Ana Sayfa / Kararlar / Yıldız Teknik Üniversitesi Rektörlüğü İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı / 2014/135063-Beşiktaş ve Davutpaşa Kampüsleri Yeşil Alanların Bakımı
Bilgi
İKN
2014/135063
Başvuru Sahibi
Gürsin İnşaat Peyzaj San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Yıldız Teknik Üniversitesi Rektörlüğü İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı
İşin Adı
Beşiktaş ve Davutpaşa Kampüsleri Yeşil Alanların Bakımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/026  
: 15  
: 17.04.2015  
: 2015/UH.III-1137  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Gürsin İnşaat Peyzaj San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Cebeci Mah. 2464 Sokak No:37/5 Sultangazi/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Yıldız Teknik Üniversitesi Rektörlüğü İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı,  
Yıldız Teknik Üniversitesi Rektörlüğü Merkez Kampüs Yıldız Yokuşu Balmumcu 34349  
Beşiktaş/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2014/135063 İhale Kayıt Numaralı “Beşiktaş ve Davutpaşa Kampüsleri Yeşil Alanların  
Bakımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Yıldız Teknik Üniversitesi Rektörlüğü İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı tarafından  
02.12.2014 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Beşiktaş ve Davutpaşa Kampüsleri  
Yeşil Alanların Bakımı” ihalesine ilişkin olarak Gürsin İnşaat Peyzaj San. ve Tic. Ltd. Şti.nin  
25.03.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 27.03.2015 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 02.04.2015 tarih ve 30188 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
30.03.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/891 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, aşırı düşük teklif açıklamalarının proforma fatura  
veya fiyat teklifleri ile yapılması durumunda iş kalemlerine yönelik malzeme ve montaj  
bedelinin ayrı ayrı gösterileceği, sunulan proforma faturaların geçerli olması için son vergi  
dönemine ait olması gerektiği, ihale üzerinde bırakılan istekli olan Asyap Yapı Peyzaj İnşaat  
Sanayi Ticaret Limited Şirketi tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamalarında sözleşme  
giderleri ve genel giderlerin hesaplanmadığı, resmi kurumlara ait iş kalemlerinin proforma  
fatura ile açıklandığı, işçilik için öngörülen saatlik ücret ve miktarın belirtilmediği, 39 nolu  
çöp nakli ve 33 nolu tankerle sulama yapılması pozlarının ilgili kurum pozlarının çok altında  
olduğu ve Kamu İhale Genel Tebliği 79.4.2.3. maddesine uygun olmayan bir şekilde  
proforma fatura ile açıklandığı ve bu iş kalemleri ile ilgili amortisman, yedek parça, bakım  
vb. ilişkin belgelerin sunulmadığı, akaryakıt, montaj vb. giderler için analiz sunulmadığı,  
ayrıca idarece ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli olarak belirlenen Polen  
Peyzaj İnşaat Otomotiv Sanayi Ticaret Limited Şirketi’nin de aşırı düşük teklif  
açıklamalarının belirtilen hususlar çerçevesinde değerlendirilmediği iddialarına yer  
verilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/026  
: 15  
: 17.04.2015  
: 2015/UH.III-1137  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde “İhale  
konusu mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin her türlü özelliğini belirten idari ve teknik  
şartnamelerin idarelerce hazırlanması esastır. Ancak, mal veya hizmet alımları ile yapım  
işlerinin özelliği nedeniyle idarelerce hazırlanmasının mümkün olmadığının ihale yetkilisi  
tarafından onaylanması kaydıyla, teknik şartnameler bu Kanun hükümlerine göre  
hazırlattırılabilir.  
İhale konusu mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale  
dokümanının bir parçası olan teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler,  
verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar  
içermeyecek ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlayacaktır.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci maddesinde “İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya idarenin tespit ettiği  
yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu teklifleri reddetmeden  
önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli olduğunu tespit ettiği  
bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nde “79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır  
değerin altında kalan isteklilerden açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde,  
aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis  
edilmesi gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/026  
: 15  
: 17.04.2015  
: 2015/UH.III-1137  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Sunulan Mal ve Hizmetlere İlişkin  
Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
sunulan hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama  
yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için  
kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması  
zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.” açıklamaları yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. İstekliler tekliflerine vergi (KDV Hariç), resim, harç ve benzeri giderler ile ulaşım  
giderlerini dahil edilecektir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İstekliler teklif edecekleri fiyata vergi (KDV Hariç), resim, harç ve benzeri  
giderler ile ulaşım giderlerini dahil edeceklerdir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.”  
düzenlemesi,  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/026  
: 15  
: 17.04.2015  
: 2015/UH.III-1137  
Anılan Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme  
göre sınır değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 inci maddede yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin ekinde, “  
Sıra No Açıklama  
FİDAN DİPLERİNİN 50.CM ÇAPINDA  
Birimi  
Miktarı  
1
2
3
4
5
AD  
69.816  
ÇAPALANMASI  
PARK SAHALARININ HORTUMLA  
SULANMASI  
YAĞMURLAMA SİSTEMİYLE SUYUN  
ARAZİYE VERİLMESİ  
PARKLARDA ÇİT NEBATLARINA FORM  
VERİLMESİ  
DA  
TON  
m2  
1.097,94  
85.165,63  
9.885  
ÇİM VE ÇİÇEKLİK SAHALARDA YABANİ  
OTLARIN TEMİZLİĞİ  
DA  
446,42  
6
7
8
TIRPAN İLE ÇİM VEYA ÇAYIR BİÇME  
MAKİNE İLE ÇİM VEYA ÇAYIR BİÇME  
TOPRAĞIN GÜBRELENMESİ  
10-15 CM. KALINLIKTA BİTKİSEL TOPRAK  
SERİLMESİ  
YUMUŞAK TOPRAKLARIN 20-25 CM.  
DERİNLİKTE BELLENMESİ  
FİDAN DİPLERİNİN 80 CM. ÇAPINDA  
ÇAPALANMASI  
DA  
DA  
TON  
1.114,21  
2.512,55  
27,82  
9
M3  
AR  
AD  
300  
10  
11  
100  
16.920  
SERT VE ÇAKILLI TOPRAKLARDA 30 CM.  
12  
13  
ÇAPINDA, 30 CM. DERİNLİĞİNDE EL İLE AD  
FİDAN ÇUKURUNUN AÇILMASI  
SERT VE ÇAKILLI TOPRAKLARDA 40 CM.  
ÇAPINDA, 50 CM. DERİNLİĞİNDE EL İLE AD  
FİDAN ÇUKURUNUN AÇILMASI  
2.000  
1.000  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/026  
: 15  
: 17.04.2015  
: 2015/UH.III-1137  
EL İLE 1X1X1 M. DERİNLİĞİNDE (AĞAÇ)  
14  
15  
FİDAN ÇUKURU AÇILMASI VE TOPRAKLI AD  
FİDAN DİKİMİ  
40 CM. ÇAP VE 50 CM. DERİNLİKTEKİ  
1.000  
1.000  
ÇUKURLARA İBRELİ BÜYÜK FİDANLARLA  
YAPRAKLI FİDANLARIN TOPRAKLI  
AD  
DİKİMİ  
30. CM ÇAP VE 30 CM. DERİNLİKTEKİ  
16  
17  
18  
ÇUKURLARA SARILICI VE ÖRTÜCÜ  
FİDANLARIN DİKİMİ  
YAPRAKLI AĞAÇLARIN YAN DALLARININ  
BUDANMASI VE TEPE TACININ  
YAPILMASI  
KAZI ALANI İÇİNE RASTLAYAN  
FUNDALARIN KESİLMESİ VE  
TEMİZLENMESİ. (100 m2)  
AD  
2.000  
2.000  
743,89  
AD  
100 m2  
ÇİM SAHA TANZİMİNDE TOPRAĞIN EL  
İLE TIRMIKLANMASI  
ÇİM TOHUMU EKME  
19  
20  
AR  
DA  
30  
2
EL İLE HER DERİNLİKTE YUMUŞAK VE  
SERT TOPRAKTA DAR DERİN KAZI  
YAPILMASI  
21  
M3  
50  
22  
23  
SIK DİKİLEN ÇALILARIN ÇAPALANMASI M2  
19.448  
300  
TOPRAK TEMİNİ (4 LÜ KARIŞIM)  
FİDANLARIN DİPLERİNE TEKLİ KAZIK  
ÇAKILMASI VE FİDANA BAĞLANMASI  
YER ÖRTÜCÜ VE MEVSİMLİK  
ÇİÇEKLERİN TEMİNİ  
M3  
24  
25  
26  
AD  
250  
AD  
AD  
20.000  
20.000  
YER ÖRTÜCÜ VE MEVSİMLİK  
ÇİÇEKLERİN DİKİMİ  
GÜLLERDE VE ÇALILARDA  
GENÇLEŞTİRME BUDAMASI YAPILMASI  
ÇALILARA FORM VERİLMESİ  
AĞAÇLARIN SU ve DİP SÜRGÜNÜNÜN  
ALINMASI  
27  
28  
29  
AD  
M2  
AD  
36.558  
4.000  
5.300  
YER ÖRTÜCÜC VE MEVSİMLİK ÇİÇEK  
BAKIMI  
30  
DA  
44,46  
SERT ZEMİNLERDE YABANİ OT VE OTSU  
BİTKİLERİN TEMİZLENMESİ  
ÇİM ALANLARIN HAVALANDIRILMASI  
AĞAÇ-ÇALI-YEŞİL ALANLARIN,  
31  
32  
M2  
DA  
1.200  
193,25  
33  
MEVSİMLİK ÇİÇEK VE YERÖRTÜCÜLERİN TON  
9.860  
TANKERLE SULANMASI  
34  
35  
AĞAÇLARIN HORTUMLA SULANMASI  
ÇALILARIN HORTUMLA SULANMASI  
AD  
AD  
38.976  
399.584  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/026  
: 15  
: 17.04.2015  
: 2015/UH.III-1137  
YAPRAKLI AĞAÇLARIN BUDANMASI (h=5-  
15m)  
36  
AD  
150  
37  
38  
39  
40  
41  
HAZIR ÇİM İLE ÇİM SAHA TANZİMİ  
ALANLARDA TEMİZLİK YAPILMASII  
ÇÖP NAKLİ  
M2  
3.000  
20.500  
250  
100  
170  
DA  
TON  
AD  
AD  
SPREY TİP POP-UP SPRİNG  
ROTOR TİP POP-UP SPRİNG  
" tablosu yer almıştır.  
Yapılan incelemede, 02.12.2014 tarihinde yapılan ihaleye 9 isteklinin katıldığı,  
09.12.2014 tarihli ihale komisyonu kararı ile Nida Peyzaj Planlama İnşaat Taahhüt Sanayi  
Ticaret Limited Şirketi ile Poyrazoğlu Taşımacılık Spor Malzemeleri İnşaat ve Tarım Taahhüt  
İthalat İhracat Ticaret Limited Şirketi’nin tekliflerinin banka referans mektubu sunmadıkları  
gerekçesiyle ve Kaf Peyzaj İnşaat Turizm Seyahat Taahhüt Sanayi Ticaret Limited Şirketi’nin  
teklifinin ise yaklaşık maliyetin üstünde olduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı  
bırakılmalarına karar verildiği, ihalenin kalan teklifler içinde en düşük fiyatı teklif eden  
Asyap Yapı Peyzaj İnşaat Sanayi Ticaret Limited Şirketi üzerinde bırakıldığı ve ekonomik  
açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli olarak da Polen Peyzaj İnşaat Otomotiv Sanayi  
Ticaret Limited Şirketi’nin belirlendiği,  
Gürsin İnşaat Peysaj San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 24.12.2014 tarihinde yaklaşık maliyetin  
1,30 sayısına bölünerek sınır değerin belirlenmediği ve sınır değerin altındaki tekliflerden  
aşırı düşük teklif açıklaması istenmeden ihalenin neticelendirilmesinin kamu ihale mevzuatına  
aykırı olduğu iddiasıyla şikâyet başvurusunda bulunduğu,  
Şikâyet başvurusu üzerine idarece alınan 26.12.2014 tarihli kararda yaklaşık maliyet  
olan 910.896,03 TL’nin 1,30 sayısına bölünerek sınır değer hesaplandığı, sınır değer olarak  
tespit edilen 700.689,25 TL’nin altında kalan tekliflerin aşırı düşük olarak tespit edilip  
açıklama isteneceği ve tekliflerin tekrar değerlendirileceğinin belirtildiği,  
Alınan karar doğrultusunda ihaleye sınır değerin altında teklif veren Asyap Yapı  
Peyzaj İnşaat Sanayi Ticaret Limited Şirketi, Polen Peyzaj İnşaat Otomotiv Sanayi Ticaret  
Limited Şirketi ve Hilal İnşaat Turizm Tekstil Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi’nden  
26.12.2014 tarihli yazılarla aşırı düşük teklif açıklamalarının yazının tebliğ tarihinden itibaren  
07.01.2015 tarihine kadar sunulmasının istendiği,  
İstekliler tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamalarının idarece incelenmesi  
neticesinde Hilal İnşaat Turizm Tekstil Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi’nin sunduğu  
aşırı düşük teklif açıklamalarının uygun bulunmadığı, diğer 2 isteklinin açıklamasının uygun  
bulunduğu, 13.01.2015 tarihli ihale komisyon kararı ile ihalenin Asyap Yapı Peyzaj İnşaat  
Sanayi Ticaret Limited Şirketi üzerinde bırakıldığı, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif  
sahibi istekli olarak da Polen Peyzaj İnşaat Otomotiv Sanayi Ticaret Limited Şirketi’nin  
belirlendiği,  
Başvuru sahibi Gürsin İnşaat Peysaj San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından 29.01.2015  
tarihinde yapılan itirazen şikayet başvurusu üzerine alınan 18.02.2015 tarihli ve 2015/UH.III-  
599 sayılı Kurul kararı ile idarece isteklilere gönderilen aşırı düşük teklif açıklama isteme  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/026  
: 15  
: 17.04.2015  
: 2015/UH.III-1137  
yazılarında teklifte önemli görülen maliyet bileşenlerinin belirtilmediği gerekçesiyle önemli  
teklif bileşenleri açıkça belirtilmek suretiyle yeniden aşırı düşük teklif sorgulaması yapılması  
yönünde düzeltici işlem belirlendiği,  
Anılan Kurul kararı üzerine idarece 16 iş kaleminin önemli maliyet bileşeni olarak  
belirlendiği, isteklilerden 09.03.2015 tarihli yazı ile aşırı düşük teklif açıklamalarının  
sunulmasının istendiği, yazı ekinde açıklama istenen iş kalemleri listesi ile Davutpaşa  
Kampüsleri Yeşil Alanların Bakımı Peyzaj Birim Fiyat Tarifleri’nin gönderildiği, Hilal İnşaat  
Turizm Tekstil Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi’nin açıklamasının uygun bulunmadığı,  
diğer 2 isteklinin açıklamasının uygun bulunduğu, 16.03.2015 tarihli ihale komisyon kararıyla  
ihalenin Asyap Yapı Peyzaj İnşaat Sanayi Ticaret Limited Şirketi üzerinde bırakıldığı ve  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli olarak da Polen Peyzaj İnşaat  
Otomotiv Sanayi Ticaret Limited Şirketi’nin belirlendiği görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan istekli olarak belirlenen Asyap Yapı Peyzaj İnşaat Sanayi  
Ticaret Limited Şirketi tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sunulan belgeler  
incelendiğinde, 11 iş kaleminin proforma fatura ile açıklandığı, proforma faturada “Birim  
satış tutarının, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre çıkartılan ve tarafımdan onaylanan  
maliyet/satış tutarı tespit tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %80’inin  
altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin yer aldığı görülmüştür.  
Sunulan proforma  
fatura üzerinde yer alan meslek mensubu beyanında satış tutarı tespit tutanağının tarih ve  
sayısının belirtilmediği ve sunulan proforma faturanın Kamu İhale Genel Tebliği’nin  
79.2.2.1’inci maddesine uygun düzenlenmediği anlaşıldığından, anılan isteklinin  
açıklamasının mevzuata uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Diğer iş kalemleri için ise kamu kurum ve kuruluşları tarafından yayımlanan analiz  
formatlarından faydalanıldığı, sunulan analizlerde belirtilen saatlik işçilik ücretlerinin 2014  
yılının ikinci döneminde geçerli olan asgari saatlik ücretinin üzerinde olduğu görülmüştür.  
Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlenen Polen Peyzaj İnşaat  
Otomotiv Sanayi Ticaret Limited Şirketi tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında,  
idarece belirlenen önemli teklif bileşenlerinden 7 adet iş kalemine ilişkin olarak Asaf Park  
Peyzaj İnş. San. Tic. Ltd. Şti.den alınan fiyat teklifi sunulduğu, bu fiyat teklifinin üzerinde  
“Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre tarafımca  
düzenlenerek onaylanan 12/03//2015 tarih ve 201503013 sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin bulunduğu, meslek mensubunun iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelendiği, önemli teklif bileşenlerinden 9 adet iş kalemine ilişkin olarak Teknik Servis İnş.  
San. ve Dış Tic. Ltd. Şti.den alınan fiyat teklifinin sunulduğu, bu fiyat teklifinin üzerinde “Bu  
fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre tarafımca  
düzenlenerek onaylanan 12/03/2015 tarih ve 201503013 sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin bulunduğu, meslek mensubunun iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelendiği, söz konusu belgelerin şekil itibariyle kamu ihale mevzuatına uygun olduğu  
görülmüştür.  
Ancak açıklama isteme yazılarının ekinde gönderilen Davutpaşa Kampüsleri Yeşil  
Alanların Bakımı Peyzaj Birim Fiyat Tarifleri’nde açıklama istenen iş kalemleri arasında yer  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/026  
: 15  
: 17.04.2015  
: 2015/UH.III-1137  
alan çöp nakli kaleminin tanımının “Park ağaçlandırma sahaları ve yol kenarlarında oluşan;  
çöp, biçim, budama temizlik artığı toplanmış malzemelerin idarenin gösterdiği döküm  
sahalarına ve çöp transfer istasyonlarına kadar nakli, taşıtlara yükleme ve boşaltılması için  
lüzumlu her türlü işçilik, malzeme, alet ve edevat masrafları ile genel giderler karşılığı ton  
fiyatıdır.” şeklinde yapıldığı, ayrıca birim fiyat tariflerinde, açıklama istenen diğer iş  
kalemlerinin yapılması için de her türlü işçilik, malzeme, makine ve alet edevat giderlerinin  
teklif fiyata dâhil olduğunun belirtildiği, anılan istekli tarafından sunulan fiyat tekliflerinde ise  
malzeme, işçilik, alet ve edevat ve benzeri giderlerin ne kadar olduğu hususunun  
anlaşılamadığı belirlenmiştir. Birim fiyat tariflerinde yüklenici tarafından karşılanacağı  
belirtilen söz konusu iş kalemlerinin yapılması için gerekli işçilik, malzeme, makine, araç ve  
gereç gibi her türlü giderlerin ayrı ayrı belirtilerek açıklama yapılması gerektiği  
anlaşıldığından, anılan isteklinin yaptığı açıklamanın uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Asyap Yapı Peyzaj İnşaat Sanayi Ticaret  
Limited Şirketi ile Polen Peyzaj İnşaat Otomotiv Sanayi Ticaret Limited Şirketi’nin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun  
olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
8