Ana Sayfa / Kararlar / Edremit Belediyesi Mali Hizmetler Müdürlüğü / 2015/22891-Parke, Bordür, Beton Oluk, Karo
Bilgi
İKN
2015/22891
Başvuru Sahibi
İl-Sa Beton İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. Erciş Yolu Üzeri Karayolları Asfalt Şantiyesi Yanı 6.Km VAN
İdare
Edremit Belediyesi Mali Hizmetler Müdürlüğü
İşin Adı
Parke, Bordür, Beton Oluk, Karo
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/036  
: 10  
: 03.06.2015  
: 2015/UM.I-1532  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
İl-Sa Beton İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Erciş Yolu Üzeri Karayolları Asfalt Şantiyesi Yanı 6.Km VAN  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Edremit Belediyesi Mali Hizmetler Müdürlüğü,  
Yeni Camii Mahallesi Sahil Caddesi No:381 65170 Edremit/VAN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/22891 İhale Kayıt Numaralı “Parke, Bordür, Beton Oluk, Karo” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Edremit Belediyesi Mali Hizmetler Müdürlüğü tarafından 08.04.2015 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “Parke, Bordür, Beton Oluk, Karo” ihalesine ilişkin olarak İl-  
Sa Beton İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 20.04.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 21.04.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 30.04.2015 tarih ve  
38576 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 30.04.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/1149 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İdari şartnamenin 7.6’nci maddesinde "Beton kaplama blokları mal alımları benzer  
iş olarak kabul edilecektir." düzenlemesinin bulunduğu, bu kapsamda firmalarınca özel  
sektöre gerçekleştirilen işe ait iş deneyimini tevsik eden belgelerin sunulduğu, söz konusu  
belgelerinin “Sager İnş. Enerji Taah. Nak. San.ve Tic. Ltd. Şti. Tarafından Gerçekleştirilen  
65-51 K.K.Nolu (Çatak (65-50)İya-Narlı(65-50)İya) İl Yolunda Kar Tüneli Yapılması Yapım  
İşinde Kullanılmak Üzere K1 Kolon-K2 Kolon ve Kiriş İnşaat Malzemesi Mal Alımı” işine  
ait olduğu, özel sektöre gerçekleştirilen işe ait iş deneyimini tevsik eden belgelerinin prefabrik  
beton kaplama blokları olan prefabrik kolon ve prefabrik kiriş alımları ile ilgili olduğu ve  
benzer işe uygun olduğu,  
2) Tekliflerinin, kapasite raporu istenilen ürünlere uygun olmadığı gerekçesi ile de  
değerlendirme dışı bırakıldığı, fakat firmalarınca sunulan Sanayi sicil belgesinde, TSE  
evraklarında ve Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği onaylı 22.04.2014 tarih ve 009489  
numaralı kapasite raporunda parke, bordür, beton oluk ve karo imalatlarının mevcut olduğu  
iddialarına yer verilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/036  
: 10  
: 03.06.2015  
: 2015/UM.I-1532  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde ihale  
konusu işin adının “Beton Kaplama Blokları Alımı” olarak belirtildiği, miktarı ve türüne ise  
Şartname ekinde,  
Sıra No Açıklama  
30x10xserbest Boy Cm Normal Çimentolu  
Birimi  
Miktarı  
1
Beton Su Oluğu (Tse Standardı Olmadığından metre  
İstenememektedir)  
131.400  
8 Cm Yüksekliğinde Normal Çimentolu Beton  
2
3
4
metrekare  
500.900  
131.400  
50.000  
Parke Taşları (Ts 2824 En 1338)  
75x30x15 Cm Normal Çimentolu Beton  
Bordürler (Ts 436 En 1340)  
40x40x4 Cm Karo Dış Mekan ( Ts 213-2 En  
13748-2)  
metre  
metrekare  
şeklinde yer verildiği,  
İdari Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “ 7.5.1. İsteklinin ilk ilan veya davet  
tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kesin kabul işlemleri tamamlanan mal alımlarıyla  
ilgili yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme  
kapsamında gerçekleştirilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak deneyimini  
gösteren belge veya teknolojik ürün deneyim belgesi sunması zorunludur. İstekli tarafından  
teklif edilen bedelin %40 dan az olmamak üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek  
sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgeler veya teknolojik ürün deneyim belgesinin  
sunulması gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, asgari iş deneyim tutarının en az % 20'sini sağlaması gerekir.  
Ancak, her durumda pilot ortağın iş deneyim tutarının diğer ortaklardan her birinin iş  
deneyim tutarından fazla olması zorunludur. Pilot ortağın iş deneyim tutarının diğer  
ortaklardan her birinin iş deneyim tutarından fazla olması ve asgari iş deneyim tutarının en  
az %20'sini sağlaması şartıyla iş deneyim tutarının kalan kısmı diğer ortaklardan biri, birkaçı  
veya tamamı tarafından karşılanabilir. Pilot ortağa ait iş deneyimini gösteren belgenin  
yeterlik kriterini sağlaması halinde, diğer ortaklar iş deneyimini gösteren belge sunmak  
zorunda değildir.  
İş deneyimini gösteren belge olarak teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması  
durumunda, isteklinin iş deneyimini gösteren belge tutarının asgari iş deneyim tutarına eşit  
olduğu kabul edilir. İş ortaklığında pilot ortağın teknolojik ürün deneyim belgesi sunması  
durumunda, iş deneyimini gösteren belge tutarının asgari iş deneyim tutarının hissesi oranına  
eşit olduğu kabul edilir ve pilot ortağın asgari iş deneyim tutarının en az %20'sini sağlaması  
ve diğer ortaklardan her birinin iş deneyim tutarından fazla olması koşulu aranmaz. Asgari iş  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/036  
: 10  
: 03.06.2015  
: 2015/UM.I-1532  
deneyim tutarının kalan kısmının diğer ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından  
karşılanması zorunludur.” düzenlemesine,  
Anılan Şartname’nin 7.6’ıncı maddesinde “7.6.1. beton kaplama blokları mal alımları  
benzer iş olarak kabul edilecektir.” düzenlemesine yer verildiği görülmüştür.  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü maddesinin b  
fıkrasında benzer iş “İhale konusu alım veya alımın bölümleriyle nitelik ve büyüklük  
bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer üretim usul ve tekniğiyle üretilen, teçhizat,  
ekipman, mali güç ve uzmanlık ile personel ve organizasyon gerekleri bakımından benzer  
özellik taşıyan işleri,” şeklinde tanımlanmış,  
Anılan Yönetmeliğin “Özel sektöre ve yurt dışında gerçekleştirilen işler ile alt  
yükleniciler tarafından gerçekleştirilen işlerin iş deneyiminin belgelendirilmesi” başlıklı  
46’ıncı maddesinde “(1) Özel sektöre ve yurt dışında gerçekleştirilen işler ile alt yükleniciler  
tarafından gerçekleştirilen işlerin iş deneyiminin belgelendirilmesinde aşağıdaki hususlar  
esas alınır:  
a) Özel sektöre gerçekleştirilen işler ile alt yükleniciler tarafından gerçekleştirilen işlerde; işe  
ilişkin sözleşme ve bu sözleşmenin uygulanmasına yönelik olarak 213 sayılı Vergi Usul  
Kanununun ilgili hükümleri çerçevesinde düzenlenen fatura örnekleri veya bu örneklerin  
noter, yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya vergi dairesi onaylı  
suretleri ile serbest meslek makbuzu nüshaları veya bu nüshaların noter, yeminli mali  
müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya vergi dairesi onaylı suretleri, iş deneyimini  
gösteren belgelerdir. Aday veya istekli, iş deneyimini gösteren bu belgeleri başvuru veya  
teklifleriyle birlikte sunar. Bu maddede belirtilen işler için iş bitirme belgesi düzenlenmiş olsa  
bile, ihale komisyonunca dikkate alınmaz.  
…” hükmüne,  
Aynı yönetmeliğin “İş deneyimini gösteren belgelerin değerlendirilmesi” başlıklı  
47’inci maddesinde “(1) İş deneyimini gösteren belgelerin değerlendirilmesinde; ilk ilan veya  
davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde ya da ilk ilan veya davet tarihi ile ihale veya  
son başvuru tarihi arasında kesin kabulü gerçekleştirilen işlerde, iş deneyimini gösteren  
belgelerdeki toplam tutar, tam olarak dikkate alınır.  
(2) İhale konusu iş veya benzer işlerle ilgili tek sözleşmeye dayalı iş deneyimini gösteren  
belgeler değerlendirmeye alınır. Birden çok iş deneyimini gösteren belgeler ve belgelerdeki  
tutarlar toplanamaz.  
(3) İş deneyimini gösteren belgelerdeki tutar, fiyat farkları ve katma değer vergisi hariç  
olarak değerlendirilir.  
(4) İş deneyimini gösteren belgelerde yer almakla birlikte ihale konusu iş veya benzer işe  
ilişkin olmayan işlerin tutarları, iş deneyim tutarının belirlenmesinde değerlendirmeye  
alınmaz.  
…” hükmüne yer verilmiştir.  
İhale dokümanının yukarıda yer alan düzenlemelerinden mal alımlarıyla ilgili yurt  
içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre yapılan beton kaplama blokları mal alımları  
işinin benzer iş olarak kabul edileceği anlaşılmaktadır.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/036  
: 10  
: 03.06.2015  
: 2015/UM.I-1532  
Yapılan incelemede, 08.04.2015 tarihinde yapılan ihaleye 6 isteklinin katıldığı,  
13.04.2015 tarihli ihale komisyon kararı ile ihalenin Ölmez Beton Yapı Elemanları İmalat İnş.  
Nak. Gıda Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin üzerinde bırakıldığı görülmüştür.  
İl-Sa Beton İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.ne ilişkin olarak iş deneyim belgesinin uygun  
olmaması, sanayi sicil belgesinin 2015 vizesinin olmaması, kapasite raporu istenen ürünlere  
uygun olmadığı hususlarına yer verilerek isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı,  
bunun üzerine başvuru sahibince 20.04.2015 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda  
bulunduğu, idarece sanayi sicil belgesinin süre olarak uygun olduğu, fakat iş deneyim  
belgesinin benzer iş olarak değerlendirilmeyeceği ve kapasite raporunun mal alımına ait işle  
ilgili herhangi bir üretimin tespit edilemediği gerekçesiyle şikayet başvurusunun uygun  
bulunmadığı görülmüştür. İdarece 13.04.2015 tarihli ihale komisyon kararında başvuru  
sahibinin iş deneyimine ilişkin iş deneyim belgesinin uygun olmadığı belirtilmiş olup,  
20.04.2015 tarihinde idareye şikâyet başvurusuna idarece verilen cevapta, iş deneyimi tevsik  
amacıyla sunulan sözleşme ve faturaların işin benzer iş tanımına uygun olmadığının  
belirtildiği görülmüştür.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükmüne göre ihale konusu alım veya alımın  
bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer üretim usul  
ve tekniğiyle üretilen işlere ilişkin özel sektöre gerçekleştirilen işlerde ilk ilan veya davet  
tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde ya da ilk ilan veya davet tarihi ile ihale veya son  
başvuru tarihi arasında kesin kabulü gerçekleştirilen işlere ilişkin sözleşme ve bu sözleşmenin  
uygulanmasına yönelik olarak düzenlenen fatura örnekleri veya bu örneklerin noter, yeminli  
mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya vergi dairesi onaylı suretleri iş  
deneyimini gösteren belgelerin benzer işi tevsik etmek üzere sunulmasının mümkün olduğu  
anlaşılmıştır.  
İncelenen ihalede, başvuru sahibince iş deneyimini tevsik etmek idarece aslı gibidir  
yapılan yeminli mali müşavirlik özel amaçlı inceleme raporu ve ekinde 2 adet fatura,  
malzeme alım sözleşmesi ve kapasite raporunun sunulduğu tespit edilmiştir.  
Söz konusu belgeler üzerinden yaptığımız incelemede, Sager İnş. Enerji Taah. Nak.  
San.ve Tic. Ltd. Şti. tarafından gerçekleştirilen 65-51 K.K.Nolu (Çatak (65-50)İya-Narlı(65-  
50)İya) il yolunda kar tüneli yapılması yapım işinde kullanılmak üzere K1 Kolon, K2 Kolon  
ve Kiriş İnşaat Malzemesi Mal Alımı işi ile ilgili idarece aslı gibidir yapılan YMM rapor  
ekidir başka amaçla kullanılmaz” ibareli malzeme alım sözleşmenin olduğu, belgeye konu  
işin sözleşme tarihinin 15.07.2012, tamamlanma tarihinin 31.12.2012 olduğu görülmüştür.  
Sager İnş. Enerji Taah. Nak. San.ve Tic. Ltd. Şti. firmasına kesilen 23.08.2013 tarih  
62383 numaralı K1 prefabrik kartüneli kolonu, K2 prefabrik kartüneli kolonu, kiriş prefabrik  
kartüneli kolonu mal alımına ilişkin kesilen 3.166.800 TL tutarındaki idarece aslı gibidir  
yapılan “YMM rapor ekidir başka amaçla kullanılmaz” ibareli fatura ve 04.09.2013 tarih  
62392 numaralı K1 prefabrik kartüneli kolonu, K2 prefabrik kartüneli kolonu, kiriş prefabrik  
kartüneli kolonu mal alımına ilişkin kesilen 2.391.682.80 TL tutarındaki idarece aslı gibidir  
yapılan “YMM rapor ekidir başka amaçla kullanılmaz” ibareli fatura sunulduğu görülmüştür.  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/036  
: 10  
: 03.06.2015  
: 2015/UM.I-1532  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri, idarece yapılan düzenleme, başvuru sahibinin  
iddiaları ile idarenin şikâyet üzerine aldığı kararda belirtilen hususlarda yapılan sınırlı  
inceleme sonucunda, başvuru sahibince iş deneyimini tevsik amacıyla sunulan özel sektöre  
gerçekleştirilen iş ile ilgili yeminli mali müşavirlik özel amaçlı inceleme raporu ve eki olan  
malzeme alım sözleşmesi ile faturalar birlikte değerlendirildiğinde, belgeye konu işin K1  
kolon, K2 kolon ve kiriş inşaat malzemesi mal alımı işi olduğu, belgeye konu iş kapsamında  
imalatı yapılan ürünlerin inşaat mahalli dışında üretimi yapılarak ve inşaat mahalline  
getirilerek kullanılan prefabrik ürünler olduğu, idare tarafından İdari Şartname’nin 7.6’ncı  
maddesinde belirtilen benzer işin “beton kaplama blokları mal alımı” olarak geniş  
belirlendiği, beton kaplama bloklarının özelliklerine yönelik herhangi bir belirleme  
yapılmadığı dikkate alındığında belgeye konu iş kapsamında beton blok olarak  
değerlendirilebilecek prefabrik beton kiriş ve kolon mal alımı olduğu dikkate alındığında  
belgeye konu işin benzer iş tanımına uygun olduğu tespit edilmiştir.  
Bu durumda, başvuru sahibi tarafından itirazen şikâyet konusu yapılan iş deneyimini  
tevsik etmek amacıyla özel sektöre gerçekleştirilen işle ilgili sözleşme ve faturaların ihale  
konusu işin benzeri olduğu dikkate alındığında, başvuru sahibinin iddiasının yerinde olduğu  
kanaatine varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “…  
7.5.2. İsteklinin alım konusu malı teklif etmeye yetkisinin bulunup bulunmadığını  
belgelendirmesi gerekir. Bu çerçevede istekli aşağıdaki bentlerde yer alan belgelerden kendi  
durumuna uygun olan belge veya belgeleri sunabilir:  
a) İstekli imalatçı ise imalatçı olduğunu gösteren belge veya belgeler,  
b) İstekli yetkili satıcı veya yetkili temsilci ise yetkili satıcı ya da yetkili temsilci olduğunu  
gösteren belge veya belgeler,  
c) İstekli Türkiye'de serbest bölgelerde faaliyet gösteriyor ise yukarıdaki belgelerden biriyle  
birlikte sunduğu serbest bölge faaliyet belgesi.  
İş ortaklığında ortaklardan birinin, teklif edilen mala veya mallara ilişkin imalatçı veya  
yetkili satıcı ya da yetkili temsilci olduğunu gösteren belgelerden birini sunması yeterlidir.  
İsteklinin imalatçı olduğunu gösteren belge veya belgeler ise şunlardır:  
İstekli imalatçı ise imalatçı olduğunu gösterir belge ve belgeler,  
Aday veya İstekli adına düzenlenen Sanayi Sicil Belgesi,  
7.5.3.1. Bu madde boş bırakılmıştır.  
7.5.3.2.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliğinin “Mal alımı ihalelerinde aday veya isteklinin alım konusu  
malı teklif etmeye yetkisini gösteren belgeler” başlıklı 58’inci maddesinde “58.1. Mal Alımı  
İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinde, adayın veya isteklinin alım konusu malı teklif etmeye  
yetkisinin bulunup bulunmadığının, ihaleye katılımda yeterlik kriteri olarak düzenlenebileceği  
hüküm altına alınmıştır. Yönetmelikte, idarelerin aşağıdaki üç belgeyi birlikte istemesinin  
zorunlu olduğu; aday veya isteklinin ise kendi durumuna uygun olan belge veya belgeleri  
sunacağı öngörülmüştür.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/036  
: 10  
: 03.06.2015  
: 2015/UM.I-1532  
58.2. Bu belgeler şunlardır:  
a) Aday veya istekli imalatçı ise imalatçı olduğunu gösteren belge veya belgeler,  
b) Aday veya istekli yetkili satıcı veya yetkili temsilci ise yetkili satıcı ya da yetkili temsilci  
olduğunu gösteren belge veya belgeler,  
c) Aday veya istekli Türkiye’de serbest bölgelerde faaliyet gösteriyor ise yukarıdaki  
belgelerden biriyle birlikte sunduğu serbest bölge faaliyet belgesi.  
İş ortaklığında ortaklardan birinin, teklif edilen mala veya mallara ilişkin imalatçı veya  
yetkili satıcı ya da yetkili temsilci olduğunu gösteren belgelerden birini sunması yeterlidir.  
Konsorsiyumların katılabileceği ihalede, işin uzmanlık gerektiren kısımları göz önünde  
bulundurularak, her bir kısım için bu belgelere yönelik düzenleme ayrı ayrı yapılır.  
Konsorsiyum ortaklarından her biri, başvuruda bulunduğu veya teklif verdiği kısım için  
istenilen yeterlik kriterini sağlamak zorundadır.  
58.3. Adayın veya isteklinin imalatçı olduğunu gösteren belge veya belgeler ise şunlardır:  
a) Aday veya istekli adına düzenlenen Sanayi Sicil Belgesi,  
b) Adayın veya isteklinin üyesi olduğu meslek odası tarafından aday veya istekli adına  
düzenlenen Kapasite Raporu,  
c) Adayın veya isteklinin kayıtlı olduğu meslek odası tarafından aday veya istekli adına  
düzenlenen İmalat Yeterlik Belgesi,  
ç) Adaylar veya isteklilerin adlarına veya unvanlarına düzenlenmiş olan teklif ettiği mallara  
ilişkin yerli malı belgesi veya teknolojik ürün deneyim belgesi,  
d) Alım konusu fidan, çiçek veya tohum gibi mallar ise Tarım ve Köyişleri Bakanlığı  
düzenlenen ve adayın veya isteklinin teklif edilen ürünün üretici olduğunu gösteren belge veya  
belgeler,  
e) Alım konusu malın gıda veya gıda ile temas eden madde ve malzeme olması durumunda  
gıda ve gıda ile temas eden madde ve malzemelerin üretimini düzenleyen mevzuat  
çerçevesinde aday veya istekli adına düzenlenmiş ve alım konusu mal veya malların faaliyet  
konusu olarak belirlendiği Gıda Sicil Belgesi (Sertifikası) ya da aday ve istekli adına ve teklif  
edilen ürüne ilişkin düzenlenen Gıda Üretim Sertifikası/Gıda Üretim İzin Belgesi,  
f) Tıbbi cihaz üreticisi, OEM (OriginalEquipmentManafacturer – Orijinal Malzeme Üreticisi)  
tarzı ürün ürettirmek suretiyle üretici niteliğini kazanmış ise bu üretime ilişkin sözleşme,  
g) Harp araç ve gereçleri ile silah, mühimmat ve patlayıcı maddelere ilişkin olarak ilgili  
mevzuat uyarınca yetkili bakanlık veya kuruluşlarca verilen üretim/işletim izni (müsaadesi)  
belgeleri,  
ğ) Adayın veya isteklinin alım konusu malı ürettiğine ilişkin olarak ilgili mevzuat uyarınca  
yetkili kurum veya kuruluşlarca düzenlenen ve aday veya isteklinin üretici veya imalatçı  
olduğunu gösteren belgeler.  
58.4. İdare tarafından adayın veya isteklinin imalatçı olduğunu yukarıdaki belgelerden birini  
sunarak tevsik edeceği belirtilecektir. İdarenin yukarıdaki belgeleri birlikte istemesi (Alım  
konusu mal gıda, fidan, çiçek, tohum veya tıbbi cihaz, silah ve mühimmat değil ise (d), (e), (f)  
ve (g) alt bentlerinde yer alan belgelerin belirtilmesi gerekmemektedir. Ayrıca alım  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/036  
: 10  
: 03.06.2015  
: 2015/UM.I-1532  
konusunun fidan, çiçek, tohum gibi mallar olması durumunda sadece alt bentlerdeki uygun  
belgeler istenebilir.); adayın veya isteklinin ise bu belgelerden birini sunması yeterlidir.  
Ancak kontrole tabi liste kapsamında bulunan harp araç ve gereçleri, silah, mühimmat ve  
patlayıcı maddelere ilişkin olarak ilgili mevzuat uyarınca yetkili bakanlık veya kuruluşça  
verilen üretim/işletim izni (müsaadesi) belgesinin sunulmak zorunda olduğu ayrıca  
belirtilecektir. Aday ve istekli tarafından sunulan belgelerin üretim konusu veya belge konusu  
mamul itibarıyla adayın veya isteklinin alım konusu malların üretimini  
gerçekleştirebileceklerini göstermesi gerekmektedir. İhalenin, özel imalat süreci gerektiren  
mal alımı ihalesi olmaması durumunda da, adayın veya isteklinin imalatçı olduğunu  
gösterebileceği belgelerden biri olarak “kapasite raporuna” veya “imalat yeterlik belgesine”  
yer verilir. Bu durum, Yönetmeliğin 27 nci maddesinin birinci fıkrasının (d) bendi ile 40 ıncı  
maddesinin yedinci ve onikinci fıkralarına aykırılık teşkil etmemektedir. Kapasite raporunun,  
adayın veya isteklinin imalatçı olduğunu gösterebileceği belgelerden biri olarak yer verildiği  
durumlarda, üretim kapasite miktarına ilişkin düzenleme yapılmaması gerekmektedir.  
…” açıklamaları yer almaktadır.  
İdarelerin isteklinin alım konusu malı teklif etmeye yetkisinin bulunup  
bulunmadığının ihaleye katılımda yeterlik kriteri olarak belirlemesi durumunda isteklilerin  
Tebliğin 58,2’inci maddesinde belirtilen belgelerden herhangi birini sunması gerektiği, eğer  
istekli imalatçı ise imalatçı olduğunu gösteren belgelerin Tebliğin 58,3’üncü maddesindeki  
belgeler olduğu, bunlardan herhangi birini tevsik edebileceği İdari Şartname ’de belirtilmesi  
gerektiği anlaşılmaktadır.  
Ancak Şikâyete konu ihale kapsamında idarece İdari Şartname’nin 7.5.2’inci  
maddesinde imalatçı ise imalatçı olduğunu gösteren belge olarak sadece istekli adına  
düzenlenen Sanayi Sicil Belgesinin istenildiği, kapasite raporunun istenilen belgeler arasında  
yer almadığı tespit edilmiştir.  
13.04.2015 tarihli ihale komisyon kararı ile başvuru sahibinin iş deneyim belgesinin  
uygun olmaması, sanayi sicil belgesinin 2015 vizesinin olmaması, kapasite raporu istenen  
ürünlere uygun olmadığı hususlarına yer verilerek isteklinin teklifinin değerlendirme dışı  
bırakıldığı, başvuru sahibince 20.04.2015 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda bulunduğu  
idarece sanayi sicil belgesinin süre olarak uygun olduğu fakat iş deneyim belgesinin benzer iş  
olarak değerlendirilmeyeceği ve kapasite raporunun mal alımına ait işle ilgili herhangi bir  
üretimin tespit edilemediği gerekçesi ile şikayet başvurusu uygun bulmadığı görülmüştür.  
Yapılan incelemede idareye şikâyet başvurusu üzerine idarece şikâyete verilen  
cevapta, İdari Şartname’de yeterlilik kriteri kapsamında imalatçı ise imalatçı olduğunu  
gösteren belge veya belgeler olarak istenen sanayi sicil belgesinin süre olarak uygun olduğu  
değerlendirilmesi yapılmış, başvuru sahibinin söz konusu yeterlilik kriterini sağladığı  
görülmüştür. Öbür taraftan idarece şikayete konu edilen kapasite raporunun İdari Şartname’de  
imalatçı olduğunu gösteren belge veya belgeler kapsamında istenmediği görüldüğünden,  
idarece kapasite raporuna ilişkin değerlendirmede bulunamayacağından, söz konusu belgeye  
ilişkin yapılan değerlendirmenin mevzuata uygun olmadığı anlaşılmıştır.  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/036  
: 10  
: 03.06.2015  
: 2015/UM.I-1532  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, başvuru sahibi İl-Sa Beton İnşaat San. ve  
Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirmeye alınması suretiyle tekliflerin değerlendirilmesi ve  
bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
8