Ana Sayfa / Kararlar / Süleymanpaşa Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü / 2015/90567-Genel Temizlik, Çöp Toplama ve Nakli Süleymanpaşa Belediyesi Sınırları İçerisinde Çöp Toplama ve Nakil, Kent Temizliği
Bilgi
İKN
2015/90567
Başvuru Sahibi
Trakyatem Temizlik İnşaat Ticaret Ltd. Şti.
İdare
Süleymanpaşa Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü
İşin Adı
Genel Temizlik, Çöp Toplama ve Nakli Süleymanpaşa Belediyesi Sınırları İçerisinde Çöp Toplama ve Nakil, Kent Temizliği
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/071  
: 8  
: 09.12.2015  
: 2015/UH.I-3282  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan  
KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Trakyatem Temizlik İnşaat Ticaret Ltd. Şti.,  
Turgut Mah. Atatürk Bulvarı Cicioğlu Apt. No:38 Kat:2 Süleymanpaşa TEKİRDAĞ  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Süleymanpaşa Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü,  
Ortacami Mahallesi Kolordu Caddesi No:24 TEKİRDAĞ  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/90567 İhale Kayıt Numaralı “Genel Temizlik, Çöp Toplama ve Nakli Süleymanpaşa  
Belediyesi Sınırları İçerisinde Çöp Toplama ve Nakil, Kent Temizliği” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Süleymanpaşa Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü tarafından  
17.08.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Genel Temizlik, Çöp Toplama ve  
Nakli Süleymanpaşa Belediyesi Sınırları İçerisinde Çöp Toplama ve Nakil, Kent Temizliği”  
ihalesine ilişkin olarak Trakyatem Temizlik İnşaat Ticaret Ltd. Şti.nin 09.11.2015 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 10.11.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 19.11.2015 tarih ve 90447 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 13.11.2015 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2999 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından aşırı  
düşük teklif açıklaması kapsamında;  
- Araç, kamyon, iş makinası ve binek otomobilin kiralama maliyetlerinin tevsiki  
amacıyla sözleşme sunulduğu ancak söz konusu tevsik yönteminin kamu ihale mevzuatına  
aykırı olduğu,  
- Hâlihazırda idareye gerçekleştirmekte olan çöp toplama hizmet alımı işinde  
kullanılan araçların son 2 aylık akaryakıt gideri ortalamaları dikkate alınarak aylık yakıt gideri  
hesapladığının ve ilgili faturaların SMMM tarafından onaylanmış nüshalarının açıklama  
kapsamında sunulduğunun belirtildiği, ancak aktarılan şekilde yapılan açıklamanın mevzuata  
aykırı olduğu,  
- Trafik ve kasko sigortaları için işin süresinin tamamını kapsayacak şekilde açıklama  
yapılmadığı ve bu durumun mevzuata aykırılık teşkil ettiği,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/071  
: 8  
: 09.12.2015  
: 2015/UH.I-3282  
- Kendi malı araçların amortisman maliyeti yönünden yapılan açıklamaların mevzuata  
aykırı olduğu, kıst amortisman hesabı yapılarak maliyetin aşağı çekilmesinin hukuki  
olmadığı, ihale konusu işin 01.10.2015 ve 30.09.2015 tarihleri arasında gerçekleştirileceği,  
ihalenin süresi göze önüne alındığında 2015 yılından ekim, kasım ve aralık aylarındaki 3 ay  
ile 2018 yılında ekim, kasım ve aralık ayları hariç olmak üzere diğer 9 ay kendi malı araçların  
bu işte çalıştırılması gerektiği, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından fiilen işin  
gerçekleştirileceği aylar üzerinden amortisman açıklaması yapılmak suretiyle 2015 yılının ilk  
dokuz ayı ve 2018 yılının son üç ayı yönünden amortisman maliyetleri hesaplara  
yansıtılmadan açıklama yapıldığı, ancak araçların yalnızca bir dönem kullanılmış olsalar dahi  
söz konusu yılın tamamı için amortisman hesaplaması yapılması gerektiği, bu çerçevede  
anılan isteklinin açıklamasının mevzuata aykırı olduğu iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük  
teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak  
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale  
komisyonu;  
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/071  
: 8  
: 09.12.2015  
: 2015/UH.I-3282  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
b) İhale, aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemleri yapılmaksızın  
sonuçlandırır.  
c) Aşırı düşük teklif sınır değerinin altında teklif sunan isteklilerin teklifi açıklama  
istenmeksizin reddedilir.  
(3) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına eşit  
veya bu değerin üzerinde olan ihalelerde, ikinci fıkranın (a) bendinin kullanılması  
zorunludur.  
(4) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına  
kadar olan, açık ihale, belli istekliler arasında ihale veya Kanunun 21 nci maddesinin (b), (c)  
ve (f) bentleri gereğince pazarlık usulü ile yapılan personel çalıştırılmasına dayalı olmayan  
hizmet alımı ihalelerinde, ikinci fıkranın (a), (b) veya (c) bendindeki seçeneklerden birinin  
kullanılması zorunludur.  
(5) Aşağıdaki işlerin ihalelerinde ikinci fıkranın (b) bendinin kullanılması zorunludur.  
a) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına  
kadar olan ve Kanunun 21 nci maddesinin (a), (d) ve (e) bentleri gereğince pazarlık usulü ile  
yapılan personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihaleleri.  
b) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına  
kadar olan personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihaleleri.  
c) Kurum tarafından yayımlanan aşırı düşük teklif sorgulaması yapılamayacak alımlar  
listesinde yer alan işlerin ihaleleri.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/071  
: 8  
: 09.12.2015  
: 2015/UH.I-3282  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Sunulan Mal ve Hizmetlere İlişkin  
Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
sunulan hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama  
yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için  
kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması  
zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.5. Toptancı Hal Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
11/3/2010 tarihli ve 5957 sayılı Sebze ve Meyveler ile Yeterli Arz ve Talep Derinliği Bulunan  
Diğer Malların Ticaretinin Düzenlenmesi Hakkında Kanun uyarınca faaliyet gösteren  
toptancı hali idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın  
herhangi bir işlem gününe ait ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.6. Özel veya Münhasır Hak Sahibi Kuruluşların Uyguladığı Fiyatlar: İlgili  
mevzuatı uyarınca, belirli mal veya hizmetlerin kamuya sunulması konusunda lehine  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/071  
: 8  
: 09.12.2015  
: 2015/UH.I-3282  
sınırlama bulunan kuruluşların tedarikçisi oldukları mallar veya sunucusu oldukları  
hizmetler için uyguladıkları fiyatlar ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.7. İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile  
açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun  
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece  
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına  
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter,  
(Ek ibare: 12/06/2015-29384 R.G./3. md.) SM, YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı  
suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.8.İsteklinin Ortağı Olduğu Tüzel Kişiye Ait İşletmeden Mal Çekmesiyle Oluşan  
Emsal Bedel: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin ortağı olduğu  
tüzel kişiye ait işletmeden mal çekmesi veya satın alması durumunda söz konusu malın emsal  
bedeli ile değerlenmesi gereklidir. Emsal bedelinin tespitinde 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı  
Vergi Usul Kanununun ilgili hükümleri esas alınır. Bu durumda, Vergi Usul Kanununa göre  
hesaplanan emsal bedeli gösteren ve istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından hazırlanarak imzalanan  
ve kaşelenen beyanın verilmesi yeterlidir. Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel  
kaşe kullanılmak suretiyle yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin  
bilgileri içeren kaşe kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki  
geçici vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin  
birinci fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı  
fiyat tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi  
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/071  
: 8  
: 09.12.2015  
: 2015/UH.I-3282  
79.2.5. İşletme hesabına göre defter tutuluyor olması durumunda; yukarıda belirtilen  
tutanaklar, işletme hesabı defteri ve işletme hesap özeti kayıtlarına göre düzenlenir.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.2. 79.2.2 nci maddede yer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.  
79.3.4. Hizmet alım ihalelerinde herhangi bir sigorta giderinin aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, isteklilerce sigorta  
acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında yer  
alan teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir.  
79.3.5. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında  
hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak  
suretiyle açıklama yapılacaktır.” açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adının “Genel Temizlik, Çöp  
Toplama ve Nakli Süleymanpaşa Belediyesi Sınırları İçerisinde Çöp Toplama ve Nakil, Kent  
Temizliği” olarak belirtildiği, miktarı ve türüne ise aynı maddede “01.10.2015-30.09.2018  
tarihleri arasında 36 ay (1095 gün) süre ile çöp toplama ve nakli hizmet alımı.” şeklinde yer  
verildiği, anılan Şartnamenin 19’uncu maddesinde teklif ve sözleşme türünün götürü bedel  
teklif ve sözleşme olacağının belirtildiği görülmüştür.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“…25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre hesaplanacak  
işçilik ücreti:  
Temizlik faaliyetinde çalıştırılacak işçiler;  
220 işçi (vasıfsız), 57 şoför ve operatör (vasıflı), 4 kaynakçı (vasıflı), 6 kontrolör  
(vasıflı), 1 mühendis (vasıflı), 1 müdür ( vasıflı) olmak üzere 289 personel olacaktır.  
.Yüklenici çalıştıracağı;  
Proje Müdürü (En az B sınıfı Ehliyetli)  
Kontrol Amiri (En az B sınıfı Ehliyetli)  
: 1 Kişi asgari ücretin %.35  
: 6 Kişi asgari ücretin %35  
fazlası  
fazlası  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/071  
: 8  
: 09.12.2015  
: 2015/UH.I-3282  
Kaynakçı  
: 4 Kişi asgari ücretin %35 fazlası  
Çevre Mühendisi  
Şoför ve Operatör  
Düz İşçi  
: 1 Kişi asgari ücretin %35 fazlası  
: 57 Kişi asgari ücretin %35 fazlası  
: 220 işçi asgari ücretin %15 fazlas  
Ücret olarak ödeyecektir.  
Ulusal bayram ve genel tatil günlerinde (Ulusal bayram, resmi ve dini bayram günleri  
ile 1 Mayıs Emek ve Dayanışma günü ve yılbaşı günü) çalışma yapılacaktır. Çöp toplama ve  
nakli işi hariç, pazar günü çalışma yapılmayacaktır.  
.İhale süreci içindeki çalışma döneminde; 2015 yılı için 28 Ekim (yarım gün), 29 Ekim  
olmak üzere 1,5 gün, 2016 yılı için 14,5 gün, 2017 yılı için 14,5 gün, 2018 yılı için 01 Ocak,  
23 Nisan, 01 Mayıs, 19 Mayıs, 14 Haziran (yarım gün), 15 Haziran, 16 Haziran, 17 Haziran,  
20 Ağustos (yarım gün), 21 Ağustos, 22 Ağustos, 23 Ağustos, 24 Ağustos ve 30 Ağustos olmak  
üzere 13 gün resmi tatil günleridir. Resmi tatil günü toplam 43,5 gün, Mevsimlik Atık  
Toplama işçilerin 2016 yılı için 9 gün, 2017 yılı için 9 gün ve 2018 yılı için 9 gün resmi tatil  
günleridir. Resmi tatil günü toplam 27 gün olarak kabul edilmiş olup resmi tatilde çalışan  
işçilere fazla çalışma ücreti ödenecektir.  
İhalede çöp toplama işi hariç pazar günü çalışma verilmediğinden çalışma süresi  
“Pazar” gününe denk gelen işçilere de İş Kanununun ilgili maddelerine uygun olarak hafta  
içinde "hafta tatili" kullandırılacaktır.  
Belediyemiz tarafından araçların akaryakıt sarfiyat kabullerinde ;  
- Büyük Araç 15 m3’lük (günlük 7,5’ar saatten ayda 30 gün çalışacaktır); Ortalama %  
57  
- Büyük Araç 13 m3’lük (4 adedi çift vardiya olmak üzere günlük 7,5 saatten ayda 30  
gün çalışacaktır); Ortalama % 57  
- Küçük Araç 7 m3’lük (6 adedi çift vardiya olmak üzere günlük 7,5’ar saatten ayda  
30 gün çalışacaktır); Ortalama % 57  
- Sıkıştırmasız Çöp Toplama Aracı (araçlar çift vardiya olmak üzere günlük 7,5’ar  
saatten ayda 30 gün çalışacaktır); Ortalama % 57  
- Damperli Kamyon 7 m3’lük (günlük 7,5’ar saatten ayda 26 gün çalışacaktır);  
Ortalama % 55  
- Damperli Kamyon 5 m3’lük (günlük 7,5’ar saatten ayda 26 gün çalışacaktır);  
Ortalama % 55  
- Yükleyici Kepçe (günlük 7,5’ar saatten ayda 26 gün çalışacaktır); Ortalama % 55  
- Süpürge Makinesi 6 m3’lük (1 Adet araç çift vardiya olmak üzere günlük 7,5 saatten  
ayda 26 gün çalışacaktır); Ortalama % 55  
- Süpürge Makinesi 4 m3’lük (günlük 7,5’ar saatten ayda 26 gün çalışacaktır);  
Ortalama % 55  
- Süpürge Makinesi 2 m3’lük (günlük 7,5’ar saatten ayda 26 gün çalışacaktır);  
Ortalama % 30  
- Mini Süpürge Makinesi (günlük 7,5’ar saatten ayda 26 gün çalışacaktır); Ortalama  
% 30  
- Konteynır Yıkama Aracı (günlük 7,5’ar saatten ayda 26 gün çalışacaktır); Ortalama  
% 55  
- Arazöz 10 Tonluk (günlük 7,5’ar saatten ayda 26 gün çalışacaktır); Ortalama % 55  
- Binek Araçlar (günlük 7,5’ar saatten ayda 30 gün ve araçlardan biri çift vardiya  
çalışacaktır, araçlar günlük ortalama 100 km. yol kat edecektir); Ortalama % 30  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/071  
: 8  
: 09.12.2015  
: 2015/UH.I-3282  
Yüklenici tarafından personele yemek bedeli brüt 8,93 TL/gün ve günlük yol bedeli  
brüt 4,90 TL/gün nakdi olarak ödenecek ve bordroda gösterilecektir. Yemek ve yol bedeli  
aylık 26 gün üzerinden hesaplanarak personele ödeme yapılacaktır.  
25.3.3. Malzeme giderleri:  
Yüklenici, temizlik işlerinde çalıştıracağı vasıfsız işçilere (220 kişi) mevsim şartlarına  
uygun iş elbisesi, çizme ve eldiven vermek zorundadır. İşçilere işin süresince 3 takım kışlık  
(Pantolon+Mont), 3 takım yazlık iş elbisesi, 3 çift çizme, 3 adet yağmurluk ve 3 adet şapka  
ayni olarak verilecektir.  
Yüklenici tarafından ihale konusu temizlik işlerinde kullanılacak araçlara ve  
personele 4824 adet saplı süpürge, diğerleri TSE belgeli : 87 adet kürek, 330 adet faraş, 240  
adet tekerlekli plastik araba, 14184 adet eldiven (Nitril kauçuk kaplı) verilecek ve idarenin  
onayı alınarak dağıtılacaktır.  
25.3.4. Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
19/01/2013 tarihli ve 28533 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 6385 sayılı "Sosyal  
Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına  
Dair Kanun" ile 5510 sayılı Kanunun Prim oranları ve Devlet katkısı başlıklı 81 inci  
maddesinin birinci fıkrasının (c) bendi 1 Eylül 2013 tarihinden geçerli olmak üzere ;  
Kısa vadeli sigorta kolları prim oranı, sigortalının prime esas kazancının %2 'sidir.  
Bu primin tamamını işveren öder. Bu oranı %1,5 oranına düşürmeye ya da %2,5 oranına  
artırmaya Bakanlar Kurulu yetkilidir.” düzenlemesine,  
Aynı Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
17.08.2015 tarihinde yapılan ihaleye 13 isteklinin katıldığı, idare tarafından 1  
isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, 36.162.789,85 TL olarak hesaplanan sınır  
değerin altında teklif sunan Abayrak Tem. Hiz. Org. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti., Çınar Çevre  
İnş. Gıda Tar. Eğt. Sağ. Mad. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Ceysan Hiz. İşlet. A.Ş. İş Ortaklığı ve  
başvuru sahibi Trakyatem Tem. İnş. Tic. Ltd. Şti.den aşırı düşük teklif açıklaması talep  
edildiği, Çınar Çevre İnş. Gıda Tar. Eğt. Sağ. Mad. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Ceysan Hiz. İşlet.  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/071  
: 8  
: 09.12.2015  
: 2015/UH.I-3282  
A.Ş. İş Ortaklığı’nın teklifinin aşırı düşük teklif açıklaması sunmadığı gerekçesiyle  
reddedildiği ve ihalenin Abayrak Tem. Hiz. Org. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde  
bırakıldığı, başvuru sahibi Trakyatem Tem. İnş. Tic. Ltd. Şti.nin ise ekonomik açıdan en  
avantajlı 2’nci teklif sahibi olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
İdare tarafından teklifi sınır değerin altında kalan isteklilere gönderilen aşırı düşük  
teklif açıklama talebi yazısında “1- Personel Maliyeti:  
%4 sözleşme ve genel giderler hariç  
2- Akaryakıt Maliyeti:  
Hizmet alımında kullanılacak tüm araçların motor gücü dikkate alınarak aylık çalışma  
gün sayısı, günlük çalışma saati, ortalama tüketim oranı ve 36 aylık hizmet süresi dikkate  
alınarak hazırlanacaktır.  
3- Araç Genel Giderleri:  
Hizmet süresinde kullanılacak araçların amortisman, yedek parça, tamir bakım,  
sigorta, nakil montaj de montaj maliyetleri ayrı ayrı hesaplanarak açıklama yapılacaktır.  
4- İş elbisesi Maliyeti:  
Hizmet süresinde kullanılacak ve teknik şartnamede belirtilmiş olan Kışlık iş elbisesi,  
Yazlık iş elbisesi, Çizme, Yağmurluk ve şapka hesaplanarak açıklama yapılacaktır.  
5- Sarf Malzemesi Maliyeti:  
Hizmet süresinde kullanılacak saplı kürek, faraş, süpürge, iki tekerlekli plastik çöp  
arabası ve eldiven hesaplanarak açıklama yapılacaktır.” ifadelerine yer verildiği  
görülmüştür.  
Başvuru sahibinin iddiaları çerçevesinde ihale üzerinde bırakılan Abayrak Tem. Hiz.  
Org. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin aşırı düşük teklif açıklaması incelendiğinde;  
25 adet aracın giderine ilişkin olarak 10.08.2015 tarihinde Barka Atık Yönetim ve Taş.  
Ltd. Şti. ile imzalanan kira sözleşmesi sunulduğu, söz konusu sözleşmede işin süresinin  
01.10.2015-31.09.2017 tarihleri arasında olduğunun, kiracının araçların her türlü bakım  
onarımını yaptırmakla mükellef olduğunun belirtildiği ve sözleşmenin SMMM tarafından  
kaşelendiği görülmüştür. Ancak söz konusu sözleşmenin fiyat teklifi niteliği şartlarını  
taşıyabilmesi için 79.2.2.1’inci maddesi gereğince maliyet tespit tutanağına dayalı açıklama  
yapıldığında belirtilmesi gereken “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter  
ve belgelerine göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet  
tespit tutanağındaki ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresine veya satış tutarı tespit tutanağına dayalı açıklama yapıldığında  
belirtilmesi gereken “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresine sözleşmede yer verilmediği anlaşıldığından sunulan belgenin kamu ihale  
mevzuatına uygun olmadığı, kaldı ki sözleşmede yer alan sürenin işin süresini karşılamadığı  
ve ayrıca sözleşmede bakım onarım giderinin kiracıya ait olduğunun belirtilmesine karşın  
anılan istekli tarafından bakım onarım giderine ilişkin olarak herhangi bir belgeye yer  
verilmediği tespit edilmiştir.  
Yakıt giderine ilişkin olarak Süleymanpaşa Belediyesine yapılan 2014/78718 İKN  
işteki araçlar ile yapılan çalışmaların incelemeye konu ihaledeki araçlar ve yapılacak  
çalışmalar ile aynı olduğu belirtilerek Süleymanpaşa Belediyesine yapılan 2014/78718 İKN iş  
kapsamında ortaya çıkan 2 aylık toplam yakıt gideri üzerinden araç başına aylık yakıt  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/071  
: 8  
: 09.12.2015  
: 2015/UH.I-3282  
giderinin hesaplaması yapıldığı ve açıklama kapsamında söz konusu hesaplamaya ilişkin  
tabloya ve 2 aylık akaryakıt gider faturasına yer verildiği görülmüştür. Ancak yakıt giderini  
tevsik etmek üzere araçların yakıt tüketimlerine ilişkin kataloglara ve Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin yukarıda aktarılan 79’uncu maddesinde yer alan tevsik edici belgelere yer  
verilmesi gerektiği anlaşıldığından ihale üzerinde bırakılan isteklinin yakıt giderine ilişkin  
açıklamasının mevzuata uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
İdare tarafından gönderilen belgeler arasında trafik ve kasko sigortası giderlerine  
ilişkin tevsik edici herhangi bir belgeye rastlanmamış olup başvuru sahibinin bu yöndeki  
iddiasının da yerinde olduğu anlaşılmıştır.  
Amortisman giderine ilişkin olarak iki adet tablo sunulduğu, ancak söz konusu tablo  
incelendiğinde amortisman giderine ilişkin tutarın açıkça yazılmadığı, yedek parça, bakım,  
sigorta ve montaj gideri ile birlikte yazıldığı, anılan hesaplamanın ilgili meslek mensubu  
tarafından da onaylanmadığı ve bu doğrultuda amortisman giderine ilişkin belirlenen tutarın  
anlaşılamadığı görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan tespitler çerçevesinde ihale üzerinde bırakılan isteklinin sunmuş  
olduğu aşırı düşük teklif açıklamasının mevzuata aykırı olduğu anlaşıldığından anılan  
isteklinin teklifinin reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihale üzerinde bırakılan Abayrak  
Tem. Hiz. Org. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin reddedilmesi ve bu aşamadan sonraki  
işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
10