Ana Sayfa / Kararlar / Eskişehir İli Kamu Hastaneler Birliği Genel Sekreterliği / 2015/32222-Laboratuar Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2015/32222
Başvuru Sahibi
Gürmed Tıbbi ve Teknolojik Sistemler San. ve Tic. A.Ş.
İdare
Eskişehir İli Kamu Hastaneler Birliği Genel Sekreterliği
İşin Adı
Laboratuar Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/042  
: 7  
: 10.07.2015  
: 2015/UH.III-1969  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Gürmed Tıbbi ve Teknolojik Sistemler San. ve Tic. A.Ş.,  
Mimar Sinan Mah. 155. Sk. No: 7 55200 Atakum SAMSUN  
VEKİLİ:  
Av. Fevziye ÇETİNEL,  
1443 Cad. Green Office No: 22/1 Çukurambar ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Eskişehir İli Kamu Hastaneler Birliği Genel Sekreterliği,  
Arifiye Mah. Kıbrıs Şehitleri Cad. No: 37 26000 Odunpazarı/ESKİŞEHİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/32222 İhale Kayıt Numaralı “Laboratuar Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Eskişehir İli Kamu Hastaneler Birliği Genel Sekreterliği tarafından 04.05.2015  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Laboratuar Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin  
olarak Gürmed Tıbbi ve Teknolojik Sistemler San. ve Tic. A.Ş.nin 04.06.2015 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 09.06.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 18.06.2015 tarih ve 51502 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 18.06.2015 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/1602 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, iki konuda düzeltme talebi ile idareye müracaat  
edildiği, idare tarafından şikâyet başvurusunun reddedilmesi üzerine itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunularak ihalenin 4 ve 15’inci kısımlarında düzeltici işlem tesis edilmesi ile  
söz konusu kısımlar için idarenin tesis ettiği işlemin kaldırılarak bu kısımlar için ihalenin en  
uygun teklifi sunan firmaları üzerinde bırakılması yönünde düzeltici işlem talep edildiği,  
1) Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği'nin 28.6’ncı maddesinde kısmi teklif  
verilmesine imkân tanınan ihalelerde, ilanda ve dokümanda işin başvuruda bulunulabilecek  
veya teklif verilebilecek her bir kısmı ve bu kısımlar için tespit edilen yeterlik kriterlerinin  
ayrı ayrı gösterileceği, aday veya isteklinin yeterlik değerlendirmesinin, başvuruda bulunduğu  
veya teklif verdiği her bir kısım için ayrı ayrı yapılacağının düzenlendiği, başvuru konusu  
ihaleye ait İdari Şartname’nin 20’nci maddesinde ise anılan Yönetmelik maddesine paralel bir  
düzenleme yapıldığı, başvuru konusu ihaleye 10 iş kalemi için firmalarınca teklif verildiği ve  
ihalenin 4’üncü ve 15’inci kısımlarında en avantajlı teklif sahibinin firmaları olduğu, sunulan  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/042  
: 7  
: 10.07.2015  
: 2015/UH.III-1969  
iş deneyiminin teklif verilmiş olan 10 kalem için ayrı ayrı olmak üzere aranan oranda olduğu,  
buna rağmen İdare tarafından firmalarınca sunulmuş olan iş deneyim belgesi tutarının yetersiz  
olduğu bildirilerek firmalarının ihale dışı bırakıldığı, oysa başvuru konusu ihalede  
firmalarının sahip olduğu iş deneyiminin, aranan oranları sağlayıp sağlamadığına teklif  
verilen her bir kısım için ayrı ayrı bakılması gerektiği, sunulan iş deneyim belgesinin, teklifte  
bulunulan 10 kısım işin toplam teklif bedelinin % 20'sini karşılamadığının idare tarafından  
belirtilmesinin büyük bir hata olduğu,  
2) İdare tarafından firmalarının ihale dışı bırakılma nedenlerinden diğerinin ise  
tekliflerinde 2014 yılına ait bilançonun sunulmayıp, 2013 yılına ait bilançonun sunulması  
olduğu,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 35’inci maddesinin birinci ve  
beşinci fıkralarından da anlaşılacağı gibi yasa koyucunun, kişilerin her yıl istikrarlı olarak iş  
yapamayacakları, bir yıl çok iyi iş yapmışken diğer yılı zararla kapatabilecekleri ihtimallerini  
göz önüne alarak girişimciye, ticari yönden kendisini iyi hissettiği geriye dönük yıllara ait  
bilançosunu, iş deneyiminin kanıtı olarak teklifine ekleyebilme serbestisini tanıdığı, başvuru  
konusu ihaleye ilişkin tekliflerinde 2013 yılına ait bilanço sunulduğunun doğru olduğu, bu  
konuda firmalarının anılan düzenleme sayesinde serbestiye sahip olduğu, ancak tekliflerinde  
2013 yılına ait bilanço sunulmasının keyfiyetten değil de zorunluluktan kaynaklandığı, şöyle  
ki;  
İhale tarihinin, 21.04.2015 tarihinde yayınlanan zeyilnameden önce 28.04.2015  
olduğu, söz konusu zeyilname ile ihale tarihinin 04.05.2015 tarihine ötelendiği, anılan  
zeyilnamede ihale katılım belgelerine 2014 yılına ait bilançonun eklenmesi konusunda bir  
uyarının yer almadığı,  
Diğer yandan Maliye Bakanlığı Gelir İdaresi Başkanlığı tarafından, 24.04.2015  
tarihinde VUK-76/2015-6 sayı ile yayınlanan Vergi Usul Kanunu Sirküleri ile 2014 hesap  
dönemine ait kurumlar vergisi beyannamelerinin verilme süresinin, 30 Nisan 2015 tarihine  
kadar uzatıldığı, firmalarının kurumlar vergisi beyannamesini 29.04.2015 tarihine denk gelen  
Çarşamba günü verebildiği, beyannamenin onayı ve beyannameden onaylı suret alınmasına  
dair bürokratik işlemler için gerekli olan asgari süre düşünüldüğünde bile; 1 Mayıs Cuma  
gününün resmi tatil, 2 ve 3 Mayıs günlerinin hafta sonu tatili olması nedeniyle geriye 30  
Nisan Perşembe günü kaldığı, 30 Nisan 2015 tarihinin ise, kurumlar vergisi beyannamesinin  
verilmesi için son gün olduğu ve bu nedenle, vergi dairelerindeki yoğunluk düşünüldüğünde,  
29.04.2015 tarihinde verilmiş olan kurumlar vergisi beyannamesinin onaylatılmasının ve ihale  
evraklarına eklenmek üzere onaylı suretinin alınmasının imkânsız olduğu,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 56’ncı maddesinin dördüncü,  
beşinci ve altıncı fıkralarında “Başvuru veya teklif zarfı içinde sunulması istenilen belgeler ve  
bu belgelere ilgili mevzuat gereğince eklenmesi zorunlu olan belgelerden herhangi birinin,  
aday veya isteklilerce sunulmaması halinde, bu eksik belgeler idarelerce tamamlatılamaz”  
şeklinde kural konulduğu, söz konusu kurala “Başvuru ve teklifin esasını değiştirecek nitelikte  
olmaması kaydıyla, sunulan belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece belirlenen  
sürede bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak isteneceği, bu çerçevede,  
tamamlatılması istenen bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin belgelerin niteliği dikkate  
alınarak, idare tarafından iki iş gününden az olmamak üzere makul bir tamamlama süresinin  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/042  
: 7  
: 10.07.2015  
: 2015/UH.III-1969  
verileceği" şeklinde istisna getirildiği, söz konusu kural ve istisnanın Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 16.6’ncı maddesi ile tekrarlandığı,  
İhaleye katılım konusunda yeterli olduğunun değerlendirilebilmesi için firmalarının  
2013 ve (veya) 2014 yıllarına ait bilanço ibrazı konusunda serbestisi olduğu, aksinin  
düşünüldüğü bir durumda, ihale tarihinin ötelendiğinin bildirildiği zeyilnamede, bu konuda  
katılımcıları uyaracak bir şerhin bulunmadığı, yine bu durumun zeyilnamede belirtilme  
zorunluluğunun olmadığının düşünüldüğü bir durumda dahi, Nisan'ın 30'una kadar kurumlar  
vergisi beyannamesi verilebileceğinin ilgili kurum tarafından ilan edildiği ve tüm katılımcılar  
için geçerli olmak üzere, 2014 yılına ait bilanço ibrazının şart koşulamayacağı ve nihayet,  
2014 yılına ait bilançoların ihale evraklarına eklenmesinin şart olduğunun düşünüldüğü bir  
durumda dahi; firmalarının ihaleye katılım yeterliliğini gösteren 2013 yılı bilançosunun ihale  
evrakları içinde bulunması ve evraklar içinde henüz bulundurulma imkânı olmayan 2014  
yılına ait bilançonun bulunmamasının başvuru ve teklifin esasını değiştirecek nitelikte bir  
eksiklik olmadığı, bu eksikliğin verilecek makul süre içerisinde tamamlanabileceği  
nedenlerinden dolayı; idarenin firmalarını ihale dışında bırakma kararının başta yasal  
düzenlemelere aykırı olduğu,  
İdarenin firmalarını ve aynı durumda olan diğer şirketleri ihale dışında bırakmakla  
kasıtlı bir davranış içerisinde bulunduğu kanaati oluştuğu, şöyle ki, idarenin muhatap olduğu  
ve firmalarının arkasına sığındığı yasal düzenlemelerin kolay anlaşılır olduğu ve  
anlayabilmek için yorum kurallarına başvuruda bulunma gereği olmadığı,  
Ayrıca şikâyet dilekçesinde daha uygun fiyatın tercih edilmesi konusunda kamu  
yararının hatırlatılması üzerine; “ticari etik ve ahlak kuralları ile bağdaşır" bulmayan idarenin  
bu tutumunun katılımcılara tarafsız davranılmadığı konusunda makul şüpheleri daha da  
kuvvetlendiren bir tutum olarak değerlendirildiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde  
uyulacak ilkeler” başlıklı 28’inci maddesinde “…  
(6) Kısmi teklif verilmesine imkan tanınan ihalelerde; ilanda ve dokümanda işin  
başvuruda bulunulabilecek veya teklif verilebilecek her bir kısmı ve bu kısımlar için tespit  
edilen yeterlik kriterleri ayrı ayrı gösterilir. Aday veya isteklinin yeterlik değerlendirmesi,  
başvuruda bulunduğu veya teklif verdiği her bir kısım için ayrı ayrı yapılır.  
” hükmüne,  
Aynı Yönetmelik’in “İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinde  
…  
(3) İş deneyiminin belirlenmesi amacıyla;  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b), (c) ve (f)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde, teklif edilen bedelin % 25’i ile % 50’si aralığında idarece  
belirlenecek bir orandan az olmamak üzere,  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/042  
: 7  
: 10.07.2015  
: 2015/UH.III-1969  
ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren  
belgeler ile teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması istenir.  
(4) İlgili mevzuat uyarınca gelecek yıllara yaygın olarak gerçekleştirilecek işlerin,  
açık ihale usulüyle ve Kanunun 21 inci maddesinin (b), (c) ve (f) bentlerine göre ihale  
edilmesi halinde, iş deneyimine ilişkin oranlar üçüncü fıkranın (a) bendine göre belirlenen  
oranın, bir yıldan fazla süreli işlerde 4/5’i, iki yıldan fazla süreli işlerde 3/5’i, üç yıldan fazla  
süreli işlerde 2/5’i alınarak hesaplanır ve bu oranlar yeterlik kriteri olarak öngörülür.  
” hükmüne,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Kısmi tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 16.4’üncü  
maddesinde “…  
16.4.2. Kısmi teklif verilmesine imkan tanınan ihalede; aday veya isteklinin yeterlik  
değerlendirmesi, başvuruda bulunduğu veya teklif verdiği her bir kısım için ayrı ayrı  
yapılacaktır… ” açıklamasına,  
Başvuru konusu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler”  
başlıklı 2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: LABORATUAR HİZMET ALIMI  
b) Miktarı ve türü:  
17 KISIM 24 AY SÜRE İLE LABORATUAR HİZMET ALIMI  
” düzenlemesine,  
Anılan Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “…  
İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 20'den az olmamak üzere, ihale konusu iş  
veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgelerin veya teknolojik  
ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.  
” düzenlemesine,  
Aynı Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’nci maddesinde “20.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
20.2. Kısmi teklife ilişkin açıklamalar  
20.2.1.  
İsteklilerin teklifleri kalem bazında ayrı ayrı değerlendirilecektir. Teklif edilen her bir  
iş kalemi için ekte sunulan ihtiyaç listesinde yer alan iş kaleminden biri veya daha fazlası  
istekli üzerinde kalabilir.  
İsteklilerce verilecek tekliflerin ihale konusu alımın tamamını mı yoksa bir kısmını mı  
kapsadığı hususu teklif mektuplarında açıkça belirtilecektir.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 28’inci maddesinin altıncı  
fıkrasında kısmi teklife imkân tanınan ihalelerde yeterlik değerlendirmesinin teklif verilen her  
bir kısım bazında ayrı ayrı yapılacağı hükme bağlanmıştır.  
Bu bağlamda, kısmi teklife açık olan ihalelerde, isteklilerin tekliflerinin kalem bazında  
ayrı ayrı değerlendirilmesi gerektiğinden iş deneyim belge tutarlarına ilişkin yeterliliğin de  
bütün kısımlara ilişkin sunulan toplam teklif tutarına göre değil, her bir kısma ilişkin  
sunulmuş olan teklif tutarına göre ayrı ayrı değerlendirilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/042  
: 7  
: 10.07.2015  
: 2015/UH.III-1969  
Başvuru konusu ihaleye ait İdari Şartname’nin 7.5’inci maddesinde ihale konusu iş  
veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgelerin veya teknolojik  
ürün deneyim belgesinin tutarının istekli tarafından teklif edilen bedelin %20’sinden az  
olmaması gerektiğinin, 20’nci maddesinde ise ihalede kısmi teklif verilebileceğinin ve  
isteklilerin tekliflerinin kalem bazında ayrı ayrı değerlendirileceğinin düzenlendiği görülmüş  
olup söz konusu düzenlemelerin yukarıda yer verilen Yönetmelik hükümlerine ve Tebliğ  
açıklamasına uygun olduğu anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi istekli tarafından ihalenin toplamda 10 kısmına teklif verildiği, anılan  
istekli tarafından teklif verilen ihalenin 4 ve 15’inci kısımlarında ekonomik açıdan en  
avantajlı istekli olmasından dolayı sadece bu kısımlara ilişkin itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulduğu anlaşılmıştır.  
Söz konusu isteklinin teklifi kapsamında sunduğu birim fiyat teklif cetveli  
incelendiğinde; ihalenin 4’üncü kısmına 694.646,39 TL, 15’inci kısmına ise 876.723,68 TL  
fiyat teklifi verildiği görülmüş olup, teklifi kapsamında sunulmuş olan iş deneyim belgesi  
tutarının, ihalenin 4’üncü kısmı için asgari 138.929,28 TL (694.646,39 TL’nin %20’si) ve  
15’inci kısmı için ise asgari 175.344,74 TL (876.723,68 TL’nin %20’si) olması gerektiği  
anlaşılmıştır. Başvuru sahibi istekli tarafından sunulmuş olan iş deneyim belgesinin  
güncellenmemiş tutarının dahi 978.208,92 TL olduğu ve söz konusu bu tutarın ihalenin 4 ve  
15’inci kısımlarına ilişkin ihale dokümanında istenilen asgari iş deneyim belgesi tutarlarının  
ayrı ayrı her ikisinden de yüksek olduğu görülmüş olduğundan sunulan iş deneyim belgesinin  
belge tutarı yönünden İdari Şartname’nin 7.5’inci maddesinde istenilen asgari yeterlik oranını  
karşıladığı anlaşılmıştır.  
Bu itibarla başvuru sahibi isteklinin teklifinin iş deneyim belgesi tutarının yetersiz  
olduğu gerekçesiyle idare tarafından değerlendirme dışı bırakılması işlemi mevzuata aykırı  
bulunmuştur.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci  
maddesinde “…  
Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu  
ile geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen  
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin esasını  
değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece  
belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir…”  
hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İhale ve ön yeterlik dokümanında  
değişiklik veya açıklama yapılması” başlıklı 26’ncı maddesinde “(1) İlan yapıldıktan sonra  
ihale ve ön yeterlik dokümanında değişiklik yapılmaması esastır. Değişiklik yapılması zorunlu  
olursa, bunu gerektiren sebep ve zorunluluklar bir tutanakla tespit edilerek önceki ilanlar  
geçersiz sayılır ve ihale yeniden aynı şekilde ilan olunur. Ancak, teklif ve başvuruların  
hazırlanmasını etkileyebilecek maddi veya teknik hatalar veya eksikliklerin idarece tespit  
edilmesi ya da idareye yazılı olarak bildirilmesi halinde, zeyilname düzenlenmek suretiyle  
dokümanda değişiklik yapılabilir. Yapılan bu değişikliklere ilişkin zeyilname, ihale veya son  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/042  
: 7  
: 10.07.2015  
: 2015/UH.III-1969  
başvuru tarihinden en az on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin edecek şekilde  
doküman alanların tamamına bildirim ve tebligat esasları çerçevesinde gönderilir. Ancak,  
belirlenen maddi veya teknik hataların veya eksikliklerin ilanda da bulunması halinde ise  
ihale sürecine devam edilebilmesi, Kanunun 26 ncı maddesine göre düzeltme ilanı yapılması  
ile mümkündür.  
(2) Yapılan değişiklik nedeniyle tekliflerin veya başvuruların hazırlanabilmesi için ek  
süreye ihtiyaç duyulması halinde, ihale veya son başvuru tarihi bir defaya mahsus olmak  
üzere en fazla yirmi gün zeyilname ile ertelenebilir. Zeyilname düzenlenmesi halinde;  
tekliflerini vermiş veya başvurularını yapmış olan istekli veya adaylara teklif veya  
başvurularını geri çekerek, yeniden teklif verme veya başvuru yapma imkanı tanınır.” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Bilanço veya eşdeğer belgeler” başlıklı 35’inci maddesinin  
beşinci fıkrasında “İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir  
önceki yıla ait belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu  
belgelerde yeterlik kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki yılın  
belgelerini sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının  
ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Başvuruların ve tekliflerin alınması, açılması ve belgelerdeki  
bilgi eksikliklerinin tamamlatılması” başlıklı 56’ncı maddesinde “…  
(4) Başvuru veya teklif zarfı içinde sunulması istenilen belgeler ve bu belgelere ilgili  
mevzuat gereğince eklenmesi zorunlu olan belgelerden herhangi birinin, aday veya  
isteklilerce sunulmaması halinde, bu eksik belgeler idarelerce tamamlatılamaz.  
(5) Başvuru ve teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, sunulan  
belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece belirlenen sürede bu eksik bilgilerin  
tamamlanması yazılı olarak istenir. Bu çerçevede, tamamlatılması istenen bilgi eksikliklerinin  
giderilmesine ilişkin belgelerin niteliği dikkate alınarak, idare tarafından iki iş gününden az  
olmamak üzere makul bir tamamlama süresi verilir. Belirlenen sürede bilgileri  
tamamlamayanların başvuru veya teklifleri değerlendirme dışı bırakılır ve geçici teminatları  
gelir kaydedilir.  
(6) İdarelerce bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin olarak verilen süre içinde  
aday veya isteklilerce sunulan belgelerin, son başvuru veya ihale tarihinden sonraki bir  
tarihte düzenlenmesi halinde, bu belgeler, aday veya isteklinin son başvuru veya ihale tarihi  
itibarıyla ihaleye katılım şartlarını sağladığını göstermesi gereklidir.  
...” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “İdarelerce belgelerdeki eksik bilgilerin  
tamamlatılması” başlıklı 16.6’ncı maddesinde “16.6.1 İhale dokümanında başvuru veya teklif  
zarfı içinde sunulması istenilen belgeler ve bu belgelere ilgili mevzuat gereğince eklenmesi  
zorunlu olan eklerinden herhangi birinin, aday veya isteklilerce sunulmaması halinde, bu  
eksik belgeler ve ekleri idarelerce tamamlatılmayacaktır. Ancak,  
a) Geçici teminat ve teklif mektuplarının Kanunen taşıması zorunlu hususlar hariç  
olmak üzere, sunulan belgelerde ihale sonucu açısından teklifin esasını değiştirecek nitelikte  
olmayan bilgi eksikliklerinin bulunması halinde, bu tür bilgi eksikliklerinin giderilmesine  
ilişkin belgeler,  
b) Aday ve isteklilerce sunulan ve başka kurum, kuruluş ve kişilerce düzenlenen  
belgelerde, belgenin taşıması zorunlu asli unsurlar dışında, belgenin içeriğine ilişkin tereddüt  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/042  
: 7  
: 10.07.2015  
: 2015/UH.III-1969  
yaratacak nitelikte olan ve belgeyi düzenleyen kurum, kuruluş veya kişilerden kaynaklanan  
bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin belgeler,  
İdarelerce tamamlatılacaktır. Bu çerçevede, bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin  
belgeler, idarece ilgili kurum veya kuruluştan re’sen istenebilir. Söz konusu belgelerin aday  
veya istekliler tarafından tamamlatılmasının istenilmesi halinde ise bilgi eksikliklerinin  
giderilmesine ilişkin belgelerin niteliği dikkate alınarak idarelerce aday veya isteklilere iki iş  
gününden az olmamak üzere makul bir tamamlama süresi verilecektir.  
...” açıklaması,  
Başvuru konusu ihaleye ait İdari Şartname’nin 21.04.2015 tarihli zeyilname ile değişik  
“İhaleye ilişkin bilgiler ile ihale ve son teklif verme tarih ve saati” başlıklı 3’üncü maddesinde  
…  
d) İhale tarihi: 04.05.2015  
e) İhale saati: 10:00  
” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin 7.4.2’nci maddesinde “İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki  
yıla ait yıl sonu bilançosu veya eşdeğer belgeleri.  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağlandığını gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağladığını gösteren bölümlerini ya da  
bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci  
mali müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi (Standart Form:  
KİK025.1/H)  
sunmaları gerekmektedir.  
Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde;  
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir  
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir),  
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak  
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın  
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),  
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50'den küçük olması,  
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa yıllara  
yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin gösterilmesi  
gerekir.  
Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait  
belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde yeterlik  
kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki yılın belgelerini  
sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/042  
: 7  
: 10.07.2015  
: 2015/UH.III-1969  
üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Söz konusu ihaleye ait ilanın 30.03.2015 tarihinde yayınlandığı, anılan tarihte  
yayınlanan İdari Şartname’de ihale tarihinin 28.04.2015 olduğu, ancak başvuru sahibi  
istekliye EKAP üzerinden 21.04.2015 tarihinde gönderilen 3 numaralı Zeyilname  
bildiriminde hem üst yazıda hem de ek belgede ihale tarihinin 04.05.2015’e ertelendiğinin  
belirtildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibi istekli tarafından teklif dosyasında 2013 yıl sonu bilançosunun  
(01.01.2013-31.12.2013) sunulduğu tespit edilmiştir.  
Yukarıda yer alan mevzuat hükümleri ve İdari Şartname’de yer alan düzenlemeler göz  
önüne alındığında ihale tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, ihale tarihinden önceki yıla  
ait bilançoya ilişkin belgelerini sunmayan isteklilerin iki önceki yıla ait söz konusu belgelerini  
sunabilecekleri anlaşılmış olup, başvuruya konu ihalenin 04.05.2015 tarihinde yapılmış  
olduğu, dolayısıyla yılın ilk dört ayında yapılmadığı dikkate alındığı takdirde söz konusu  
ihalede ihale tarihinden önceki yıla ait bilançonun (2014 yıl sonu bilançosunun) sunulması  
gerekirken başvuru sahibi istekli tarafından 2013 yıl sonu bilançosunun sunulmuş olmasının  
mevzuata aykırı olduğu sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan, İdari Şartname’nin 7.4.2’nci maddesinde isteklilerin ekonomik ve mali  
yeterliklerini göstermek üzere ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait yıl sonu bilançosu veya  
eşdeğer belgelerini teklifleri kapsamında sunmaları gerektiği düzenlendiğinden, ayrıca aynı  
madde de sadece ihale tarihi yılın ilk dört ayında yapılan ihalelerde bir önceki yıla ait  
belgelerini sunamayanların iki önceki yıla ait belgelerini sunabilecekleri hususu  
açıklandığından ihale tarihi 2015 yılının ilk dört ayında olmayan söz konusu ihalede 2013 yıl  
sonu bilançosunun değil 2014 yıl sonu bilançosunun sunulması gerektiğinin açık bir şekilde  
anlaşılması gerekmekte olup, ihale dokümanında teklif zarfı içinde sunulması istenilen söz  
konusu belgelerin sunulmaması durumunun eksik belge olarak kabul edilmesi gerektiği ve  
dolayısıyla da idarece bilgi eksikliği kapsamında tamamlattırılamayacağı neticesine  
varılmıştır.  
Ayrıca 21.04.2015 tarihinde yayınlanan zeyilname ile ihale tarihinin 28.04.2015  
tarihinden 04.05.2015 tarihine ertelenmesi nedeniyle aynı zeyilnamede ihaleye katılım  
belgelerine 2014 yılına ait bilançonun eklenmesi konusunda bir uyarıya yer verilmesi  
gerektiği iddia edilmiş ise de, ilgili ihale mevzuatında böyle bir uyarıya yer verilmesi  
gerektiğine ilişkin bir hüküm bulunmadığı gibi hem ilgili mevzuatta hem de ihaleye ait  
dokümanda sadece ihale tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde bir önceki yıla ait  
bilançoyu sunamayan isteklilerin iki önceki yıla ait belgelerini sunabileceği açık bir şekilde  
belirtildiğinden mevzuata uygun olan belgenin sunulması konusundaki yükümlülüğün  
isteklilere ait olduğu sonucuna varılmıştır.  
Diğer yandan, yılın ilk dört ayından sonra yapılan ihalelerde önceki yıla ait bilanço  
belgelerinin teklif kapsamında sunulması gerektiği ihale mevzuatında açık bir şekilde yer  
aldığından, Maliye Bakanlığı Gelir İdaresi Başkanlığı tarafından yayınlanan Vergi Usul  
Kanunu Sirküleri ile 2014 hesap dönemine ait kurumlar vergisi beyannamelerinin verilme  
süresinin, 30 Nisan 2015 tarihine kadar uzatılmasının ihale mevzuatı yönünden bir  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/042  
: 7  
: 10.07.2015  
: 2015/UH.III-1969  
bağlayıcılığının olmadığı, beyanname verilme süresinin uzatılmasının ilgili mevzuat  
hükmünde herhangi bir değişiklik oluşturmayacağı, kaldı ki başvuru sahibi isteklinin basiretli  
bir tacir olarak 2014 yıl sonu bilançosuna ilişkin belgelerini ihale tarihine kadar  
hazırlayabileceği neticesine varılmıştır.  
Yukarıda açıklanan nedenlerle, 04.05.2015 tarihinde yapılan söz konusu ihalede  
başvuru sahibi isteklinin teklifi ile birlikte 2013 yıl sonu bilançosunu sunması nedeniyle İdari  
Şartname’nin 7.4.2’nci maddesi uyarınca teklifinin idarece değerlendirme dışı bırakılmasında  
mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan, ihalenin şikâyete konu 4 ve 15’inci kısımlarının yaklaşık maliyeti dikkate  
alındığında 4734 sayılı Kanun’un 53’üncü maddesi uyarınca ödenmesi gereken itirazen  
şikâyet başvuru bedelinin 6.381,00 TL olduğu, başvuru sahibi tarafından toplam yaklaşık  
maliyet üzerinden 12.763,00 TL’nin Kurum hesaplarına yatırıldığı, bu nedenle fazla ödendiği  
tespit edilen 6.382,00 TL’nin yazılı talebi halinde başvuru sahibine iadesinin gerektiği  
anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince  
itirazen şikâyet başvurusunun reddine,  
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
9