Ana Sayfa / Kararlar / Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 3. Bölge Müdürlüğü / 2014/176052-83 Adet Personel Kiralama
Bilgi
İKN
2014/176052
Başvuru Sahibi
Huzur Dayanıklı Tüketim Tarım Otomotiv İnş. Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 3. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
83 Adet Personel Kiralama
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/020  
: 46  
: 18.03.2015  
: 2015/UH.II-858  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. Başkan: Kazım ÖZKAN  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan KOCAGÖZ,  
Hamdi GÜLEÇ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Huzur Dayanıklı Tüketim Tarım Otomotiv İnş. Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Deliklitaş Mah. 2 Eylül Cad. No: 119/4 Mutlu Apt. Odunpazarı/ESKİŞEHİR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 3. Bölge Müdürlüğü,  
Kırmızıtoprak Mahallesi Taşköprü Caddesi DSİ Sok. No: 2 26020 Odunpazarı/ESKİŞEHİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2014/176052 İhale Kayıt Numaralı “83 Adet Personel Kiralama” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 3. Bölge Müdürlüğü tarafından 27.01.2015  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “83 Adet Personel Kiralama” ihalesine ilişkin  
olarak Huzur Dayanıklı Tüketim Tarım Otomotiv İnş. Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti.nin  
16.02.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 23.02.2015 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 05.03.2015 tarih ve 20840 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
05.03.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/624 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Başvuruya konu ihalede ihale üzerinde bırakılan Ada Gıda Tem. Yemekçilik İnş.  
Nakliye Hayvancılık Tic. Ltd. Şti. ile ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi  
Dutağacı Tem. Gıda. Tel. Tic. ve San. Ltd. Şti.’nin vermiş oldukları tekliflerin, teklif edilmesi  
gereken asgari işçilik maliyetinin altında olduğu, Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.3.3’ncü  
maddesi gereğince işçilik hesaplama modülüne göre söz konusu ihalede kendilerince  
hesaplanan asgari işçilik maliyetinin 2.818.292,77 TL olup asgari işçilik maliyetinin altında  
teklif veren isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği, söz konusu ihale  
komisyon kararının düzeltici işlem yapılarak ihalenin kendileri üzerinde bırakılması gerektiği,  
2) İhale üzerinde bırakılan isteklinin ve ikinci en avantajlı teklif sahibi isteklinin  
sunmuş olduğu iş deneyim belgelerinin tutarlarının, teklif ettikleri bedelin % 25'ini  
karşılamadığı ve anılan isteklilerin sunmuş oldukları bilançoların taşıması gereken kriterleri  
karşılamadığı iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/020  
: 46  
: 18.03.2015  
: 2015/UH.II-858  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler”  
başlıklı 2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: 83 Adet Personel Kiralama  
b) Miktarı ve türü:  
22 İnş.,10 Harita,2 Ziraat,1 Yeraltısuyu,1 Jeof.,1 Ele. Elo. Hab. ,1 Su Dağ. Tekn.,6  
Atölye,1 Oto Elk.,2 Pompa,1 Yapı Ustası,11 Bak. Yağcı,14 Lab. Yrd.,1 Komp.,1 Vinç Oprt.,1  
Sıhhı Tes.,1 Hidr.,2 Şoför,1 Sond. Mak., 2 Aşçı, 1 Trey. Opt.,  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır...” düzenlemesine,  
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dahil giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“…25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre hesaplanacak  
işçilik ücreti:  
Bu ihale kapsamında vasıflı personel çalıştırılacağı için;  
Atölye,Pompa,Oto Elek.Ustaları,Sıhhi Tesisatçı,Hidrolog,Sond. Makinisti ve İnşaat,  
Harita, Ziraat, Yeraltısuyu, Jeofizik, Ele.Elo.Hab.Teknisyenleri asgari ücretin % 60 (yüzde  
altmış) fazlası,  
Bakımcı yağcı, Trey. Opr. Yrd.,Komp. Oper. ve Laborant yardımcılarına asgari  
ücretin % 30 (yüzde otuz) fazlası, Aşçı, Vinç Oper.,Su Dağ. Teknisyeni asgari ücretin % 40  
(yüzde kırk) fazlası,Şoför (Ağır Vasıta) % 50 ( yüzde elli) fazlası ödeme yapılacaktır.  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
Yüklenici çalıştırdığı her işçiye aşağıda belirtilen esaslara göre hesap edilmek  
suretiyle bulunan aylık yemek ücretini brüt olarak maaş bordrosu üzerinde göstermek  
suretiyle nakdi olarak ödenecektir.  
Öğle Yemeği ücreti: Bir işçinin 1(bir) günlük yemek bedeli brüt 9,38TL.(dokuz Türk  
Lirası otuzsekiz Kuruş) tur. Bu bedel 22 (gün) sayısı ile çarpılarak bulunacak aylık yemek  
bedeli işçi ücret bordrolarında gösterilecek ve nakdi olarak ödenecektir. Bu gider teklif fiyata  
dâhildir.  
Yüklenici çalıştırdığı her işçiye aşağıda belirtilen esaslara göre hesap edilmek  
suretiyle bulunan aylık yol ücretini brüt olarak maaş bordrosu üzerinde göstermek suretiyle  
nakdi olarak ödemek zorundadır.  
Yol ücreti: 1 (bir) işçinin günlük yol ücreti brüt 6,71 TL (altı Türk Lirası yetmişbir  
Kuruş)dır. Bu bedel 22 gün ile çarpılarak bulunan aylık yol ücreti yüklenici tarafından işçi  
ücret maaş bordrolarında gösterilecek ve nakdi olarak ödenecektir. Bu gider teklif fiyata  
dâhildir.  
25.3.3. Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.3.4. Diğer giderler:  
Giyim bedeli: Yüklenici çalıştıracağı personele Teknik Şartnamede belirtilen giyim  
eşyalarını ayni olarak verecektir. Giyim bedeli teklif fiyatının içine dahil edilecektir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
% 2” düzenlemesine,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/020  
: 46  
: 18.03.2015  
: 2015/UH.II-858  
Başvuruya konu ihaleye ait Teknik Şartname’nin “Çalışma Şartları” başlıklı 2.3’üncü  
maddesinde “…2.3.3-) İdarenin ihtiyacı durumunda fazla mesai yaptırılabilinir. Zorunlu  
hallerde yapılan fazla çalışma ücreti, düzenlenecek puantaj karşılığı ve bordolarında  
gösterilmek şartı ile ödenecektir.  
2.3.3.1 Sözleşme süresince, Atölye Ustası, Bakımcı yağcı, laborant yardımcılığı, İnşaat  
teknisyeni (Sürveyan),Harita Teknisyeni, Ziraat Teknisyeni, Su Dağıtım Teknisyeni,  
Yeraltısuları Teknisyeni, Jeofizik Teknisyeni, Şoför(Ağır Vasıta), Elektrik Elektronik  
Haberleşme Teknisyeni, Treyler operatör Yrd., Pompa Ustası, Yapı Ustası, Oto Elek. Ustası,  
Sondaj Makinisti, Vinç Operatörü, Sıhhi Tesisatçı, Kompresör Operatörü, Aşçı ve Hidrolog  
pozisyonlarında çalışan personelin her birine yıl içinde toplam en fazla 270 (iki yüz yetmiş)  
saat fazla çalışma, yaptırılabilinir…” düzenlemesine,  
Başvuru konusu ihaleye ait 13.11.2014 tarihli İhale İlanı’nın “Diğer Hususlar” başlıklı  
13’üncü maddesinde “İhale, Kanunun 38 inci maddesinde öngörülen açıklama istenmeksizin  
ekonomik açıdan en avantajlı teklif üzerinde bırakılacaktır.” düzenlemesine,  
İdari Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde,  
33.1. İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından  
belirlenen yönteme göre sınır değer hesaplar.  
33.2. İhale, Kanunun 38 inci maddesinde öngörülen açıklama istenmeksizin ekonomik  
açıdan en avantajlı teklif üzerinde bırakılacaktır. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin  
sınır değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddede yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesine,  
İdari Şartname’nin “Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesi” başlıklı  
35’nci maddesinde “35.1. Bu ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif, teklif edilen  
fiyatların en düşük olanıdır…  
35.2. Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin birden fazla istekli tarafından verilmiş  
olması halinde; Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 63 üncü maddesinin birinci  
fıkrasında düzenlenen kriterler sırasıyla dikkate alınarak ekonomik açıdan en avantajlı teklif  
belirlenir. Buna göre, üst sırada belirtilen kritere göre eşitliğin bozulmaması durumunda  
sonraki kritere başvurulur...” düzenlemesine,  
Söz konusu ihaleye ilişkin Sözleşme Tasarısı’nın “İşin Süresi” başlıklı 9’uncu  
maddesinde “9.1. İşe başlama tarihi 16.02.2015; işi bitirme tarihi 31.12.2015…”  
düzenlemesine yer verildiği,  
Birim fiyat teklif cetvelinin,  
A1  
B2  
Miktarı  
Sıra  
No  
İşçi  
Ay/gün/  
Teklif  
Edilen Tutarı  
İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması  
Birimi  
sayısı  
saat  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/020  
: 46  
: 18.03.2015  
: 2015/UH.II-858  
Birim  
Fiyat  
Atölye Ustaları (6 adet), ve İnşaat (Sürveyan) ,harita  
,ziraat ,yeralaltısuyu ,Jeofizik ,Ele.Elok.Hab.,  
Teknisyeni(37 adet), Sondaj Makinisti (1 adet),Hidrolog Ay  
(1 adet),Sıhhi Tesisatçı (1 adet),Pompa Ustası (2  
adet),Oto Elek. Ustası (1 adet) çalıştırılması  
1
2
49  
28  
11  
11  
Bakımcı Yağcı (11 adet) ve Laborant Yrd. (14  
adet),Komp. Operatörü (1 adet),Yapı Ustası (1  
adet),Treyler Opr. Yrd. (1 adet) Çalıştırılması  
Aşçı (2 adet),Vinç Operatörü (1 adet),Su dağıtım  
Teknisyeni (1 adet) çalıştırılması  
Ay  
3
4
Ay  
Ay  
4
2
11  
11  
Şoför (Ağır Vasıta) (2 adet)  
Atölye Ustaları (6 adet), ve İnşaat (Sürveyan) ,harita  
,ziraat ,yeralaltısuyu ,Jeofizik ,Ele.Elok.Hab.,  
5
6
Teknisyeni(37 adet), Sondaj Makinisti (1 adet),Hidrolog Saat 49  
(1 adet),Sıhhi Tesisatçı (1 adet),Pompa Ustası (2  
adet),Oto Elek. Ustası (1 adet) fazla çalışma ücreti  
Bakımcı Yağcı (11 adet) ve Laborant Yrd. (14  
270  
270  
adet),Komp. Operatörü (1 adet),Yapı Ustası (1  
adet),Treyler Opr. Yrd. (1 adet) fazla çalışma ücreti  
Aşçı (2 adet),Vinç Operatörü (1 adet),Su dağıtım  
Teknisyeni (1 adet) fazla çalışma ücreti  
Saat 28  
7
8
Saat  
Saat  
4
2
270  
270  
Şoför (Ağır Vasıta) (2 adet) fazla çalışma ücreti  
Toplam Tutar (K.D.V Hariç)  
Şeklinde oluşturulduğu görülmüştür.  
Başvuruya konu ihaleye ilişkin ihale dokümanı düzenlemeleri incelendiğinde ihale  
konusu işin personel çalıştırılmasına dayalı bir hizmet alımı olduğu, söz konusu ihaleye  
ilişkin İdari Şartname’nin yukarıda yer verilen 25’inci maddesinde belirtilen teklif fiyata dahil  
giderler esas alınarak Kamu İhale Kurumu İşçilik Hesaplama Modülü’nde yapılan  
hesaplamada teklif edilmesi gereken asgari işçilik maliyetinin (%4 sözleşme ve genel giderler  
dahil olmak üzere) 2.818.292,77 TL’ye tekabül ettiği tespit edilmiştir. Ayrıca idare tarafından  
“83 Personel Hizmet Alımı Sınır Değer Hesap Cetveli” hazırlandığı ve söz konusu hesap  
cetvelinde de “Asgari İşçilik Modülüne Göre Sözleşme ve Genel Giderler Dahil Asgari İşçilik  
Maliyeti”nin 2.818.292,77 TL olarak hesaplandığı görülmüştür.  
İhaleye 14 isteklinin teklif verdiği, 4 isteklinin teklifinin değerlendirme dışı  
bırakıldığı, 10 isteklinin teklifinin geçerli teklif kabul edildiği, ekonomik açıdan en avantajlı  
birinci teklifin 2.812.657,25 TL teklif fiyatı ile Ada Gıda Tem. Yemekçilik İnş. Nakliye  
Hayvancılık Tic. Ltd. Şti.nin olduğu, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklifin  
2.818.044,60 TL teklif fiyatı ile Dutağacı Temizlik Gıda Tekstil Tic. ve San. Ltd. Şti.nin  
olduğu anlaşılmıştır.  
Konuyla ilgili olarak 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı  
37’nci  
maddesinin ikinci  
fıkrasında,  
Tekliflerin  
değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile geçici teminatı  
usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen isteklilerin  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/020  
: 46  
: 18.03.2015  
: 2015/UH.II-858  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin esasını  
değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece  
belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir.  
Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler değerlendirme dışı bırakılır ve geçici  
teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve  
teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı  
değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme  
kapasitelerini belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen  
şartlara uygun olup olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup  
bulunmadığı incelenir. Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri ile birim fiyat teklif  
cetvellerinde aritmetik hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının  
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa  
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.  
…78.6. Tekliflerin hazırlanmasında ve asgari işçilik maliyetinin hesaplanmasında,  
ihale tarihinde yürürlükte bulunan asgari ücret dikkate alınacaktır.  
…78.29. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve  
genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin  
teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.  
78.30. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif  
bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden oluşur:  
a)Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve  
işveren sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b)İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak  
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
c)Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin  
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni  
kabul edilir.  
ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri,  
Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale  
konusu işte kullanılacak giyim gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri,  
20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş  
güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel  
güvenlik mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak  
değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri  
karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden;  
işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise  
çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme  
giderleri ve genel giderler teklif bileşeni olarak kabul edilir.” açıklaması,  
Aynı Tebliğ’in “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde ““79.1. Personel çalıştırılmasına dayalı  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/020  
: 46  
: 18.03.2015  
: 2015/UH.II-858  
hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde  
edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
… 79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur…”açıklamaları yer  
almaktadır.  
Yukarıda yer verilen Kanun hükmü gereğince ihale komisyonu tarafından isteklilerin  
tekliflerinin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı incelenerek uygun  
olmadığı belirlenen isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması gerekmektedir.  
Yukarıda aktarılan Tebliğ açıklamaları dikkate alındığında ise, personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif bedellerinin asgari işçilik maliyeti, işçilikle  
bağlantılı ayni giderler, hizmetin yürütülmesine yardımcı unsurlar ile sözleşme ve genel  
giderler bileşenlerinden oluştuğu, asgari işçilik maliyetinin ise ihale tarihinde yürürlükte  
bulunan brüt asgari ücret veya idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak  
belirlenen ücret (ulusal bayram ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin  
ücretler dahil), nakdi yemek ve yol bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan  
işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve işveren sigorta primlerinin toplamından meydana geldiği ve  
sözleşme gideri ve genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli  
sunan isteklilerin tekliflerinin, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle  
değerlendirme dışı bırakılacağı anlaşılmaktadır.  
Bu çerçevede ihale dokümanındaki maliyet kalemleri dikkate alınarak Kamu İhale  
Kurumu İşçilik Hesaplama Modülü üzerinden yapılan hesaplamada teklif edilmesi gereken  
toplam asgari işçilik maliyetinin (sözleşme ve genel giderler dahil) 2.818.292,77 TL olduğu,  
ihale üzerinde bırakılan istekli olan Ada Gıda Temizlik Yemekçilik İnşaat Nakliye  
Hayvancılık Ticaret Limited Şirketi’nin teklifinin 2.812.657,25 TL, ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif sahibi istekli olan Dutağacı Temizlik Gıda Tekstil Tic. ve San. Ltd.  
Şti.nin teklifinin ise 2.818.044,60 TL olduğu göz önüne alındığında, 2.818.292,77 TL  
tutarındaki sözleşme gideri ve genel giderler dâhil toplam asgari işçilik maliyetinin altında  
teklif sunan söz konusu isteklilerin tekliflerinin, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu ve  
bu durumun 4734 sayılı Kanun’un 37’nci maddesi ile Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda  
yer verilen 78.29’uncu maddesine aykırı olduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılması  
gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kanun’un “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü maddesinde  
“…Başvurular üzerine ihaleyi yapan idare veya Kurum tarafından gerekçeli olarak;  
c) Başvurunun süre, usul ve şekil kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak  
sözleşme imzalanmış olması veya şikayete konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit  
edilememesi veya itirazen şikayet başvurusuna konu hususun Kurumun görev alanında  
bulunmaması hallerinde başvurunun reddine,  
karar verilir…” hükmü,  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/020  
: 46  
: 18.03.2015  
: 2015/UH.II-858  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik'in Başvuruların şekil unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinin onuncu fıkrasında; “İdarenin şikayet üzerine aldığı kararda  
belirtilen hususlar hariç, şikayet başvurusunda belirtilmeyen hususlar itirazen şikayet  
başvurusuna konu edilemez.” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “Kurum tarafından yapılacak  
işlemler” başlıklı 12’nci maddesinin ikinci fıkrasında ise “…İdareye başvuru konularının yanı  
sıra yeni konular da eklenerek Kuruma başvurulması halinde ise, itirazen şikayet  
başvurusunun incelenmesinde idareye başvuru konusu edilmeyen hususlar dikkate alınmaz.”  
açıklaması bulunmaktadır.  
Bahse konu hususun idareye yapılan şikâyet başvurusunda yer almadığı görülmüştür.  
Yukarıda belirtilen mevzuat hükümleri çerçevesinde, idareye şikâyet başvurusunda yer  
verilmeyen söz konusu iddianın itirazen şikâyet kapsamında değerlendirilmesi mümkün  
olmadığından, bahse konu iddia açısından başvurunun şekil yönünden reddi gerektiği  
sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Ada Gıda Temizlik Yemekçilik İnşaat  
Nakliye Hayvancılık Ticaret Limited Şirketi ile Dutağacı Temizlik Gıda Tekstil Tic. ve San.  
Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki ihale  
işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Kazım ÖZKAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
7