HER POZ
Fiyat
Giriş

Elektronik Ücret Toplama Sistemi İşletim Hizmeti

Karar No: 2015/MK-343 İKN: 2014/169463
Karar Tarihi
05.08.2015
Toplantı No
2015/46
Gündem No
33
Başvuru Sahibi
Mahkeme Kararı
İdare
Eshot Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi Başkanlığı

Karar İçeriği

KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
: 2015/046  
: 33  
Toplantı Tarihi  
Karar No  
Toplantıya Katılan Üye Sayısı  
Gündem Konusu  
: 05.08.2015  
: 2015/MK-343  
: 7  
: 08.04.2015 tarihli ve 2015/UH.III-985 sayılı Kurul  
kararı hakkında Ankara 11. İdare Mahkemesi tarafından verilen 03.07.2015 tarih ve E:2015/1035  
sayılı karara ilişkin işlem tesis edilmesi.  
Eshot Genel Müdürlüğü (Satınalma Dairesi Başkanlığı) tarafından 13.01.2015  
tarihinde açık ihale usulü ile yapılan 2014/169463 ihale kayıt numaralı "Elektronik Ücret  
Toplama Sistemi İşletim Hizmeti" ihalesine ilişkin olarak, Kent Kart Ege Elektronik San. ve  
Tic. A.Ş. tarafından yapılan itirazen şikâyet başvurusu üzerine, 08.04.2015 tarihli ve  
2015/UH.III-985 sayılı Kurul kararı ile “4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci  
fıkrasının fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen şikayet başvurusunun reddinekarar  
verilmiştir.  
Anılan Kurul kararının iptali ve yürütmenin durdurulması istemiyle, Davacı Kent Kart  
Ege Elektronik San. ve Tic. A.Ş. vekili Av. Atilla İnan tarafından açılan davada, Ankara 11.  
İdare Mahkemesinin 03.07.2015 tarihli ve E:2015/1035 sayılı kararında “… 1- Davacının  
itirazen şikayet dilekçesindeki ihale üzerinde bırakılan Kartek A.Ş.’nin sunduğu Teknolojik  
Ürün Deneyim Belgesi’nin ihale konusu iş veya benzer iş tanımında açıklanan tüm faaliyetleri  
ihtiva etmediği, ihtiva ettiği faaliyetler açısından ihale konusu iş ile benzer işlere uygun  
olmadığı, bu nedenle anılan şirketin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği  
iddiasıyla ilgili olarak;  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
10’uncu maddesinde, ihaleye katılacak isteklilerden, ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve  
teknik yeterliklerinin belirlenmesine ilişkin olarak hangi bilgi ve belgelerin istenileceği  
belirtilmiş ve aynı maddenin birinci fıkrasının (b) bendinin (2) numaraları alt bendinin (f)  
bendi bölümünde “… f) (Ek: 6/2/2014-6518/46 md.) Teknoloji merkezi işletmelerinde, Ar-  
Ge merkezlerinde, kamu kurum ve kuruluşları ile kanunla kurulan vakıflar tarafından veya  
uluslararası fonlarca desteklenen Ar-Ge ve yenilik projelerinde, rekabet öncesi iş birliği  
projelerinde ve tekno girişim sermaye desteklerinden yararlananlara, yararlandıkları  
destekler çerçevesinde yürüttükleri proje sonucu ortaya çıkan mal ve hizmetlerin piyasaya arz  
edilmesinden sonra proje sonucu ortaya çıkan hizmetler ile yerli malı belgesine sahip ürünler  
için Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından Kurumca belirlenen esaslar çerçevesinde  
düzenlenen ve piyasaya arz tarihinden itibaren beş yıl süreyle kullanılabilecek olan belgeler.”  
hükmüne yer verilmiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinde “… ı) (Değişik 16/8/2014–29090 R.G. / 1. md.) Teknolojik ürün deneyim belgesi:  
Kanunun 10 uncu maddesinin birinci fıkrasının (b) bendinin (2) numaralı alt  
bendi çerçevesinde Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından düzenlenen iş deneyimini  
gösteren belgeyi, ifade eder.” hükmü yer almaktadır. Anılan Yönetmeliğin “İş deneyimini  
gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinde, iş deneyimini gösteren belgelerin istenildiği  
ihalelerde, teknolojik ürün deneyim belgesinin de istenilmesi zorunlu belgeler arasında  
sayıldığı görülmektedir.  
İhale İdari Şartnamesi’nde; “7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu  
belgelerin taşıması gereken kriterler: 7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi ya da  
yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
: 05.08.2015  
Toplantı Tarihi  
Karar No  
: 2015/MK-343  
kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak; a) İlk ilan  
tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet alımlarıyla  
ilgili iş deneyimini gösteren belgeleri veya b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya  
sonrasındaki dönemde ilk sözleşme bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk  
ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet  
işlerine ilişkin deneyimini gösteren belgeleri, sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif  
edilen bedelin % 40'den az olmamak üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek  
sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin  
sunulması gerekir.…İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde, iş  
deneyimine ilişkin yeterlik kriterini sağladığı kabul edilir. İş ortaklığında teknolojik ürün  
deneyim belgesini sunan ortağın kendisine ait iş deneyim tutarına ilişkin asgari yeterlik  
kriterini sağladığı kabul edilir. Konsorsiyum ortağının teknolojik ürün deneyim belgesini  
sunması halinde ise, belgeyi sunduğu kısım veya kısımlar için iş deneyimine ilişkin yeterlik  
kriterini sağladığı kabul edilir….7.6. Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda  
belirtilmiştir: Her türlü toplu taşımacılık hizmetlerinde gerçekleştirilen elektronik ücret  
toplama sistemi hizmeti işletilmesi işleri benzer iş olarak kabul edilecektir.” kurallarına yer  
verilmiştir.  
Olayda, ihale üzerinde bırakılan Kartek A.Ş.’nin iş deneyim belgesi olarak sunduğu  
Teknolojik Ürün Deneyim Belgesi’ne konu işin “Akıllı ödeme sistemleriyle bütünleşik kampüs  
ve şehir kart uygulaması” işi olduğu, ihale dokümanında düzenlenen “Her türlü toplu  
taşımacılık hizmetlerinde gerçekleştirilen elektronik ücret toplama sistemi hizmeti işletilmesi  
işleri benzer iş olarak kabul edilecektir.” kuralına göre benzer iş kapsamında bulunmadığı,  
ihale dokümanına itiraz edilmeden ihale dokümanının kesinleştiği anlaşıldığından, iş deneyim  
belgesi, ihale dokümanında düzenlenen ihale konusu işle ilgili benzer iş kapsamında  
bulunmayan ihale üzerinde bırakılan Kartek A.Ş.’nin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması  
gerekmekte iken, davacının itirazen şikayet başvurusunun anılan kısmının reddine ilişkin  
işlemde hukuka uyarlık bulunmamaktadır.” şeklinde gerekçe belirtilerek yürütmenin  
durdurulmasına karar verilmiştir.  
Anayasa’nın 138’inci maddesinin dördüncü fıkrasında, yasama ve yürütme organları  
ile idarenin mahkeme kararlarına uymak zorunda olduğu, bu organlar ve idarenin mahkeme  
kararlarını hiçbir suretle değiştiremeyeceği ve bunların yerine getirilmesini geciktiremeyeceği  
hükme bağlanmıştır.  
Öte yandan, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu’nun 28’inci maddesinin birinci  
fıkrasında, mahkemelerin esasa ve yürütmenin durdurulmasına ilişkin kararlarının icaplarına  
göre idarenin gecikmeksizin işlem tesis etmeye veya eylemde bulunmaya mecbur olduğu, bu  
sürenin hiçbir şekilde kararın idareye tebliğinden başlayarak otuz günü geçemeyeceği hüküm  
altına alınmıştır.  
Anılan kararın icaplarına göre Kamu İhale Kurulunca işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle;  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
: 05.08.2015  
Toplantı Tarihi  
Karar No  
: 2015/MK-343  
1- Kamu İhale Kurulu’nun 08.04.2015 tarihli ve 2015/UH.III-985 sayılı kararının Kent  
Kart Ege Elektronik San. ve Tic. A.Ş.’nin 1’inci iddiasına ilişkin değerlendirmeleri içeren  
kısmının iptaline,  
2- Anılan Mahkeme kararında belirtilen gerekçeler doğrultusunda, 4734 sayılı  
Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince, düzeltici işlem  
belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
3

📋Bu mahkeme kararı aşağıdaki kararlar için alınmıştır.

Bu mahkeme karar aşağıdaki Kurul Kararlarını etkilemektedir.

Pro Özellikler

Arama, arşiv, not alma ve PDF indirme için Pro üyelik gerekli.

Giriş Yap

Arşiv & Notlar

Kararları arşivlemek ve not almak için Pro üyelik gereklidir.

İşlemler