Ana Sayfa / Kararlar / İstanbul İli Kamu Hastaneleri Birliği (Anadolu Kuzey) Genel Sekreterliği / 2015/90879-2016-2017-2018 Yılları Destek (1.Kısım Malzemeli Genel Temizlik ve İlaçlama Hizmeti) (2.Kısım Klinik Destek Hizmet)
Bilgi
İKN
2015/90879
Başvuru Sahibi
Karahoca Sosyal Hizmetler A.Ş.
İdare
İstanbul İli Kamu Hastaneleri Birliği (Anadolu Kuzey) Genel Sekreterliği
İşin Adı
2016-2017-2018 Yılları Destek (1.Kısım Malzemeli Genel Temizlik ve İlaçlama Hizmeti) (2.Kısım Klinik Destek Hizmet)
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 52  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.I-2944  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Karahoca Sosyal Hizmetler A.Ş.,  
Nahmutbey Mah. İstoç Tic. Merkezi 46.Sok. No: 27 Bağcılar/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İstanbul İli Kamu Hastaneleri Birliği (Anadolu Kuzey) Genel Sekreterliği,  
İçerenköy Mahallesi E5 Karayolu Üzeri 34752 Ataşehir/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/90879 İhale Kayıt Numaralı “2016-2017-2018 Yılları Destek (1.Kısım Malzemeli Genel  
Temizlik ve İlaçlama Hizmeti) (2.Kısım Klinik Destek Hizmet)” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İstanbul İli Kamu Hastaneleri Birliği (Anadolu Kuzey) Genel Sekreterliği tarafından  
10.09.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2016-2017-2018 Yılları Destek  
(1.Kısım Malzemeli Genel Temizlik ve İlaçlama Hizmeti) (2.Kısım Klinik Destek Hizmet)”  
ihalesine ilişkin olarak Karahoca Sosyal Hizmetler A.Ş.nin 04.09.2015 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 07.09.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
17.09.2015 tarih ve 77762 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 17.09.2015 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2382 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale dokümanı eki Birim Fiyat Teklif Cetveli’nin 53’üncü maddesinde ve Genel  
Temizlik ve İlaçlama Hizmeti Teknik Şartnamesi’nin “Temizlik Malzemeleri teknik  
özellikleri" başlıklı 49’uncu maddesinde yer alan Camsil ifadesinin marka ve model belirttiği,  
ihale dokümanında belli bir malı, modeli yada markayı işaret eden tanımlamaların yapılması  
mevzuata aykırı olduğu, anılan malzemenin kullanım amacı cam ve parlak yüzeylerin  
temizliği olduğu, söz konusu malzemenin isminin değiştirilerek cam ve parlak zemin  
temizleyici olarak değiştirilmesinin uygun olacağı,  
2) Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.30’uncu maddesinin (ç) bendinde yer alan  
"…önemli bir bileşen olarak değerlendirilmeyen ilaçlama gideri..." ifadesi çıkarılarak, İdari  
Şartname’nin 25.1’inci maddesinde yer aldığı, söz konusu düzenleme ile ilaçlama giderinin  
önemli bir teklif bileşeni olduğu kabul edilebileceği, İdari Şartname’nin teklif fiyata dahil  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 52  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.I-2944  
giderler bölümünde ilaçlama hizmetine dair belirleme yapılmadığı, birim fiyat teklif  
cetvelinde bu hizmete ilişkin ayrı gider kalemi açılmadığı,  
Genel Temizlik ve İlaçlama Hizmeti Teknik Şartnamesi’ndeki “İlaçlama Hizmetleri”  
başlıklı 6.6’ncı maddesinde hastane yetkililerinin gerek gördüğünde yükleniciye ara ilaçlama  
yaptırabileceğinin ifade edildiği, aynı maddenin devamındaki "V- Uygulama periyodu”  
başlıklı maddede "ayda bir kez haşere ve kemirgen mücadelesi yapılacaktır” düzenlemesinin  
bulunduğu, idarenin keyfiyetine bırakılan, önceden öngörülmeyen, ekstra ödeme  
yapılmayacak olan bir gider anlamı taşıyan "ilaçlama ara hizmeti" düzenlemesinin anılan  
maddede yer almasının mevzuata aykırı olduğu,  
3) İhaleye ait Genel Temizlik ve İlaçlama Teknik Şartnamesi’nde personele verilecek  
kılık kıyafet seçiminin genel sekreterliğe, Klinik Destek Hizmetler Teknik Şartnamesi’nde  
personele verilecek kılık kıyafet seçiminin idarelere bırakıldığı, bu durumun uygulamada  
zorluklara sebebiyet vereceği, her iki iş içinde genel sekreterlikçe kılık kıyafet seçiminin  
yapılmasının uygun olduğu, anılan düzenlemenin mevzuata aykırı olduğu iddialarına yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adının “2016-2017-2018  
Yılları Destek (1.Kısım Malzemeli Genel Temizlik ve İlaçlama Hizmeti) (2.Kısım Klinik  
Destek Hizmet)olarak belirtildiği, miktarı ve türünün ise “Toplam 1.925 Kişi ile 1.Kısım  
Malzemeli Genel Temizlik ve İlaçlama Hizmeti 2.Kısım klinik Destek Hizmeti” olarak  
belirtildiği, anılan şartnamenin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’nci maddesinde “20.1. Bu  
ihalede işin tamamı için teklif verilecektir.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
Birim fiyat teklif mektubu eki olan birim fiyat teklif cetvelinde “…  
Sıra İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Birimi  
Miktarı Teklif Edilen4  
Tutarı  
No Açıklaması 6  
Birim Fiyat  
52  
53 1. Kısım cam sil  
54  
kilogram 17.130  
…” düzenlemesine,  
Genel Temizlik ve İlaçlama Hizmeti Teknik Şartnamesinin “EK-1. Temizlik  
Malzemeleri Teknik Özellikleri” başlıklı maddesinde “TABLO: 4 de cins ve miktar bazında  
belirtilen malzemelerin teknik özellikleri aşağıda belirtilmiştir.  
49. Cam sil  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 52  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.I-2944  
a)  
<%5 Noniyonik aktif madde içermelidir.  
b)  
c)  
d)  
e)  
f)  
PH:7.3-7.5 arası olmalıdır.  
Berrak sıvı görünüşte olmalı, parfüm içermelidir.  
Cam ve parlak yüzeylerin temizliğine uygun olmalıdır.  
Kullanım sonrası iz-leke bırakmamalıdır.  
Ürün 1000±5 ml lik orijinal ambalajda olmalıdır.  
Numune üzerinden değerlendirilecektir.  
…” düzenlemesine yer verilmiştir.  
g)  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’n “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde;  
“…Teknik şartnamelerde, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara uygunluğu  
sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamelerde teknik özelliklere ve  
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer  
verilmeyecektir…” hükmü yer almaktadır.  
Anılan Kanun hükmü ve somut olay birlikte değerlendirildiğinde, Genel Temizlik ve  
İlaçlama Hizmeti Teknik Şartnamesinde istenilen ürünün teknik özelliklerine detaylı yer  
verildiği, teknik özellikleri karşılayan ürünlerin teklif edilmesi gerektiği ayrıca anılan Teknik  
Şartnamede ve Birim fiyat teklif cetvelinde “Camsil” gibi belirli bir marka ismine yer  
verilmekle birlikte, bu markanın dilbilgisinde bir özel ismin zamanla bir türün adı yerine  
kullanılmasını ifade eden “anlam genelleşmesi”ne uğradığı, dolayısıyla başka markalara ait  
aynı türden malzemenin de kabul edileceği açık olduğundan, başvuru sahibinin birinci iddiası  
yerinde bulunmamıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dâhil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının  
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa  
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.  
78.30. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif  
bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya idari  
şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram ve  
genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol bedeli  
gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve işveren  
sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak teklife  
dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
c) Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin yürütülmesinde  
yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni kabul edilir.  
ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri, Kamu  
İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale konusu  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 52  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.I-2944  
işte kullanılacak giyim gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri, 20/6/2012  
tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş güvenliği  
uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel güvenlik  
mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak değerlendirilmeyen  
ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri karşılamak üzere,  
birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden; işçi sayısı üzerinden  
teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise çalıştırılacak her bir  
personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme giderleri ve genel  
giderler teklif bileşeni olarak kabul edilir…” açıklamasına yer verilmiştir.  
İdari Şartname’nin “İşin yapılacağı yerin görülmesi” başlıklı 12’inci maddesinde  
“12.1. İşin yapılacağı yeri ve çevresini gezmek, inceleme yapmak, teklifini hazırlamak ve  
taahhüde girmek için gerekli olabilecek tüm bilgileri temin etmek isteklinin  
sorumluluğundadır. İşyeri ve çevresinin görülmesiyle ilgili bütün masraflar istekliye aittir.  
12.2. İstekli, işin yapılacağı yeri ve çevresini gezmekle; işyerinin şekline ve mahiyetine, iklim  
şartlarına, işinin gerçekleştirilebilmesi için yapılması gerekli çalışmaların ve kullanılacak  
malzemelerin miktar ve türü ile işyerine ulaşım ve şantiye kurmak için gerekli hususlarda  
maliyet ve zaman bakımından bilgi edinmiş; teklifini etkileyebilecek riskler, olağanüstü  
durumlar ve benzeri diğer unsurlara ilişkin gerekli her türlü bilgiyi almış sayılır.  
12.3. İstekli veya temsilcilerinin işin yapılacağı yeri görmek istemesi halinde, işin  
gerçekleştirileceği binaya ve/veya araziye girilmesi için gerekli izinler İdare tarafından  
verilecektir.  
12.4. Tekliflerin değerlendirilmesinde, isteklinin işin yapılacağı yeri incelediği ve teklifini  
buna göre hazırladığı kabul edilir.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinin  
birinci fıkrasında “İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri, Kamu İhale Kurumu payı ve  
noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale konusu işte kullanılacak giyim  
gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri, 20/06/2012 tarihli ve 6331 sayılı  
İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş güvenliği uzmanı ücreti ile  
çalışanlara verilecek eğitim gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak değerlendirilmeyen  
ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli, sözleşme tasarısının 36. Maddesinin g bendi  
kapsamında hukuki yardım verilmesi ve bu nitelikteki genel giderleri karşılamak üzere, birim  
fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden; işçi sayısı üzerinden teklif  
alınması idarece uygun görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise çalıştırılacak her bir  
personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme giderleri ve genel  
giderler teklif bileşeni olarak kabul edilir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen Tebliğ açıklamalarından %4 oranında hesaplanan sözleşme  
giderleri ve genel giderler kapsamında “önemli bir bileşen olarak değerlendirilmeyen ilaçlama  
giderine” yer verilebileceği anlaşılmaktadır. Bu çerçevede idarece İdari Şartnamenin “Teklif  
fiyata dâhil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinin birinci fıkrasında “önemli bir bileşen  
olarak değerlendirilmeyen ilaçlama giderini” %4 oranında hesaplanan sözleşme giderleri ve  
genel giderler içerisinde yer verdiği tespit edilmiştir. Bu doğrultuda idarece ilaçlama giderinin  
%4 oranında hesaplanan sözleşme giderleri ve genel giderler kapsamında değerlendirildiği  
görüldüğünden birim fiyat teklif cetvelinde söz konusu ilaçlama giderine ilişkin ayrı bir satır  
açılması gerekmemektedir. Başvuru sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 52  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.I-2944  
Genel Temizlik ve İlaçlama Hizmeti Teknik Şartnamesi’nin “Tanımlar ve Kapsam”  
başlıklı 2’nci maddesinde “…İstanbul İli Anadolu Kuzey Kamu Hastaneler Birliği Genel  
Sekreterliği Merkezi ve bağlı sağlık tesislerinde (Hastane, Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi, Ek  
Bina, Depo vb.) temiz ve hijyenik bir ortamda, etkin, verimli ve kaliteli sağlık hizmeti sunmak  
adına işin özelliğine uygun alet ve ekipmanlarla, Genel Sekreterlik ve Bağlı Sağlık  
Tesislerinin, iç- dış ve çevre genel temizliği, tıbbi atık, tehlikeli atık ve evsel atıkların  
yönetmeliğe uygun bir şekilde toplanması, depolanması ve bertaraf edecek şirkete teslimi,  
haşerata karşı ilaçlama yapılması, malzeme dahil tüm temizlik, bakım ve düzenin sağlanması  
hizmetidir.” düzenlemesine,  
Anılan Şartname’nin “İlaçlama Hizmetleri” başlıklı 6.6.’ncı maddesinde “İlaçlama  
işinin Halk Sağlığı Alanında Haşerelere Karşı İlaçlama Usul ve Esasları Hakkında  
Yönetmeliğe uygun olarak gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Yüklenici ilk işe başladığı tarihte ilaçlama işini yapacak ve bundan sonra İlaçlama işi  
aylık periyotlar halinde her ay düzenli olarak yapılacaktır. İlaçlama işi bir program dahilinde  
yapılacak ve hazırlanacak bu program önceden hastane yetkililerinin onayına sunulacaktır.  
Haşere mutlak suretle önlenecek, önlenmezse İdari şartnamedeki cezai müeyyideler  
uygulanacaktır. Hastane yetkilileri gerek gördüğünde (acil durumlarda) yükleniciye ara  
ilaçlama yaptırabilecektir. Yüklenici hastane yetkilileri tarafından yapılan program  
değişikliklerine uyacaktır.  
Kullanılacak ilaç kokusuz, renksiz, leke bırakmayan, çevre ve insan sağlığına zarar  
vermeyen türden olmalıdır. Haşere mücadelesinde etkili olmalı ve hastane şartlarında hasta  
odasında iken (hastaları odadan çıkartmadan) kullanılabilmelidir. İlaçlama yapılırken  
Yüklenici, elemanlarının başında ilaçlama ehliyetine sahip bir firma yetkilisi refakat  
edecektir. İlaçlama için gelen elemanlar; firma tarafından verilmiş ve eğitim durumunu da  
gösteren kimliği göstermek ve ilaçlamadan sonra düzenleyecekleri raporu idareye vermek  
zorundadırlar. Yüklenici ilaçlama esnasında gerekli tedbirleri almak zorundadır. İlaçlama  
esnasında gerek ihmal, dikkatsizlik ve ehliyetsiz personeller kullanmaktan veya herhangi bir  
sebepten ortaya çıkabilecek olaylardan yüklenici sorumludur  
Yüklenicinin, Halk Sağlığı alanında Haşerelere Karşı İlaç Uygulama İzin Belgesine  
sahip olması durumunda ilaçlama işi yüklenici tarafından yapılabilecektir. Bu izin belgesine  
sahip olmaması durumunda ise ilaçlama anılan izin belgesine sahip olanlara  
yaptırılabilecektir.  
İlaçlama makinesi ve kullanılacak ilaçlar yüklenici tarafından temin edilecektir.  
Haşerelere Karşı İlaçlama ve Mücadele için yapılacak tüm giderler firma tarafından  
karşılanacaktır. Yüklenici ilaçlama işi sonucunda idareye aylık rapor sunmak zorundadır,  
ilaçlama yapılacak olan alanlardan, kapalı alanlara ait bilgiler TABLO: 1 de bulunmaktadır.  
i.Yürüyen Haşere Mücadelesi:  
Bu ilaçlama komple kapalı alanlarda uygulanacaktır. Genel Sekreterlik Merkez binası  
ve bağlı sağlık tesislerinin bütün katlarında ve bölümlerinde gıda ve insan sağlığına hiçbir  
riski olmayan mikro kapsülasyonlu jel ile uygulama yapılacak logarlarda mikro  
kapsülasyonlu sıvı insektisit ile ilaçlama yapılacaktır.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 52  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.I-2944  
ii.İstasyonlu Kemirgen Mücadelesi:  
İç ve dış alanlarımızın kritik noktalarında bariyer oluşturularak yerleştirilecektir.  
Logar ve su giderlerinin içine sudan etkilenmeyen mum bloklar yerleştirilerek çıkış ve  
üremeleri engellenecektir.  
iii.Uygulama Ekibi:  
Söz konusu hizmetler uzman ekip tarafından verilecektir.  
iv.Uygulama Denetimi:  
Yapılan işler firma müdürü denetiminde gerçekleştirilecektir. Mücadele sırasında  
meydana gelebilecek her türlü maddi hasar ve zehirleme gibi olaylardan firma doğrudan  
sorumludur.  
v.Uygulama Periyodu:  
Ayda bir kez haşere ve kemirgen mücadelesi yapılacaktır.  
vi.Raporlama:  
Aplikasyon sonrasında vektör kontrolü servis ve inceleme raporu düzenlenerek  
Hastane İdaresine sunulacaktır.  
vii.Belge:  
Kullanılan ilaçlara ait dokümanlar klasör içerisinde Genel Sekreterlik Merkez binası  
ve bağlı sağlık tesislerine sunulacaktır. Aylık ilaçlama yapıldığına dair ilgili birim  
sorumlusunun imzası alınacak ve bu belgelerin bir örneği idareye teslim edilecektir.  
viii.Rodentisit ve İnsektisitlerin Güvenilirliği:  
Kemirgen ve Haşere Kontrolü için ürünler WHO (Dünya Sağlık Teşkilatı )onaylı ve  
Sağlık Bakanlığından ruhsatlı olacaktır.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
Diğer taraftan İdari Şartnamenin “Teklif fiyata dâhil olan giderler” başlıklı 25’inci  
maddesinin birinci fıkrasında “önemli bir bileşen olarak değerlendirilmeyen ilaçlama  
giderini” %4 oranında hesaplanan sözleşme giderleri ve genel giderler kapsamında  
değerlendirdiği ve birim fiyat teklif cetvelinde ayrı bir gider kalemine yer verilmediği ve  
anılan Teknik Şartanemede yer verilen düzenlemelerde ise ihaleye teklif verecek isteklilerin  
mevcut düzenleme doğrulusunda ilaçlama uygulama periyodunun ayda bir kez (aylık  
periyotlar halinde her ay) haşere ve kemirgen mücadelesi yapılacağı, hastane yetkilileri gerek  
gördüğü yani acil durumlarda yükleniciye ara ilaçlama yaptırabileceği görülmüş olup, ara  
ilaçlamanın her ay yapılacak haşere ve kemirgen mücadelesinin dışında sadece acil  
durumlarda idare tarafından istenileceği, söz konucu aciliyet durumuna işin yürütülmesi  
esnasında hiç karşılaşmama ihtimalinin söz konusu olabileceği anlaşılmaktadır.  
İdari Şartname'nin 12'nci maddesindeki düzenleme doğrultusunda isteklilerin basiretli  
bir tacir olarak adı ve adresleri belirtilen İşin yapılacağı yeri ve çevresini gezmek, inceleme  
yapmak ne kadar alan olduğunu tespit etmek amacıyla bu yerleri görebilme ve taahhüde  
girmek için gerekli olabilecek tüm bilgileri temin etme yükümlüğü isteklilerde bulunduğu  
hususu göz önünde bulundurulduğunda her ilaçlamanın ne kadarlık gidere karşılık geleceğinin  
hesaplanabileceği, kaldı ki ilaçlama giderinin %4 oranında hesaplanan sözleşme giderleri ve  
genel giderler kapsamında değerlendirdiği ayrı bir gider kalemi olmadığı, ayrıca ihale  
tarihinden önce idarece verilen cevap başvuru sahibine bildirilerek bahse konu tereddüdün  
giderildiği hususları birlikte dikkate alındığında, ara ilaçlama giderinin isteklilerce teklif  
verilmesini engellemeyeceği sonucuna varılmıştır.  
Başvuru sahibinin ikinci iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 52  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.I-2944  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliğinin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dâhil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “…78.19. İhale konusu işin  
yürütülmesi sırasında kullanılacak kıyafetlerin tür, miktar ve özelliklerine ilişkin bilgilere  
teknik şartnamede yer verilir…” açıklamasına,  
Klinik Destek Hizmet Alımı Teknik Şartnamesi’nin “Personele İhale Süresince Temin  
Edilecek Kıyafetler ve Miktarları” başlıklı 10’uncu maddesinde “10.1.Yüklenici tarafından  
her bir personele ihale süresince verilecek kıyafetlerin cinsi ve miktarı aşağıdaki tabloda  
gösterilmiştir. Tabloda belirtilen kıyafetler 1 yıllık miktarlar olup, Kıyafetler elemanlara  
teslim aşamasında bu hizmet için oluşturulmuş kontrol teşkilatınca denetlenecektir. Kontrol  
teşkilatının uygun görmediği renk ve kumaşlardan dikilmiş kıyafetler kabul edilmeyecektir.  
Yüklenici aşağıda tabloda belirtilen kıyafetlerin bir takımını işe başlama tarihinden itibaren  
15 (onbeş) gün içerisinde çalışanlarına verecektir.  
10.2. Kışlık iş elbiseleri kaliteli alpaka kumaştan, yazlık iş elbiseleri terikoton kumaştan  
olacaktır.  
10.3.Kıyafetler dayanıklı ütülenebilir, dikişleri düzgün, defosuz, personelin beden ve drop  
numaralarına uygun olacaktır. Rengi atmış yırtık ve sökük kıyafet giydirilmeyecek, eskiyen ve  
kullanılmaz hale gelen kıyafetler yüklenici tarafından değiştirilecektir.  
10.4.Sağlık Bakanlığının öngördüğü logo, sembol ve yazılar kıyafetlerin istenilen kısımlarına  
işlenecektir. Bu işlem için ayrıca bir ücret talep edilmeyecektir.  
Kişi Başına Personel İçin Verilecek Kıyafet Türleri ve Adetleri  
Takım forma  
Hırka/polar  
Bone  
Ayakkabı/Terlik (Çift)  
Yazlık  
Kışlık  
2
0
2
2
1
2
1
1
10.5. Kıyafetler idare tarafından görülüp onaylanmalıdır. Renk ve modeller idare tarafından  
belirlenecektir.  
10.6. Kıyafetleri sağlık çalışanlarını (ebe, hemşire, sağlık memuru, ATT) çağrıştırmamalıdır.  
10.7. Çalışan hizmet personeli kılık kıyafet yönetmeliğine uygun giyinecektir.”  
düzenlemesine,  
İhaleye ait Genel Temizlik ve İlaçlama Teknik Şartnamesi’nde “Kılık Kıyafet”  
başlıklı 10’uncu maddesinde “10.1. Yüklenici; tüm çalışanların temiz giyimli, günlük  
saç ve sakal temizliği yapılmış olarak hizmetlerini yürütmesini sağlamakla yükümlüdür.  
Her gün elemanlarını düzenli olarak bu konuda denetleyecektir. Kirli, lekeli ve ütüsüz  
kıyafet giyilmeyecektir.  
10.2. Personele verilecek kıyafetlerin renk ve modeli Genel Sekreterlik tarafından  
belirlenecek ve yüklenici tarafından numune hazırlatılarak onaylatılacaktır.  
10.3. Personele 1 yıl içerisinde verilmesi gereken kıyafet ve ekipmanlar TABLO: 3 'de  
belirtilmiştir. Yüklenici her yıl (2016-2017-2018) için belirtilen sayıda yeni kıyafet ve  
ekipman vermek zorundadır.  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 52  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.I-2944  
10.4. Kışlık kıyafetler Ocak, yazlık kıyafetler Mayıs ayı içerisinde personele imza  
karşılığı teslim edilmeli, her yılın ocak ve mayıs ayı hak edişlerinde kıyafetlerin teslim  
edildiğine dair imzalı belgeler Kontrol Teşkilatına teslim edilmelidir.  
Formaların (alt üst iş kıyafeti) kumaş özellikleri, %70 (±10) pamuk (koton), %30 (± 10)  
polyester olacaktır.  
Polar Hırka; Renk ve modeli Genel Sekreterlik tarafından belirlenecek olup, uzun kollu  
ve fermuarlı olmalıdır.  
Yağmurluk; Renk ve modeli Genel Sekreterlik tarafından belirlenecek olup, içi pamuklu  
dışı polyester çift katman PVC ile kaplanmış ve su geçirmez yağmurluk, dikişleri pres  
baskılı, fermuarlı, iki adet cepli olmalıdır.  
Mont: Renk ve modeli Genel Sekreterlik tarafından belirlenecek olup su geçirmez  
özellikte, içi elyaf katmanlı, üzeri belirlenen logo baskılı ve reflektörlü olmalıdır.  
Terlik; Beyaz renk 4 nokta topuk destekli, suni deri, kaymaz tabanlı, üst kısmındaki  
delikler sayesinde hava almasına uygun, 29-44 numara arası olmalıdır.  
Çizme; Dize kadar uzun pamuklu kumaştan terletmeyen ayağı tahriş etmeyen dışı su  
geçirmeyen lastikten olmalıdır. Ürün TSE standartlarına uygun ve insan sağlığına zarar  
vermeyen malzemeden yapılmış olmalıdır.  
Yüklenici bu formaların yırtılması, yıpranması, kaybolması vb. gibi durumlarda  
yenilemek zorundadır. Yüklenici yedek forma bulundurmak zorundadır.  
Tıbbi atıkların taşınma ve boşaltma işlemlerinde çalışacak personelin kıyafeti için;(Tüm  
kıyafet ve ekipmanlar Tıbbi Atık Yönetmeliğine uygun olmalıdır)  
Eldiven; Turuncu, delici kesici aletlere karşı mukavemeti olan, kauçuk kaplama içi örme  
pamuk/ polyester astarlı ürün olmalıdır.  
Çizme; Dize kadar uzun pamuklu kumaştan terletmeyen ayağı tahriş etmeyen dışı su  
geçirmeyen lastikten olmalıdır. Ürün TSE standartlarına uygun ve insan sağlığına zarar  
vermeyen malzemeden yapılmış olmalıdır.  
Gözlük; Buğu yapmayan özellikte, gözü sıçramalara karşı koruyabilen ve gözü tamamen  
kapsayacak özellikte olmalıdır.  
Yağmurluk; Turuncu renkli, içi pamuklu dışı polyester çift katman PVC ile kaplanmış ve  
su geçirmez yağmurluk, dikişleri pres baskılı, fermuarlı, iki adet cepli olmalıdır.  
Maske: Maske Filtreli olmalıdır. Baş kısmın arkasından sabitlene bilen iki adet elastik  
tutma bandı bulunmaktadır. Burun desteklemek için metal destek bulunmaktadır.  
Tıbbi Atık Kıyafeti; Kalın pamuklu kumaştan, tulum şeklinde ve tek parça olmalıdır.  
Rengi turuncu ve su geçirmeyen özellikte olmalıdır. Üzerinde tıbbi atık amblemi basılı  
olmalıdır. Ürün TSE standartlarına uygun olmalıdır.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
Yukarıda aktarılan teknik şartname düzenlemelerinden genel temizlik ve ilaçlama  
personelinde ve klinik destek hizmetler personelinde verilecek kıyafetlerin neler olduğu,  
kumaş özellikleri, cinsi ve miktarı yönelik düzenlemelerde herhangi bir belirsizlik  
bulunmadığı, söz konusu personelin sayısının da açıkça belirlendiği görülmüştür. Personele  
verilecek kıyafetlerin cinsi, miktarına yer verilmiş ancak kıyafetlerin renk ve model seçimi  
genel temizlik ve ilaçlama personelinde genel sekreterliğe, klinik destek hizmetler  
personelinde ise idarelere bırakılmış olmasının ise tekliflerin hazırlanmasına etki edecek bir  
niteliğinin bulunmadığı, kumaş özellikleri, cinsi ve miktarı belirtilen kıyafetleri karşılayacak  
şekilde teklif veren isteklilerin tekliflerinin geçerli kabul edileceği anlaşılmış olup renk ve  
model seçimi genel sekreterlik ve idarelerce belirlenecek olmasına ilişkin yapılan düzenleme  
mevzuata aykırılık oluşturmamaktadır.  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 52  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.I-2944  
Başvuru sahibinin üçüncü iddiası yerinde bulunmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
II. Başkan  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 52  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.I-2944  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinin ihale dokümanına ilişkin iddiaları  
kapsamında Kurul çoğunluğunca “İtirazen şikayet başvurusunun reddine” karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesindeki ihale dokümanına ilişkin iddialarının  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmeliğin 18’nci maddesinde belirtilen eşit  
muamele açısından incelenmesi sonucunda;  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Yaklaşık maliyetin üzerindeki teklifler” başlıklı  
16.3’üncü maddesinde “16.3.1. Yaklaşık maliyetin üzerindeki tekliflerin kabul edilip  
edilemeyeceği hususunda tereddütler olduğu anlaşılmaktadır. İhale komisyonu;  
a) Yaklaşık maliyet hesaplanırken değerlendirilmeyen her hangi bir husus olup  
olmadığını,  
b) Yaklaşık maliyet güncellenerek tespit edilmişse, güncellemenin doğru yapılıp  
yapılmadığını,  
c) Verilen teklif fiyatlarının piyasa rayiç fiyatlarını yansıtıp yansıtmadığını,  
Sorgulayarak verilen teklifleri yaklaşık maliyete göre mukayese eder ve bütçe  
ödeneklerini de göz önünde bulundurarak, teklif fiyatlarını uygun bulması halinde ekonomik  
açıdan en avantajlı teklifi ve varsa ikinci teklifi belirlemek veya verilen teklif fiyatlarını uygun  
bulmaması halinde ihalenin iptaline karar vermek hususunda takdir yetkisine sahiptir.  
16.3.2. Yaklaşık maliyetin üzerinde olmakla birlikte teklifin kabul edilebilir nitelikte  
görülmesi halinde idarenin ek ödeneğinin bulunması veya ilgili mali mevzuatı gereği ödenek  
aktarımının mümkün olması durumlarında teklifler kamu yararı ve hizmet gerekleri de dikkate  
alınarak kabul edilebilir. Bu durumda sorumluluk idareye aittir.” açıklaması yer almaktadır.  
İstanbul İli Kamu Hastaneleri Birliği (Anadolu Kuzey) Genel Sekreterliği tarafından  
gerçekleştirilen “2016-2017-2018 Yılları Destek (1.Kısım Malzemeli Genel Temizlik ve  
İlaçlama Hizmeti) (2.Kısım Klinik Destek Hizmet) Alımı” ihalesine ilişkin yaklaşık maliyetin  
KİK işçilik modülü, Sağlık Bakanlığı Strateji Geliştirme Başkanlığı genelgeleri ve kamu  
kurum ve kuruşların fiyatları esas alınarak toplam 166.849.579,90 TL olarak hesaplandığı,  
Bahse konu ihaleye ilişkin 28 adet ihale dokümanı satın alındığı, 10.09.2015 tarihinde  
gerçekleştirilen ihaleye 6 istekli tarafından teklif verildiği,  
İhale komisyonunca tekliflerin geçerliliğine ilişkin yapılan incelemeye göre; üç  
isteklinin teklifinin “teklifin yaklaşık maliyetin üzerinde olduğu” gerekçesiyle ve bir isteklinin  
teklifinin de “teklifin asgari işçiliğin altında kaldığı” gerekçesiyle değerlendirme dışı  
bırakılması sonrasında ihalede 169.962.291,75 TL ve 169.980.093,63 TL bedel üzerinden  
verilen iki teklifin geçerli teklif olarak kaldığı, 28.09.2015 tarihli ihale komisyon kararı ile  
ihalenin bu tekliflerden en düşüğünün üzerinde bırakıldığı, diğer teklifin de ekonomik açıdan  
en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği,  
Anlaşılmıştır.  
10  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 52  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.I-2944  
Tekliflerin denetimi sonrasında dört teklifin çeşitli gerekçelerle değerlendirme dışı  
bırakılması sonrasında ihalede 169.962.291,75 TL ve 169.980.093,63 TL bedel üzerinden  
verilen iki teklifin geçerli teklif olarak kaldığı, anılan iki teklife ilişkin ihale komisyonunca  
tekliflerin geçerlilik denetimine ilişkin yapılan değerlendirmenin anılan Tebliğ açıklaması da  
dikkate alınarak yapılması gerekirken bu değerlendirme yapılmaksızın ihalenin  
sonuçlandırılması anılan Tebliğ’de yer alan açıklamaya aykırılık teşkil etmekle birlikte,  
ihalede 28 adet ihale dokümanının satın alındığı, ihaleye 6 istekli tarafından teklif verildiği,  
tekliflerin denetimi sonrasında teklifi değerlendirme dışı bırakılan dört istekliden üçünün  
teklifinin yaklaşık maliyetin üzerinde olduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılması  
sonrasında ihalede iki teklifin geçerli teklif olarak kabul edildiği, bu tekliflerin ekonomik  
açıdan en avantajlı teklif ve ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği ve  
bu tekliflerin de sırası ile yaklaşık maliyetin % 0,07 ve % 1,88 oranlarında üzerinde  
oldukları dikkate alındığında, 4734 sayılı Kanunun 5’inci maddesinin 1’inci fıkrasındaki;  
“İdarelerin, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla” sorumlu olduğu hükmü  
açısından ihalede katılım açısından yeterli rekabetin sağlanamadığı ve kaynakların verimli  
kullanılması ilkesinin çalıştırılmadığı ve bu gerekçeler üzerinden “ihalenin iptaline” karar  
verilmesinin uygun olacağı değerlendirilmiştir.  
Açıklanan nedenlerle, yukarıda belirtilen tespitler doğrultusunda “ihalenin iptaline”  
karar verilmesi gerektiği yönündeki düşüncemizle Kurul çoğunluğunun “itirazen şikayet  
başvurusunun reddine” niteliğindeki kararına katılmıyoruz.  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kazım ÖZKAN  
II. BAŞKAN  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
11