 gün arasında  
olduğu, idarece şikâyete verilen cevapta belirtildiği üzere yaklaşık maliyet tespiti için fiyat  
araştırmasının şubat ayında yapıldığı, bu tarihten sonra idare tarafından aynı amaca yönelik  
şikâyete konu ihale ile birlikte 4 ihale yapıldığı, bu ihalelerde hesaplanan yaklaşık maliyetin  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/041  
: 10  
: 08.07.2015  
: 2015/UH.II-1906  
farklı olduğu, farklılığa esas teşkil eden durumun VTYS lisanlarındaki farklılıklar olduğu,  
sonuç olarak idarece yaklaşık maliyet hesabında güncelleme yapılmadan firmalarının  
teklifinin yaklaşık maliyetin üzerinde olduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılmasında  
mevzuata uyarlığın bulunmadığı,  
2) İstekliler tarafından teklif edilen VTYS lisanslarının Teknik Şartname’ye uygun  
olmadığı,  
3) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklif edilen VTYS’nin Teknik  
Şartname’nin eki Kurumsal İş Zekası Şartnamesi’nde belirtilen şartları sağlamadığı  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Entegre Enf. Sist. Eğt. Dan. Tic. A.Ş.nin 06.11.2014 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 14.11.2014 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibi 26.11.2014  
tarihinde Kurum kayıtlarına alınan 26.11.2014 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulması üzerine alınan 24.12.2014 tarihli ve 2014/UH.II-4138 sayılı Kurul kararı ile  
4734 sayılı Kanunun 54 üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince, itirazen  
şikayet başvurusunun reddine” karar verilmiştir.  
24.12.2014 tarihli ve 2014/UH.II-4138 sayılı kararın iptali ve yürütmesinin  
durdurulması istemiyle Entegre Enf. Sist. Eğt. Dan. Tic. A.Ş. tarafından dava açıldığı, Ankara  
3. İdare Mahkemesince verilen 31.03.2015 tarihli ve E:2015/67 sayılı kararla söz konusu  
Kurul kararının süre ve ehliyet yönünden reddedilen iddialar ile ilgili kısmının iptaline karar  
verildiği anlaşılmıştır.  
İlgili Mahkeme kararına istinaden 17.06.2015 tarihli ve 2015/MK-255 sayılı Kurul  
kararının alındığı ve bu kararda Kurulun 24.12.2014 tarihli ve 2014/UH.II-4138 sayılı  
kararının süre ve ehliyet yönünden reddedilen iddialar ile ilgili kısmının iptaline, anılan  
Mahkeme kararında belirtilen gerekçeler doğrultusunda, başvuru sahibinin 1, 2 ve 3’üncü  
iddiaları bakımından esasın incelenmesine geçilmesine, karar verildiği anlaşılmıştır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği'nin “Yaklaşık maliyetin hesaplanması  
ve güncellenmesi” başlıklı 9’uncu maddesinde “(1) Birim fiyat üzerinden teklif alınan  
ihalelerde;  
a) Her bir iş kaleminin miktarını ve gerçekleştirilmesine ilişkin şartları gösteren bir  
cetvel hazırlanır. Bu cetvelde her bir iş kaleminin adı, birimi, birim fiyatı ve bu fiyata dâhil  
olan maliyetler ile varsa diğer unsurlar gösterilir.  
b) Birim fiyata dâhil olan maliyetler, iş kalemi ile ilgili bütün unsurları içerecek  
şekilde düzenlenir ve bu iş kalemine dâhil olmayan başka giderler öngörülmez.  
…(3) Hizmetin gerçekleştirilmesi için gerekli olan iş kalemlerine veya iş gruplarına  
ilişkin miktarların tespit edilen fiyatlarla çarpımı sonucu bulunan tutarların toplanması ile  
elde edilen genel toplam tutar, sözleşme giderleri ve genel giderler ile KDV hariç olarak  
belirlenir. Bulunan bu tutara işin niteliği dikkate alınarak % 20 oranını geçmemek üzere  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/041  
: 10  
: 08.07.2015  
: 2015/UH.II-1906  
yüklenici kârı eklenir. Bu tutar, kâr hariç belirlenen genel toplam tutar üzerinden hesaplanan  
sözleşme giderleri ve genel giderler ile toplanarak yaklaşık maliyet hesaplanır. Buna ilişkin  
hesap cetveli hazırlayanlarca imzalandıktan sonra, ihale onay belgesinin ekine konularak  
ihale yetkilisine sunulur. Yüklenici için öngörülen kar tutarının bu cetvelde gösterilmesi  
zorunludur.  
(4) Yaklaşık maliyetin, hesaplandığı tarihten itibaren ihalenin ilk ilan veya davet  
tarihine kadar güncelliğini kaybettiği durumlarda, işi oluşturan unsurlara ilişkin maliyetler  
idarelerce, Türkiye İstatistik Kurumu aylık ÜFE Genel Endeksi (2003=100 Üretici Fiyatları  
Endeksi G satırındaki endeks) üzerinden güncellenir.  
(5) Asgari ücret ve diğer işçilik maliyetlerinde ilgili mevzuatından kaynaklanan  
değişiklikler nedeniyle yaklaşık maliyetin ihale tarihine kadar geçen sürede değişikliğe  
uğradığının belirlenmesi durumunda, gerekçesi belirtilmek suretiyle ihale komisyonu  
tarafından, bu maliyetler dikkate alınarak yaklaşık maliyet güncellenir.” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Başvuruların ve tekliflerin alınması, açılması ve belgelerdeki  
bilgi eksikliklerinin tamamlatılması” başlıklı 56’ncı maddesinin üçüncü fıkrasında “…Açık  
ihale usulüyle yapılan ihaleler ile belli istekliler arasında ihale usulüyle yapılan ihalelerde  
teklif zarfları açılmadan önce, pazarlık usulüyle yapılan ihalelerde ise son yazılı fiyat  
tekliflerinin verildiği oturumda yaklaşık maliyet açıklanır.” hükmü yer almaktadır.  
İdare tarafından yaklaşık maliyet tutarının belirlenmesi amacıyla firmalardan fiyat  
tekliflerinin alındığı, 05.05.2014 tarihinde düzenlenen yaklaşık maliyet cetvelinde yaklaşık  
maliyet tutarının 4.202.794,81 TL olarak belirtildiği, daha sonra ihale tarihindeki asgari ücret  
esas alınarak yaklaşık maliyetin güncellendiği, 11.08.2014 tarihinde düzenlenen yaklaşık  
maliyet cetvelinde güncellenmiş yaklaşık maliyet tutarının 4.328.926,05 TL olarak belirtildiği  
ve ihale günü de bu tutarın açıklandığı görülmüştür.  
Başvuru sahibi tarafından özetle, ihale tarihinden kısa bir süre önce yaklaşık maliyeti  
oluşturan VTYS maliyetlerinde değişiklik olduğu, yaklaşık maliyetin bu duruma göre  
güncellenmesi gerektiği iddia edilmektedir. Yukarıda yer verilen Yönetmelik hükmü uyarınca  
yaklaşık maliyetin, hesaplandığı tarihten itibaren ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar  
güncelliğini kaybettiği durumlarda güncelleneceği, dolayısıyla ihale günü açıklanan yaklaşık  
maliyetin güncellenmiş tutar olması gerektiği anlaşılmıştır.  
İdare tarafından 05.05.2014 tarihinde yaklaşık maliyet hesap cetvelinin düzenlediği,  
yaklaşık maliyetin piyasa araştırması yapılarak belirlendiği, piyasa araştırmasında başvuruya  
konu ihaleye teklif veren 3 istekli olan Akgün Bilg. Prog. ve Hiz. San. Tic. Ltd. Şti., Sisoft  
Sağ. Bil. Sist. Ltd. Şti.ve Entegre Enf. Sist. Eğt. Dan. Tic. A.Ş. fiyat teklifi alındığı, yaklaşık  
maliyetin ihale tarihinden bir gün önce 11.08.2014 tarihinde işçilik maliyetleri bakımından  
güncellendiği, VTYS versiyonlarına ilişkin piyasada belli bir fiyat tarifesinin olmadığı, hangi  
versiyonun güncelliğini ne kadar süre koruyacağının belli olmadığı ve ihaleye verilen teklifler  
göz önüne alındığında yaklaşık maliyetin piyasa şartlarına aykırı olmadığı ve yukarıda yer  
verilen tespitler ışığında başvuru sahibinin söz konusu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/041  
: 10  
: 08.07.2015  
: 2015/UH.II-1906  
2) Başvuru sahibinin 2 ve 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’inci maddesinde “…7.1.h.1) Sağlık Bakanlığı Sağlık Bilgi Sistemleri Genel  
Müdürlüğü Kayıt ve Tescil Bilgi Sistemine kayıtlı olduğunu gösterir belge.  
2) İsteklilerin teklifleri değerlendirildikten sonra ekonomik açıdan en avantajlı geçerli  
tekliften başlamak üzere ihalenin teknik şartnamesinin "DEMONSTRASYON" başlığı altında  
düzenlenen hükümleri doğrultusunda ihale komisyonunca demonstrasyon yapılacaktır.  
Demonstrasyon senaryosunda belirtilen tüm hususları karşılamayan isteklinin teklifi  
değerlendirme dışı bırakılacaktır.  
3) İstekliler teklif ettikleri uygulama yazılımının % 100 uyumlu olduğu Veri Tabanı  
Yönetim Sistemi ve İşletim Sistemlerinin isim, sürüm (versiyon) ve lisanslama modeli  
bilgilerini bir belge halinde tekliflerinde sunacaklardır.  
4) İstekliler teklif ettikleri HBYS Sistemleri ile ÇKYS/MKYS entegrasyonlarını  
tamamlamaları gerekmekte olup; bu entegrasyonu sağladıklarına dair önerilen yazılıma ait  
Sağlık Bakanlığından alınmış entegrasyon belgesini teklif ekinde sunmaları zorunludur.”  
düzenlemesi,  
Aynı şartnamenin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. Karar destek sistemi, PACS, VTYS lisansı, İşçi ücretleri, vergi (KDV Hariç), resim,  
harç , nakliye ve her türlü sigorta, kurulum, onarım, teknik şartnamede belirtilen her türlü  
araç, lisans ve malzemeler teklif fiyata dahil edilecektir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
Teknik şartnamenin 13.8. maddesinde yer alan Tablo 5 HBYS Çalışacak Personelin  
Nitelik Tablosunda yer alan personel gruplarına ve niteliklerine göre, işçi ücretleri tablosu  
13.9. İstekliler işçilik maliyetlerine ilişkin fiyat tekliflerini, tabloda belirtilen işçi sayıları ile  
ücretlerine ve aşağıda belirtilen esaslara göre hesaplayacaklardır.13.10. Bu hizmet alımı  
nedeni ile sadece işçi ücretlerine tekabül eden kısımlar için fiyat farkı ödenecektir. Bir başka  
ifade ile; hizmet süresi boyunca asgari ücret artışlarından doğan fiyat farkları hakedişlerde  
belirtilecek işçi ücretlerine yansıtılacaktır. 13.11. İstekliler işçilik ücretleriyle ilgili fiyat  
tekliflerini hazırlarken; ihale tarihinde yürürlükte bulunan asgari ücret verilerine Tablo 5 te  
belirtilen oranları ve Tablo 6 da belirtilen yol ücretlerini ilave edecekler, ayrıca Tablo 8, 9,  
10 ve 11 de yer alan resmi tatil ve dini bayramlarda çalıştırılacak işçilerin çalışma günleri ile  
bu günlerdeki fazla mesai ücretlerini yine modül verilerine göre hesaplayarak işçilik  
maliyetlerine ilişkin tekliflerini oluşturulacaktır. Dolayısı ile hazırlanacak tekliflere asgari  
ücret artışları yansıtılmayacak, ancak hizmet süresi boyunca asgari ücrete yapılacak zamlar  
işçi ücretleri fiyat farkı olarak hak edişlere yansıtılacaktır. 13.12. Teknik şartname  
kapsamında işçilere ödenecek ücretler asgari (minimum) tutarlar olup, yüklenicinin  
çalıştıracağı işçilere belirtilen oranların üzerinde ödeme yapması halinde idareden ilave  
herhangi bir ücret talep edilmeyecek veya hak edişlere yansıtılmayacaktır.  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/041  
: 10  
: 08.07.2015  
: 2015/UH.II-1906  
YOL BEDELİ: Teknik şartnamenin 13.17 maddesinde yer alan Tablo 6 da belirtilen  
sağlık tesisleri için 26 gün üzerinden bürüt 5,00 TL. yol gideri nakdi olarak verilecektir.  
YEMEK BEDELİ:Yükleniciye yemek ihtiyacının karşılanması noktasında bir bedel  
ödenmeyecek olup,bu bedelin karşılığı olarak , hizmet alımı kapsamında çalıştırdığı işçilerin  
yemek ihtiyaçlarını karşılaması için hastanede çıkan yemekten bedelsiz olarak faydalanması  
imkanı verilecektir. İsteklilerde tekliflerinde işçilerin yemek ihtiyaçları için bir bedel  
öngörmeyeceklerdir.  
Giyim Gideri: İhale kapsamı içerisinde çalıştırılacak personellerin giyecek gideri  
öngörülmemiştir.  
25.3.3. Malzeme giderleri:  
Teknik şartnamenin 13.21. maddesinde " Yüklenici; veri merkezinde görevlendirilecek  
personellerin mobilize edilmesi için Windows 8 Professional Türkçe 64 Bit Lisansları ile  
birlikte, özellikleri en az Asus N550JV-CN211D model ve benzeri 8 (Sekiz) adet taşınabilir  
bilgisayar, 8 (Sekiz) adet sınırsız kullanım tarifeli 3G modem, en az Ek-2 de belirtilen mobil  
uygulamaları destekleyecek özelliklere sahip akıllı telefon ile birlikte 8 adet şirket içi görüşme  
ve idari birimlerle irtibatını sağlayacak GSM hattı tahsis edilerek veri merkezinde görevli  
personele ez az sözleşme süresince teslim edecektir."  
25.3.4. Diğer giderler:  
Teknik Şartname kapsamında verilecek olan ek yazılımlara ait teknik destek giderleri  
teklif fiyata dahil edilecektir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Personelin iş kazaları ile meslek hastalıkları sigortası prim oranı %2 (İki) olarak  
tespit edilmiştir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Demonstrasyon” başlıklı 12’inci maddesinde “12.1.  
Tüm  
İstekliler Demonstrasyonda Mobil Uygulama Modülünden (ve/veya bu şartnamede  
tamamlanması için ilave süre belirtilen hususlardan) Muaf Tutulacaktır.  
12.2. İstekliler teklif ettikleri mimaride demo gerçekleştireceklerdir.  
12.3. Demo, idarenin isteklilere bildirdiği demo senaryosuna uygun olarak  
gerçekleştirilmek üzere; istekli tarafından sağlanacak en az 200.000 tekil hasta arşiv kaydıyla  
gerçekleştirilecektir. İstekli tarafından sağlanan veriler; gerçek kişi bilgilerini ifşa etmeyecek  
şekilde karıştırılmış olmalıdır.  
12.4. Demo, İdarenin belirleyeceği ve sağlayacağı mekânda yapılacaktır.  
12.5. İdare DEMO senaryosunu, teknik şartname hükümlere aykırı olmayacak  
şekilde hazırlayacak ve Demo nun bu senaryoya göre icra edilmesini talep edecektir. Bu  
durumda ilgili senaryolar, Demo talep edilen tüm isteklilere resmi olarak bildirilecektir.  
12.6. İdare tarafından sağlanacak olan internet erişimi, kesintisiz güç kaynakları vb.  
ihtiyaçlar isteklinin Demo gününden en az 2 iş günü öncesinde isteklinin kullanımına  
sunulacaktır.  
12.7. Demo ile ilgili değerlendirmeleri ve kararları İhale komisyonunun vermesi  
şartı ile İdare gerek gördüğü uzman veya teknik personeli Demoya çağırabilecektir.  
12.8. İstekli, Demo mekânında aynı anda en fazla 5 (beş) kişi bulunduracaktır.  
12.9. Demo senaryosunun icra edilmesi için gerekli olan bilgisayar, yazıcı, bağlantı  
kabloları İstekli tarafından sağlanacaktır.  
12.10. İstekli, Demo saatinden en az 1 saat öncesine kadar tüm hazırlıklarını  
tamamlamış ve sistemi çalışır duruma getirmiş olacaktır.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/041  
: 10  
: 08.07.2015  
: 2015/UH.II-1906  
12.11. Demo sonucunu gösterir tutanakla isteklilerin teknik şartnameyi karşılayıp  
karşılamadığına göre değerlendirme yapılacak ve karşılamayan firma ihale dışı bırakılacak  
ve tutanak orijinal iki kopya halinde hazırlanacak ve ihale komisyonu üyeleri ve istekli  
yetkilisi/yetkilileri tarafından imzalanmış olacak, bir kopyası ihale dosyasında saklanacak  
diğer kopya istekli yetkilisine teslim edilecektir. İstekli yetkilisi/yetkilileri imza etmekten  
imtina ederse, durum tutanakta açıkça belirtilecektir.” düzenlemesi,  
Aynı şartnamenin “Sistem Özellikleri” başlıklı 3’üncü maddesinde “3.1. HBYS,  
İdarenin oluşturacağı veri merkezinde çalışacaktır. Veri merkezi haricinde hiçbir sağlık  
tesisinde veri tabanı sunucusu bulunmayacaktır. Veri Merkezinde veri tabanı kurulumu için  
ayrılacak donanım bilgileri Tablo 1’de belirtilmiştir.  
Kuruluş Adı  
Server Donanım Bilgileri  
Ordu  
Birliği Veri Merkezi  
Kamu  
Hastaneleri  
4 Fiziksel işlemci toplamda 40 core  
(Enterprise) Lisanslama yapılacaktır.  
Ordu Kamu Hastaneleri Birliği Veri Merkezi  
core (Enterprise) Lisanslama yapılacaktır.  
4 Fiziksel işlemci toplamda 40  
3.2. Teklif edilen HBYS yazılımı ve bağlı sistemleri (pacs vb.) ile %100 uyumlu  
VTYS en az sözleşme süresince istekli tarafından sağlanacaktır. İsteklinin teklif ettiği VTYS  
lisanslama modeli istenildiğinde isteklinin teklif ettiği yazılımlar dışındaki farklı yazılımlar ve  
uygulamalar için de kullanılabilir olacaktır.  
3.3. VTYS yazılımı için gerekli olan destek VTYS üreticisi firmadan veya servis  
partnerinden sağlanacaktır.  
3.4. Açık kaynak kodlu (Open source ve/veya GPL türü) veritabanları kullanılamaz  
ve teklif edilemez.  
3.5. HBYS’nin çalışması için gerekli olan VTYS lisansı istekli tarafından  
sağlanacaktır. İstekli;  
%100 uyumlu olduğu VTYS’ yi en az ‘’4 CPU 40 çekirdek enterprise sürümü’’ olarak  
36 aylık versiyon yükseltme, güncelleme ve destek paketleri dahil olacak şekilde  
lisanslandırılacaktır. Lisanslamadan doğacak her türlü hukuki sorumluluk yükleniciye aittir.  
3.6. VTYS ile ilgili bu şartnamede ve ihale dokümanlarında istenen özellikler,  
isteklilerin teklif ettikleri VTYS marka ve versiyon bilgileri ile karşılaştırılacak ve beyan  
ettikleri ilgili marka/modelin şartları karşılayıp karşılamadığı tekliflerin değerlendirilmesi  
aşamasında ilgili VTYS firmasının Türkiye Distribütörü ile doğrulanarak kontrol edilecektir.”  
düzenlemesi,  
Aynı şartnamenin eki olan Ek-7 Kurumsal İş Zekası Şartnamesi’nin 8.11’inci  
maddesinde “Karar Destek Sistemi yazılımı herhangi bir veritabanı yönetim sistemi lisansına  
ihtiyaç duymadan çalışabilmedir. İhtiyaç olması halinde gerekli lisanslar yüklenici tarafından  
karşılanacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yapılan incelemede, İdari ve Teknik Şartname’nin yukarıda yer verilen maddeleri  
uyarınca en düşük geçerli teklif sahibinden başlamak üzere 2 isteklinin demonstrasyon  
sürecine tâbi tutulduğu, her iki isteklinin de demoya iştirak ettiği, yapılan demonstrasyon  
neticesinde Akgün Bilg. Prog. ve Hiz. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından teklif edilen sistemin  
demonstrasyon senaryosunun “Laboratuvar Modülü” başlıklı bölümünün 107 ve 108’inci  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/041  
: 10  
: 08.07.2015  
: 2015/UH.II-1906  
maddelerini, “Bilgi Yönetim, İstatistik ve Raporlama İşlemleri Modülü” başlıklı bölümünün  
20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 33, 34, 41 ve 42’inci maddelerini ve “HBYS arıza  
takip modülü” bölümünde yer alan maddelerin ise tamamını yapılan tekrarlara rağmen  
karşılamadığı gerekçesiyle teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, söz konusu gerekçelerin  
10.10.2014 tarihinde tutulan ve ihale komisyonunda yer alan 5 üyenin tamamının imzası ile  
tutanağa bağlandığı tespit edilmiştir.  
İhale üzerinde bırakılan istekli olan Sisoft Sağ. Bil. Sist. Ltd. Şti. tarafından teklif  
mektubu kapsamında İdare Şartname’nin 7.1.h.3’üncü maddesi uyarınca yazılımlarının (veri  
tabanı yönetim sistemi) VTYS olarak Oracle marka VTYS 9i, VTYS 10g, VTYS 11g ve  
VTYS 12g modellere ait tüm versiyonları desteklediğini ve server işletim sistemi olarak  
UNIX dahil olmak üzere Oracle’ın desteklediği UNIX, LINUX, MS WIN200X, SUN  
SOLARIS işletim sisteminin tüm versiyonlarını, Client olarak ise MS Win98, MS WIN ME,  
MS SE, MS WIN200X, MS XP MS Vista, ve Windows 7 versiyonlarını ve PARDUS işletim  
sistemini desteklediği ve yazılımlarının Oracle veri tabanı ile %100 uyumlu olduğunu belirten  
taahhütname, Sağlık Bakanlığı’ndan alınmış entegrasyon belgesi, teklif edilen VTYS  
lisansının Oracle marka ve Enterprise sürümü 12g versiyonu olduğunu, teklif edilen HBYS  
yazılımının Oracle VTYS ile %100 uyumlu çalıştığını, ihalenin uhdelerinde kalması halinde  
36 aylık versiyonun yükseltme güncelleme ve destek paketleri dahil olacak şekilde  
lisanslandıracağını belirten taahhütname sundukları görülmüştür.  
İdare tarafından ihale üzerinde bırakılan istekli olan Sisoft Sağ. Bil. Sist. Ltd. Şti.nin  
teklif etmiş olduğu VTYS lisansı ile ilgili olarak Teknik Şartname’nin 3.6’ıncı maddesi  
uyarınca VTYS firmasının Türkiye distribütöründen 25.08.2014 tarih ve 1392-9521 sayılı  
yazı ile teklif edilen VTYS lisanslarının Teknik Şartname’nin 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, ve 3.5’inci  
maddelerindeki hususları karşılayıp karşılamadığının sorulduğu, Oracle Bilg. Sistm. Ltd.  
Şti.’den idareye gönderilen yazıda iş ortaklarından Sisoft Sağ. Bil. Sist. Ltd. Şti.nin teklif  
ettiği lisansın Teknik Şartname hükümlerini karşıladığının belirtildiği görülmüştür.  
Yukarıda yer verilen tespitler ışığında, ihale dokümanında demonstrasyon  
yapılacağının düzenlendiği, buna istinaden idarece tekliflerin Teknik Şartname’ye  
uygunluğunu belirlemek için demonstrasyon yapıldığı, demonstrasyon yapılmasına ve  
demonstrasyon kapsamında isteklilerce teklif edilen sistemlerin değerlendirmesine dair teknik  
belirlemenin takdir ve sorumluluğunun idareye ait olduğu, ihale dokümanında isteklilerden  
ihaleye sunacakları veritabanı yönetim sistemini açıklayan herhangi bir katalog veya benzeri  
teknik dokümanın talep edilmediği, yalnızca teklif ettikleri uygulama yazılımının % 100  
uyumlu olduğu veri tabanı yönetim sistemi ve işletim sistemlerinin isim, sürüm (versiyon) ve  
lisanslama modeli bilgilerini bir belge halinde sunulmasının istendiği, isteklilerce Teknik  
Şartname’ye uygun lisansın ihaleye teklif edilmesi gerektiği, buna ilişkin olarak isteklilerin  
teklifleri kapsamında taahhütname sundukları, teklif edilen veritabanı yönetim sistemi  
lisanlarının uygunluğunun belirlenmesi yönünden ihale komisyonu ile muayene ve kabul  
komisyonlarının sorumlu olduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin söz konusu iddiasının  
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/041  
: 10  
: 08.07.2015  
: 2015/UH.II-1906  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
8