Ana Sayfa / Kararlar / Türkiye Atom Enerjisi Kurumu (İdari Mali İşler Dairesi Başkanlığı) / 2015/99213-Personel Taşıma Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2015/99213
Başvuru Sahibi
Aks Araç Kiralama ve Taş. Hiz .A.Ş.- Ressa Taş. İnş. Taah. Tur. San. Tic. Ltd. Şti. - Karahan Kardeşler Sey. Taş. Tur. Eml. Kuy. Gıda Tem. Ltd. Şti. Ortak Girişimi
İdare
Türkiye Atom Enerjisi Kurumu (İdari Mali İşler Dairesi Başkanlığı)
İşin Adı
Personel Taşıma Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 74  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.I-2879  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Dr.  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Aks Araç Kiralama ve Taş. Hiz .A.Ş.- Ressa Taş. İnş. Taah. Tur. San. Tic. Ltd. Şti. - Karahan  
Kardeşler Sey. Taş. Tur. Eml. Kuy. Gıda Tem. Ltd. Şti. Ortak Girişimi,  
Ziraat Mah. 655.Sokak No:23/A Altındağ/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Türkiye Atom Enerjisi Kurumu (İdari Mali İşler Dairesi Başkanlığı),  
Mustafa Kemal Mah. Dumlupınar Bulvarı No:192 Çankaya/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/99213 İhale Kayıt Numaralı “Personel Taşıma Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Türkiye Atom Enerjisi Kurumu (İdari Mali İşler Dairesi Başkanlığı) tarafından  
08.09.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Personel Taşıma Hizmet Alımı”  
ihalesine ilişkin olarak Aks Araç Kiralama ve Taş. Hiz .A.Ş.- Ressa Taş. İnş. Taah. Tur. San.  
Tic. Ltd. Şti. - Karahan Kardeşler Sey. Taş. Tur. Eml. Kuy. Gıda Tem. Ltd. Şti. Ortak  
Girişimi’nin 28.09.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 30.09.2015 tarihli  
yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 08.10.2015 tarih ve 81027 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 05.10.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2576 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, yaptıkları aşırı düşük teklif açıklamasının idare  
tarafından, araçların sigorta giderinin hesabına ilişkin belgenin işin süresinin tamamını  
kapsayacak şekilde düzenlenmediği ve araçların amortisman giderlerine ait sunmuş oldukları  
belgelerin eksik olduğu, gerekçesiyle mevzuata aykırı bulunarak tekliflerinin değerlendirme  
dışı bırakılmasının mevzuata aykırı olduğu, sunmuş oldukları açıklamaların ihale mevzuatına  
uygun şekilde yapıldığı dolayısıyla kendi tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasının kamu  
zararına neden olacağı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 74  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.I-2879  
Başvuru sahibinin iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde; “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Personel Taşıma Hizmet Alımı  
b) Miktarı ve türü:  
BAŞKANLIK için; 2 Adet Minibüs (22 Kişilik), 5 Adet Minibüs (19 Kişilik),12 Adet  
Minibüs (16 Kişilik) SANAEM için ; 2 Adet Minibüs (22 Kişilik),3 adet Minibüs (19 kişilik),13  
Adet Minibüs (16 Kişilik) ile personel taşıması  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde;  
Teklif fiyata dahil olan giderler  
25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım,  
sigorta, vergi, resim, harç ve benzeri giderler teklif fiyata dahil edilecektir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
Tekliflerin hazırlanması ve sunulması ile ilgili bütün giderler isteklilere aittir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Bu madde boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin İşin Miktarı başlıklı III. maddesinde “Personelin mesai  
günlerinde sabah işyerine geliş ve akşam gidişi ekte belirtilen güzergahlar esas alınmak üzere  
16 kişilik 25 adet minibüs, 19 kişilik 8 adet minibüs ve 22 kişilik 4 adet minibüs ile  
yapılacaktır. Servis araçları dağılımı aşağıdaki belirtilmiştir.” düzenlemesi, “Servis  
Araçlarının Özellikleri” başlıklı IV.’üncü maddesinde “1) Hizmet verecek olan servis  
araçlarının C plakalı, Karayolları Trafik Kanunu ve Karayolları Tüzüğünde belirtilen  
özelliklere haiz olması, sağlam, temiz, bakımlı tutulması, klima tertibatının bulunması, 2009  
model ve üzeri, en az 100 beygir ( ruhsatla belgelemek suretiyle) olacaktır. Araçlar Kamu  
Kurum ve Kuruluşları Personel Servis Hizmetleri Yönetmeliğinin 12. maddesinin yaş  
dışındaki özel servis araçları uygunluk tespit belgesi şartlarına uygun olacaktır. İdarece  
uygun görülmeyen araç (model uygun olsa dahi) yüklenici tarafından 3 (üç) takvim günü  
içinde şartnameye uygun araç ile değiştirilecektir. Bu niteliklere haiz olmayan araçlar  
kullanıldığı takdirde idarece servis hizmeti yapılmamış sayılacaktır.  
2) Herhangi bir nedenle, hizmet veren aracın değişmesi gerektiğinde servise yeni  
konulacak araç, asgari bir öncekinin (şartnamede belirtilen hükümlere göre) tip ve evsafında  
olacaktır.  
3) Araçlar iç ve dış görünüm itibariyle temiz ve bakımlı olacaktır. Camlarında kırık ve  
çatlak bulunmayacak, kapılar sağlam ve içeri hava sızdırmayacak, dış boya temiz olacak, tüm  
koltuklar sağlam ve temiz olacaktır. Araçların iç aydınlatma sistemi sağlam ve çalışır olacak,  
tarihi geçmemiş, standartlara uygun yangın söndürme tüpleri bulundurulacaktır. Olası Trafik  
kazalarında acil çıkış için cam kırma çekici bulunacaktır.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 74  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.I-2879  
4) Yüklenici, araçların periyodik bakımlarını yaptırmak zorundadır. Periyodik  
bakımları yaptırılmadığı tespit edilen servis araçları, idarenin yazılı bildirimi üzerine  
yüklenici tarafından 3 (üç) takvim günü içinde yaptırılmak zorundadır.  
5) Hizmete başlamadan önce güzergahta hizmete konulacak her bir araç için yüklenici  
tarafından ayrı ayrı dosya tanzim edilecek bu dosyanın içinde aşağıda belirtilen belgeler  
bulunacaktır.  
a) Araç sürücüsünün Sürücü Belgesi fotokopisi  
b) Aracın Motorlu Araç Tescil Belgesi fotokopisi  
c) Motorlu Araç Trafik Belgesi fotokopisi  
d) Motorlu Kara Taşıt Araçları Zorunlu Mali Sorumluluk (Trafik) Sigorta Poliçesi  
fotokopisi  
e) Özel Servis Aracı uygunluk Belgesi fotokopisi ( C plakalı )  
f) Araçların kendi öz malı olduğuna dair bu şartnamenin V Özel Şartlar bölümü 2 inci  
Maddesinde belirtilen belgeler.  
Bu dosyalar güzergah listesindeki sıra numarası ile numaralandırılıp İdariye teslim  
edilecektir. Aynı uygulamalar hizmetin devamı sırasında değiştirilen araçlar için de  
geçerlidir.  
6) Bu şartnamede belirtilen araç özellikleri idarenin ilgililerince ilk hizmet  
başlangıcında kontrol edilerek servis araçlarının uygun olması halinde kontrol belgesi  
verilecektir. Kontrol belgesi verilmeyen araçlara servis yaptırılmayacaktır. Yüklenici, kontrol  
belgesi verilen araçları idarenin izni olmadan değiştiremez. Değiştirme yüklenicinin yazılı  
talebi ve idarenin uygun bulması ile mümkündür. Değiştirme her hat için ayda 2(iki) defadan  
fazla olamaz. Belgeleri eksik olan ve Kontrol belgesi verilmeyen araçlar Kontrol belgesi  
alıncaya kadar servis yapmamış sayılır.  
7) Yüklenici, hizmete başlamadan önce servis araçlarının trafik sigortasının bir  
suretini idareye verecektir. Servis için konulan araçların değiştirilmesi halinde de değiştirilen  
araçlara ait sigorta belgelerini de idareye verecektir. Sigorta primleri yüklenici tarafından  
ödenecektir. Maddi hasarlar yükleniciye aittir. Sigorta primlerini ödenmemesinden veya  
yüklenicinin ihmal ve hatasından dolayı sigortanın işlemez duruma düşmesinden doğacak  
bütün sorumluluk yükleniciye ait olup bu gibi durumlarda sigorta bedelinin tazmini  
yükleniciye aittir.  
8) Güzerğahlara göre servislere birer servis ( Beyaz zemin üzerine siyah yazı) levhası  
yüklenici tarafından yazdırılacak ve araçların sağ ön camına konulacaktır.  
9) Servis hizmet araçlarının; idarece denetlenebilmesi için, günlük olarak ekte örneği  
bulunan (Ek:3) form doldurulacaktır.  
10) Servis araçlarının her türlü giderleri (tamir, yakıt, lastik, yedek parça, şoför vb)  
yükleniciye aittir.  
11) Sürücüler en az 5 (beş) yıllık ağır vasıta ehliyetine sahip olacaktır.  
12) Araç sürücüleri hizmet esnasında gürültülü müzik çalamaz. Araç sürücüleri servis  
hizmetlerini yaparken her ne sebeple olursa olsun cep telefonu ile görüşme yapamaz. Araç  
sürücülerinin kılık ve kıyafetlerinde temizlik ve düzen esastır. Araç sürücüleri servis  
araçlarına Siyasi içerikli Pankart, Afiş ve Reklam Broşürü asamaz. Araç sürücüleri kurum  
personeli ile hiçbir şekilde tartışmaya girmeyecektir. Araç sürücüleri şikayetlerini yüklenici  
firmaya yapacaktır. Trafik kurallarına riayet etmemesi nedeniyle tehlikeli şekilde araç  
kullandığı kanaatine varıldığı takdirde sürücü, idarenin yazılı talebi üzerine yüklenici  
tarafından hiçbir mütalaa sarf etmeden değiştirilecektir.  
13) Sözleşme konusu işin ifası sırasında yüklenici bu işle ilgili olarak çalıştıracağı  
personel bakımından Ceza ve Hukuk Mevzuatı, İş Kanunu, Trafik Kanunu, Vergi Kanunu,  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 74  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.I-2879  
SGK mevzuatı ve sair konular ile Karayolları Trafik Tüzüğü, Belediye Tüzükleri, diğer  
mevzuat hükümlerinin uygulanmasından doğacak her türlü hukuki ve cezai sorumluluk  
doğrudan yükleniciye aittir.” düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin Süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşe başlama  
tarihi 01.01.2016; işi bitirme tarihi 31.12.2016  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İddia konusu hususla ilgili olarak, “Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin  
“Aşırı düşük teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde; “1) İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) (Değişik: 12/06/2015-29384 R.G./4. md.) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme  
işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü  
ve beşinci fıkralardaki koşullar çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak  
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale  
komisyonu;  
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.” hükmü,  
Yukarıda belirtilen Yönetmelik hükmüne göre, isteklilerden talep edilecek aşırı düşük  
teklif açıklamalarında, teklifte önemli olduğu idare tarafından tespit edilen bileşenlerin  
belirtilmesi gerekmektedir. Bu hükme aykırı olarak, idare tarafından isteklilere gönderilen  
aşırı düşük teklif açıklamasının istenmesine dair yazılarda, teklifte önemli olan bileşenlerle  
ilgili olarak idarece bir belirleme yapılmamıştır.  
Başvuruya konu ihalede, aşırı düşük teklif sorgulaması kapsamında önemli olduğu  
belirlenen teklif bileşenlerinin açıklama sunulması istenen isteklilere verilmesi suretiyle aşırı  
düşük teklif sorgulamasının yeniden gerçekleştirilmesi gerektiği anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, idarece önemli olduğu belirlenen  
teklif bileşenlerinin aşırı düşük teklif sorgulamasına tâbi tutulan isteklilere sorgulama yazısı  
kapsamında verilmesi ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden  
gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 74  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.I-2879  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
5