Ana Sayfa / Kararlar / Erzincan İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği / 2014/143747-Tıbbi Malzeme Alımı
Bilgi
İKN
2014/143747
Başvuru Sahibi
Novaren Sağ. Hiz. Tıbbi Ür. San. ve Tic. Ltd. Şti. VEKİLİ: Av. Suat Murat ÇELİKTEN
İdare
Erzincan İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği
İşin Adı
Tıbbi Malzeme Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/015  
: 14  
: 25.02.2015  
: 2015/UM.I-636  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ahmet ÖZBAKIR, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ,  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Novaren Sağ. Hiz. Tıbbi Ür. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
VEKİLİ:  
Av. Suat Murat ÇELİKTEN,  
1450.Sokak Ulusoy Plaza Kat:7 No:9/26-27 Çukurambar Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Erzincan İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği,  
Bahçelievler Mahallesi Adnan Menderes Cad. Eski SSK Hastanesi ERZİNCAN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2014/143747 İhale Kayıt Numaralı “Tıbbi Malzeme Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Erzincan İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği tarafından 05.12.2014  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Tıbbi Malzeme” ihalesine ilişkin olarak  
Novaren Sağ. Hiz. Tıbbi Ür. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 26.01.2015 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusu hakkında idare tarafından süresi içinde karar alınmaması üzerine, başvuru  
sahibince 10.02.2015 tarih ve 12210 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 10.02.2015 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/458 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, İdari Şartname’nin 8.1’inci maddesinde “İhale,  
yeterlik kriterlerini taşıyan yerli ve yabancı tüm isteklilere açıktır. Yerli malı teklif eden  
istekliye ihalenin tamamında % 15 (onbeş) oranında fiyat avantajı uygulanacaktır. Yerli malı  
teklif eden isteklilerin fiyat avantajından yararlanabilmesi için teklif ettiği mala/mallara ilişkin  
yerli malı belgesini/belgelerini sunması zorunludur.” düzenlemesinin yer almasına ve  
teklifleri kapsamında yerli malı belgesini sunmalarına karşın idare tarafından yerli malına  
ilişkin fiyat avantajı uygulanmayarak ihalenin 6, 7 ve 8’inci kalemlerinin Nipro D. Med. Sağ.  
Hiz. Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı, Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı’nın kriterlerine  
uygun yerli malı belgesi sundukları 6, 7 ve 8’inci kalem alımlara ilişkin olarak kamu ihale  
mevzuatı çerçevesinde %15 oranında fiyat avantajı uygulanması ve söz konusu kalemlerin  
üzerlerinde bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/015  
: 14  
: 25.02.2015  
: 2015/UM.I-636  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adının “Tıbbi Malzeme Alımı”  
şeklinde belirtildiği, miktarı ve türüne ise Şartname ekinde,  
Sıra No Açıklama  
Birimi Brans Kodu  
Miktarı  
800  
12.000  
10.000  
1
2
3
Diyaliz Dezenfektanı  
Diyaliz Kan Seti (A/V)  
Diyaliz Solüsyonu Asidik 5 Lt  
Diyaliz Solüsyonu Bazik 6 Lt  
Litre Yardımcı Sarf Malzemeler  
Adet Yardımcı Sarf Malzemeler  
Bidon Yardımcı Sarf Malzemeler  
4
Bidon Yardımcı Sarf Malzemeler  
10.000  
5
6
7
8
9
Diyalizör 1.0  
Diyalizör 1.5-1.6  
Diyalizör 1.7-1.8  
Diyalizör 1.9-2.0  
Adet Yardımcı Sarf Malzemeler  
Adet Yardımcı Sarf Malzemeler  
Adet Yardımcı Sarf Malzemeler  
Adet Yardımcı Sarf Malzemeler  
150  
2.000  
10.000  
1.500  
993  
şeklinde yer verildiği, anılan Şartname’nin 18’inci maddesinde teklif ve sözleşme  
türünün birim fiyat teklif ve sözleşme olacağının, aynı Şartname’nin 19’uncu maddesinde  
ihalede kısmi teklif verilebileceğinin belirtildiği görülmüştür.  
İhale İlanı’nın 6’ncı maddesinde “İhale yerli ve yabancı tüm isteklilere açık olup yerli  
malı teklif eden istekliye ihalenin tamamında % 15 (onbeş)oranında fiyat avantajı  
uygulanacaktır.” düzenlemesine,  
İdari Şartname’nin “İhalenin yabancı isteklilere açıklığı ve yerli malı teklif edenler  
lehine fiyat avantajı uygulanması” başlıklı 8’inci maddesinde “8.1. İhale, yeterlik kriterlerini  
taşıyan yerli ve yabancı tüm isteklilere açıktır. Yerli malı teklif eden istekliye ihalenin  
tamamında % 15 (onbeş) oranında fiyat avantajı uygulanacaktır. Yerli malı teklif eden  
isteklilerin fiyat avantajından yararlanabilmesi için teklif ettiği mala/mallara ilişkin yerli malı  
belgesini/belgelerini sunması zorunludur.” düzenlemesine,  
Aynı Şartname’nin “Yerli malı teklif eden istekliler lehine fiyat avantajı uygulanması”  
başlıklı 35.3’üncü maddesinde “35.3.1.Yerli malı teklif edenler lehine fiyat avantajı, Mal  
Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 61 inci maddesi esas alınarak hesaplanacaktır.”  
düzenlemesi yer verilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Yerli istekliler ile ilgili düzenlemeler” başlıklı  
63’üncü maddesinde “İhalelere sadece yerli isteklilerin katılması ile yerli istekliler ve yerli  
malı teklif eden istekliler lehine fiyat avantajı tanınmasına ilişkin olarak aşağıdaki  
düzenlemeler esas alınır:  
a) Yaklaşık maliyeti eşik değerin altında kalan ihalelerde sadece yerli isteklilerin  
katılabileceğine ilişkin düzenleme yapılabilir.  
b) Hizmet alımı ve yapım işi ihalelerinde yerli istekliler lehine % 15 oranına kadar  
fiyat avantajı sağlanabilir.  
c) Mal alımı ihalelerinde yerli malı teklif eden istekliler lehine % 15 oranına kadar  
fiyat avantajı sağlanabilir. Ancak, Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından ilgili  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/015  
: 14  
: 25.02.2015  
: 2015/UM.I-636  
kurum ve kuruluşların görüşleri alınarak orta ve yüksek teknolojili sanayi ürünleri arasından  
belirlenen ve her yıl ocak ayında Kurum tarafından ilan edilen listede yer alan malların  
ihalelerinde yerli malı teklif eden istekliler lehine % 15 oranına kadar fiyat avantajı  
sağlanması zorunludur.  
d) Yerli malı belirlenmesine ilişkin usul ve esaslar Bilim, Sanayi ve Teknoloji  
Bakanlığı tarafından ilgili kurum ve kuruluşların görüşleri alınarak belirlenir. İsteklilerce  
teklif edilen malın yerli malı olduğu, bu usul ve esaslara uygun olarak düzenlenen yerli malı  
belgesi ile belgelendirilir.  
e) Ortak girişimlerin yerli istekli sayılabilmesi için bütün ortaklarının yerli istekli  
olması gereklidir.” hükmü,  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin “Yerli malını teklif edenler lehine fiyat  
avantajı uygulanması” başlıklı 61’inci maddesinde “(1) Yaklaşık maliyeti eşik değerin altında  
kalan mal alımı ihalelerine sadece yerli isteklilerin katılabileceğine ilişkin düzenleme  
yapılabilir. Ayrıca sadece yerli isteklilerin katılımına açık ihalelerde, yerli malı teklif eden  
yerli istekliler lehine % 15 oranına kadar fiyat avantajı sağlanabilir.  
(2) Mal alımı ihalelerinde yaklaşık maliyetine bakılmaksızın, tüm isteklilerin  
katılabileceğine ilişkin düzenleme yapılabilir ve bu ihalelerde yerli malı teklif eden istekliler  
lehine % 15 oranına kadar fiyat avantajı sağlanabilir.  
(3) İhale veya ön yeterlik ilanı ve idari şartnamede, yerli malı teklif edenler lehine  
tanınan fiyat avantajı oranı belirtilir.  
(4) Yerli malı teklif eden istekliler lehine fiyat avantajı tanınan ve birden fazla mal  
kaleminden oluşan ihalelerin, kısmi teklife açık olarak gerçekleştirilmesi ve fiyat avantajı  
tanınan her bir kısmın tek bir mal kaleminden oluşması zorunludur. Kısmi teklife açık  
ihalelerde, kısımların birinde, birkaçında veya tamamında yerli malı teklif eden istekliler  
lehine aynı veya farklı oranlarda fiyat avantajı sağlanabilir. Yerli malı teklif eden istekliler  
lehine fiyat avantajı, yerli malı teklif etmeyen diğer isteklilerin söz konusu mal kalemi için  
teklif ettikleri bedele, kendi teklif bedelleri üzerinden ihale dokümanında belirlenen fiyat  
avantajı oranı esas alınarak hesaplanan tutarın eklenmesi suretiyle bulunur.  
(5) Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin, fiyat dışındaki unsurlar da dikkate alınarak  
belirleneceği ihalede, öncelikle fiyat dışı unsurlar dikkate alınarak değerlendirilmiş teklif  
bedeli bulunur. Yerli malını teklif edenler lehine fiyat avantajı, bu istekliler dışındaki  
isteklilerin değerlendirilmiş teklif bedellerine, kendi değerlendirilmiş teklif bedelleri  
üzerinden fiyat avantajı oranı esas alınarak hesaplanan tutarın eklenmesi suretiyle uygulanır.  
(6) Her yıl Ocak ayında Kurum tarafından ilan edilen orta ve yüksek teknolojili sanayi  
ürünleri listesinde yer alan malların ihalelerinde, yerli malı teklif eden istekliler lehine % 15  
oranına kadar fiyat avantajı sağlanması zorunludur. Söz konusu zorunlu fiyat avantajı  
uygulaması, ilanı veya duyurusu bu listenin yayımlanmasından sonra yapılan mal alımı  
ihalelerinde uygulanacaktır.  
(7) Teklif edilen malın yerli malı olduğu Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı  
tarafından belirlenen usul ve esaslara uygun olarak düzenlenen yerli malı belgesi ile  
belgelendirilir.” hükmü yer almaktadır.  
05.12.2014 tarihinde yapılan ihalenin 6’ncı kısmına 5, 7’nci kısmına 6, 8’inci kısmına  
4 isteklinin teklif sunduğu ve 14.01.2015 tarihli ihale komisyon kararı ile ihalenin anılan  
kısımlarının Nipro D. Med. Sağ. Hiz. Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı anlaşılmıştır.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/015  
: 14  
: 25.02.2015  
: 2015/UM.I-636  
İdare tarafından gönderilen belgeler incelendiğinde Kuruma yazılan 18.02.2015 tarihli  
ve 714 sayılı açıklama yazısında “6’ıncı sırasında bulunan malzemeye Nipro D. Med Sağlık  
Hiz. Tic. Ltd. Şti, Nefro Teknolojik Ürünler Tic. Ltd. Şti, Novaren Sağlık Hiz. San. Tic. Ltd.  
Şti, Fresenıus Medikal A.Ş., Erzincan Uğur İtr. Ltd. Şti. ihale listesinin 7’inci sırasında  
bulunan malzemeye Nipro D. Med Sağlık Hiz. Tic. Ltd. Şti, Nefro Teknolojik Ürünler Tic. Ltd.  
Şti, Novaren Sağlık Hiz. San. Tic. Ltd. Şti, Renal Marmara Sağlık Hizm. A.Ş., Fresenıus  
Medikal A.Ş., Erzincan Uğur İth. Ltd. Şti. ihale listesinin 8’inci sırasında bulunan malzemeye  
Nipro D. Med Sağlık Hiz. Tic. Ltd. Şti, Novaren Sağlık Hiz. San. Tic. Ltd. Şti, Renal Marmara  
Sağlık Hizm. A.Ş., Erzincan Uğur İtr. Ltd. Şti. teklif vermiş olup, ihaleye teklif veren  
isteklilerden Novaren Sağlık Hiz. San. Tic. Ltd. Şti. firmasına 16.08.2014 tarihinde Mal  
Alımları Uygulama Yönetmeliği ve Kamu İhale Genel Tebliğinde yapılan değişiklikle Bilim,  
Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından ilgili kurum ve kuruluşların görüşleri alınarak orta  
ve ileri teknoloji sanayi ürünleri arasından belirlenen ve her yıl ocak ayında Kamu İhale  
Kurumu tarafından ilan edilen liste ihale tarihimiz itibariyle kurumun sayfasında  
yayınlamadığından ihale komisyon kararında şikâyete konu olan ürünlere her hangi bir fiyat  
avantajı uygulanmamıştır.” açıklamalarına yer verildiği görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri değerlendirildiğinde mal alımı ihalelerinde  
idare tarafından yaklaşık maliyete bakılmaksızın yerli malı teklif eden istekliler lehine %15  
oranına kadar fiyat avantajı sağlanabileceği, bu durumda ihale ilanında ve İdari Şartname’de  
yerli malı teklif edenler lehine tanınan fiyat avantajı oranının belirtileceği, diğer taraftan  
Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından ilgili kurum ve kuruluşların görüşleri  
alınarak orta ve yüksek teknolojili sanayi ürünleri arasından belirlenen ve her yıl ocak ayında  
Kurum tarafından ilan edilen listede yer alan malların ihalelerinde yerli malı teklif eden  
istekliler lehine %15 oranına kadar fiyat avantajı sağlanmasının zorunlu olduğu, bu itibarla  
anılan listede yer almayan ürünlere uygulanacak fiyat avantajının idarenin taktirinde olduğu  
ve idare tarafından ihalenin ilanında ve İdari Şartname’de anılan hususta bir düzenleme  
yapılması halinde ihalenin söz konusu düzenlemeye göre sonuçlandırılması gerektiği  
anlaşılmıştır.  
Aktarılan mevzuat hükümleri ışığında idare tarafından yapılan düzenlemeler  
değerlendirildiğinde her ne kadar idare tarafından Kuruma gönderilen açıklama yazısında  
Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından ilgili kurum ve kuruluşların görüşleri  
alınarak orta ve ileri teknoloji sanayi ürünleri arasından belirlenen ve her yıl ocak ayında  
Kamu İhale Kurumu tarafından ilan edilen liste ihale tarihi itibariyle Kurumun sayfasında  
yayınlamadığı gerekçesiyle şikâyete konu olan ürünlere her hangi bir fiyat avantajı  
uygulanmadığı belirtilmişse de ihale ilanının 6’ncı maddesi ile İdari Şartname’nin 8’inci  
maddesinde yerli malı teklif eden isteklilere ihalenin tamamında %15 oranında fiyat avantajı  
uygulanacağı düzenlenmiş olup bu itibarla başvuruya konu ürünlerin Kurum tarafından ilan  
edilen orta ve yüksek teknolojili sanayi ürünleri listesinde yer alıp almamasının ihale kararını  
etkilemediği, idare tarafından ihale dokümanında yerli malı teklif eden isteklilere %15  
oranında fiyat avantajı uygulanacağı düzenlendiğinden ihalenin yerli malı teklif eden  
isteklilere %15 oranında fiyat avantajı sağlanarak sonuçlandırılması gerektiği anlaşılmıştır.  
Bu çerçevede idare tarafından gönderilen belgeler incelendiğinde ihalenin başvuruya  
konu 6, 7 ve 8’inci kısımları için başvuru sahibi Novaren Sağ. Hiz. Tıbbi Ür. San. ve Tic. Ltd.  
Şti.nin 08.07.2014 tarihinde Kayseri Ticaret Odası tarafından düzenlenen ve bir yıl geçerliliği  
bulunan “yerli malı belgesi”ni sunduğu, diğer isteklilerin ise yerli malına ilişkin herhangi bir  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/015  
: 14  
: 25.02.2015  
: 2015/UM.I-636  
belge sunmadığı tespit edildiğinden ihalenin 6, 7 ve 8’inci kısımlarına teklif sunan başvuru  
sahibi hariç bütün isteklilerin teklif tutarlarına her isteklinin kendi teklif tutarının %15’inin  
eklenmesi suretiyle ihalenin sonuçlandırılması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan, ihalenin şikâyete konu kısmının/kısımlarının yaklaşık maliyeti dikkate  
alındığında 4734 sayılı Kanun’un 53’üncü maddesi uyarınca ödenmesi gereken itirazen  
şikâyet başvuru bedelinin 3.190,00 TL olduğu, başvuru sahibi tarafından toplam yaklaşık  
maliyet üzerinden 9.572,00 TL’nin Kurum hesaplarına yatırıldığı, bu nedenle fazla ödendiği  
tespit edilen 6.382,00 TL’nin yazılı talebi halinde başvuru sahibine iadesinin gerektiği  
anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin başvuruya konu 6, 7 ve  
8’inci kısımlarında yerli malı teklif eden isteklilere %15 oranında fiyat avantajı sağlanması ve  
bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince  
düzeltici işlem belirlenmesine,  
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
5