Ana Sayfa / Kararlar / Eshot Genel Müdürlüğü / 2015/20348-Toplu Ulaşım Araçları ve Hizmet Araçları İç ve Dış Temizliği İle Bina ve Tesislerin Temizliği İçin Hizmet Alımı (250 Kişi)
Bilgi
İKN
2015/20348
Başvuru Sahibi
Profil İnşaat Nak. Mak. Mad. Hizm. Taah. San. ve Tic. A.Ş. - Eskercan İnş. Tem. Özel Güv. Turz. Peyzaj Nak. Tahmil Gıda Mad. Orman Ürn. Otom. Tic. Ltd. Şti. Ortak Girişimi
İdare
Eshot Genel Müdürlüğü
İşin Adı
Toplu Ulaşım Araçları ve Hizmet Araçları İç ve Dış Temizliği İle Bina ve Tesislerin Temizliği İçin Hizmet Alımı (250 Kişi)
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/043  
: 11  
: 14.07.2015  
: 2015/UH.II-1988  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Profil İnşaat Nak. Mak. Mad. Hizm. Taah. San. ve Tic. A.Ş. - Eskercan İnş. Tem. Özel Güv.  
Turz. Peyzaj Nak. Tahmil Gıda Mad. Orman Ürn. Otom. Tic. Ltd. Şti. Ortak Girişimi,  
Horozluhan Mah. Ehad Cad. No: 27/1 Selçuklu/KONYA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Eshot Genel Müdürlüğü,  
İnönü Mah. Gazeteci Yazar İsmail Sivri Bulvarı No: 500 35380 Buca/İZMİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/20348 İhale Kayıt Numaralı “Toplu Ulaşım Araçları ve Hizmet Araçları İç ve Dış  
Temizliği İle Bina ve Tesislerin Temizliği İçin Hizmet Alımı (250 Kişi)” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
ESHOT Genel Müdürlüğü tarafından 03.04.2015 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Toplu Ulaşım Araçları ve Hizmet Araçları İç ve Dış Temizliği ile Bina ve  
Tesislerin Temizliği İçin Hizmet Alımı (250 Kişi)” ihalesine ilişkin olarak Profil İnşaat Nak.  
Mak. Mad. Hizm. Taah. San. ve Tic. A. Ş. - Eskercan İnş. Tem. Özel Güv. Turz. Peyzaj Nak.  
Tahmil Gıda Mad. Orman Ürn. Otom. Tic. Ltd. Şti. nin 22.05.2015 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 28.05.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
08.06.2015 tarih ve 48560 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 08.06.2015 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/1505 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Aşırı düşük teklif açıklamalarının Personel Ulaşım Servis Tanıtım Kartından İş  
Ortaklıklarının faydalanmasının mümkün olmadığı, bu nedenle söz konusu kart üzerinden  
yapılan açıklamanın kabul edilemeyeceği belirtilerek uygun bulunmamasının yerinde  
olmadığı, yol bedeli için kendileri tarafından ESHOT Genel Müdürlüğünce internet sitesinde  
ilan edilmiş fiyat tarifesindeki Personel Ulaşım Servis Tanıtım Kartı aylık kullanım bedeli  
olan 208,00 TL (KDV dahil) internet çıktısının sunulduğu, söz konusu bedelin  
belgelendirilmesinin gerekmediği, yapmış oldukları yol bedeli hesaplamasının İdari  
Şartname’nin 25.3.2’nci maddesine uygun olduğu, ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif  
etmiş olduğu tutarın ise anılan Şartname maddesine uygun olmadığı ve Belediye firması olan  
söz konusu isteklinin faydalandığı haklardan kendilerinin yararlanamayacağının  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/043  
: 11  
: 14.07.2015  
: 2015/UH.II-1988  
belirtilmesinin eşit muamele ilkesine aykırı olduğu, kamu ihale mevzuatı ile İş Kanunu’nun  
hükümleri dikkate alındığında kendileri tarafından ihale konusu iş kapsamında çalıştırılacak  
olan işçilerinde idarenin kadrolu işçileri gibi Personel Ulaşım Servis Tanıtım Kartı hakkından  
faydalanması gerektiği,  
2) İdare tarafından aşırı düşük teklif sorgulaması kapsamında sadece yol bedeline  
ilişkin açıklama istenilip yaklaşık maliyetteki diğer bileşenlerden açıklama istenilmemesinin  
mevzuata aykırı olduğu iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kanun’un “Aşırı Düşük Teklifler” başlıklı 38’inci maddesinde “İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya idarenin tespit ettiği  
yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu teklifleri reddetmeden  
önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli olduğunu tespit ettiği  
bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir…” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dâhil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “…78.17. Yol giderine ilişkin  
olarak personele mutat taşıt bileti verilmesi öngörülürse, yol bedelinin ayni olarak  
karşılanacağı kabul edilecek ve eğer bu maliyet faturalandırılabiliyorsa KDV hariç  
hesaplanacaktır. Aylık bilet, abonman kartı ya da toplu olarak alınan bilet fiyatlarının günlük  
bilet fiyatlarından daha düşük olması halinde, günlük bilet fiyatı yerine bu fiyatlar dikkate  
alınarak hesaplama yapılacaktır.” açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde  
edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/043  
: 11  
: 14.07.2015  
: 2015/UH.II-1988  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.2. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Sunulan Mal ve Hizmetlere İlişkin  
Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
sunulan hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama  
yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için  
kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması  
zorunludur.” açıklaması,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Toplu Ulaşım Araçları ve Hizmet Araçları İç ve Dış Temizliği İle Bina ve  
Tesislerin Temizliği İçin Hizmet Alımı (250 Kişi)  
b) Miktarı ve türü:  
Toplu ulaşım araçları ve hizmet araçları iç ve dış temizliği ile bina ve tesislerin  
temizliği için 250 kişilik hizmet alımı  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: ESHOT Genel Müdürlüğünün Buca Gediz Mahallesi, İnciraltı,  
Adatepe, Torbalı, Mersinli, Soğukkuyu, Çiğli, Urla bölgelerinde bulunan atölye veya  
garajlardaki İdareye ait toplu ulaşım araçları ile hizmet araçlarının iç ve dış temizliği,  
İdarenin faaliyet gösterdiği tüm noktalardaki bina ve tesislere (İdareye ait duraklar dâhil),  
son durak ve aktarma merkezlerindeki tesislere ait temizlik hizmetleri ve İdareye ait bina veya  
tesislerdeki açık veya kapalı alanlarda yaptırılmasına ihtiyaç duyulan diğer temizlik işleri.”  
düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dâhil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
Aşağıda belirtilen temizlik personeli çalıştırılacak hizmetlerde brüt asgari ücretin;  
1. 1.Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel %26  
2. 1.Grup İş Kapsamında Çalışacak Engelli Personel %26  
3. 2.Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel %28  
4. 2.Grup İş Kapsamında Çalışacak Engelli Personel %28  
5. 3.Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel %30  
6. 3.Grup İş Kapsamında Çalışacak Engelli Personel %30 fazlası olacaktır.  
Resmi tatiller ve bayram çalışmaları gruplara göre aşağıdaki gibidir;  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/043  
: 11  
: 14.07.2015  
: 2015/UH.II-1988  
1. 1.Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel 804 gün  
2. 2.Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel 11.658 gün  
3. 3.Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel 3.082 gün resmi tatil ve bayram  
çalışması yaptırılacaktır.  
Fazla çalışma gruplara göre aşağıdaki gibidir;  
1. 1.Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel 3.375 saat  
2. 2.Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel 39.375 saat  
3. 3.Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel 13.500 saat fazla çalışma  
yaptırılacaktır.  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
a) Aylık 26 gün üzerinden ödenecek ve bordroda gösterilecek olan brüt günlük 10 TL  
yemek ücretinin nakdi ödenmesi ve yemek bedeli işçi ücret bordrosunda gösterilmesi,  
b) Eshot Genel Müdürlüğünce otobüs hatları için belirlenen ücret tarifesinde yer alan  
tam kent kart dolum tutarından günlük olarak verilecek 4 adet yol bedeli kadar ayda toplam  
26 gün ayni yol yardımı yapacaktır.  
1 İşçi için aylık yol bedeli hesaplanması;  
A=B x C x D  
A=1 Aylık KDV hariç yol bedeli  
B=1 Tam bilet ücreti (KDV Hariç) Yuvarlama işlemi virgülden sonra 2 basamak  
olacaktır.  
C=1 Ayda verilecek bilet gün sayısı  
D=1 Günlük verilecek bilet gün sayısı  
(İstekliler yol bedelini, son teklif verme gününde geçerli olan fiyat tarifesine uygun  
şekilde hesaplayacaklardır.)  
25.3.3. Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.3.4. Diğer giderler:  
Çalışan personele; 4857 sayılı iş kanununun 77. Maddesi'ne dayanılarak düzenlenmiş  
Çalışanların iş sağlığı ve güvenliği eğitimlerinin usul ve esasları hakkında yönetmelik  
kapsamında çalıştırılacak personelin İş sağlığı ve Güvenliği Eğitimi aldırılması teklif fiyata  
dahil edilecektir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Kısa vadeli sigorta kolları prim oranları %2 olarak dikkate alınacaktır.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Diğer Hususlar” başlıklı 47’nci maddesinde,  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
İşçi  
Ay/gün/saat  
Sayısı  
1
2
3
4
1. Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel Ay x Kişi  
15,00 50  
1,00 50  
178,00 50  
7,00 50  
47,00 50  
2,00 50  
1. Grup İş Kapsamında Çalışacak Engelli  
Personel  
Ay x Kişi  
2. Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel Ay x Kişi  
2. Grup İş Kapsamında Çalışacak Engelli  
Personel  
Ay x Kişi  
5
6
3. Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel Ay x Kişi  
3. Grup İş Kapsamında Çalışacak Engelli  
Ay x Kişi  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/043  
: 11  
: 14.07.2015  
: 2015/UH.II-1988  
Personel  
Çalışacak Personele Verilecek Yol Bedeli  
Sıra No Açıklama  
7
Ay x Kişi  
Birimi  
250,00 50  
Miktarı  
1. Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel -  
1
2
3
4
gün  
gün  
gün  
saat  
804  
Resmi Tatiller ve Bayram Çalışmaları İçin  
2. Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel -  
Resmi Tatiller ve Bayram Çalışmaları İçin  
3. Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel -  
Resmi Tatiller ve Bayram Çalışmaları İçin  
1. Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel -  
Toplam Fazla Çalışma  
11.658  
3.082  
3.375  
2. Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel -  
Toplam Fazla Çalışma  
5
6
saat  
saat  
39.375  
13.500  
3. Grup İş Kapsamında Çalışacak Personel -  
Toplam Fazla Çalışma  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalenin “Toplu Ulaşım Araçları ve Hizmet Araçları İç ve Dış  
Temizliği İle Bina ve Tesislerin Temizliği İçin Hizmet Alımı” ihalesi olduğu, bahse konu  
ihaleye 3 isteklinin teklif verdiği, isteklilerden Ulusal Tem. Özel Sağl. Hiz. Gıda San. Tic.  
Ltd. Şti.’ye ait teklifin yeterlik değerlendirilmesi aşamasında uygun bulunmayarak  
değerlendirme dışı bırakıldığı, diğer 2 isteklinin teklifinin 32.609.493,73 TL sınır değerin  
altında kalması nedeniyle aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulduğu, söz konusu  
isteklilerden başvuru sahibi Profil İnşaat Nak. Mak. Mad. Hizm. Taah. San. ve Tic. A.Ş. -  
Eskercan İnş. Tem. Özel Güv. Turz. Peyzaj Nak. Tahmil Gıda Mad. Orman Ürn. Otom. Tic.  
Ltd. Şti. İş Ortaklığının açıklamalarının uygun olmaması nedeniyle teklifinin değerlendirme  
dışı bırakıldığı ve ihalenin açıklamaları uygun bulunan, tek geçerli teklif olan İzenerji-İnsan  
Kayn. Temz. Bak. ve Org. Enerji Yay. Rek. Tur. San. ve Tic. A.Ş. üzerinde bırakıldığı  
görülmüştür.  
İdare tarafından teklifi aşırı düşük bulunan isteklilere gönderilen 30.04.2015 tarihli  
aşırı düşük teklif sorgulama yazısında, personele verilecek yol bedeli giderine ilişkin açıklama  
istenilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından teklif cetvelinde, “çalışacak personele verilecek yol bedeli”  
için teklif edilen birim fiyatın 175,76 TL olarak öngörüldüğü ve toplam yol bedelinin  
2.197.000,00 TL (250 personel x 50 ay x 175,76 TL) tutarında hesaplandığı görülmüştür.  
Söz konusu istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında personelin  
yol bedelinin ESHOT Genel Müdürlüğünün internet sitesinde ilan edilen fiyat tarifesindeki  
Personel Ulaşım Servis Tanıtım Kartı aylık kullanım bedeli olan 208,00 TL (KDV dahil)  
dikkate alınarak hesaplandığı ve buna ilişkin internet çıktısının sunulduğu, hesaplamalarda  
aylık kart toplam ücretinin, söz konusu kartın aylık kontör yüklemesi olan 104 kontöre  
bölünmesi suretiyle bir biniş ücretinin KDV hariç 1,69 TL olarak belirlendiği ve bu tutarın  
İdari Şartname’de bir ayda verilecek bilet gün sayısı olarak belirtilen 26 gün ile bir günde  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/043  
: 11  
: 14.07.2015  
: 2015/UH.II-1988  
verilecek bilet sayısı olarak belirtilen 4 ile çarpılması suretiyle anılan istekli tarafından yol  
bedeli için teklif edilmiş olan 175,76 TL birim fiyata ulaşıldığı anlaşılmıştır.  
Şikâyet başvurusu üzerine idarece alınan kararda ve 14.05.2015 tarihli ihale  
komisyonu kararında, İzmir Büyükşehir Belediyesi Meclisinin 12.12.2014 tarihinde almış  
olduğu meclis kararı doğrultusunda 01.01.2015 tarihinden itibaren geçerli olan ve ESHOT  
Genel Müdürlüğünün fiyat tarifesinde belirtilen Personel Ulaşım Servis Tanıtım Kartının  
“İzmir Büyükşehir Belediyesi, ilçe Belediyeleri ile bunlara bağlı kuruluş ve şirketler ile diğer  
kamu kurum ve kuruluşlarında çalışan personele, kurumları tarafından kullanım bedelinin  
ödenmesi halinde” verildiği, anılan isteklinin bu kapsamda bulunmadığından söz konusu  
kartı kullanamayacağı ve kartın tek kontör satışının olmadığı, bu nedenle söz konusu  
isteklinin bir personelin aylık yol bedelini ESHOT Genel Müdürlüğünün fiyat tarifesinde  
belirtilen tam ücret bilet fiyatı olan 2,25 TL’nin KDV’siz tutarı olan 1,91 TL dikkate alınarak  
198,64 TL olarak belirlemesi gerekirken 175,76 TL olarak hesapladığı ve bu tutarı tevsik  
edemediği gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı  
Diğer yandan yapılan incelemede, şirket ortakları arasında İzmir Büyükşehir Belediye  
Başkanlığı ile ESHOT Genel Müdürlüğü de bulunan ihale üzerinde bırakılan İzenerji-İnsan  
Kayn. Temz. Bak. ve Org. Enerji Yay. Rek. Tur. San.ve Tic. A.Ş.nin teklif cetvelinde  
Çalışacak Personele Verilecek Yol Bedeli için teklif edilen birim fiyatın 176,27 TL olarak  
öngörüldüğü ve toplam yol bedelinin 2.203.375,00 TL (250 personel x 50 ay x 176,27 TL)  
olarak hesaplandığı, söz konusu istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında  
personelin yol bedelinin ESHOT Genel Müdürlüğünün internet sitesinde ilan edilmiş olan  
fiyat tarifesindeki Personel Ulaşım Servis Tanıtım Kartı aylık kullanım bedeli olan 208,00  
TL’den KDV tutarı düşülmek suretiyle (176,27 TL) hesaplandığı belirlenmiştir.  
ESHOT Genel Müdürlüğünün resmi internet sitesinde Personel Ulaşım Servis Tanıtım  
Kartı’ndan yararlanacakların belirtildiği kısımda  
“İzmir Büyükşehir Belediyesi, ilçe  
Belediyeleri ile bunlara bağlı kuruluş ve şirketler ile diğer kamu kurum ve kuruluşlarında  
çalışan personel” ifadesinin yer aldığı, bu kapsamda hangi nitelikteki personelin çalışan  
personel kavramına dahil olduğu, idarenin kadrolu personeli olmamakla birlikte ihale  
usulüyle alınan hizmetler için ihaleyi alan firma personelinin söz konusu karttan yararlanıp  
yararlanamayacağı ve bunun yasal dayanağı ile daha önceki ihalelerinde ihaleleri alan firma  
personellerinin söz konusu karttan yararlanıp yararlanmadığı hususunda ilgili idareden bilgi  
talep edilmiştir.  
İlgili idareden gelen ve 01.07.2015 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan cevap yazısında  
“…İhale usulü ile alınan hizmetler için ihaleyi alan firma personelinin söz konusu karttan  
yararlanıp yararlanmayacağı hususu; İzmir Büyükşehir Belediyesi, ilçe belediyeleri ile  
bunlara bağlı kuruluş ve şirketler ile diğer kamu kurum ve kuruluşları tarafından ihaleye  
girilip kazanılması halinde bu kartların kullanılacağı, ancak ihaleyi alan diğer şirketlerinde  
eşit şartlarda uygulamaya konulan ve tarifeler cetvelinde de belirtilen “52 Binişlik Aylık  
Kart’da aynı fiyatlarda çalışanlarına da verebileceği kart uygulamasının da mevcut olduğu  
görülecektir.  
İki kart arasındaki farklılık;  
Personel Ulaşım Servis Tanıtım Kartı: (26 gün x 4 biniş x 2,00 TL=208,00 TL),  
52 Binişlik Aylık Kart : (26 gün x 2 biniş x 2,00 TL=104,00 TL),  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/043  
: 11  
: 14.07.2015  
: 2015/UH.II-1988  
(Personel Ulaşım Servis Tanıtım Kartı kart bedeli 10,00 TL, 52 Binişlik Aylık Kart  
bedeli 1,00 TL)” ifadelerinin yer aldığı, buna göre Personel Ulaşım Servis Tanıtım Kartı’ndan  
sadece İzmir Büyükşehir Belediyesi, ilçe belediyeleri ile bunlara bağlı kuruluş ve şirketler ile  
diğer kamu kurum ve kuruluşlarının personellerinin yararlanabileceği, diğer şirketlerin  
tarifeler cetvelinde belirtilen ve bir biniş ücreti Personel Ulaşım Servis Tanıtım kartının bir  
biniş ücreti ile aynı tutarda olduğu görülen (2,00 TL) 52 Binişlik Aylık Kart’dan  
faydalanabileceği anlaşılmıştır.  
Bu kapsamda başvuru sahibinin Personel Ulaşım Servis Tanıtım kartının kendileri  
tarafından kullanılabileceği varsayılarak bir personelin bir biniş ücretinin söz konusu kart  
ücreti dikkate alınarak 1,69 TL olarak öngörüldüğü ve buna göre toplam yol bedelinin  
oluşturulduğu, ancak bahsi geçen kartı kullanım haklarının bulunmadığı, diğer yandan söz  
konusu istekli tarafından ESHOT Genel Müdürlüğünce ilan edilen fiyat tarifesindeki 52  
Binişlik Aylık Kart’dan bir personel için ayda 2 tane kullanılmak suretiyle de personel yol  
bedelinin karşılanabileceği, nitekim 52 Binişlik Aylık Kart’ın KDV hariç bir binişlik tutarının  
da Personel Ulaşım Servis Tanıtım kartının KDV hariç bir biniş ücreti ile aynı olduğu (1,69  
TL) ve İdari Şartname’nin 25.3.2’nci maddesine göre yapılan hesaplama ile söz konusu istekli  
tarafından teklif edilen bedele ulaşıldığı (1,69 TL X 26 X gün X 4 biniş), bahsi geçen  
fiyatların yayımlanmış fiyatlar olduğu da dikkate alındığında buna ilişkin tevsik edici  
herhangi bir belgenin sunulmasının gerekmediği ve anılan isteklinin aşırı düşük teklif  
açıklamalarının kabul edilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kanun’un “Kuruma itirazen şikâyet başvurusu” başlıklı 56’ ncı maddesinin  
ikinci fıkrasında “…Kurum itirazen şikâyet başvurularını başvuru sahibinin iddiaları ile  
idarenin şikâyet üzerine aldığı kararda belirlenen hususlar ve itiraz edilen işlemler  
bakımından eşit muamele ilkesinin ihlal edilip edilmediği açılarından inceler.” hükmü,  
İhalelere Yönelik Yapılacak Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil  
unsurları” başlıklı 8’inci maddesinin onuncu fıkrasında “İdarenin şikâyet üzerine aldığı  
kararda belirtilen hususlar hariç, şikâyet başvurusunda belirtilmeyen hususlar itirazen  
şikâyet başvurusuna konu edilemez” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “İtirazen şikâyet başvuruları” başlıklı 14’üncü maddesinin  
birinci fıkrasında “İdareye yapılan şikâyet başvurusu üzerine idare tarafından alınan kararın  
uygun bulunmaması veya süresi içinde karar alınmaması hallerinde veya şikâyet ya da  
itirazen şikâyet üzerine idare tarafından alınan ihalenin iptali kararlarına karşı doğrudan  
Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda bulunulabilir.” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “Kurum tarafından yapılacak  
işlemler” başlıklı 12’nci maddesinin ikinci fıkrasında “İdareye başvuru konularının yanı sıra  
yeni konular da eklenerek Kuruma başvurulması halinde ise, itirazen şikâyet başvurusunun  
incelenmesinde idareye başvuru konusu edilmeyen hususlar dikkate alınmaz.” açıklaması yer  
almaktadır.  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/043  
: 11  
: 14.07.2015  
: 2015/UH.II-1988  
İdareye yapılan şikâyet başvurusunda söz konusu iddianın yer almadığı, bu nedenle  
idarenin şikâyete verdiği cevapta da anılan iddiaya ilişkin herhangi bir değerlendirmenin  
bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda bulunmanın ön koşulu idareye usulüne uygun  
şikâyet başvurusu yapılmasıdır. Ayrıca idareye başvuru konularının yanı sıra yeni konular da  
eklenerek Kuruma başvurulması halinde, itirazen şikâyet başvurusunun incelenmesinde  
idareye başvuru konusu edilmeyen hususların dikkate alınması mümkün bulunmamaktadır.  
Bu bağlamda anılan iddia ile ilgili başvuru sahibinin idareye şikâyet başvurusunun olmadığı,  
doğrudan Kuruma başvuruda bulunulduğu anlaşıldığından, yukarıda anılan mevzuat hüküm  
ve açıklamaları gereği söz konusu iddiaya ilişkin başvurunun reddi gerekmektedir.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Profil İnşaat Nak. Mak. Mad. Hizm. Taah.  
San. ve Tic. A.Ş. - Eskercan İnş. Tem. Özel Güv. Turz. Peyzaj Nak. Tahmil Gıda Mad.  
Orman Ürn. Otom. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının teklifinin değerlendirmeye alınması ve bu  
aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
8