Ana Sayfa / Kararlar / Devlet Hava Meydanları İşletmesi Genel Müdürlüğü / 2014/129513-DHMİ Genel Müdürlüğü İşletiminde Bulunan Havalimanları ile Genel Müdürlük için Binek, 4x2 Çift Kabinli Pick Up, 4x4 Çift Kabinli Pick Up ve Minibüs Araç Kiralama İşi
Bilgi
İKN
2014/129513
Başvuru Sahibi
Kaya Seyahat Turizm San. ve Dış. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Devlet Hava Meydanları İşletmesi Genel Müdürlüğü
İşin Adı
DHMİ Genel Müdürlüğü İşletiminde Bulunan Havalimanları ile Genel Müdürlük için Binek, 4x2 Çift Kabinli Pick Up, 4x4 Çift Kabinli Pick Up ve Minibüs Araç Kiralama İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/010  
: 37  
: 04.02.2015  
: 2015/UH.III-396  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Mehmet Zeki ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ,  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Kaya Seyahat Turizm San. ve Dış. Tic. Ltd. Şti.,  
Ragıp Tüzün Mah. İvedik Cad. No: 198/1 Yenimahalle/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Devlet Hava Meydanları İşletmesi Genel Müdürlüğü,  
Emniyet Mah. Mevlana Bul. (Konya Yolu Üzeri) No: 32 06330 Yenimahalle/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2014/129513 İhale Kayıt Numaralı “DHMİ Genel Müdürlüğü İşletiminde Bulunan  
Havalimanları ile Genel Müdürlük için Binek, 4x2 Çift Kabinli Pick Up, 4x4 Çift Kabinli  
Pick Up ve Minibüs Araç Kiralama İşi” İhalesi  
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
Devlet Hava Meydanları İşletmesi Genel Müdürlüğü tarafından 08.12.2014 tarihinde  
açık ihale usulü ile yapılan “DHMİ Genel Müdürlüğü İşletiminde Bulunan Havalimanları ile  
Genel Müdürlük için Binek, 4x2 Çift Kabinli Pick Up, 4x4 Çift Kabinli Pick Up ve Minibüs  
Araç Kiralama İşi” ihalesine ilişkin olarak Kaya Seyahat Turizm San. ve Dış. Tic. Ltd. Şti.nin  
30.12.2014 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 09.01.2015 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 16.01.2015 tarih ve 3678 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
16.01.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/218 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, Devlet Hava Meydanları İşletmesi Genel  
Müdürlüğü tarafından 2014/129513 İhale Kayıt Numaralı "DHMİ Genel Müdürlüğü  
İşletiminde Bulunan Havalimanları ile Genel Müdürlük için Binek, 4x2 Çift Kabinli Pick Up,  
4x4 Çift Kabinli Pick Up ve Minibüs Araç Kiralama İşi"nin ihalesinin 08.12.2014 tarihinde  
yapıldığı, 22.12.2014 tarihinde tebliğ edilen kesinleşen ihale kararına göre ihalenin Gaziantep  
27 Tur Taş. Oto. Gıda Teks. İnş. San. Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı, firmalarının da  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi durumunda olduğu, ihale üzerinde bırakılan  
isteklinin sunduğu birim fiyat teklif cetvelinde; teklif edilen birim fiyat sütununa araç miktarı  
kadar toplam kira bedeli yerine bir aracın günlük birim fiyatına yer verildiği, birim fiyat teklif  
cetvelinde hesaplama yapılırken miktar ve teklif edilen birim fiyatın çarpılarak o iş kalemine  
ilişkin teklif tutarının bulunması gerektiği, bu durumda söz konusu istekli tarafından sunulan  
birim fiyat teklif cetvelinde aritmetik hata olduğu ve bu isteklinin değerlendirme dışı  
bırakılması gerektiği iddiasına yer verilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/010  
: 37  
: 04.02.2015  
: 2015/UH.III-396  
Başvuru sahibinin iddiasının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
08.12.2014 tarihinde yapılan ihaleye üç istekli tarafından teklif verildiği, Onural  
Turizm Taşımacılık San. ve Dış. Tic. Ltd. Şti.nin bilanço ve eşdeğer belgeler ile gelir  
tablosunun renkli fotokopisini sunduğu için değerlendirme dışı bırakıldığı, ihalenin ekonomik  
açıdan en avantajlı istekli olan Gaziantep 27 Tur. Taş. Oto. Gıda Teks. İnş. San. Tic. Ltd.  
Şti.nin üzerinde bırakıldığı, başvuru sahibi Kaya Seyahat Turizm San. ve Dış. Tic. Ltd. Şti.nin  
de ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adı, miktarı ve türü “a) Adı:  
DHMİ Genel Müdürlüğü işletiminde bulunan Havalimanları ile Genel Müdürlük için Binek,  
4x2 Çift Kabinli Pick Up, 4x4 Çift Kabinli Pick Up ve Minibüs Araç Kiralama işi  
b) Miktarı ve türü:  
-56 Adet Binek Araç (Yakıt hariç)  
-42 Adet 4x2 Çift Kabinli Pick-Up (Yakıt hariç)  
-53 Adet 4x4 Çift Kabinli Pick-Up (Yakıt hariç)  
-57 Adet Minibüs (Yakıt hariç)  
-11 Adet Binek (Sürücü dâhil ve yakıt hariç) Araç Kiralama işi-Hizmet Alımı”  
şeklinde tanımlanmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’inci  
maddesinde “…Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif  
mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36’ncı maddeye göre ilk oturumda tespit  
edilen isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin  
esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde  
idarece belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir.  
Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler değerlendirme dışı bırakılır ve geçici  
teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve  
teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı  
değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme  
kapasitelerini belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen  
şartlara uygun olup olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup  
bulunmadığı incelenir. Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri ile birim fiyat teklif  
cetvellerinde aritmetik hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır.” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Başvuruların ve tekliflerin  
alınması, açılması ve belgelerdeki bilgi eksikliklerinin tamamlatılması” başlıklı 56’ncı  
maddesinin yedinci fıkrasında “Birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup  
bulunmadığı incelenir. Birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunduğu tespit edilen  
isteklilere ait teklifler değerlendirme dışı bırakılır.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Aritmetik hata ve yuvarlama” başlıklı 16.5’inci  
maddesinde “16.5.1. Birim fiyat teklif cetvelindeki çarpım ve toplamlarda hata olması  
durumunda aritmetik hata olduğu kabul edilecek ve teklif doğrudan değerlendirme dışı  
bırakılacaktır. Kısmi teklif verilmesine imkân tanınan ihalelerde, isteklinin aritmetik hata  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/010  
: 37  
: 04.02.2015  
: 2015/UH.III-396  
yapılan kısma ilişkin teklifi değerlendirme dışı bırakılarak, teklif verdiği diğer kısımlar  
üzerinden ihale sonuçlandırılacaktır.” açıklaması yer almaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin eki Standart Formlarda yer alan  
Birim Fiyat Teklif Cetveli’nin (4) nolu dipnotunda “Hesaplama yapılırken her bir iş  
kaleminin miktar sütunundaki/sütunlarındaki rakam/rakamlar ile teklif edilen birim fiyat  
çarpılarak o iş kalemine ait teklif tutarı bulunacaktır.” açıklaması yer almaktadır.  
Bahse konu ihalede birim fiyat teklif cetveli aşağıdaki gibi düzenlenmiş olup, birim  
fiyat teklif cetvelinin (4) nolu dipnotunda “Hesaplama yapılırken her bir iş kaleminin miktar  
sütunundaki/sütunlarındaki rakam/rakamlar ile teklif edilen birim fiyat çarpılarak o iş  
kalemine ait teklif tutarı bulunacaktır.” açıklamasına da yer verilmiş ve ihale dokümanı bu  
haliyle kesinleşmiştir.  
A1  
B2  
Sıra  
No  
Miktarı  
İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması3  
Teklif Edilen4  
Birim Fiyat  
Tutarı  
Tutarı  
Birimi  
İşçi  
sayısı  
Ay/gün/saat  
1
Şoför personel  
personel 11  
36  
I. ARA TOPLAM (K.D.V Hariç)5  
Sıra  
No  
1
İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması 6  
Birimi  
Miktarı  
Teklif Edilen4  
Birim Fiyat  
Binek Araç (en az 1560 cc) (Sürücü ve  
yakıt hariç) (gün)  
7 (Yedi) 1.096  
Adet  
2
3
4
5
6
Binek Araç (en az 1450 cc) (Sürücü ve  
yakıt hariç) (gün)  
60  
1.096  
1.096  
1.096  
1.096  
1.096  
(Altmış)  
Adet  
42  
(Kıriki)  
Adet  
53  
(Elliüç)  
Adet  
45  
4x2 Çift Kabinli Pick-Up (Sürücü ve  
yakıt hariç) (gün)  
4x4 Çift Kabinli Pick-Up (Sürücü ve  
yakıt hariç) (gün)  
Minibüs (asgari 13 yolcu koltuk  
kapasiteli) (Sürücü ve yakıt hariç) (gün) (Kırkbeş  
) Adet  
12  
Minibüs (asgari 16 yolcu koltuk  
kapasiteli) (Sürücü ve yakıt hariç) (gün) (Oniki)  
Adet  
7
8
9
Fazla çalışma (saat)  
Ulusal Bayram ve Genel Tatiller (gün)  
İl Dışı Görevlendirme Harcırah (gün)  
Saat  
Gün  
Gün  
8.910  
174  
60  
10  
İl Dışı Görevlendirme Konaklama (gün) Gün  
60  
II. ARA TOPLAM (K.D.V. Hariç)7  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
Bununla birlikte, İdari Şartname’nin “Teklif ve sözleşme türü” başlıklı 19’uncu  
maddesinde “19.1. İstekliler tekliflerini, her bir iş kalemi için teklif edilen birim fiyatlarının  
miktarlarla çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat şeklinde  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/010  
: 37  
: 04.02.2015  
: 2015/UH.III-396  
vereceklerdir. İhale sonucu, ihale üzerinde bırakılan istekliyle her bir iş kalemi için teklif  
edilen birim fiyatların miktarlarla çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat  
sözleşme imzalanacaktır.” düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşmenin türü ve bedeli” başlıklı 6’ncı maddesinde “6.1.  
Bu sözleşme birim fiyat sözleşme olup, İdarece hazırlanmış cetvelde yer alan her bir iş  
kaleminin miktarı ile bu iş kalemleri için Yüklenici tarafından teklif edilen birim fiyatların  
çarpımı sonucu bulunan tutarların toplamı olan .......................(rakam ve  
yazıyla).......................... bedel üzerinden akdedilmiştir. Yapılan işlerin bedellerinin  
ödenmesinde, birim fiyat teklif cetvelinde Yüklenicinin teklif ettiği ve sözleşme bedelinin  
tespitinde kullanılan birim fiyatlar ile varsa, sonradan Genel Şartname’nin 37’nci maddesine  
göre tespit edilen yeni birim fiyatlar esas alınır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Anılan mevzuat hükümleri ve ihale dokümanı birlikte değerlendirildiğinde, birim  
fiyat teklif cetvelindeki çarpım ve toplamlarda hata olması durumunda aritmetik hata  
olduğunun kabul edileceği ve birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunduğu tespit  
edilen isteklilere ait tekliflerin değerlendirme dışı bırakılacağı, bununla birlikte birim fiyat  
teklif cetvelinde hesaplama yapılırken miktar ile teklif edilen birim fiyatın çarpılarak o iş  
kalemine ilişkin teklif tutarı bulunacağı anlaşılmaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan istekli olan Gaziantep 27 Tur. Taş. Oto. Gıda Teks. İnş. San.  
Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan birim fiyat teklif cetveli incelendiğinde 1, 2, 3, 4, 5 ve 6 sıra  
no’lu iş kaleminde miktar ile birim fiyatın çarpımın sonucunda ulaşılan tutarda aritmetik hata  
bulunduğu, birim fiyat teklif cetvelinin 1 sıra numaralı iş kaleminde miktar ile teklif edilen  
birim fiyatın çarpımı sonucunun 44.388,00 TL (1.096 x 40,50 = 44.388,00 TL) olması  
gerekirken 310.716,00 TL olarak, 2 sıra numaralı iş kaleminde miktar ile teklif edilen birim  
fiyatın çarpımı sonucunun 30.688,00 TL (1.096 x 28,00 = 30.688,00 TL) olması gerekirken  
1.841.280,00 TL olarak, 3 sıra numaralı iş kaleminde miktar ile teklif edilen birim fiyatın  
çarpımı sonucunun 40.552,00 TL (1.096 x 37,00 = 40.552,00 TL) olması gerekirken  
1.703.184,00 TL olarak, 4 sıra numaralı iş kaleminde miktar ile teklif edilen birim fiyatın  
çarpımı sonucunun 48.224,00 TL (1.096 x 44,00 = 48.224,00 TL) olması gerekirken  
2.555.872,00 TL olarak, 5 sıra numaralı iş kaleminde miktar ile teklif edilen birim fiyatın  
çarpımı sonucunun 42.774,00 TL (1.096 x 39,00 = 42.774,00 TL) olması gerekirken  
1.923.480,00 TL olarak, 6 sıra numaralı iş kaleminde miktar ile teklif edilen birim fiyatın  
çarpımı sonucunun 42.774,00 TL (1.096 x 39,00 = 42.774,00 TL) olması gerekirken  
512.928,00 TL olarak yer aldığı görülmüştür.  
Sonuç itibariyle ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan birim fiyat teklif  
cetvelinde aritmetik hata bulunduğu, birim fiyat teklif cetvelinde aritmetik hata bulunan  
isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerekirken idarece geçerli teklif olarak  
belirlenip ihalenin bu istekli üzerinde bırakılmasının kamu ihale mevzuatına aykırı olduğu  
tespit edilmiş olup başvuru sahibinin bu konudaki iddiası yerinde bulunmuştur.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihale üzerinde bırakılan istekli  
olan Gaziantep 27 Tur. Taş. Oto. Gıda Teks. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/010  
: 37  
: 04.02.2015  
: 2015/UH.III-396  
değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun  
olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
5