Ana Sayfa / Kararlar / İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü Yapı İşleri ve Teknik Daire Başkanlığı / 2014/116647-İyte Mühendislik Fakültesi Elektrik Elektronik Mühendisliği Bölüm Binası İnşaatı
Bilgi
İKN
2014/116647
Başvuru Sahibi
Lisans İnş. Tur. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü Yapı İşleri ve Teknik Daire Başkanlığı
İşin Adı
İyte Mühendislik Fakültesi Elektrik Elektronik Mühendisliği Bölüm Binası İnşaatı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/008  
: 36  
: 28.01.2015  
: 2015/UY.II-280  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ,  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Lisans İnş. Tur. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Koşukavak Mah. 4188/1 Sok. No: 8 Altındağ İZMİR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü Yapı İşleri ve Teknik Daire Başkanlığı,  
Gülbahçe Kampüsü Urla/İZMİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2014/116647 İhale Kayıt Numaralı “İyte Mühendislik Fakültesi Elektrik Elektronik  
Mühendisliği Bölüm Binası İnşaatı” İhalesi  
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü Yapı İşleri ve Teknik Daire Başkanlığı tarafından  
09.10.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan “İyte Mühendislik Fakültesi Elektrik  
Elektronik Mühendisliği Bölüm Binası İnşaatı” ihalesine ilişkin olarak Lisans İnş. Tur. Taah.  
San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 25.12.2014 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
26.12.2014 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 09.01.2015 tarih ve 1527 sayı ile  
Kurum kayıtlarına alınan 09.01.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/137 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idare tarafından 2013 yılı gelir tablosunun  
sunulmadığı gerekçesi ile tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasının mevzuata aykırı  
olduğu, 2013 yılı gelir tablosu sunulmasa dahi, net satışların sıfırdan daha küçük bir değer  
olma imkânı olmadığından 2013 yılı net satışları sıfır kabul edilerek sunmuş oldukları 2012  
yılı gelir tablosunda yer alan net satışlar tutarının ortalaması alındığında teklif edilen bedelin  
%25’ini fazlasıyla karşıladığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir:  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde ihale  
konusu işin adının “İyte Mühendislik Fakültesi Elektrik Elektronik Mühendisliği Bölüm Binası  
İnşaatı” olarak belirtildiği,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/008  
: 36  
: 28.01.2015  
: 2015/UY.II-280  
Aynı Şartname’nin “Teklif ve Sözleşme Türü” başlıklı 19’uncu maddesinde;  
isteklilerin tekliflerini, anahtar teslimi götürü bedel üzerinden vereceklerinin belirtildiği, ihale  
sonucu, ihale üzerine bırakılan istekliyle anahtar teslimi götürü bedel sözleşme  
imzalanacağının düzenlendiği görülmüştür.  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinin “Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 4’üncü fıkrasında, “İş hacmini gösteren belgeler  
İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait, aşağıda belirtilen belgelerden birini  
sunması yeterlidir;  
a) Toplam cirosunu gösteren gelir tablosu,  
b) Taahhüdü altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya  
bitirilen yapım işlerinin parasal tutarını gösteren faturalar.  
İsteklinin cirosunun teklif ettiği bedelin % 25'inden, taahhüt altında devam eden yapım  
işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal tutarının ise teklif  
ettiği bedelin % 15'inden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve  
sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.  
Bu kriterleri ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıl için sağlayamayanlar, ihalenin  
yapıldığı yıldan önceki yıldan başlamak üzere birbirini takip eden son altı yıla kadarki  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının  
ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait  
gelir tablosunu sunmayanlar bakımından iki önceki yıl, ihalenin yapıldığı yıldan bir önceki yıl  
olarak kabul edilir. Bu gelir tablosu itibariyle yeterlik şartının sağlanamaması halinde ise, iki  
önceki yıl, ihalenin yapıldığı yıldan bir önceki yıl olarak kabul edilmek üzere son altı yıla  
kadarki gelir tabloları sunulabilir ve bu durumda gelir tabloları sunulan yılların parasal  
tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Taahhüt altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen  
yapım işlerinin parasal tutarını tevsik etmek üzere; fatura örnekleri ya da bu örneklerin noter,  
yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı  
suretleri sunulur.  
Gelir tablosunun, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da  
vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o ülke  
mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış  
olması gereklidir.  
İş ortaklığı olarak ihaleye katılan isteklilerde; iş hacmine ilişkin kriterlerin, her bir  
ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.” düzenlemesi  
bulunmakta olup benzer düzenlemeye ihale ilanının “İş hacmini gösteren belgeler” başlıklı  
4.2.3 üncü maddesinde de yer verilmiştir.  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’de iş hacminin belgelendirilmesi amacıyla,  
teklif edilen bedelin % 25’inden az olmamak şartıyla gelir tablosunun veya teklif edilen  
bedelin % 15’inden az olmamak şartıyla isteklinin taahhüdü altında devam eden yapım  
işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal tutarını gösteren  
faturaların sunulmasının istenildiği görülmüştür. Bu kriterlerin ihalenin yapıldığı yıldan  
önceki yılda sağlanamaması halinde ise, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıldan başlamak  
üzere birbirini takip eden son altı yıla kadarki belgelerini sunması ve idarece belgeleri sunulan  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/008  
: 36  
: 28.01.2015  
: 2015/UY.II-280  
yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına  
bakılması gerekmektedir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
10’uncu maddesinin birinci fıkrasında ekonomik ve malî yeterliğin belirlenmesi için,  
isteklinin iş hacmini gösteren toplam cirosu veya ihale konusu iş ile ilgili taahhüdü altındaki  
ve bitirdiği iş miktarını gösteren belgelerin istenebileceği hüküm altına alınmıştır.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İsteklinin iş hacmini gösteren  
belgeler” başlıklı 36’ncı maddesinde, “İş hacmini gösteren belgeler, aday veya isteklinin  
ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait;  
a) Toplam cirosunu gösteren gelir tablosu,  
b) Taahhüdü altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya  
bitirilen yapım işlerinin parasal tutarını gösteren faturalardır.  
(2) (Değişik:RG-16/7/2011-27996) İş hacmini gösteren belgelerin istenildiği  
ihalelerde birinci fıkranın (a) ve (b) bentlerinde belirtilen her iki belgenin idarece istenilmesi  
zorunludur. Bu durumda aday veya isteklinin ise üçüncü fıkradaki yeterlik kriterini  
sağladığını göstermek üzere ihaleden önceki yıla ait bu iki belgeden birini sunması yeterlidir.  
(3) (Değişik:RG-16/7/2011-27996) Birinci fıkrada sayılan belgelerin istenildiği  
durumlarda;  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde; isteklinin cirosunun, teklif ettiği bedelin % 25’inden,  
taahhüdü altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım  
işlerinin parasal tutarının ise teklif ettiği bedelin % 15’inden az olmaması,  
gerekir. Yeterlik kriteri olarak bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı  
kritere ilişkin belgeyi sunan aday veya istekli yeterli kabul edilir.  
(4) (Değişik:RG-16/7/2011-27996) Üçüncü fıkradaki kriterleri ihalenin yapıldığı  
yıldan önceki yıl için sağlayamayanlar, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıldan başlamak  
üzere birbirini takip eden son altı yıla kadarki belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, belgeleri  
sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp  
sağlanmadığına bakılır.  
(7) Toplam ciro; gelir tablosundaki brüt satışlar tutarından, satıştan iadeler, satış  
iskontoları ve diğer indirimlerin tutarları düşülmek suretiyle ulaşılan net satışlar tutarıdır.  
(11) İş ortaklığı olarak ihaleye katılan aday ve isteklilerde; iş hacmine ilişkin  
kriterlerin, her bir ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması  
zorunludur…” hükmü,  
Aynı Yönetmeliği’n “İş hacmine ilişkin belge tutarlarının güncellemesi” başlıklı  
37’nci maddesinde “(1) İş hacmine ilişkin belge tutarları aşağıdaki şekilde güncellenir:  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/008  
: 36  
: 28.01.2015  
: 2015/UY.II-280  
a) Yıllık toplam ciro, gelirin elde edildiği yılın Haziran ayına ait (Değişik:RG-7/6/2014-  
29023,Geçerlilik:1/2/2014) endeksin, ilk ilan veya davet tarihinin içinde bulunduğu aydan bir  
önceki aya ait endekse oranlanması suretiyle bulunan katsayı üzerinden güncellenir.  
b) Taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin  
parasal tutarı, fatura tarihinin içinde bulunduğu aydan bir önceki aya ait (Değişik:RG-  
7/6/2014-29023, Geçerlilik:1/2/2014) endeksin, ilk ilan veya davet tarihinin içinde bulunduğu  
aydan bir önceki aya ait endekse oranlanması suretiyle bulunan katsayı üzerinden  
güncellenir.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler” başlıklı  
36’ncı maddesinin birinci fıkrasında, “Uygulama Yönetmeliğinin “İsteklinin iş hacmini  
gösteren belgeler” başlıklı 36 ncı maddesinin üçüncü fıkrasındaki kriterleri, ihalenin  
yapıldığı yıldan önceki yılda sağlayamayan aday veya istekliler, ihalenin yapıldığı yıldan  
önceki son altı yıla kadarki belgelerin ortalaması üzerinden söz konusu kriterleri  
sağlayabilirler. İş hacmini gösteren belge olarak gelir tablosu sunulması durumunda,  
ihalenin yapıldığı yıldan bir önceki yıldan itibaren geriye doğru olan yıllara ait gelir  
tablolarının sırasıyla sunulması zorunludur. Örneğin; 2011 yılı Eylül ayında yapılacak olan  
bir ihalede, 2010 yılına ait gelir tablosu ile yeterlik kriterini sağlayamayan bir isteklinin,  
2009-2010, 2008-2009-2010, 2007-2008-2009-2010, 2006-2007-2008-2009-2010 veya 2005-  
2006-2007-2008-2009-2010 yıllarına ait gelir tablolarını sunmak suretiyle yeterlik kriterini  
sağlaması mümkündür. Ancak 2006 yılına ait gelir tablosu sunulmadan, 2005-2007-2008-  
2009-2010 yıllarına ait gelir tabloları sunulmak suretiyle yeterlik kriterinin sağlanması  
mümkün değildir.” açıklaması bulunmaktadır.  
Söz konusu ihalede başvuru sahibi isteklinin 10.888.000,00 TL teklif fiyatı verdiği  
görülmüştür. İdari Şartname gereği isteklinin cirosu olan net satışlar tutarının teklif ettiği  
bedelin % 25'inden az olamayacağı düzenlemesi göz önüne alındığında, bu ihalede Lisans İnş.  
Tur. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin sunması gereken net satışlar tutarı 2.722.000,00 TL olarak  
hesaplanmıştır.  
İhale işlem dosyası üzerinden yapılan incelemede başvuru sahibinin 2013 yılına ilişkin  
gelir tablosunu sunmadığı, 2012 yılına ilişkin gelir tablosunu verdiği, taahhüdü altında devam  
eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmına veya bitirilen yapım işlerine ilişkin herhangi bir  
faturanın da sunulmadığı anlaşılmaktadır.  
Yukarıda yer verilen açıklamalar çerçevesinde başvuru sahibi istekli ihale tarihinden  
bir önceki yıl olan 2013 yılına ait olmak üzere en az 2.722.000,00 TL tutarında net satışların  
yer aldığı bir gelir tablosu sunmalıdır. Eğer başvuru sahibi istekli 2013 yılına ait olmak üzere  
bu tutarı karşılayacak tutarda bir gelir tablosu sunamıyor ise 2013 yılından başlamak üzere  
geriye doğru ve sırasıyla son altı yıla kadar olan yılların gelir tablolarını sunarak bu tablolarda  
yer alan net satışlar tutarının ortalamasını almak suretiyle bu şartı karşılayabilir.  
Dolayısıyla başvuru sahibi isteklinin 2013 yılına ait gelir tablosu sunmadan yalnızca  
2012 yılına ait gelir tablosu sunduğu, yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri gereği ihalenin  
yapıldığı yıldan bir önceki yıl olan 2013 yılına ait gelir tablosunu da teklif kapsamında  
sunması gerektiği anlaşıldığından idare tarafından teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasının  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/008  
: 36  
: 28.01.2015  
: 2015/UY.II-280  
yerinde olduğu görülmüş ve başvuru sahibinin ilgili iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanunun 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
5