Ana Sayfa / Kararlar / Kapaklı Belediye Başkanlığı / 2014/150575-Katı Atık Toplama ve Nakli, Kent Temizliği
Bilgi
İKN
2014/150575
Başvuru Sahibi
Eray Temizlik Hizmetleri Turz. İnş. San ve Tic. Ltd. Şti. - Erdoğanlar Temizlik Peyzaj Otomotiv İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. Ortak Girişimi
İdare
Kapaklı Belediye Başkanlığı
İşin Adı
Katı Atık Toplama ve Nakli, Kent Temizliği
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/025  
: 28  
: 15.04.2015  
: 2015/UH.I-1077  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Eray Temizlik Hizmetleri Turz. İnş. San ve Tic. Ltd. Şti. - Erdoğanlar Temizlik Peyzaj  
Otomotiv İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. Ortak Girişimi,  
Cihangir Mah. Talatpaşa Caddesi Avcı Çıkmazı Küçük Sokak No:3/4 Avcılar/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Kapaklı Belediye Başkanlığı  
İnönü Mahallesi Eskicami Caddesi No: 4/6 59510 TEKİRDAĞ  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2014/150575 İhale Kayıt Numaralı “Katı Atık Toplama ve Nakli, Kent Temizliği” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Kapaklı Belediye Başkanlığı tarafından 18.12.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Katı Atık Toplama ve Nakli, Kent Temizliği” ihalesine ilişkin olarak Eray  
Temizlik Hizmetleri Turz. İnş. San ve Tic. Ltd. Şti. - Erdoğanlar Temizlik Peyzaj Otomotiv  
İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. Ortak Girişiminin 06.03.2015 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 12.03.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
23.03.2015 tarih ve 27072 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/784 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifi kapsamında sunmuş olduğu çöp  
kompaktörü adlı aracın 1994-1997 yılları aralığında üretilmekte olduğu, ihale üzerinde  
bırakılan istekli tarafından 2007 model olarak beyan edildiği, sunulan belgedeki motor ve şasi  
numaralarının farklı olduğu, yine istekli tarafından belgesi sunulan Cleanvac marka yol  
süpürme makinesinin üretilmeyen bir araç olması nedeniyle aracın isteklinin bünyesinde  
bulunmadığı, araca ilişkin belgenin gerçeğe aykırı olarak tanzim edildiği, belgesi sunulan  
aracın cadde yıkama, tuz serpme, kar küreme, yaprak toplama kullanımına uygun imal  
edilmediği, makinenin fiziken bulunmadığı, ve belirtilen özelliklerin bu araca takılamayacağı  
halde gerekli araştırmalar yapılmadan yeterlik kriterini karşıladığına yönelik karar  
verilmesinin mevzuata aykırı olduğu,  
2) 19.71 sıra numaralı kompaktörün envanter kayıt tarihinin fatura tarihinden önce  
olması nedeniyle gerekli karşılaştırma yapılmadan kabul edilmesi ile 19.80 sıra numaralı  
kompaktörün 845 yevmiye numarası ile kaydedildiği, ancak söz konusu isteklinin o tarihteki  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/025  
: 28  
: 15.04.2015  
: 2015/UH.I-1077  
envanter sıra numarasının 3000'li rakamlarda olduğundan gerçeği yansıtmadığı ve bu hususun  
incelenmeden karar verilmesinin mevzuata aykırı olduğu,  
iddialarına yer verilmektedir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde, “... 1 adet hidrostatik çok maksatlı vakumlu  
süpürge makinası, 1 adet çöp kompaktörü özellik arzetmesi ve piyasadan temininin kolay  
olmaması nedeniyle Himzet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 41’inci maddesi  
hükmü doğrultusunda işin yapılabilmesi için isteklinin kendi malı olması şartı aranmaktadır.  
Araçlar ile ilgili kendi malı olduğuna dair belgelerin sunulması zorunludur. İsteklinin kendi  
malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipmana ait ruhsat, demirbaş veya amortisman  
defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da yeminli mali müşavir raporu veya  
serbest muhasebeci mali müşavir raporu ile tevsik edilir.” düzenlemesine yer verildiği  
görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin, teklif dosyası kapsamında söz konusu yeterlik  
kriterini tevsik amacıyla sunulan belgelerin incelenmesinden, Bomag marka çöp  
kompaktörünün 08.012.2014 tarihinde İstanbul Ticaret Odası İş Makinesi Tescil Belgesi ile  
Boğaziçi Atık Yönetimi Temizlik Taşımacılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi sahipliğinde  
tescil edildiği, söz konusu tescil belgesinin Bakırköy 30. Noterliği tarafından aslına  
uygunluğunun onaylandığı ve aracın modelinin 2007 olduğu,  
Cleanvac marka yol süpürme aracının 25.11.2014 tarih ve 34-00-14-16288 tescil plaka  
numarası ile İstanbul Ticaret Odası tarafından düzenlemiş İş Makinesi Tescil Belgesi’nin  
İstanbul 34. Noterliği tarafından onaylanmış nüshasının sunulduğu, söz konusu aracın  
Boğaziçi Atık Yönetimi Temizlik Taşımacılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi sahipliğinde  
tescil edildiği görüldüğü, noter onaylı olduğu belirlenen tescil belgesi ile diğer evrakın da  
uyumlu olması nedeniyle iddianın yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “ Makine, Teçhizat ve diğer  
ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 41’inci maddesinin ikinci fıkrasında  
“(2) Adayın veya isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat,  
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da  
yeminli mali müşavir raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir raporu ile tevsik edilir.”  
hükmü yer almaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin, ihalede kendi malı olması istenilen ve iddiaya konu  
1 adet çöp kompaktörü ile yol spürme aracının” kendi malı olduğunu tevsik amacıyla  
08.012.2014 tarihli İstanbul Ticaret Odası İş Makinesi Tescil Belgesi ile Boğaziçi Atık  
Yönetimi Temizlik Taşımacılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi adına tescil edilmiş ve  
Bakırköy 30. Noterliği tarafından aslına uygunluğunun onaylandığı belgenin sunulduğu,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/025  
: 28  
: 15.04.2015  
: 2015/UH.I-1077  
Cleanvac marka yol süpürme aracı için de, 25.11.2014 tarih ve 34-00-14-16288 tescil plaka  
numarası ile İstanbul Ticaret Odası tarafından düzenlemiş İş Makinesi Tescil Belgesi’nin  
İstanbul 34. Noterliği tarafından onaylanmış nüshasının sunulduğu, ayrıca her iki aracın da  
SMMM tarafından onaylanmış envanter özetinde ihale üzerinde bırakılan isteklinin  
bünyesinde bulunduğu görülmüştür.  
Envanter kayıtlarının sayfa numaralarının birbirini takip eden bir envanter defterinde,  
yine belli bir sıra numarasını takip eden yevmiye numaraları ile kaydedilmesi o işletmenin  
kurumsal ve düzenli çalıştığına işaret etmekle birlikte, envanter kaydının mevzuata uygun  
olarak tutulmamış olmasının, söz konusu araçların işletmenin bünyesinde olmadığı anlamına  
gelmeyecektir. Ayrıca, anılan araçların noter onaylı tescil belgesi ile tevsik edilmesi, ilaveten  
SMMM onaylı envanter özetinin de teklif kapsamında sunulmuş olması nedeniyle iddianın  
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Diğer taraftan, Bomag marka çöp kompaktörünün envanter kayıt tarihinin 01.12.2014,  
söz konusu aracın satın alındığına ilişkin faturanın ise 04.12.2014 olduğu görülmüştür. Bu  
durumun aracın 01.12.2014 tarihinde teslim edildiği tarihte envanter kayıtlarına alındığı,  
faturanın ise sonradan düzenlenmesine engel bir durum bulunmadığından belgenin sahteliğine  
yönelik iddia herhangi somut bir belgeye veya bilgiye dayanmamaktadır. Ayrıca fatura  
üzerinde yer alan motor ve şasi numaraları ile araca ilişkin tescil belgesinde yer alan motor ve  
şasi numaralarının da birbiri ile uyumlu olduğu görüldüğünden iddianın bu kısmının reddi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/025  
: 28  
: 15.04.2015  
: 2015/UH.I-1077  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesindeki iddiaları kapsamında Kurul  
çoğunluğunca, İtirazen şikayet başvurusunun reddine” karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmeliğin  
18’inci maddesi yönünden Kurul kararına dayanak teşkil eden esas inceleme raporu ve eki  
belgeler üzerinde yapılan inceleme sonucunda;  
Kapaklı Belediye Başkanlığı (Temizlik İşleri Müdürlüğü) tarafından gerçekleştirilen  
Katı Atık Toplama ve Nakli, Kent Temizliği Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin yaklaşık  
maliyetin piyasa fiyat araştırması esas alınarak toplam 33.738.186,45 TL olarak hesaplandığı,  
Bahse konu ihalede (8) adet ihale dokümanı satın alınmasına rağmen,  
18.12.2014 tarihinde gerçekleştirilen ihaleye iki istekli tarafından teklif verildiği,  
Yapılan incelemede;  
Bahse konu ihalede (8) adet ihale dokümanı satın alınmasına rağmen,  
18.12.2014 tarihinde gerçekleştirilen ihaleye, iki teklif verildiği, bir isteklinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması sonrasında 24.12.2014 tarihli ihale komisyonu kararı  
uyarınca ihalenin 25.954.260,00 TL tutarlı teklif sahibi Eray Temizlik Hizmet Tur. İnş.  
Mak. Taah San. ve Tic. Ltd. Şti.- Erdoğanlar Temizlik Peyzaj Otomotiv İnşaat Sanayi ve  
Ticaret Ltd. Şti. iş ortaklığının üzerinde bırakıldığı, daha sonra Boğaziçi Atık Yönetimi  
Temizlik Taşımacılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi- Hasel Turizm Ticaret Sanayi ve  
Limited Şirketi-İş Ortaklığı tarafından 16.01.2015 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan  
dilekçesi ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulduğu, yapılan inceleme sonucunda alınan  
04.02.2105 tarih ve 2015/UH.I-373 sayılı Kurul kararı ile anılan isteklinin teklifinin  
değerlendirme dışında bırakılmasının mevzuata aykırı olduğu gerekçesi ile düzeltici işlem  
belirlenmesine karar verildiği, anılan Kurul kararı doğrultusunda yeniden alınan 19.02.2015  
tarihli komisyon kararı ile ihalenin 25.952.451,32 TL bedelli teklif sahibi olan Boğaziçi Atık  
Yönetimi Temizlik Taşımacılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi- Hasel Turizm Ticaret  
Sanayi ve Limited Şirketi-İş Ortaklığı üzerinde bırakıldığı ve bu tekliflerin de yaklaşık  
maliyetin sırası ile % 23,06 oranında ve % 23,07 oranında altında kaldıkları hususları ile,  
Yaklaşık maliyet bileşenleri açısından bu teklif incelendiğinde, yaklaşık maliyetin  
içinde 9.710.514,38 TL tutarında işçilik giderinin bulunduğu, bu giderin dışında yaklaşık  
maliyet içinde araçlara ilişkin amortisman ve yakıt giderleri bileşeninin 23.602.116,06 TL  
olduğu, Belediye binası dış temizlik giderleri bileşeni kaleminin 33.221,60 TL ve sarf  
malzeme giderleri bileşeni kaleminin de 266.866,47 TL olduğu, yaklaşık maliyet içinde sabit  
gider olarak kabul edilen işçilik kalemi dışında kalan giderlere ilişkin fiyatların cari piyasada  
değişken olduğu, işçilik giderinin dokümanda belirtilen işçi sayısı ve nitelikleri üzerinden  
sabit olduğu hususu göz önüne alındığında, ihaleye verilen iki teklif bedelinde de  
9.710.514,38 TL tutarlı işçilik giderinin bulunduğu, ihaleye verilen iki teklif içinde sabit gider  
olan işçilik gideri dışında bu giderlerin karşılığının 16.241.936,94 TL ve 16.243.745,62 TL  
olduğu, bu bedellerin de yaklaşık maliyet içinde araçlara ilişkin amortisman ve yakıt giderleri,  
belediye binası dış temizlik giderleri ve sarf malzeme giderleri karşılığı olarak belirtilen bedel  
toplamının ayrı ayrı % 32,40 oranlarında altında olduğu, cari piyasada bu denli değişkenlik  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/025  
: 28  
: 15.04.2015  
: 2015/UH.I-1077  
gösteren araçlara ilişkin amortisman ve yakıt giderleri, belediye binası dış temizlik giderleri  
ve sarf malzeme giderleri karşılığı kalemlerine ilişkin olarak yaklaşık maliyete göre % 32,40  
oranında daha düşük tahminle fiyat oluşturulması konusunun Kanunun 5’inci maddesinde  
anlamını bulan değerlere de aykırılık taşıdığının değerlendirildiği bu husus birlikte ele  
alındığında,  
4734 sayılı Kanunun 5’inci maddesinin 1’inci fıkrasındaki; “İdarelerin, bu Kanuna  
göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi, güvenirliği, gizliliği,  
kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında karşılanmasını ve  
kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla” sorumlu olduğu hükmü açısından ihaleye  
yeterli katılımın olmadığı, dolayısıyla ihalede, rekabetin de sağlanamadığı da görülmüş  
olduğundan 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 5’inci maddesinde belirtilen ilkeler uyarınca  
yeterli fiyat rekabeti sağlanamadığı gerekçesi üzerinden ihalenin iptaline karar verilmesi  
gerektiği değerlendirilmiştir.  
Açıklanan nedenlerle; başvuru sahibinin iddiaları kapsamında yapılan incelemeye  
göre, mevcut doküman düzenlenmesi ile satın alınan ihale dokümanı, ihale verilen teklif  
sayısı ve bedelleri ile hesaplanan yaklaşık maliyet bedeli bir arada değerlendirildiğinde, söz  
konusu ihalede, 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 5’inci maddesinde belirtilen ilkeler  
uyarınca yeterli fiyat rekabeti sağlanamayacağı gerekçesi üzerinden ihalenin iptaline karar  
verilmesi gerektiği yönündeki düşüncem ile, Kurul çoğunluğu kararına katılmıyorum.  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
5