Ana Sayfa / Kararlar / Karesi Belediyesi Temizlik İşleri Müdürlüğü / 2014/165706-Atık Yönetimi
Bilgi
İKN
2014/165706
Başvuru Sahibi
Kara-Can İnşaat Taahhüt Nakliye Peyzaj Temizlik Petrol Asfalt Madencilik Taş Ocağı İşletmeciliği Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi
İdare
Karesi Belediyesi Temizlik İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
Atık Yönetimi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/013  
: 17  
: 18.02.2015  
: 2015/UH.II-562  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. Başkan: Kazım ÖZKAN,  
Üyeler  
: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan KOCAGÖZ,  
Hamdi GÜLEÇ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Kara-Can İnşaat Taahhüt Nakliye Peyzaj Temizlik Petrol Asfalt Madencilik Taş Ocağı  
İşletmeciliği Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi,  
Üçevler Mah. Ahıska Cad. No: 234 Şantiye Binası Çalı Yolu Nilüfer/BURSA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karesi Belediyesi Temizlik İşleri Müdürlüğü,  
Eski Kuyumcular Mah. Vasıfçınar Cad. No: 41 10100 BALIKESİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2014/165706 İhale Kayıt Numaralı “Atık Yönetimi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karesi Belediyesi Temizlik İşleri Müdürlüğü tarafından 12.01.2015 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “Atık Yönetimi” ihalesine ilişkin olarak Kara-Can İnşaat  
Taahhüt Nakliye Peyzaj Temizlik Petrol Asfalt Madencilik Taş Ocağı İşletmeciliği Sanayi Ve  
Ticaret Anonim Şirketi’nin 06.01.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, başvurusu  
hakkında idare tarafından süresi içinde karar alınmaması üzerine, başvuru sahibince  
26.01.2015 tarih ve 6481 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 26.01.2015 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/305 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İdari Şartnamenin 7.5.2 maddesinde istenen en az 50 adet kısmi yeraltı konteyneri  
ile 1 adet vakumlu yol süpürme aracı, 1 adet çift kabinli damperli kamyon, 1 adet mini  
damper kasalı elektrikli kamyonet, 1 adet hidrostatik yol yıkama ve silme aracı, 1 adet buharlı  
yıkama ve yüzey temizleme aracı, 1 adet Kısmi yeraltı vinçli konteyner yıkama ve dezenfekte  
aracı ve 109 m3lük hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonunun yüklenicinin kendi malı olması  
şartının ihaleye katılımı daralttığı ve rekabeti engellediği, ayrıca İdari Şartnamenin 7.5.2  
maddesinde istenilen 50 adet 3m3lük yer altı konteyneri için aranan “montajı  
gerçekleştirilmiş, en az ihale süresi kadar aksaksız bir biçimde kullanılmış, en az 50 adet  
kendi malı 3m3 kısmi yer altı konteynerine sahip olduğunu istekliler belgeleyecektir.” şartının  
bir nevi bu iş ile ilgili ikinci bir iş bitirme belgesi sayılabilecek nitelikte olduğu, anılan  
koşulun belli bir isteklinin haricinde hiçbir istekli tarafından sağlanamayacağı bu yönüyle de  
ihalede rekabetin engellendiği,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/013  
: 17  
: 18.02.2015  
: 2015/UH.II-562  
2) İhale konusu iş kapsamında 120 adet yer altı konteyner alımı yapılacağı, ihale konusu  
işin çöp toplama ve temizlik hizmet alımı işi olduğu, söz konusu ihale kapsamında içerisinde  
alımı yapılacak 120 adet konteynerin ihale konusu iş ile doğal bir bağlantısının olmadığı,  
4734 sayılı kamu ihale kanunun 5’inci maddesi gereği ayrı bir mal alımı ihalesi ile temin  
edilmesi gerektiği,  
3) Teknik Şartnamenin 9’uncu maddesinde yer verilen pazar yerlerinin temizlenmesi ve  
12. maddesinde yer verilen cadde ve sokakların yıkanması esansında kullanılacak suyun kim  
tarafından karşılanacağı konusunda bir açıklama getirilmediği,  
4)Personel çalıştırılmasına dayalı bir hizmet alımı olmayan söz konusu ihalede kullanılacak  
giyim giderleri için birim fiyat teklif cetvelinde bir satır açılması gerektiği, bu giyim giderleri  
için bir bedel öngörülmediğinden dolayı teklif sunulamadığı, iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci ve 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İhaleye ilişkin İdari Şartname’ nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci  
maddesinde,  
“2.1. İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: ATIK YÖNETİMİ  
b) Miktarı ve türü: Balıkesir Karesi Belediyesi Sınırları içerisinde çöplerin toplanması  
ve taşınması kaynağında ayrıştırılması, Kent Temizliğinin ekte belirtilen makineler ve elle  
yapılması işinin 36 Ay süre ile Gerçekleştirilmesi  
Balıkesir Karesi Belediyesi Sınırları İçerisinde Çevre Temizliğinin el ve makine ile ifası ve  
çöplerin toplanarak taşınması ve kaynağında ayrıştırılması işi.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Karesi Belediyesi Sınırları” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’ nin 7.5.2’nci maddesinde,  
“1-) Büyük Katı Atık Toplama Kamyonu ; Minimum 170 HP, asgari 13+1,5 m3  
kapasiteli Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu, (01.01.2015-30.06.2016 tarihleri arasında  
çalışacaktır)  
2-) Küçük Katı Atık Toplama Kamyonu ; Minimum 140 HP, asgari 7+1 m3 kapasiteli  
Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu, (01.01.2015-30.06.2016 tarihleri arasında çalışacaktır)  
3-) Teleskopik Vinçli Katı Atık Toplama Kamyonu: Minimum 235 HP, asgari 16 m3  
kapasiteli hidrolik sıkıştırmalı vinçli çöp kamyonu. Hem yer üstü hem yer altı konteynırında  
çalışma kabiliyetine haiz,  
4-) Arazöz ; Minimum 170 HP asgari 8 ton su kapasiteli Emme-Basma Pompalı,  
önden su püskürtmeli yol sulama aracı.  
5-) Vakumlu Yol Süpürme Aracı : en az 4 m³ kapasiteli, asgari 2m süpürme genişliğine  
sahip, üst motor dahil en az 220hp motor gücünde Söz konusu aracın araç parkı yoğun olan  
cadde ve sokaklarda araç altlarının basınçlı su marifeti ile yıkanması ve çıkan malzemenin  
vakumlanarak süpürülmesi öngörülmüştür. Araçların çevresinde ve altında bulunan süprüntü  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/013  
: 17  
: 18.02.2015  
: 2015/UH.II-562  
atıklarının vakumun çekebileceği alana yönlendirilmesi için süpürge makinasına monte  
aparatın minimum 5 metre kol uzunluğuna (toplam 2 kol), bu kollar ile entegre çalışan  
minimum 2.5 metre hortum uzunluğuna ve minimum 80 bar basınç kapasitesine sahip,  
6-) Mini Tip Süpürme Makinesi: Minimum 10 hp, Sürücülü tip, vakumlu, hem oturarak  
hem de el ile sürüş imkanı olan, yan hortumlu, 1 m süpürme genişliğine haiz,  
7-) Çöp Konteyneri Yıkama ve Dezenfekte Aracı; Minimum 170 HP motor gücünde, en  
az 3 Ton temiz, en az 3 Ton kirli su tankı kapasiteli, çöp konteyneri ilaçlama ve dezenfekte  
sistemli  
8-) Kısmi yeraltı vinçli konteyner yıkama ve dezenfekte aracı; en az 5.000 lt temiz su,  
en az 3.000 lt pis su alabilecek kapasiteye sahip olacaktır. En az 500 lt çamur çökeltme  
havuzuna, 360 derece dönebilen yıkama kafasına ve otomatik kumanda sistemine sahip,  
9-) Çift Kabinli Damperli Kamyon, Maksimum 5 - 6 Ton arası istiap haddine sahip,  
Çift kabinli, Minimum 150 Hp gücünde,  
10-) Denetim ve Kontrol Aracı: Binek, Minimum 90 Hp, Dizel,  
11-) Kapalı Kasa Kamyonet: Minimum 90 Hp, Dizel  
12-) Mini Damper Kasalı Elektrikli Kamyonet: Minimum 10 Kw gücünde motora  
sahip, Maksimum menzili asgari 100 km, 2 4 m3 kasa hacimli  
13-) Hidrostatik Yol Yıkama ve Silme Aracı: 2 m3 kapasiteli, minimum 80 beygir, 4  
tekerden manevra kabiliyetine sahip, en az 2 mt fırça genişliğine, deterjan ile yıkama ve kirli  
suyu vakumlama özelliğine ve en az 100 bar kapasiteli basınçlı su pompasına sahip,  
14-) Buharlı Yıkama ve Yüzey Temizleme Aracı: Basınçlı, Sıcak Sulu, farklı açılardan  
püskürtmeli özelliklerine sahip, 40-200 Bar basınç, 450-900 l/s debi kapasitesi ile işlem  
yapabilen minimum 120 hp, 60-70 C derece su sıcaklığı, 1000 lt. su deposu özelliklerine haiz,  
15-) Kaynakta Ayrıştırma Aracı : Minimum 235 HP, asgari 9+4 m3 kapasiteli çift  
hazneli, çift perdeli, çift sıkıştırma üniteli, Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu,  
16-) 60 adet 3m3 kısmi yeraltı konteyneri, 60 adet 5m3 kısmi yeraltı konteyneri  
İdare Tarafından Verilecek Araç Parkı  
a-) Büyük Katı Atık Toplama Kamyonu 6 adet, (01.07.2016-31.12.2017 arasında  
çalışacaktır)  
b-) Küçük Katı Atık Toplama Kamyonu 4 adet, (01.07.2016-31.12.2017 arasında  
çalışacaktır)  
İstekliler tarafından temin edilecek araçların tümü 2011 model ve üstü olacaktır. Bu  
ihale kapsamında istenilen araçlardan 1 adet vakumlu yol süpürme aracı, 1 adet çift kabinli  
damperli kamyon, 1 adet mini damper kasalı elektrikli kamyonet, 1 adet hidrostatik yol  
yıkama ve silme aracı, 1 adet buharlı yıkama ve yüzey temizleme aracı, en az 50 adet 3 m3  
kısmi yeraltı konteyneri, 1 adet Kısmi yeraltı vinçli konteyner yıkama ve dezenfekte aracı ve  
açıklaması aşağıda verilen 109 m3 lük hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonu kendi malı  
olmalıdır. Bu araç ve destek ünitelerinin özellik arz etmesi ve piyasadan temininin kolay  
olmaması sebebiyle Hizmet Alımları Uygulama Yönetmeliğinin 41.maddesi hükmü  
doğrultusunda ihale konusu işin özellik arz eden iş kalemleri kapsamında yapılabilmesi için  
yukarıda sayılan araç ve ekipmanların isteklinin kendi malı olması gerekmektedir. Kendi malı  
ve diğer araçlara ait teknik özellikler idari ve teknik şartnamede olup, araçlarla ilgili teknik  
özelliklerini belirtir bilgi ve belgelerini ihale teklif zarfı içinde sunulması zorunludur.  
İsteklinin kendi malı olması şartı aranan makine, teçhizat ve diğer ekipmanların teknik  
kriterlerine yönelik belgelerin de teklif kapsamında sunulması zorunludur.  
Bölgemizde günlük ortalama çöp miktarının 327 m³ olduğu öngörülmektedir.  
İhale konusu iş halk ve çevre sağlığı açısından kritik ve aksatılması halinde telafisi mümkün  
olmayan sorunlara sebep olacağından, istekli araç parkında meydana gelecek bir problem  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/013  
: 17  
: 18.02.2015  
: 2015/UH.II-562  
durumunda hizmette bir aksamaya sebebiyet vermeksizin atıkların toplanmasını sağlamak  
zorundadır. Bu nedenle çalışmanın en azından 3 vardiya halinde yapılacağı düşünülerek söz  
konusu hacmin 109 m³ ü kendi malı olmak üzere toplam 327 m³lük hidrolik sıkıştırmalı çöp  
kamyonundan oluşan araç parkı oluşturacaktır. Bu düzenlemedeki amaç, isteklinin araç  
parkında meydana gelecek bir problem durumunda çalışmanın 3 vardiya halinde yapılarak  
hizmette bir aksamaya sebebiyet vermeksizin atıkların toplanmasını sağlamaktır.  
İstekli teklif dosyasında ibraz edilecek kendi malı araç ruhsatlarında cinsi kısmında hidrolik  
sıkıştırmalı çöp kamyonu ibaresi olacak ve her aracın kendine ait kasa hacimlerini  
belgeleyecektir.  
Bölgemizde kullanılmakta olan kısmi yer altı konteynerleri için gerekli olan vinçli  
hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonlarının en az 1 adedinin ve Kaynakta Ayrıştırma  
Araçlarından en az 1 adedinin 109 m3’ lük kendi malı araç parkında olması gerekmektedir.  
Ayrıca, montajı gerçekleştirilmiş, en az ihale süresi kadar aksaksız bir biçimde kullanılmış, en  
az 50 adet kendi malı 3m3 kısmi yer altı konteynerine sahip olduğunu istekliler  
belgeleyecektir. Kısmi yeraltı konteynerlerinin kendi malı tevsikinde mevzuat maddeleri  
haricinde, fatura ve kullanıldığı kurum - kuruluştan montajın gerçekleştirildiğine ve en az bu  
ihalenin süresi kadar aksaksız bir biçimde kullanıldığına dair yazı ile belgeleyecektir.  
Adayın veya isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat,  
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da  
yeminli mali müşavir raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir raporu ile tevsik edilir.  
Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve ekipman,  
kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan kiralarının  
ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır.  
İş ortaklığında makine, teçhizat ve ekipman ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından  
sağlanabilir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
05.12.2014 tarihinde yayımlanan ihale ilanının “Makine, teçhizat ve diğer ekipmana  
ait belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 4.3.2’nci maddesinde, “1-)  
Büyük Katı Atık  
Toplama Kamyonu ; Minimum 170 HP, asgari 13+1,5 m3 kapasiteli Hidrolik Sıkıştırmalı  
Çöp Kamyonu, (01.01.2015-30.06.2016 tarihleri arasında çalışacaktır)  
2-) Küçük Katı Atık Toplama Kamyonu ; Minimum 140 HP, asgari 7+1 m3 kapasiteli  
Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu, (01.01.2015-30.06.2016 tarihleri arasında çalışacaktır)  
3-) Teleskopik Vinçli Katı Atık Toplama Kamyonu: Minimum 235 HP, asgari 16 m3  
kapasiteli hidrolik sıkıştırmalı vinçli çöp kamyonu. Hem yer üstü hem yer altı konteynırında  
çalışma kabiliyetine haiz,  
4-) Arazöz ; Minimum 170 HP asgari 8 ton su kapasiteli Emme-Basma Pompalı,  
önden su püskürtmeli yol sulama aracı.  
5-) Vakumlu Yol Süpürme Aracı : en az 4 m³ kapasiteli, asgari 2m süpürme  
genişliğine sahip, üst motor dahil en az 220hp motor gücünde Söz konusu aracın araç parkı  
yoğun olan cadde ve sokaklarda araç altlarının basınçlı su marifeti ile yıkanması ve çıkan  
malzemenin vakumlanarak süpürülmesi öngörülmüştür. Araçların çevresinde ve altında  
bulunan süprüntü atıklarının vakumun çekebileceği alana yönlendirilmesi için süpürge  
makinasına monte aparatın minimum 5 metre kol uzunluğuna (toplam 2 kol), bu kollar ile  
entegre çalışan minimum 2.5 metre hortum uzunluğuna ve minimum 80 bar basınç  
kapasitesine sahip,  
6-) Mini Tip Süpürme Makinesi: Minimum 10 hp, Sürücülü tip, vakumlu, hem  
oturarak hem de el ile sürüş imkanı olan, yan hortumlu, 1 m süpürme genişliğine haiz,  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/013  
: 17  
: 18.02.2015  
: 2015/UH.II-562  
7-) Çöp Konteyneri Yıkama ve Dezenfekte Aracı; Minimum 170 HP motor gücünde, en  
az 3 Ton temiz, en az 3 Ton kirli su tankı kapasiteli, çöp konteyneri ilaçlama ve dezenfekte  
sistemli  
8-) Kısmi yeraltı vinçli konteyner yıkama ve dezenfekte aracı; en az 5.000 lt temiz su,  
en az 3.000 lt pis su alabilecek kapasiteye sahip olacaktır. En az 500 lt çamur çökeltme  
havuzuna, 360 derece dönebilen yıkama kafasına ve otomatik kumanda sistemine sahip,  
9-) Çift Kabinli Damperli Kamyon, Maksimum 5 - 6 Ton arası istiap haddine sahip,  
Çift kabinli, Minimum 150 Hp gücünde,  
10-) Denetim ve Kontrol Aracı: Binek, Minimum 90 Hp, Dizel,  
11-) Kapalı Kasa Kamyonet: Minimum 90 Hp, Dizel  
12-) Mini Damper Kasalı Elektrikli Kamyonet: Minimum 10 Kw gücünde motora  
sahip, Maksimum menzili asgari 100 km, 2 4 m3 kasa hacimli  
13-) Hidrostatik Yol Yıkama ve Silme Aracı: 2 m3 kapasiteli, minimum 80 beygir, 4  
tekerden manevra kabiliyetine sahip, en az 2 mt fırça genişliğine, deterjan ile yıkama ve kirli  
suyu vakumlama özelliğine ve en az 100 bar kapasiteli basınçlı su pompasına sahip,  
14-) Buharlı Yıkama ve Yüzey Temizleme Aracı: Basınçlı, Sıcak Sulu, farklı açılardan  
püskürtmeli özelliklerine sahip, 40-200 Bar basınç, 450-900 l/s debi kapasitesi ile işlem  
yapabilen minimum 120 hp, 60-70 C derece su sıcaklığı, 1000 lt. su deposu özelliklerine haiz,  
15-) Kaynakta Ayrıştırma Aracı : Minimum 235 HP, asgari 9+4 m3 kapasiteli çift  
hazneli, çift perdeli, çift sıkıştırma üniteli, Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu,  
16-) 60 adet 3m3 kısmi yeraltı konteyneri, 60 adet 5m3 kısmi yeraltı konteyneri  
İdare Tarafından Verilecek Araç Parkı  
a-) Büyük Katı Atık Toplama Kamyonu 6 adet, (01.07.2016-31.12.2017 arasında  
çalışacaktır)  
b-) Küçük Katı Atık Toplama Kamyonu 4 adet, (01.07.2016-31.12.2017 arasında  
çalışacaktır)  
İstekliler tarafından temin edilecek araçların tümü 2011 model ve üstü olacaktır. Bu  
ihale kapsamında istenilen araçlardan 1 adet vakumlu yol süpürme aracı, 1 adet çift kabinli  
damperli kamyon, 1 adet mini damper kasalı elektrikli kamyonet, 1 adet hidrostatik yol  
yıkama ve silme aracı, 1 adet buharlı yıkama ve yüzey temizleme aracı, en az 50 adet 3 m3  
kısmi yeraltı konteyneri, 1 adet Kısmi yeraltı vinçli konteyner yıkama ve dezenfekte aracı ve  
açıklaması aşağıda verilen 109 m3 lük hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonu kendi malı  
olmalıdır. Bu araç ve destek ünitelerinin özellik arz etmesi ve piyasadan temininin kolay  
olmaması sebebiyle Hizmet Alımları Uygulama Yönetmeliğinin 41.maddesi hükmü  
doğrultusunda ihale konusu işin özellik arz eden iş kalemleri kapsamında yapılabilmesi için  
yukarıda sayılan araç ve ekipmanların isteklinin kendi malı olması gerekmektedir. Kendi malı  
ve diğer araçlara ait teknik özellikler idari ve teknik şartnamede olup, araçlarla ilgili teknik  
özelliklerini belirtir bilgi ve belgelerini ihale teklif zarfı içinde sunulması zorunludur.  
İsteklinin kendi malı olması şartı aranan makine, teçhizat ve diğer ekipmanların  
teknik kriterlerine yönelik belgelerin de teklif kapsamında sunulması zorunludur.  
Bölgemizde günlük ortalama çöp miktarının 327 m³ olduğu öngörülmektedir.  
İhale konusu iş halk ve çevre sağlığı açısından kritik ve aksatılması halinde telafisi mümkün  
olmayan sorunlara sebep olacağından, istekli araç parkında meydana gelecek bir problem  
durumunda hizmette bir aksamaya sebebiyet vermeksizin atıkların toplanmasını sağlamak  
zorundadır. Bu nedenle çalışmanın en azından 3 vardiya halinde yapılacağı düşünülerek söz  
konusu hacmin 109 m³ ü kendi malı olmak üzere toplam 327 m³lük hidrolik sıkıştırmalı çöp  
kamyonundan oluşan araç parkı oluşturacaktır. Bu düzenlemedeki amaç, isteklinin araç  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/013  
: 17  
: 18.02.2015  
: 2015/UH.II-562  
parkında meydana gelecek bir problem durumunda çalışmanın 3 vardiya halinde yapılarak  
hizmette bir aksamaya sebebiyet vermeksizin atıkların toplanmasını sağlamaktır.  
İstekli teklif dosyasında ibraz edilecek kendi malı araç ruhsatlarında cinsi kısmında hidrolik  
sıkıştırmalı çöp kamyonu ibaresi olacak ve her aracın kendine ait kasa hacimlerini  
belgeleyecektir.  
Bölgemizde kullanılmakta olan kısmi yer altı konteynerleri için gerekli olan vinçli  
hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonlarının en az 1 adedinin ve Kaynakta Ayrıştırma  
Araçlarından en az 1 adedinin 109 m3’ lük kendi malı araç parkında olması gerekmektedir.  
Ayrıca, montajı gerçekleştirilmiş, en az ihale süresi kadar aksaksız bir biçimde kullanılmış, en  
az 50 adet kendi malı 3m3 kısmi yer altı konteynerine sahip olduğunu istekliler  
belgeleyecektir. Kısmi yeraltı konteynerlerinin kendi malı tevsikinde mevzuat maddeleri  
haricinde, fatura ve kullanıldığı kurum - kuruluştan montajın gerçekleştirildiğine ve en az bu  
ihalenin süresi kadar aksaksız bir biçimde kullanıldığına dair yazı ile belgeleyecektir.  
Adayın veya isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat,  
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da  
yeminli mali müşavir raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir raporu ile tevsik edilir.  
Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve ekipman,  
kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan kiralarının  
ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır.  
İş ortaklığında makine, teçhizat ve ekipman ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı  
tarafından sağlanabilir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhalelere İlişkin Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru süreleri” başlıklı 6’ncı  
maddesinde;  
“(1) İdareye şikâyet süresi; ihale sürecindeki şikâyete konu işlem veya eylemlerin  
farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden itibaren  
Kanunun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelere  
yönelik başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür.  
(2) Ancak, ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikâyetler, birinci  
fıkradaki süreleri aşmamak kaydıyla başvuru veya teklif sunulmadan önce en geç ihale veya  
son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılabilir…” hükmü,  
Aynı Yönetmeliğin “Sürelerle ilgili genel esaslar” başlıklı 7’nci maddesinde;  
“(1) Süreler;  
a) İlana yönelik başvurularda ilk ilan tarihini,  
b) Ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan hükümleri için dokümanın  
satın alındığı tarihi, belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan danışmanlık hizmet alımı  
ihalelerinde ihale dokümanının teslim alındığı tarihi, zeyilnameye yönelik başvurularda ise  
zeyilnamenin bildirildiği tarihi,  
izleyen günden itibaren başlar.” hükmü yer almaktadır.  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/013  
: 17  
: 18.02.2015  
: 2015/UH.II-562  
Başvuru sahibi tarafından iddia konusu edilen hususlara ilişkin yapılan inceleme  
neticesinde; iddia konusu edilen hususun 05.12.2014 tarihinde yayımlanan ihale ilanının  
“Makine, teçhizat ve diğer ekipmana ait belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 4.3.2’nci  
maddesinde düzenlendiği, yukarıda yer verilen Yönetmelik hükmü gereğince, ilana yansıyan  
hususlarla ilgili olarak başvuru süresinin ilk ilan tarihinden itibaren başladığı, başvuru sahibi  
tarafından ilk ilan tarihi olan 05.12.2014 tarihinden başlamak üzere on gün içinde şikâyet  
hakkı kullanılması gerekir iken bu sürenin aşılarak 06.01.2015 tarihinde idareye şikâyet  
başvurusunda bulunulduğu anlaşıldığından söz konusu iddiaların süre yönünden reddi  
gerektiği sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İhaleye ilişkin Teknik Şartname’ nin “Pazar Yerlerinin Temizlenmesi” başlıklı 9’uncu  
maddesinde,  
“Yüklenici, belediyemiz sınırları içerisinde, faaliyet günleri belirtilmiş olan pazar  
yerlerinin (EK-7) temizliğini çevreye rahatsızlık vermeden yapacaktır. İdaremiz pazar  
yerlerinde “Pazar esnafının atıklarını poşetlemesi uygulamasını başlatacaktır. Pazar esnafı,  
faaliyeti sona erdiğinde kendi bölgesindeki atıklarını toplayacak ve poşetleyecektir.  
İdaremizce bu iş için görevlendirilmiş zabıta memurları kurallara riayet etmeyen esnafı tespit  
edecek ve gerekli işlemi yapacaktır.  
Pazar yerlerindeki düzen (Pazar esnafının idaremizce belirlenecek pazar başlangıç ve  
bitiş saatlerine riayeti, pazar yerlerindeki trafik ve araç parkı yasakları, kalıcı pazar  
tezgahlarının yerleri ve bekleme koşulları, pazar yerlerinin ışıklandırmaları, yıkama sonrası  
oluşan atık sular için gider yerlerinin oluşturulması ve bakımı vb.) idaremizce sağlanacaktır.  
Pazar yerleri, temizlenmesi bittikten sonra basınçlı su ile mutlaka yıkanacaktır.”  
düzenlemesi,  
Anılan Şartname’ nin “Cadde ve Sokakların Yıkanması,” başlıklı 12’nci maddesinde,  
“Yüklenici, Belediyemiz sınırları içerisindeki cadde, sokak ve alanları, hazırlayacağı  
ve Belediyemiz Temizlik İşleri Müdürlüğü’ ne onaylatacağı iş programı doğrultusunda  
arazöz, yüzey temizleme aracı ile yıkayarak temizleyecektir.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’ nin Katı Atıkların Toplanmasına İlişkin Hükümler” başlıklı 19’uncu  
maddesinde, “İzinsiz asılarak çevre kirliliği oluşturan afişler, konteyner ve yer kon dipleri  
ile çeşitli sebeplerle görüntü kirliliği ve/veya trafik güvenliğinde tehlike oluşturan her türlü  
kirlilikler yol yıkama aracı ve personel marifetiyle, deterjan, yağ sökücü vb. kimyasallar  
kullanılarak temizlenecektir, Yağ sökücü, deterjan vb. kimyasallar ile yıkama suyu idarece  
temin edilecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik şartname” başlıklı 16’ncı  
maddesinde,  
“ (1) İşin teknik ayrıntılarını ve şartlarını gösteren bir teknik şartname hazırlanarak  
ihale dokümanına dahil edilir. Teknik şartnamelerde belirlenecek teknik kriterlerin,  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/013  
: 17  
: 18.02.2015  
: 2015/UH.II-562  
verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici hususlar  
içermemesi ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlaması zorunludur.  
…” hükmü yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen Teknik Şartname düzenlemelerinden anlaşılacağı üzere ihale  
konusu iş kapsamında pazar yerleri ile cadde ve sokakların yıkanması öngörülmüş ancak  
yıkama esnasında kullanılacak suyun kim tarafından karşılanacağı hususunda bir belirleme  
yapılmadığı, Teknik Şartname’ nin 19’uncu maddesinde idarece temin edilmesi öngörülen  
suyun izinsiz asılarak çevre kirliliği oluşturan afişler, konteyner ve yer kon dipleri ile çeşitli  
sebeplerle görüntü kirliliği ve/veya trafik güvenliğinde tehlike oluşturan kirliliklere özgü  
olduğu dolayısıyla bu düzenlemeden pazar yerleri ile cadde ve sokakların yıkanması  
esnasında kullanılacak suyun idarece karşılanacağı yorumuna ulaşılamayacağı, önemli bir  
gider kalemi olan suyun kim tarafından karşılanacağı hususunda var olan belirsizliğin teklif  
vermeyi engeller nitelikte olduğu tespit edildiğinden ihalenin iptali gerektiği sonucuna  
varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İhaleye ilişkin İdari Şartname’nin 25.3’ncü maddesinde,  
“Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
Çalışan tüm personele; ücret bordrosunda gösterilmek üzere brüt 10,00 TL günlük  
yemek bedeli nakdi ödenecek ve bordroda gösterilecektir. Yol ücreti verilmeyecektir.  
İstekliler tekliflerinde yemek bedelini aylık 26 gün üzerinden vereceklerdir.  
Yüklenici sözleşme konusu işi şartnamelere uygun olarak yapabilecek yeterli sayıda ve  
kapasitede personel bulunduracaktır. Ayrıca, 1 adet Çevre Mühendisi, 3 adet Kontrolör, 1  
adet diyalog personeli yöneticisi, 5 adet diyalog personeli, 1 adet okul tadilat sorumlusu, 65  
adet mevkici/temizlik işçisi ve 5 adet engelli mevkici/temizlik işçisi personel çalıştırılacaktır.  
Sözleşme boyunca mevkici/temizlik işçisi toplam 1360 gün, kontrolör toplam 102 gün, çevre  
mühendisi toplam 34 gün, Diyalog Personeli Yöneticisi toplam 34 gün, Diyalog Personeli  
toplam 170 gün, Okul Tadilat Sorumlusu toplam 34 gün genel tatil ve bayram günlerinde  
çalıştırılacaktır.  
Malzeme giderleri ; Teknik Şartnamenin 14. ve 15. maddesindeki giderler teklif fiyata  
dahildir. Çalışan personele iş kıyafeti verilecektir. Giyim malzemeleri özellikleri teknik  
şartnamede belirtilmiş olup, teklif fiyata dahildir.  
6331 sayılı iş sağlığı ve güvenliği kanunun işçi sağlığı ve iş güvenliği kanunun hükümlerinin  
getirdiği yükümlülükler ve kıdem tazminatı vb. yükümlülükler de teklif fiyata dahildir.  
1- 1 ADET MEVKİCİ/İŞÇİ ÜCRETİ: Genel giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik  
şartnamede belirtilen vasıflara uygun işçinin ihale tarihindeki 16 yaşından büyük işçiler için  
geçerli Asgari ücret ve %20 fazlası ücret olmak üzere tüm giderleri yükleniciye ait olacak  
1(bir) işçinin, 1(bir) aylık çalışma ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
2- 1 ADET ENGELLİ MEVKİCİ/İŞÇİ ÜCRETİ: Genel giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik  
şartnamede belirtilen vasıflara uygun işçinin ihale tarihindeki 16 yaşından büyük işçiler için  
geçerli Asgari ücret ve %20 fazlası ücret olmak üzere tüm giderleri yükleniciye ait olacak  
1(bir) işçinin, 1(bir) aylık çalışma ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
3- 1 ADET ATIK TOPLAMA İŞÇİSİ ÜCRETİ: Genel giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik  
şartnamede belirtilen vasıflara uygun işçinin ihale tarihindeki 16 yaşından büyük işçiler için  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/013  
: 17  
: 18.02.2015  
: 2015/UH.II-562  
geçerli Asgari ücret ve %45 fazlası ücret olmak üzere tüm giderleri yükleniciye ait olacak  
1(bir) işçinin, 1(bir) aylık çalışma ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
4- 1 ADET ŞOFÖR ÜCRETİ: Genel giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede  
belirtilen vasıflara uygun işçinin ihale tarihindeki 16 yaşından büyük işçiler için geçerli  
Asgari ücret ve %60 fazlası ücret olmak üzere tüm giderleri yükleniciye ait olacak 1(bir)  
işçinin, 1 (bir) aylık çalışma ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
5- 1 ADET DİYALOG PERSONELİ ÜCRETİ: Genel giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik  
şartnamede belirtilen vasıflara uygun işçinin ihale tarihindeki 16 yaşından büyük işçiler için  
geçerli Asgari ücret ve %60 fazlası ücret olmak üzere tüm giderleri yükleniciye ait olacak  
1(bir) işçinin, 1 (bir) aylık çalışma ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
6- 1 ADET OPERATÖR ÜCRETİ: Genel giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede  
belirtilen vasıflara uygun işçinin ihale tarihindeki 16 yaşından büyük işçiler için geçerli  
Asgari ücret ve %65 fazlası ücret olmak üzere tüm giderleri yükleniciye ait olacak 1(bir)  
işçinin, 1 (bir) aylık çalışma ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
7- 1 ADET DİYALOG PERSONELİ YÖNETİCİSİ ÜCRETİ: Genel giderleri ve Yüklenici karı  
dahil Teknik şartnamede belirtilen vasıflara uygun işçinin ihale tarihindeki 16 yaşından  
büyük işçiler için geçerli Asgari ücret ve %80 fazlası ücret olmak üzere tüm giderleri  
yükleniciye ait olacak 1(bir) işçinin, 1 (bir) aylık çalışma ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata  
dahildir.  
8- 1 ADET OKUL TADİLAT SORUMLUSU ÜCRETİ: Genel giderleri ve Yüklenici karı dahil  
Teknik şartnamede belirtilen vasıflara uygun işçinin ihale tarihindeki 16 yaşından büyük  
işçiler için geçerli Asgari ücret ve %80 fazlası ücret olmak üzere tüm giderleri yükleniciye ait  
olacak 1(bir) işçinin, 1 (bir) aylık çalışma ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
9- 1 ADET KONTROLÖR ÜCRETİ: Genel giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik  
şartnamede belirtilen vasıflara uygun işçinin ihale tarihindeki 16 yaşından büyük işçiler için  
geçerli Asgari ücret ve %100 fazlası ücret olmak üzere tüm giderleri yükleniciye ait olacak  
1(bir) işçinin, 1(bir) aylık çalışma ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
10- 1 ADET ÇEVRE MÜHENDİSİ ÜCRETİ: Genel giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik  
şartnamede belirtilen vasıflara uygun işçinin ihale tarihindeki 16 yaşından büyük işçiler için  
geçerli Asgari ücret ve %125 fazlası ücret olmak üzere tüm giderleri yükleniciye ait olacak  
1(bir) işçinin, 1(bir) aylık çalışma ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
11- MEVKİCİ/İŞÇİ GENEL TATİL VE BAYRAM ÇALIŞMA ÜCRETİ: Genel giderleri ve  
Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede belirtilen vasıflara uygun işçilerin ihale tarihindeki  
16 yaşından büyük işçiler için geçerli aylık brüt asgari ücret, ve %20 fazlasının  
hesaplanmasıyla bulunan günlük resmi bayram ve genel tatil ücretinin yevmiye olarak  
karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
12- KONTROLÖR GENEL TATİL VE BAYRAM ÇALIŞMA ÜCRETİ: Genel giderleri ve  
Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede belirtilen vasıflara uygun işçilerin ihale tarihindeki  
16 yaşından büyük işçiler için geçerli aylık brüt asgari ücret, ve %100 fazlasının  
hesaplanmasıyla bulunan günlük resmi bayram ve genel tatil ücretinin yevmiye olarak  
karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
13- ÇEVRE MÜHENDİSİ GENEL TATİL VE BAYRAM ÇALIŞMA ÜCRETİ: Genel giderleri  
ve Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede belirtilen vasıflara uygun işçilerin ihale tarihindeki  
16 yaşından büyük işçiler için geçerli aylık brüt asgari ücret, ve %125 fazlasının  
hesaplanmasıyla bulunan günlük resmi bayram ve genel tatil ücretinin yevmiye olarak  
karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
14- DİYALOG PERSONELİ YÖNETİCİSİ GENEL TATİL VE BAYRAM ÇALIŞMA ÜCRETİ:  
Genel giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede belirtilen vasıflara uygun işçilerin  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/013  
: 17  
: 18.02.2015  
: 2015/UH.II-562  
ihale tarihindeki 16 yaşından büyük işçiler için geçerli aylık brüt asgari ücret, ve %80  
fazlasının hesaplanmasıyla bulunan günlük resmi bayram ve genel tatil ücretinin yevmiye  
olarak karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
15- DİYALOG PERSONELİ GENEL TATİL VE BAYRAM ÇALIŞMA ÜCRETİ: Genel  
giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede belirtilen vasıflara uygun işçilerin ihale  
tarihindeki 16 yaşından büyük işçiler için geçerli aylık brüt asgari ücret, ve %60 fazlasının  
hesaplanmasıyla bulunan günlük resmi bayram ve genel tatil ücretinin yevmiye olarak  
karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
16- OKUL TADİLAT SORUMLUSU GENEL TATİL VE BAYRAM ÇALIŞMA ÜCRETİ: Genel  
giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede belirtilen vasıflara uygun işçilerin ihale  
tarihindeki 16 yaşından büyük işçiler için geçerli aylık brüt asgari ücret, ve %80 fazlasının  
hesaplanmasıyla bulunan günlük resmi bayram ve genel tatil ücretinin yevmiye olarak  
karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
17- TELESKOPİK VİNÇLİ KATI ATIK TOPLAMA KAMYONU ÇALIŞTIRILMASI: Genel  
giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede özellikleri belirtilen araçların her türlü  
amortisman, akaryakıt, yedek parça, tamir bakım, vergi, resim, harç ve sigorta giderleri, 1  
şoför, 1 atık toplama işçisi dahil 1 saatlik ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
18- BÜYÜK KATI ATIK TOPLAMA KAMYONU ÇALIŞTIRILMASI: Genel giderleri ve  
Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede özellikleri belirtilen araçların her türlü amortisman,  
akaryakıt, yedek parça, tamir bakım, vergi, resim, harç ve sigorta giderleri, 1 şoför, 2 atık  
toplama işçisi dahil 1 saatlik ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
19- KAYNAKTA AYRIŞTIRMA ARACI ÇALIŞTIRILMASI: Genel giderleri ve Yüklenici karı  
dahil Teknik şartnamede özellikleri belirtilen araçların her türlü amortisman, akaryakıt,  
yedek parça, tamir bakım, vergi, resim, harç ve sigorta giderleri, 1 şoför, 2 atık toplama işçisi  
dahil 1 saatlik ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
20- KÜÇÜK KATI ATIK TOPLAMA KAMYONU ÇALIŞTIRILMASI: Genel giderleri ve  
Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede özellikleri belirtilen araçların her türlü amortisman,  
akaryakıt, yedek parça, tamir bakım, vergi, resim, harç ve sigorta giderleri, 1 şoför, 2 atık  
toplama işçisi dahil 1 saatlik ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
21- İDARE MALI BÜYÜK KATI ATIK TOPLAMA KAMYONU ÇALIŞTIRILMASI: Genel  
giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede özellikleri belirtilen araçların her türlü  
akaryakıt, yedek parça, tamir bakım giderleri, 1 şoför, 2 atık toplama işçisi dahil 1 saatlik  
ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
22- İDARE MALI KÜÇÜK KATI ATIK TOPLAMA KAMYONU ÇALIŞTIRILMASI: Genel  
giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede özellikleri belirtilen araçların her türlü  
akaryakıt, yedek parça, tamir bakım giderleri, 1 şoför, 2 atık toplama işçisi dahil 1 saatlik  
ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
23- VAKUMLU YOL SÜPÜRME ARACI ÇALIŞTIRILMASI: Genel giderleri ve Yüklenici karı  
dahil Teknik şartnamede özellikleri belirtilen araçların her türlü amortisman, akaryakıt,  
yedek parça, tamir bakım, vergi, resim, harç ve sigorta giderleri, 1 adet operatör dahil 1  
saatlik ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
24- HİDROSTATİK YOL YIKAMA VE SİLME ARACI ÇALIŞTIRILMASI: Genel giderleri ve  
Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede özellikleri belirtilen araçların her türlü amortisman,  
akaryakıt, yedek parça, tamir bakım, vergi, resim, harç ve sigorta giderleri, 1 adet operatör  
dahil 1 saatlik ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
25- MİNİ TİP SÜPÜRME MAKİNESİ ÇALIŞTIRILMASI: Genel giderleri ve Yüklenici karı  
dahil Teknik şartnamede özellikleri belirtilen araçların her türlü amortisman, akaryakıt,  
10  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/013  
: 17  
: 18.02.2015  
: 2015/UH.II-562  
yedek parça, tamir bakım, vergi, resim, harç ve sigorta giderleri, 1 adet mevkici/temizlik işçisi  
dahil 1 saatlik ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
26- BUHARLI YIKAMA VE YÜZEY TEMİZLEME ARACI ÇALIŞTIRILMASI: Genel giderleri  
ve Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede özellikleri belirtilen araçların her türlü  
amortisman, akaryakıt, yedek parça, tamir bakım, vergi, resim, harç ve sigorta giderleri, 1  
adet şoför dahil 1 saatlik ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
27- ÇÖP KONTEYNERİ YIKAMA VE DEZENFEKTE ARACI ÇALIŞTIRILMASI: Genel  
giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede özellikleri belirtilen araçların her türlü  
amortisman, akaryakıt, yedek parça, tamir bakım, vergi, resim, harç ve sigorta giderleri, 1  
adet şoför, 1 adet mevkici/temizlik işçisi dahil 1 saatlik ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata  
dahildir.  
28- KISMİ YERALTI KONTEYNERİ YIKAMA VE DEZENFEKTE ARACI ÇALIŞTIRILMASI:  
Genel giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede özellikleri belirtilen araçların her  
türlü amortisman, akaryakıt, yedek parça, tamir bakım, vergi, resim, harç ve sigorta  
giderleri, 1 adet şoför, 1 adet mevkici/temizlik işçisi dahil 1 saatlik ücreti karşılığı teklif  
edilecek fiyata dahildir.  
29- ARAZÖZ ÇALIŞTIRILMASI: Genel giderleri ve Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede  
özellikleri belirtilen araçların her türlü amortisman, akaryakıt, yedek parça, tamir bakım,  
vergi, resim, harç ve sigorta giderleri, 1 adet şoför, 1 adet mevkici/temizlik işçisi dahil 1  
saatlik ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
30- ÇİFT KABİNLİ DAMPERLİ KAMYON ÇALIŞTIRILMASI: Genel giderleri ve Yüklenici  
karı dahil Teknik şartnamede özellikleri belirtilen araçların her türlü amortisman, akaryakıt,  
yedek parça, tamir bakım, vergi, resim, harç ve sigorta giderleri, 1 adet şoför, 6 adet atık  
toplama işçisi işçisi dahil 1 saatlik ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
31- MİNİ DAMPER KASALI ELEKTRİKLİ KAMYONET ÇALIŞTIRILMASI: Genel giderleri  
ve Yüklenici karı dahil Teknik şartnamede özellikleri belirtilen araçların her türlü  
amortisman, akaryakıt, yedek parça, tamir bakım, vergi, resim, harç ve sigorta giderleri, 1  
adet şoför, 1 adet atık toplama işçisi işçisi dahil 1 saatlik ücreti karşılığı teklif edilecek fiyata  
dahildir.  
32- DENETİM ve KONTROL ARACI ÇALIŞTIRILMASI: Genel giderleri ve Yüklenici karı  
dahil Teknik şartnamede özellikleri belirtilen araçların her türlü amortisman, akaryakıt,  
yedek parça, tamir bakım, vergi, resim, harç ve sigorta giderleri dahil 1 saatlik ücreti  
karşılığı teklif edilecek fiyata dahildir.  
33- KAPALI KASA KAMYONET ÇALIŞTIRILMASI: Genel giderleri ve Yüklenici karı dahil  
Teknik şartnamede özellikleri belirtilen araçların her türlü amortisman, akaryakıt, yedek  
parça, tamir bakım, vergi, resim, harç ve sigorta giderleri dahil 1 saatlik ücreti karşılığı  
teklif edilecek fiyata dahildir.  
34- Genel Giderleri ve yüklenici karı dahil, Sarf Malzeme, İş Yeri Hekimi, İş Sağlığı ve İş  
Güvenliği Uzmanı, Büro, Kırtasiye vb. diğer Giderleri Bedeli 1(Bir) Aylık ücreti karşılığı  
teklif edilecek fiyata dahildir.  
35- 60 adet 3m3 kısmi yeraltı konteyneri temini  
36- 60 adet 5m3 kısmi yeraltı konteyneri temini  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer Vergisi  
(KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
% 2” düzenlemesi yer almaktadır.  
11  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/013  
: 17  
: 18.02.2015  
: 2015/UH.II-562  
İhaleye ilişkin Teknik Şartname’ nin 14’üncü maddesinde, Sözleşme konusu işin  
yerine getirilmesinde aşağıdaki kıyafet, ekipman ve sarf malzeme kullanılacaktır:  
S. NO CİNSİ  
Birim  
Miktar  
1
2
3
4
5
6
7
8
Kışlık Pantolon Ceket Takım  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Çift  
375  
375  
375  
375  
375  
375  
750  
375  
16.128  
375  
375  
25.088  
12  
işçi Kabanı  
Yazlık Pantolon Yelek Takım  
Bere  
Yağmurluk  
Lastik Çizme  
T-shirt  
Adet  
Adet  
Çift  
Şapka  
İşçi Eldiveni  
10  
11  
12  
13  
14  
15  
16  
Kışlık işçi Ayakkabısı  
Yazlık İşçi Ayakkabısı  
İşçi Maskesi  
Çift  
Çift  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Diyalog Personeli Yazlık Takım  
Diyalog Personeli Kışlık Takım  
Koruyucu Gözlük (İSG ekipmanı)  
Çift Hatlı Akıllı Telefon  
12  
4.032  
5
düzenlemesi yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.22’nci maddesinde, “ …  
Brüt asgari ücret veya üzerinde ücret ödenmesi öngörülen personelin varsa nakdi yol  
ve yemek bedeli dahil aylık (78.12 nci maddeye göre gün üzerinden teklif alınan hallerde  
günlük) ücreti, fazla çalışma, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde (ulusal bayram, resmi  
ve dini bayram günleri ile 1 Mayıs Emek ve Dayanışma günü ve yılbaşı günü) yapılacak  
çalışmalara ilişkin ücretler ile engelli işçi ücreti gibi ayrı ayrı hesaplanması gereken her bir  
işçilik maliyeti için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açılması, malzeme giderlerinin de  
ayrı iş kalemleri şeklinde düzenlenmesi zorunludur. Ayrıca, ayni teklif verileceği belirtilen  
yemek ve yol giderlerinin de ayrı iş kalemleri şeklinde düzenlenmesi esastır. Ancak, Hizmet  
Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 10 uncu maddesinin beşinci fıkrasına göre işçi  
sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş kaleminin/kalemlerinin  
bulunduğu personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalesinin birim fiyat teklif  
cetvelinde, bu iş kalemi/kalemleri kapsamındaki işlerde çalıştırılmak üzere ihale  
dokümanında asgari sayısı belirtilen personele ilişkin maliyetlere işçilik kaleminde değil, ait  
olduğu iş kalemi içerisinde yer verilecek ve istekliler de tekliflerini buna göre sunacaklardır.  
Bununla birlikte, söz konusu personelin fazla çalışma yapması ve/veya ulusal bayram  
ve/veya genel tatil günlerinde çalıştırılması öngörülüyor ise, 78.8. maddesine göre çalışılacak  
gün ve personel sayısı ile toplam fazla çalışma saati belirlenirken, bu personel de dikkate  
alınmak suretiyle maliyet hesaplaması yapılarak ulusal bayram ve genel tatil günleri iş  
kalemi ile fazla çalışma iş kalemine dâhil edilecektir.  
12  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/013  
: 17  
: 18.02.2015  
: 2015/UH.II-562  
Teklif fiyatına dâhil edilmesi öngörülen malzemelerin tamamı tek bir iş kalemi olarak  
kabul edilmek suretiyle birim fiyat teklif cetvelinde malzeme için tek bir satır açılması halinde  
“birim” sütununda “ay” veya “gün” ibaresine yer verilecek, her bir malzeme için ayrı satır  
açılması halinde ise “birim” sütununa malzemenin türüne göre adet, kg, lt, m, kutu, paket vb.  
yazılacak ve “miktar” sütununda işin toplam süresi boyunca kullanılması öngörülen malzeme  
miktarı (toplam adet, kg, lt, m, kutu, paket vb.) belirtilerek teklif alınacaktır.” açıklaması yer  
almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.22’nci maddesinde birim fiyat teklif cetvelinde ayrı  
satır açılması gereken iş kalemleri arasında giyim giderinin öngörülmediği ve 78.30’uncu  
maddesinde de giyim giderinin sözleşme ve genel giderler içinde kabul edildiği, söz konusu  
açıklamalar personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde teklif fiyata dahil  
masraflarla ilgili olmakla birlikte incelenen ihalede de işçiliğin maliyet bileşenlerine dahil bir  
unsur olduğu, işçilik maliyetine dahil bir unsur olan giyim maliyetinin de işçiliğe ilişkin  
kalemler içinde hesaplanmasının mümkün olduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olmadığı neticesine varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Esasta oybirliği gerekçede oyçokluğu ile karar verildi.  
Kazım ÖZKAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
13  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/013  
: 17  
: 18.02.2015  
: 2015/UH.II-562  
EK GEREKÇE  
Başvuru sahibinin ihale dokümanına yönelik itirazen şikayet başvuru dilekçesindeki  
üçüncü iddiası kapsamında Kurulca “İhalenin iptaline” karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin ihale dokümanına yönelik üçüncü iddiası kapsamında Kurulca  
verilen karar gerekçesi yerinde bulunmakla birlikte, başvuru sahibinin ihale dokümanına  
yönelik üçüncü iddiasının İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmeliğin 18’inci  
maddesi yönünden Kurul kararına dayanak teşkil eden esas inceleme raporu ve eki belgeler  
üzerinde yapılan inceleme sonucunda;  
Karesi Belediyesi Temizlik İşleri Müdürlüğü tarafından gerçekleştirilen “Atık Yönetimi  
Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin yaklaşık maliyetin piyasa rayiçleri esas alınarak toplam  
27.021.090,20 TL olarak hesaplandığı,  
Bahse konu ihalede (14) adet ihale dokümanı satın alınmasına rağmen, 12.01.2015  
tarihinde gerçekleştirilen ihaleye (1) istekli tarafından teklif verildiği,  
İhale komisyonu tarafından ihale hakkında tekliflerin denetimine ilişkin  
gerçekleştirilen işlemlere göre, Gintem Madde Yönetimi Anonim Şirketi-GNCR Holding İş  
Ortaklığı tarafından 24.489.603,50 TL bedel üzerinden verilen tek teklifin geçerli teklif olarak  
belirlendiği ve 22.01.2015 tarihli komisyon kararı uyarınca ihalenin bu isteklinin teklifinin  
üzerinde bırakıldığı,  
Anlaşılmıştır.  
Yapılan incelemede; bahse konu ihalede (14) adet ihale dokümanı satın alınmasına  
rağmen, 12.01.2015 tarihinde gerçekleştirilen ihalede, verilen tek teklifin geçerli teklif olarak  
kabul edildiği, 24.489.603,50 TL bedel üzerinden verilen tek teklifin ekonomik açıdan en  
avantajlı teklif olarak belirlendiği hususu ile bu teklif bedelinin de yaklaşık maliyetin %  
9,37’si oranında altında kaldığı hususları birlikte ele alındığında,  
4734 sayılı Kanunun 5’inci maddesinin 1’inci fıkrasındaki; “İdarelerin, bu Kanuna  
göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi, güvenirliği, gizliliği,  
kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında karşılanmasını ve  
kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla” sorumlu olduğu hükmü açısından ihaleye  
yeterli katılımın olmadığı, dolayısıyla ihalede, rekabetin de sağlanamadığı görülmüş  
olduğundan 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 5’inci maddesinde belirtilen ilkeler uyarınca  
yeterli fiyat rekabeti sağlanamadığı gerekçesi üzerinden de ihalenin iptaline karar verilmesi ve  
bu gerekçenin de Kurul kararı gerekçeleri içinde yer alması gerektiği değerlendirilmiştir.  
Açıklanan nedenlerle; başvuru sahibinin ihale dokümanına yönelik 3’üncü iddiası  
kapsamında yapılan incelemeye göre, mevcut doküman düzenlenmesi ile satın alınan ihale  
dokümanı, ihaleye verilen teklif sayısı ve bedelleri ile hesaplanan yaklaşık maliyet bedeli bir  
arada değerlendirildiğinde, söz konusu ihalede, 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 5’inci  
maddesinde belirtilen ilkeler uyarınca yeterli fiyat rekabeti sağlanamadığı gerekçesi üzerinden  
de ihalenin iptaline karar verilmesi ve bu gerekçenin de Kurul kararı gerekçeleri içinde yer  
alması gerektiği yönündeki düşüncemizle, bu iddia kapsamında Kurulca verilen karara  
katılıyoruz.  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
14