Ana Sayfa / Kararlar / Namık Kemal Üniversitesi İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı / 2015/61285-2 Kalem Tıbbi Cihaz
Bilgi
İKN
2015/61285
Başvuru Sahibi
Bilkosis Medikal Ürünler Bilg. ve Elek. Cih. San. ve Tic. Ltd. Şti
İdare
Namık Kemal Üniversitesi İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı
İşin Adı
2 Kalem Tıbbi Cihaz
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/044  
: 23  
: 22.07.2015  
: 2015/UM.I-2053  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan  
KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Bilkosis Medikal Ürünler Bilg. ve Elek. Cih. San. ve Tic. Ltd. Şti,  
Rasimpaşa Mah. Hayrullah Efendi Sok. No: 38 Kadıköy / İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Namık Kemal Üniversitesi İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı,  
Namık Kemal Mah. Kampüs Cad. No: 1 59030 TEKİRDAĞ  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/61285 İhale Kayıt Numaralı “2 Kalem Tıbbi Cihaz” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Namık Kemal Üniversitesi İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı tarafından 18.06.2015  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2 Kalem Tıbbi Cihaz” ihalesine ilişkin olarak  
Bilkosis Medikal Ürünler Bilg. ve Elek. Cih. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 03.06.2015 ve  
09.06.2015 tarihlerinde yaptığı şikâyet başvurularının, idarenin 10.06.2015 ve 16.06.2015  
tarihli yazıları ile reddi üzerine, başvuru sahibince 19.06.2015 tarih ve 51765 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 18.06.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/1612 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, Teknik Şartname’nin 3.1.8’inci maddesindeki “C-  
kolun orbital hareketi toplamda en az 140° olacaktır.” düzenlemesinde 2 derecelik dönüş  
hareketi kısaltması taleplerinin idarece reddedildiği, 2 derecelik kısaltmanın dönüş  
fonksiyonelliğini etkilemediği, Teknik Şartname’nin 3.1.9’uncu maddesinde sadece manuel  
hareket istendiği, sistemlerinde üstün özellik olarak motorize hareket bulunduğu, üstün  
özelliği teklif etmelerine rağmen idarenin kabul etmediği, Teknik Şartname’nin 3.4.1’inci  
maddesinde iris kolimatör istendiği fakat alınacak cihazın flat panel olduğu, flat panel cihazın  
kare görüntü verdiği, iris kolimatörün ise yuvarlak görüntü verdiği, yapılan zeyilnameyle  
Teknik Şartname’nin 3.1.1’inci maddesine “SID mesafesi ayarlanabilir cihazlar kabul  
edilmeyecektir” düzenlemesinin eklendiği, SID mesafesinin ayarlanabilmesinin kullanıcıya  
çok büyük kolaylık sağladığı ve daha az radyasyon saçılımı imkanı verdiği, kullanıcının  
isterse SID ayarlamadan da sistemi kullanabildiği, bu ifadenin yazılmasındaki amacın  
rekabeti engellemek olduğu, üstün özelliği olan sistemlerin katılmasının engellendiği,  
rekabetin üstün özellikli cihazların katılamayacağı şekilde kapatıldığı, ihalenin iptal edilmesi  
gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/044  
: 23  
: 22.07.2015  
: 2015/UM.I-2053  
Şikayete konu ihale Namık Kemal Üniversitesi İdari ve Mali İşler Dairesi  
Başkanlığı’nın “2 Kalem Tıbbi Cihaz Alımı” işi olup, işe ait İdari Şartname’nin “İhale  
konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde; 2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: 2 Kalem Tıbbi Cihaz  
b) Varsa Kodu:  
c) Miktarı ve Türü:  
1 Adet Üst Düzey Kayar Tablalı Ameliyat Masası  
1 Adet Flat Panel Dedektörlü C-Kollu Seyyar Dijital Röntgen Cihazı  
Ayrıntılı Bilgi İdari Şartnamenin Ekinde Yer Almaktadır.  
ç) Teslim Edileceği Yer: Namık Kemal Üniversitesi Sağlık Uygulama ve Araştırma  
Merkezi Müdürlüğü ” düzenlemesi,  
Aynı Şartnamenin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 19’uncu maddesinde; “19.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
19.2.1. Bu ihaledeki kısım sayısı 2’dir. İhale kısımlarına ilişkin koşullar altta  
düzenlenmiştir;  
Her kalem için ayrı ayrı teklif verilebilir.” düzenlemesine yer verildiği görülmüştür.  
Bahse konu ihalenin kısmi teklife açık olarak gerçekleştiği, “Üst Düzey Kayar Tablalı  
Ameliyat Masası”, “Flat Panel Dedektörlü C-Kollu Seyyar Dijital Röntgen Cihazı” olmak  
üzere 2 kısımdan oluştuğu, itirazın “Flat Panel Dedektörlü C-Kollu Seyyar Dijital Röntgen  
Cihazı” alımı kısmına ilişkin olduğu, toplamda 8 adet ihale dokümanı satın alındığı/e-imza ile  
indirildiği ve ihaleye toplamda iki isteklinin teklif verdiği, şikayet konusu “Flat Panel  
Dedektörlü C-Kollu Seyyar Dijital Röntgen Cihazı Alımı” için V.O.S.S. Varinak Onkoloji  
Sistemleri Satış ve Servis A.Ş.nin teklif verdiği, ihalenin 18.06.2015 tarihinde gerçekleştiği,  
henüz ihale komisyon kararının alınmadığı görülmüştür.  
İhale işlem dosyası kapsamında yer alan belgeler incelendiğinde; “Flat Panel  
Dedektörlü C- Kollu Seyyar Dijital Röntgen Cihazı Alımı”na ilişkin Teknik Şartname’nin ilk  
halinde; “3.1.1. C-kolda SID en az 97 cm olacaktır.  
3.1.8. C- kolun orbital hareketi toplamda en az 140° olacaktır.  
3.1.9. C- kolun hareketleri (dikey hareket hariç) manuel olarak kullanılabilecektir.  
Herhangi bir fren tertibatı gerektirmeden sabit kalmasını sağlayan contourbalance özelliği  
olacaktır.  
3.4.1. Sistemde hem iris hem de paralel tabaka kolimatör olacaktır.”  
düzenlemelerinin yer aldığı,  
Daha sonra Medmob Medikal Tıbbi Cihazlar Mobilya Eğt. Sağ. İnş. Taah. ve Elek.  
San. Tic. Ltd. Şti. tarafından rekabeti engelleyici nitelikte olduğu iddiasıyla Teknik  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/044  
: 23  
: 22.07.2015  
: 2015/UM.I-2053  
Şartname’nin bazı maddelerine itiraz edildiği, bu itirazın Namık Kemal Üniversitesi Sağlık  
Uygulama ve Araştırma Merkezi Müdürlüğü’nde görevli 2 uzman doktor tarafından  
incelendiği ve bu inceleme neticesinde Teknik Şartnameye ilişkin zeyilname yapıldığı söz  
konusu zeyilnameyle Teknik Şartname’nin 1.1, 1.8, 3.3.2, 3.3.3, 3.5.1’inci maddeleriyle  
3.1.1’inci maddesinde değişiklik yapıldığı, Teknik Şartnamenin iddia konusu 3.1.1’inci  
maddesinin; “3.1.1. C-kolda SID en az 97 cm olacaktır. ( SID mesafesi ayarlanabilir  
sistemler kabul edilmeyecektir.)” şeklinde değiştirilerek maddeye parantez içindeki ifadenin  
eklendiği, zeyilnamenin 04.06.2015 tarihinde başvuru sahibine ve ihale dokümanı alan tüm  
firmalara gönderildiği,  
Başvuru sahibinin 03.06.2015 ve 09.06.2015 tarihlerinde idare kayıtlarına alınan 2  
adet şikayet dilekçesi bulunduğu,  
03.06.2015 tarihinde idare kayıtlarına alınan şikayet dilekçesinde özetle; Teknik  
Şartname’nin; 3.1.8’inci maddesinde yer alan “C- kolun orbital hareketi toplamda en az 140°  
olacaktır.” düzenlemesinin “C- kolun orbital hareketi toplamda en az 138° olacaktır.”  
şeklinde, 3.1.9’uncu maddesinde yer alan “C- kolun hareketleri (dikey hareket hariç) manuel  
olarak kullanılabilecektir.” düzenlemesinin, “C- kolun hareketleri (dikey hareket hariç)  
manuel veya motorize olarak kullanılabilecektir.” şeklinde; 3.4.1’inci maddesinde yer alan  
“Sistemde hem iris hem de paralel tabaka kolimatör olacaktır.” düzenlemesinin “Sistemde en  
az paralel tabaka kolimatör olacaktır.” şeklinde değiştirilmesi gerektiği iddialarına yer  
verdiği;  
Teknik Şartname’nin iddia konusu olan 3.1.1’inci maddesinin de içinde yer aldığı bazı  
maddelerinin değiştirilmesine ilişkin Zeyilname’nin 04.06.2015 tarihinde EKAP üzerinden  
başvuru sahibine bildirilmesi üzerine 09.06.2015 tarihinde ikinci defa idareye şikayette  
bulunduğu, 09.06.2015 tarihinde idare kayıtlarına alınan şikayet dilekçesinde; Teknik  
Şartname’nin “Kollu Statif” başlıklı 3.1.1’inci maddesinde yer alan düzenlemenin, üstün olan  
özelliği kısıtladığı, SID mesafesinin ayarlanmasının flat panelin hastaya yakınlaşıp  
uzaklaşması anlamına geldiği böylece daha detaylı inceleme yapılabileceği, eklenen ibarenin  
Teknik Şartname’den çıkartılması gerektiği iddialarına yer verdiği, söz konusu iddiasıyla  
ilgili olarak itirazen şikayet dilekçesinde yer alan “SID mesafesinin ayarlanabilmesinin  
kullanıcıya daha az radyasyon saçılımı imkanı verdiği, rekabeti engellediği” yönündeki  
iddiasını bahse konu şikayet dilekçesinde belirtmediği,  
03.06.2015 ve 09.06.2015 tarihlerinde idare kayıtlarına alınan şikayet dilekçelerinde  
yer alan iddialarının incelenmesi amacıyla idare tarafından Namık Kemal Üniversitesi Sağlık  
Uygulama ve Araştırma Merkezi Müdürlüğü’nden “03.06.2015 tarih, 23338 sayılı” ve  
“09.06.2015 tarih, 24187 sayılı” yazılarla görüş talep edildiği, Namık Kemal Üniversitesi  
Sağlık Uygulama ve Araştırma Merkezi Müdürlüğü’nün “10.06.2015 tarih 24229 sayılı” ile  
“15.06.2015 tarih 24928 sayılı” yazılarıyla idareye gönderdiği her iki cevabi yazıda da;  
“2015/ 61285 IKN numaralı 2 Kalem Tıbbi Cihaz alımı kapsamında Bilkosis Medikal Ürünler  
Bilgisayar ve Elektronik Cihazları San. ve Tic. Ltd. Şti.nin yapmış olduğu itirazlar  
tarafımızdan değerlendirilerek kabul edilmemiştir.” denilerek söz konusu itirazların kabul  
edilmediğinin belirtildiği, Kalp ve Damar Cerrahisi anabilim dalında görevli 2 uzman doktor  
tarafından imzalanıp kaşelendiği görülmüştür.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/044  
: 23  
: 22.07.2015  
: 2015/UM.I-2053  
Başvuru sahibinin 03.06.2015 tarihinde idare kayıtlarına alınan şikayet dilekçesinde  
Teknik Şartname’nin 3.1.8, 3.1.9 ve 3.4.1’inci maddelerine ilişkin olarak talep ettiği  
değişikliklerin kendisine ait daha üstün nitelikteki ürününü teklif etmeye yönelik olduğu fakat  
idarenin ihtiyacı olan cihazlarda aradığı özellikleri belirttiği Teknik Şartname düzenlemelerini  
kendi takdirine göre belirleyebileceği değerlendirilmiştir.  
Diğer taraftan başvuru sahibinin zeyilnameyle değiştirilmiş olan SID mesafesinin  
ayarlanabilmesine yönelik iddiasına 16.06.2015 tarihinde idare tarafından verilen cevapta  
herhangi bir gerekçe belirtilmediği görülmüş olduğundan 30.06.2015 tarihinde idareden;  
“SID mesafesi ayarlanabilir sistemler kabul edilmeyecektir.” düzenlemesinin Teknik  
Şartname’nin ilgili maddesine eklenmesinin gerekçesi talep edilmiş,  
İdare tarafından gönderilen 06.07.2015 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan 01.07.2015  
tarihli yazıyla; "Alımı planlanan cihaz sadece Kalp Damar cerrahisinde kullanılacaktır ve  
damar / yumuşak doku görüntülemesi yapılacaktır. SID mesafesinin değiştirilmesine ihtiyaç  
olmadığı gibi bu mesafenin değiştirilmesi sistemin stabilizasyonunu bozucu etkiye neden  
olabileceği, görüntü kalitesinde değişkenlik ve kullanılan X ışını dozunda değişkenliğe neden  
olabileceği değerlendirilmiştir. Ayrıca yapılan piyasa araştırmalarında KVC kliniğine yönelik  
tüm üst düzey Flat Panel Dedektörlü C-Kollu Skopi Cihazı üreticilerinin cihazlarında SID  
mesafesinin sabit olduğu görülmüştür. Doz saçılımını engellemek ve en iyi görüntü kalitesini  
elde etmek için SID mesafesinin optimum bir seviyede sabitlenmesi kullanım açısından da  
daha uygundur. Ayarlanabilir SID mesafesi kaliteli görüntü elde edilmesini zorlaştırdığı gibi,  
görüntü kalitesinin operasyon esnasında kullanıcı tarafından iyileştirmeye çalışılması  
operasyon esnasında oldukça karmaşaya neden olacaktır. Bu etkenler sistemin kullanımında  
istenmeyen unsurlardır. Teknik şartname hazırlanırken bu etkenlerin gözden kaçırılmış  
olması nedeniyle ilgili madde zeyilname ile düzenlenmiştir.” denilerek Teknik Şartname’nin  
bahse konu maddesinin değiştirilmesi ve bu hususa yönelik şikayetin kabul edilmeme  
gerekçesi belirtilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel İlkeler” başlıklı 5’inci maddesinde;  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur…” hükmü,  
Aynı Kanun’un “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde; “İhale konusu mal veya  
hizmet alımları ile yapım işlerinin her türlü özelliğini belirten idari ve teknik şartnamelerin  
idarelerce hazırlanması esastır. Ancak, mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin özelliği  
nedeniyle idarelerce hazırlanmasının mümkün olmadığının ihale yetkilisi tarafından  
onaylanması kaydıyla, teknik şartnameler bu Kanun hükümlerine göre hazırlattırılabilir.  
İhale konusu mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale  
dokümanının bir parçası olan teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler,  
verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar  
içermeyecek ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlayacaktır.  
İhale konusu mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale  
dokümanının bir parçası olan teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler,  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/044  
: 23  
: 22.07.2015  
: 2015/UM.I-2053  
verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar  
içermeyecek ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlayacaktır...” hükmü,  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik şartname” başlıklı 14’üncü  
maddesinde; “(1) Alınacak malın teknik kriterleri ve özellikleri, ihale dokümanının bir  
parçası olan teknik şartnamede düzenlenir. Teknik kriterlerin ve özelliklerin, verimliliği ve  
fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici hususlar içermemesi ve fırsat  
eşitliğini sağlaması zorunludur.  
(12) Teknik şartnamenin idare tarafından hazırlanması esastır. Ancak, alınacak malın  
özelliğinin gerektirdiği hallerde ihale yetkilisi tarafından onaylanması kaydıyla, teknik  
şartname, Kanun hükümlerine uygun olarak danışmanlık hizmet sunucularına  
hazırlattırılabilir.” hükmü yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden anlaşılacağı üzere, ihale konusu işin  
özellikleri göz önünde bulundurulmak suretiyle teknik şartnamelerde belirlenecek kriterlerin  
idarelerin asgari ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde, verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya  
yönelik olarak rekabeti engelleyici hususlar içermeyecek ve bütün istekliler için fırsat eşitliği  
sağlayacak şekilde hazırlanması gerekmektedir.  
Bunun yanı sıra, idarenin ihtiyacını karşılarken ihale konusu mal alımında malın  
teknolojik performansını belirlemek, ihtiyacı olan mal miktarını ve temin edilecek malların  
koşullarını belirlemede takdir hakkı ve yetkisi bulunmaktadır.  
Bu bağlamda, idarelerin gerek ihtiyacı olan malın tespiti, gerek ihale konusu alımın  
miktar ve niteliklerini dikkate alarak teknik şartnamelerde hangi kriterleri belirleyip  
belirleyemeyecekleri, gerekse de belirledikleri kriterlerin ihtiyacı karşılamada yeterli olup  
olmadığı noktasında belli bir serbestiye sahip olduğu açıktır. Ancak, alımın konusuna ilişkin  
teknik kriter ve özellikleri belirleme hususundaki bu takdir yetkisi yukarıda yer verilen Kanun  
maddesi ile belli ölçüde sınırlandırılmıştır.  
Yapılan incelemede, yukarıda bahsedilen ihale işlem dosyası kapsamında yer alan  
belgeler ve idarenin değişiklik gerekçesinde belirttiği hususlar bir arada değerlendirildiğinde,  
başvuru sahibinin Teknik Şartname’nin 3.1.8, 3.1.9, 3.4.1’inci maddelerine yönelik  
taleplerinin kendisine ait daha üstün nitelikteki ürününü teklif etmeye yönelik olduğu,  
idarenin Teknik Şartname düzenlemelerini kendi takdirine göre belirlemekte serbest olduğu,  
SID mesafesinin ayarlanabilir olmasıyla ilgili olarak ürünün kullanılacağı alan da dikkate  
alındığında bu konudaki takdir yetkisinin idareye ait olduğu, başvuru sahibinin SID  
mesafesinin ayarlanması ve daha üstün nitelikteki ürününü teklif edebilmesini sağlamaya  
yönelik olarak talep ettiği değişikliklerin idarenin ihtiyacı ile örtüşmediği anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, idarece tespit edilmiş olan malın sahip olması gereken niteliğe ilişkin  
belirlemelere yönelik Teknik Şartname düzenlemelerinin, alımın konusunun ve teknik  
ayrıntılarının idarenin ihtiyaçlarına cevap verecek şekilde hazırlandığı varsayımından  
hareketle, idarenin ihtiyacı olan malın özellik ve miktarını 4734 sayılı Kanun ve ilgili  
mevzuat hükümlerine aykırı olmamak koşuluyla kendi takdir yetkisine göre serbestçe  
belirleyebileceği, idarenin yetki ve sorumluluğu çerçevesinde düzenlenen Teknik Şartname  
düzenlemelerinin idarenin ihtiyaçları ve takdir hakkı doğrultusunda yapılan bir idari tasarruf  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/044  
: 23  
: 22.07.2015  
: 2015/UM.I-2053  
olarak değerlendirilmesi gerektiği sonucuna varılmış, başvuru sahibinin daha üstün nitelikteki  
ürününü teklif edebilmesine ilişkin değişiklik taleplerinin idarece yerinde görülmeyerek  
şikâyet başvurusunun reddedilmesinde hukuka aykırılık görülmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
6