Ana Sayfa / Kararlar / Giresun İl Sağlık Müdürlüğü / 2020/327971-2020 Yılı Tıbbi Cihaz Alımı İhalesi (22.KISIM)
Bilgi
İKN
2020/327971
Başvuru Sahibi
Özel Medikal Tıbbi Cihz. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Giresun İl Sağlık Müdürlüğü
İşin Adı
2020 Yılı Tıbbi Cihaz Alımı İhalesi (22.KISIM)
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/005  
: 60  
: 03.02.2021  
: 2021/UM.I-312  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Özel Medikal Tıbbi Cihz. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Giresun İl Sağlık Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2020/327971 İhale Kayıt Numaralı “2020 Yılı Tıbbi Cihaz Alımı İhalesi” İhalesi (22.KISIM)  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Giresun İl Sağlık Müdürlüğü tarafından 10.08.2020 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “2020 Yılı Tıbbi Cihaz Alımı İhalesi” ihalesine ilişkin olarak Özel Medikal  
Tıbbi Cihz. San. ve Tic. Ltd. Şti. nin 27.11.2020 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 02.12.2020 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 10.12.2020 tarih ve  
55682 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 10.12.2020 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2020/1983 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihalenin 22’nci kısmı için ekonomik açıdan en  
avantajlı istekli İncekaralar Tıbbi Cihz. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından teklif edilen cihazın  
Teknik Şartname’nin 2’nci maddesini karşılamadığı iddiasına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kanun’un “İhale ve ön yeterlik dokümanının içeriği ve idari şartnamede  
yer alması zorunlu hususlar” başlıklı 27’nci maddesinde “…e) İsteklilerde aranılan şartlar,  
belgeler ve yeterlik kriterleri…”hükmü,  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde uyulacak  
ilkeler” başlıklı 26’ncı maddesinin ikinci fıkrasında “(2) Yeterlik değerlendirmesi için  
istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde aranılacak kriterlerin, ihale veya ön  
yeterlik ilanı ile idari şartnamede veya ön yeterlik şartnamesinde ya da davet yazısında  
belirtilmesi zorunludur.hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Tedarik edilecek malların numuneleri, katalogları, fotoğrafları  
ile teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman” başlıklı 43’üncü maddesinde  
“(1) Teklif edilen malın teknik şartnamede yer alan teknik kriterlere uygunluğunu belirlemek  
amacıyla numune, teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik şartnameye cevapları ve  
açıklamaları içeren doküman ile fotoğraf istenebilir. Özel imalat süreci gerektiren mal  
alımları hariç, teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalar içeren doküman istenilmesi  
durumunda katalog istenilmesi zorunludur. İsteklilerin cevap vermesi ve açıklamada  
bulunması istenen hususlara ilişkin sorulara teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalar  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/005  
: 60  
: 03.02.2021  
: 2021/UM.I-312  
standart formunda yer verilir.  
(2) İdare tarafından numune sunulmasının istenilmesi durumunda, hangi  
kalem/kalemler için numune istenildiği, numunenin sayısı ve gerekli görülen diğer hususlar  
ön yeterlik şartnamesinde veya idari şartnamede belirtilir…” hükmü yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.9’uncu maddesinde “Katalog, kılavuz, çizim,  
fotoğraf vb. belgeler ve/veya numune istenen ihalelerde, tekliflerin değerlendirilmesi  
aşamasında bu belgelerden ve/veya numune üzerinden teknik şartnameye uygunluk  
değerlendirmesi yapılır. Tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında anılan belgeler ve/veya  
numune üzerinden teknik değerlendirme yapılmasının öngörülmemesi halinde ise bu durumun  
ihale dokümanında belirtilmesi koşuluyla istenen belgelerin ve/veya numunenin sadece teklif  
ekinde sunulup sunulmadığına bakılır.açıklamaları yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5.6.  
1) Teklif edilen ürünlerin tanıtıcı broşürleri, katalogları vb. Türkçe olarak veya  
Türkçeye çevrilmiş noter onaylı tercümesi teklif zarfında sunulacaktır. CD Kataloglar ürünün  
orjinal firmasınca üretilmesi durumunda kabul edilecek olup, isteklilerce kopya edilen CD  
Kataloglar kabul edilmeyecektir. Bu kataloglar teknik şartnamedeki özellikleri açıklayacak  
nitelikte ve özellikte olmalıdır.  
2) İstekliler, Teklif edecekleri cihazlarda “Teknik Şartnameye Uygunluk Belgesi”  
verilecektir. Teknik Şartnameye Uygunluk Belgesi” Teknik şartnamedeki sıraya göre  
verilecek ve isteklinin yetkilisince imzalanacaktır. Bu belge teklif zarfında sunulacaktır...”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Diğer Hususlar” başlıklı 47’nci maddesinde “47.1.  
1- İstekli, idare ile sözleşme imzalanmadan önce uhdesinde kalan malzemelerin İBY  
EKAP yazılımı ile oluşturdukları XML teklif dosyalarını CD veya mail ortamında idareye  
sunacaklardır.  
2-Tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında cihazlar için İdari şartnamenin 7.5.6  
maddesinin 2. Maddesinde istenilen tanıtıcı broşürleri, katalogları vb. belgelerin cihazların  
teknik şartnamesinde belirtilen özellikleri açıklayıcı nitelikte olmalıdır. Uzman üyelerce  
yapılan incelemede tanıtıcı broşürleri, katalogları vb. üzerinde değerlendirme yapılamaması  
halinde ihale dosyasında sunulmuş olan tanıtıcı broşürleri, katalogları vb üzerinde teknik  
şartnamedeki özellikleri gösteren madde madde işaretlenmiş tanıtıcı broşürleri, katalogları  
vb. bilgi eksikliği kapsamında idarenin talebi üzerinde belirtilen süre içerisinde  
gönderilecektir. İhale dosyasında sunulan tanıtıcı broşürleri, katalogları vb. haricinde  
herhangi bir belge tanıtıcı broşürleri, katalogları vb. üzerinde işaretleme yapılmayacak olup,  
ihale dosyasında sunulan tanıtıcı broşürleri, katalogları vb üzerinde işaretleme yapılacaktır.  
İdarenin istemine müteakip istenilen yukarıdaki açıklanan belgenin gönderilmemesi halinde  
ilgili kalemdeki teklif değerlendirme dışı bırakılacaktır.” düzenlemesi,  
22’nci kısma ait Teknik Şartname’nin 2’nci maddesinde ise “2.Cihazda pediatrik (0  
ile 15 yaş aralığı), yetişkin ve cinsiyete göre yorum özelliğine sahip olmalıdır.düzenlemesi  
yer almaktadır.  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 43’üncü maddesi uyarınca teklif  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/005  
: 60  
: 03.02.2021  
: 2021/UM.I-312  
edilen malın teknik şartnameye uygunluğunu belirlemek amacıyla idarelerce katalog, teknik  
şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman istenilebileceği, katalogların sunulma  
yöntemi ile değerlendirilmesine ilişkin düzenlemelere İdari Şartname’de yer verildiği, bu  
kapsamda anılan kısım için idare tarafından katalog talep edildiği, söz konusu kısmın Teknik  
Şartname’ye uygunluk değerlendirmesinin katalog üzerinden yapılacağı anlaşılmaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan katalogların Teknik Şartname’nin  
2’nci maddesini karşılayıp karşılamadığını tespit etmek amacıyla akademik bir kuruluştan  
23.12.2020 tarihli ve E.2020/19276 sayılı yazı ile teknik görüş talep edilmiştir.  
25.01.2021 tarihinde 2021/3046 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan teknik görüşte  
Şikâyet başvurusuna neden olan ihalenin 22. kısmı için teklif edilen cihazın Teknik  
Şartnamenin 2'nci maddesinde belirtilen cihaza ait EKG analiz özellikleri 0-15 yaş arası  
gerekliliği karşılaması gerekmektedir. İhaleye başvuran firmaların teklif ettikleri EKG  
cihazların analiz özellikleri değerlendirildiğinde;  
Kılavuzda NİHON-KOHDEN marka CARDİYOFAX S ECG-2250 model cihaz 3 yaş  
üzeri analiz özelliklerini karşıladığı belirtilmektedir ancak 3 yaş altında analiz özelliği  
bulunmamaktadır bu nedenle şartnamenin bu maddesini karşılamamaktadır.  
Kılavuzda GE Healthcare marka GE MAC 2000 model cihazın pediatrik yaş  
gurubunda (0-18 yaş) analiz özelliği bulunmaktadır. Bu nedenle şartnamenin bu maddesini  
karşılamaktadır.  
Kılavuzda ZONCARE marka IMAC 120 model cihazın kullanmakta okluğu analiz  
programının pediatrik yaş gurubunda (0-18 yaş) analiz özelliği bulunmaktadır. Bu nedenle  
şartnamenin bu maddesini karşılamaktadır.ifadelerine yer verilmiştir.  
İhalenin 22’nci kısmına teklif veren isteklilerden ihale üzerinde bırakılan istekli  
tarafından teklif edilen Nihon-Kohden marka Cardiyofax S ECG-2250 model cihazın  
kataloglarında 3 yaş üzeri hastaların analiz özelliklerini karşıladığının belirtildiği, ancak 3 yaş  
altındaki hastalar için analiz özelliğinin bulunmadığı ve Teknik Şartname’nin 2’nci maddesini  
karşılamadığı, diğer istekliler tarafından teklif edilen cihazların ise anılan Teknik Şartname  
maddesini karşıladığı anlaşılmaktadır.  
Yukarıda yer verilen teknik görüşte yer verilen gerekçeler dikkate alındığında ihalenin  
22’nci kısmı için ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlenen İncekaralar  
Tıbbi Cihz. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından teklif edilen cihazın Teknik Şartname’nin 2’nci  
maddesini karşılamadığı anlaşılmış olup ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
İhalenin şikâyete konu 22’nci kısmın yaklaşık maliyeti dikkate alındığında 4734 sayılı  
Kanun’un 53’üncü maddesi uyarınca ödenmesi gereken itirazen şikâyet başvuru bedelinin  
6.139,00 TL olduğu, başvuru sahibi tarafından toplam yaklaşık maliyet üzerinden 18.426,00  
TLnin Kurum hesaplarına yatırıldığı, bu nedenle fazla ödendiği tespit edilen 12.287,00  
TLnin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesinin gerektiği anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, ihalenin 22’nci kısmı için ihale üzerinde  
bırakılan İncekaralar Tıbbi Cihz. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirme dışı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2021/005  
: 60  
: 03.02.2021  
: 2021/UM.I-312  
bırakılması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden  
gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince  
düzeltici işlem belirlenmesine,  
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.