Ana Sayfa / Kararlar / Bozok Üniversitesi İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı / 2015/19037-Yeni Nesil Güvenlik Duvarı Alımı
Bilgi
İKN
2015/19037
Başvuru Sahibi
Veri Teknik Bilişim Basın ve Yayın Ltd. Şti. VEKİLİ: Av. Devrim Özgür AKYOL
İdare
Bozok Üniversitesi İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı
İşin Adı
Yeni Nesil Güvenlik Duvarı Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/023  
: 14  
: 08.04.2015  
: 2015/UM.III-996  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Veri Teknik Bilişim Basın ve Yayın Ltd. Şti.  
VEKİLİ:  
Av. Devrim Özgür AKYOL,  
1.OSB Bölgesi ASO Plaza Kat 2 No: 1/204 Sincan/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bozok Üniversitesi İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı,  
Atatürk Yolu 7. Km Bozok Üniversitesi Erdoğan Akdağ Kampüsü 66200 YOZGAT  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/19037 İhale Kayıt Numaralı “Yeni Nesil Güvenlik Duvarı Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bozok Üniversitesi İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı tarafından 12.03.2015  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Yeni Nesil Güvenlik Duvarı Alımı” ihalesine  
ilişkin olarak Veri Teknik Bilişim Basın ve Yayın Ltd. Şti.nin 02.03.2015 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 06.03.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
19.03.2015 tarih ve 25933 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 19.03.2015 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/752 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru sahibinin dilekçesinde özetle; Teknik Şartname’nin 3.32’nci maddesinde  
Teklif edilecek güvenlik duvarı “Gartner Magic Quadrand Enterprise Network Firewalls  
2014” raporunda “Leaders” konumunda bulunmalıdır.” düzenlemesi yabancı markaya  
avantaj oluşturduğundan ilgili maddenin tamamen kaldırılması veya “Uluslararası Sertifikaya  
Sahip Yerli Ürün Teklif Edecek Firmalarda Bu Şart Aranmayacaktır” ibaresinin eklenmesi  
gerektiği, anılan düzenleme tamamen sübjektif olarak satış adeti, kullanıcı yorumları gibi  
kriterlere bağlı, menşei belirsiz özel bir şirketin internet sitesinin sıralama listesi olduğu,  
müvekkilinin teklif ettiği “LABRİS” marka cihaz ve setin dünya üzerinde en geçerli CC  
EAL+ sertifika ve yerli malı belgesine sahip olduğu, Gartner Magic Quadrand Enterprise  
Network Firewalls listesinin bir sertifika ya da istenmesi zorunlu belge niteliğinde olmadığı,  
anılan raporun leaders bölümü “Paulo Alto” ve “Checkpoint” adında iki markadan oluştuğu,  
anılan düzenlemenin raporda yer alan markaları işaret ettiği, Kamu İhale Mevzuatı ve Yerli  
Ürün Kullanılması Hakkında Başbakanlık Genelgesine aykırı olduğundan ihalenin iptal  
edilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/023  
: 14  
: 08.04.2015  
: 2015/UM.III-996  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adının “Yeni Nesil Güvenlik  
Duvarı Alımı İhalesi” olarak düzenlendiği, miktarı ve türüne ise Şartname ekinde,  
Sıra No  
Açıklama  
Güvenlik Duvarı Donanımı  
Yazılım ve Lisanslar  
Birimi  
adet  
set  
Miktarı  
1
2
3
1
1
1
Eğitim ve Kurulum  
set  
olarak yer verildiği görülmüştür.  
Teknik Şartname’nin 3.32’nci maddesinde “Teklif edilecek güvenlik duvarı “Gartner  
Magic Quadrand Enterprise Network Firewalls 2014” raporunda “Leaders” konumunda  
bulunmalıdır.” düzenlemesi yer almıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel İlkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur…” hükmü,  
Aynı Kanun’un “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde “…İhale konusu mal veya  
hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale dokümanının bir parçası olan  
teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler, verimliliği ve fonksiyonelliği  
sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar içermeyecek ve bütün istekliler için  
fırsat eşitliği sağlayacaktır.  
Teknik şartnamelerde, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara  
uygunluğu sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamelerde teknik özelliklere ve  
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer  
verilmeyecektir.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmaması veya teknik  
özelliklerin belirlenmesinin mümkün olmaması hallerinde "veya dengi" ifadesine yer verilmek  
şartıyla marka veya model belirtilebilir.” hükmü,  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik Şartname” başlıklı 14’üncü  
maddesinde “(1) Alınacak malın teknik kriterleri ve özellikleri, ihale dokümanının bir parçası  
olan teknik şartnamede düzenlenir. Teknik kriterlerin ve özelliklerin, verimliliği ve  
fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici hususlar içermemesi ve fırsat  
eşitliğini sağlaması zorunludur.  
(2) Teknik şartnamede, varsa ulusal standart ve dengi uluslararası standartlara  
uygunluğu sağlamaya yönelik düzenleme yapılabilir. Ancak ulusal standardın bulunmaması  
durumunda sadece uluslararası standart esas alınarak düzenleme yapılabilir.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/023  
: 14  
: 08.04.2015  
: 2015/UM.III-996  
(3) Teknik şartnamede, belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer verilemez.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmadığı veya teknik özelliklerin  
belirlenmesinin mümkün olmadığı hallerde, “veya dengi” ifadesine yer verilmek şartıyla  
marka veya model belirtilebilir…” hükmü yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden anlaşılacağı üzere, ihale konusu işin  
özellikleri göz önünde bulundurulmak suretiyle teknik şartnamelerde belirlenecek kriterlerin  
idarelerin asgari ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde, verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya  
yönelik olarak rekabeti engelleyici hususlar içermeyecek ve bütün istekliler için fırsat eşitliği  
sağlayacak şekilde hazırlanması gerekmektedir.  
Şikayete konu ihaleye ait 12.03.2015 tarihli ihale komisyon kararı incelendiğinde, 5  
adet ihale dokümanı satın alındığı, ihaleye 4 isteklinin katıldığı, başvuru sahibi olan Veri  
Teknik Bilişim Basın ve Yayın Ltd. Şti.’nin sunduğu “Teknik Şartnameye Cevaplar” belgesi  
Teknik Şartname’nin 3.32’nci maddesini karşılamadığından değerlendirme dışı bırakıldığı,  
ihale ekonomik açıdan en avantajlı teklifi veren Bilişim Bilgisayar Elektronik Endüstri ve  
Ofis Otomasyon Sistemleri San. Tic. Ltd. Şti.’nin üzerinde bırakıldığı, ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklifi veren Bilgibim Bilgisayar Teknolojileri İletişim Elektronik San. ve Tic.  
Ltd. Şti. olduğu görülmüştür.  
Başvuru sahibinin 02.03.2015 tarihli idareye yaptığı şikayet dilekçesinde Teknik  
Şartname’nin 3.32’nci maddesinde “Teklif edilecek güvenlik duvarı “Gartner Magic  
Quadrand Enterprise Network Firewalls 2014” raporunda “Leaders” konumunda  
bulunmalıdır.” düzenlemesi yabancı markaya avantaj oluşturduğundan ilgili maddenin  
tamamen kaldırılması veya “Uluslararası Sertifikaya Sahip Yerli Ürün Teklif Edecek  
Firmalarda Bu Şart Aranmayacaktır” ibaresinin eklenmesi talep edilmiştir.  
İdarenin 06.03.2015 tarihli cevabi yazısında Teknik Şartname’nin 3.32’nci  
maddesinde geçen Gartner raporlama şirketinin analiz ve raporları, bilişim sektörü açısından  
ülkemizde önemsenmekte olduğu, bilişim ürünleri hakkında fikir edinme bakımından yol  
gösterici konumda bulunduğu, bilişim alanındaki kamu ihaleleri Teknik Şartnameleri  
incelendiğinde itiraza konu madde ve buna benzer maddelerin sıklıkla Teknik Şartnamelerde  
yer aldığı, bu nedenle Teknik Şartnamede herhangi bir değişiklik yapılmasının gerekmediği  
değerlendirildiğinden başvurunun reddine karar verilmiştir.  
İdarece hazırlanan ihale dokümanı incelendiğinde, şikayete konu Teknik Şartname’nin  
3.32’nci maddesinde yer alan düzenlemede, idarenin başvuru sahibine verdiği cevaptan ve  
http://www.gartner.com/technology/about.jsp internet adresinden yapılan araştırmada,  
Gartner’ın; dünyanın önde gelen bilgi teknolojisi araştırma ve danışma şirketi olduğu, teklif  
edilecek güvenlik duvarı Gartner Magic Quadrand Enterprise Network Firewalls 2014  
raporunda Leaders konumunda bulunması gerektiği düzenlemesi, Leaders konumunun  
“Check Point Software Technologies” ve “Palo Alto Networks” adında iki markadan  
oluştuğu, Gartner raporu ihale konusu ürün için gerekli uluslararası standartta bir sertifika ya  
da istenmesi zorunlu belge niteliğinde olmadığı görülmektedir.  
Teknik Şartname’nin başvuru konusu maddesinin bu haliyle kalması halinde yalnızca  
“Check Point Software Technologies” ve “Palo Alto Networks” marka ürünler ile ihaleye  
katılınabileceği, başvuru konusu Teknik Şartname maddesinin idarenin ihtiyaçlarını karşılama  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/023  
: 14  
: 08.04.2015  
: 2015/UM.III-996  
konusunda mevcut şekliyle düzenlenmesinin zaruri olmadığı, diğer bir ifadeyle, Teknik  
Şartnamedeki Gartner raporu teklif edilen ürün için asgari teknik kriter olmadığı, başka  
marka ve model ürünün katılımının sağlanmasına yönelik düzenleme yapılarak da idarenin  
ihtiyaçlarını karşılayacak ürünlerin temininin mümkün olduğu, ayrıca yerli malı teklif eden  
istekler lehine fiyat avantajı sağlanması gerektiği anlaşılmıştır.  
Kaldı ki ihalede geçeli teklif olarak kabul edilen isteklilerin teklif ettikleri ürünlere  
bakıldığında, Bilişim Bilgisayar Elektronik Endüstri ve Ofis Otomasyon Sistemleri San. Tic.  
Ltd. Şti. Check Point Software Technologies marka, Bilgibim Bilgisayar Teknolojileri  
İletişim Elektronik San. ve Tic. Ltd. Şti. ve Donan Bilişim Elektronik Tekstil Sağlık  
Hizmetleri İnşaat San. ve Dış Tic. Ltd. Şti. Palo Alto Networks marka ürün teklif ederek  
ihaleye katıldıkları ve teklifleri geçerli kabul edildiği, başvuru sahibi Veri Teknik Bilişim  
Basın ve Yayın Ltd. Şti. ise LABRİS marka ürün teklif ederek teklifi değerlendirme dışı  
kaldığı anlaşılmıştır.  
Dolayısıyla, söz konusu düzenlemenin; 4734 sayılı Kanun’un yukarıda yer verilen  
12’nci maddesinde “rekabeti engelleyici hususlara yer verilmemesi” ve “belirli bir marka  
veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer verilmemesi” kurallarını ihlal ettiği  
anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olduğu neticesine varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
4