Ana Sayfa
            /
            
                
                  
                
                Kararlar
            
            /
            Hatay Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı
            /
            2014/133529-40 Adet Silahlı 160 Adet Silahsız Özel Güvenlik Hizmeti Alımı
        
    
        Bilgi
        
    
    İKN
            2014/133529
        Başvuru Sahibi
            MSM Güvenlik ve Koruma Hizmetleri Ltd. Şti.
        İdare
            Hatay Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı
        İşin Adı
            40 Adet Silahlı 160 Adet Silahsız Özel Güvenlik Hizmeti Alımı
        KAMU İHALE KURULU KARARI  
					Toplantı No  
					Gündem No  
					Karar Tarihi  
					Karar No  
					: 2015/012  
					: 46  
					: 11.02.2015  
					: 2015/UH.I-519  
					TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
					Başkan V. II. Başkan: Kazım ÖZKAN  
					Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan KOCAGÖZ,  
					Mehmet AKSOY  
					BAŞVURU SAHİBİ:  
					MSM Güvenlik ve Koruma Hizmetleri Ltd. Şti.,  
					Batıkent Sitesi A-2 Blok No: 3 Bağlar/DİYARBAKIR  
					İHALEYİ YAPAN İDARE:  
					Hatay Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı,  
					Adnan Menderes Cad. Cumhuriyet Alanı No: 2 31040 HATAY  
					BAŞVURUYA KONU İHALE:  
					2014/133529 İhale Kayıt Numaralı “40 Adet Silahlı 160 Adet Silahsız Özel Güvenlik Hizmeti  
					Alımı” İhalesi  
					KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
					Hatay Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı  
					tarafından 03.12.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan “40 Adet Silahlı 160 Adet Silahsız  
					Özel Güvenlik Hizmeti Alımı” ihalesine ilişkin olarak MSM Güvenlik ve Koruma Hizmetleri  
					Ltd. Şti.nin 30.12.2014 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 08.01.2015 tarihli  
					yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 19.01.2015 tarih ve 4216 sayı ile Kurum kayıtlarına  
					alınan 16.01.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
					Başvuruya ilişkin olarak 2015/238 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan inceleme  
					neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
					KARAR:  
					Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
					İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, teklif zarflarının üzerinde idarenin adının ve  
					adresinin yanlış yazılması nedeniyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasının Kamu  
					İhale Genel Tebliği'nin 16.2.1.1'inci maddesine aykırı olduğu, teklif zarflarının içinde şirkete  
					ait imza sirküleri, ticaret sicil gazetesi vb. belgelerin yer aldığı ancak ihale komisyonunun  
					teklif zarflarını açmaması nedeniyle dilekçe ekinde sundukları belgelerin fotokopi olduğu  
					gerekçesiyle idareye yaptıkları şikâyet başvurusunun mevzuata aykırı şekilde reddedildiği,  
					ayrıca idarenin 08.01.2015 tarihinde ihale üzerinde bırakılan istekli ile mevzuata aykırı  
					şekilde sözleşme imzaladığı iddialarına yer verilmiştir.  
					Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
					edilmiştir.  
					Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Tekliflerin alınması ve değerlendirilmesi” başlıklı  
					16’ncı maddesinde “16.1. Tekliflerin alınmasına ilişkin işlemler  
					4734 sayılı Kanunun 30 uncu maddesinin birinci fıkrasında yer alan “zarfın  
					yapıştırılan yeri istekli tarafından imzalanır ve mühürlenir” hükmünün, zarfın yapıştırılan  
					yerinin ihaleye katılan aday veya istekli tarafından imzalanıp, kaşesinin veya mührünün  
					1
				KAMU İHALE KURULU KARARI  
					Toplantı No  
					Gündem No  
					Karar Tarihi  
					Karar No  
					: 2015/012  
					: 46  
					: 11.02.2015  
					: 2015/UH.I-519  
					basılması şeklinde uygulanması gerekmektedir. Aday veya isteklinin ortak girişim olması  
					halinde zarfın yapıştırılan yerinin ortaklardan herhangi biri tarafından imzalanarak  
					kaşelenmesi veya mühürlenmesi yeterlidir.  
					16.2. Kanunun 36 ncı maddesine göre ihale komisyonunca ilk oturumda yapılacak iş  
					ve işlemler  
					16.2.1. Başvuru ya da teklif zarfının Kanunun 30 uncu maddesinin birinci fıkrasına  
					uygun olmadığının anlaşılması halinde, söz konusu zarfın ön ve arka yüzünün fotokopisi  
					çekildikten sonra başvuru veya teklif zarfı açılmaksızın iade edilecektir. Başvuru veya teklif  
					zarfının fotokopisi ise idare tarafından ihale işlem dosyasında muhafaza edilecektir.  
					16.2.1.1. (Değişik: 07/06/2014-29023 R.G./ 3. md.) Başvuru veya teklif zarfı üzerinde  
					ilgili ihaleye ilişkin İhale Kayıt Numarası (İKN) bilgisinin bulunması durumunda, bu numara  
					üzerinden anlaşılabilecek bilgilere ayrıca başvuru veya teklif zarfı üzerinde yer verilmediği  
					veya bunların hatalı olduğu gerekçe gösterilerek, zarfın değerlendirmeye alınmaması  
					yönünde işlem tesis edilmeyecektir.” açıklaması yer almaktadır.  
					Yapılan inceleme neticesinde, 12.12.2014 tarihli ihale komisyonu kararında başvuru  
					sahibi MSM Güvenlik ve Koruma Hizmetleri Ltd. Şti.ne ait teklif zarfında idarenin adının,  
					adresinin, telefon ve faks numaralarının yanlış yazıldığı gerekçesiyle istekinin teklif zarfının  
					açılmadığının belirtildiği, isteklinin 30.12.2014 tarihinde idareye yaptığı şikâyet  
					başvurusunda teklif zarflarının üzerinde yer alan ihale kayıt numarası aracılığıyla ihaleye ait  
					bilgilere ulaşılabileceği ve zarflarının ihale tarihinden önce idareye ulaşmış olduğu  
					hususlarının dikkate alınarak zarflarının açılması gerektiğini iddia ettiği, idarenin şikâyet  
					başvurusu üzerine aldığı 06.01.2015 tarihli karar ile başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna  
					dair belgeler ile imza sirkülerinin aslı veya yetkili mercilerce onaylanmış örneklerinin şikâyet  
					dilekçesi ekinde sunulmadığı ve sunulan belgelerin fotokopi olduğu gerekçesiyle şikâyet  
					başvurusunun reddedildiği, öte yandan şikâyet başvurusu üzerine 05.01.2015 tarihinde ikinci  
					kez ihale komisyonu kararı alındığı, söz konusu kararda teklif zarfı üzerine idarenin adının,  
					adresinin, telefon ve faks numaralarının ve işin adının yanlış yazılmasının ve bu kadar  
					yanlışın bir arada yapılmasının iyi niyetli bir girişim olmadığı kanaatine varıldığının ve  
					isteklinin teklif zarfının açılmaksızın muhafaza altına alındığının belirtildiği görülmüştür.  
					27.01.2015 tarihli Kurum yazısı ile başvuru sahibi tarafından idareye sunulan  
					30.12.2014 tarihli şikâyet dilekçesi ve eklerinin asılları idareden talep edilmiş olup,  
					28.01.2015 tarihli cevabi yazı ve ekleri incelendiğinde, şikâyet dilekçesini şirket adına  
					imzalamış olan şirket müdürü Ömer Yaşa’nın başvuruda bulunmaya yetkili olduğuna dair  
					imza sirkülerinin aslı veya yetkili mercilerce onaylı örneğinin sunulmadığı ve dilekçe ekinde  
					sunulan sirkülerin fotokopi belge olduğu tespit edilmiştir.  
					Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda yer verilen 16.2.1.1’inci maddesi uyarınca,  
					teklif zarfı üzerinde ihaleye ilişkin İhale Kayıt Numarası (İKN) bilgisinin bulunması  
					durumunda, bu numara üzerinden anlaşılabilecek bilgilere teklif zarfı üzerinde yer verilmediği  
					veya bunların hatalı olduğu gerekçe gösterilerek, teklif zarflarının değerlendirmeye  
					alınmaması yönünde işlem tesis edilmemesi gerekmektedir. Başvuru sahibi tarafından sunulan  
					teklif zarfı incelendiğinde, zarfın üzerinde inceleme konusu ihaleye ilişkin İKN bilgisine yer  
					verildiği görülmüş olup, bu numara üzerinden anlaşılabilecek olan idareye ilişkin bilgilerin  
					2
				KAMU İHALE KURULU KARARI  
					Toplantı No  
					Gündem No  
					Karar Tarihi  
					Karar No  
					: 2015/012  
					: 46  
					: 11.02.2015  
					: 2015/UH.I-519  
					yanlış yazıldığı gerekçesiyle isteklinin zarfının değerlendirmeye alınmamasının mevzuata  
					aykırı olduğu, ayrıca yine Tebliğ açıklamalarına aykırı şekilde teklif zarfının istekliye iade  
					edilmeyerek idarede muhafaza altına alındığı anlaşılmıştır. Bu çerçevede, idarece mevzuata  
					aykırı şekilde tesis edilen söz konusu işlemlerin isteklinin idareye usulüne aykırı şekilde  
					şikâyet başvurusunda bulunmasına ve şikâyet hakkının kullanılmasının kısıtlanmasına sebep  
					olduğu ve bu aykırılıkların düzeltici işlem tesisi ile giderilmesinin mümkün olmadığı  
					sonucuna varılmış olup ihalenin iptaline karar verilmesi gerekmektedir.  
					Öte yandan, 4734 sayılı Kanun’un 55’inci maddesinde ihale süreci içerisinde idareye  
					yapılacak şikâyet başvuruları üzerine on gün içinde idarece bir karar alınmaması veya alınan  
					kararın istekli tarafından uygun bulunmaması halinde, on günlük sürenin bitimini veya kararın  
					bildirim tarihini izleyen on gün içinde, Kamu İhale Kurumuna itirazen şikâyet başvurusunda  
					bulunulabileceği ve idarelerce bu süre içerisinde sözleşme imzalanamayacağı hüküm altına  
					alınmıştır.  
					Başvuruya konu ihalede, idarece 06.01.2015 tarihli işlemle şikâyetin reddine karar  
					verildikten sonra Kuruma yapılacak itirazen şikâyet başvurusu için öngörülen on günlük  
					itirazen şikâyet süresi beklenilmeden 08.01.2015 tarihinde 4734 sayılı Kanun’un 55’inci  
					maddesine aykırı olarak sözleşmenin imzalandığı tespit edilmiştir.  
					Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
					giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
					Açıklanan nedenlerle 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
					edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
					Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
					Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
					iptaline,  
					Oyçokluğu ile karar verildi.  
					Kazım ÖZKAN  
					Başkan V.  
					II. Başkan  
					Ali Kemal AKKOÇ  
					Kurul Üyesi  
					Ahmet ÖZBAKIR  
					Kurul Üyesi  
					Mehmet Zeki ADLI  
					Kurul Üyesi  
					Hasan KOCAGÖZ  
					Mehmet AKSOY  
					Kurul Üyesi  
					Kurul Üyesi  
					3
				KAMU İHALE KURULU KARARI  
					Toplantı No  
					Gündem No  
					Karar Tarihi  
					Karar No  
					: 2015/012  
					: 46  
					: 11.02.2015  
					: 2015/UH.I-519  
					KARŞI OY  
					Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesinde yer alan “Teklif zarflarının  
					üzerinde idarenin adının ve adresinin yanlış yazılması nedeniyle tekliflerinin değerlendirme  
					dışı bırakılmasının Kamu İhale Genel Tebliği'nin 16.2.1.1'inci maddesine aykırı olduğu, teklif  
					zarflarının içinde şirkete ait imza sirküleri, ticaret sicil gazetesi vb. belgelerin yer aldığı  
					ancak ihale komisyonunun teklif zarflarını açmaması nedeniyle dilekçe ekinde sundukları  
					belgelerin fotokopi olduğu gerekçesiyle idareye yaptıkları şikâyet başvurusunun mevzuata  
					aykırı şekilde reddedildiği, ayrıca idarenin 08.01.2015 tarihinde ihale üzerinde bırakılan  
					istekli ile mevzuata aykırı şekilde sözleşme imzaladığı” şeklindeki iddiasının incelenmesi  
					neticesinde Kurul çoğunluğunca “ihalenin iptaline” karar verilmiştir.  
					Anılan kararda, 12.12.2014 tarihli ihale komisyonu kararında başvuru sahibi MSM  
					Güvenlik ve Koruma Hizmetleri Ltd. Şti.ne ait teklif zarfında idarenin adının, adresinin,  
					telefon ve faks numaralarının yanlış yazıldığı gerekçesiyle istekinin teklif zarfının  
					açılmadığının belirtildiği, başvuru sahibi isteklinin 30.12.2014 tarihinde idareye yaptığı  
					şikâyet başvurusunda teklif zarflarının üzerinde yer alan ihale kayıt numarası aracılığıyla  
					ihaleye ait bilgilere ulaşılabileceği ve zarflarının ihale tarihinden önce idareye ulaşmış olduğu  
					hususlarının dikkate alınarak zarflarının açılması gerektiğini iddia ettiği, idarenin şikâyet  
					başvurusu üzerine aldığı 06.01.2015 tarihli karar ile başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna  
					dair belgeler ile imza sirkülerinin aslı veya yetkili mercilerce onaylanmış örneklerinin şikâyet  
					dilekçesi ekinde sunulmadığı ve sunulan belgelerin fotokopi olduğu gerekçesiyle şikâyet  
					başvurusunun reddedildiği, Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.2.1.1’inci maddesi uyarınca,  
					teklif zarfı üzerinde ihaleye ilişkin İhale Kayıt Numarası (İKN) bilgisinin bulunması  
					durumunda, bu numara üzerinden anlaşılabilecek bilgilere teklif zarfı üzerinde yer verilmediği  
					veya bunların hatalı olduğu gerekçe gösterilerek, teklif zarflarının değerlendirmeye  
					alınmaması yönünde işlem tesis edilmemesi gerektiği, başvuru sahibi tarafından sunulan teklif  
					zarfı incelendiğinde, zarfın üzerinde inceleme konusu ihaleye ilişkin İKN bilgisine yer  
					verildiği görülmüş olup, bu numara üzerinden anlaşılabilecek olan idareye ilişkin bilgilerin  
					yanlış yazıldığı gerekçesiyle isteklinin zarfının değerlendirmeye alınmamasının mevzuata  
					aykırı olduğu, ayrıca yine Tebliğ açıklamalarına aykırı şekilde teklif zarfının istekliye iade  
					edilmeyerek idarede muhafaza altına alındığı, bu çerçevede, idarece mevzuata aykırı şekilde  
					tesis edilen söz konusu işlemlerin isteklinin idareye usulüne aykırı şekilde şikâyet  
					başvurusunda bulunmasına ve şikâyet hakkının kullanılmasının kısıtlanmasına sebep olduğu  
					ve bu aykırılıkların düzeltici işlem tesisi ile giderilmesinin mümkün olmadığı ve ihalenin  
					iptaline karar verilmesi gerektiği ifade edilmektedir.  
					4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
					maddesinin birinci fıkrasında “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle  
					bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia  
					eden aday veya istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına  
					uygun olmak şartıyla şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,  
					Aynı Kanun’un 55’inci maddesinin birinci fıkrasında ise “Şikâyet başvurusu, ihale  
					sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin  
					farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden itibaren 21 inci  
					maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde ise on gün  
					4
				KAMU İHALE KURULU KARARI  
					Toplantı No  
					Gündem No  
					Karar Tarihi  
					Karar No  
					: 2015/012  
					: 46  
					: 11.02.2015  
					: 2015/UH.I-519  
					içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır…” hükmü yer  
					almaktadır.  
					4734 sayılı Kanun’un 55’inci maddesinde, başvuru yolunun idari işlem ve/veya  
					eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihten itibaren en geç 10  
					gün içerisinde kullanılması gerektiği belirtilmektedir.  
					Diğer bir deyişle, kanun koyucu idareye yapılacak şikâyet süresinin başlangıç tarihine  
					ilişkin ikili bir ayrıma gitmiş, bazı hallerde başvuru sahibi fiili olarak idari işlemden haberdar  
					olmasa dahi, şikâyete konu işlemin farkına varılmış olması gereken tarihin esas alınarak  
					inceleme yapılması gerektiği yönünde düzenleme yapılmıştır.  
					4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin hazırlanması ve sunulması” başlıklı  
					30’uncu maddesinde “Teklif mektubu ve geçici teminat da dâhil olmak üzere ihaleye  
					katılabilme şartı olarak istenilen bütün belgeler bir zarfa konulur. Zarfın üzerine isteklinin  
					adı, soyadı veya ticaret unvanı, tebligata esas açık adresi, teklifin hangi işe ait olduğu ve  
					ihaleyi yapan idarenin açık adresi yazılır. Zarfın yapıştırılan yeri istekli tarafından imzalanır  
					ve mühürlenir.” hükmü,  
					Aynı Kanun’un 36’ncı maddesinde de “30 uncu maddenin birinci fıkrasına uygun  
					olmayan zarflar bir tutanak ile belirlenerek değerlendirmeye alınmaz. Zarflar isteklilerle  
					birlikte hazır bulunanlar önünde alınış sırasına göre açılır.” hükmü yer almaktadır.  
					Bu hususa ilişkin olarak Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Kanunun 36 ncı maddesine  
					göre ihale komisyonunca ilk oturumda yapılacak iş ve işlemler” başlıklı 16.2’inci maddesinde  
					ise “Başvuru ya da teklif zarfının Kanunun 30 uncu maddesinin birinci fıkrasına uygun  
					olmadığının anlaşılması halinde, söz konusu zarfın ön ve arka yüzünün fotokopisi çekildikten  
					sonra başvuru veya teklif zarfı açılmaksızın iade edilecektir. Başvuru veya teklif zarfının  
					fotokopisi ise idare tarafından ihale işlem dosyasında muhafaza edilecektir.” açıklamasına  
					yer verilmiştir.  
					Yukarıda aktarılan mevzuat hüküm ve açıklamalarından, ihale günü tekliflerin  
					alınması ve açılmasına ilişkin işlemlerin idarece açık oturumda gerçekleştirilmesi ve uygun  
					olmayan teklif zarflarının açılmaksızın iade edilmesi hususlarının emredici nitelikte olduğu  
					anlaşılmaktadır.  
					Somut olayda, iddia konusu husus ihalenin ilk oturumuna ilişkin olup, teklif  
					zarflarının açılmasına ilişkin işlemlerin 4734 sayılı Kanun’un 30’uncu ve 36’ncı  
					maddelerinde hüküm altına alındığı üzere ilk oturumda hazır bulunanlar önünde  
					gerçekleştirildiği, ihale komisyonu kararı ile uygun olmadığı için değerlendirmeye alınmayan  
					teklif zarflarına ilişkin ihale komisyonu tutanağından açıkça anlaşılmaktadır. Katılıma açık  
					olarak hazır bulunanlar önünde gerçekleştirilen ilk oturuma ilişkin iddiada farkına varılmış  
					olunması gereken tarihin ihale tarihi (03.12.2014) olduğu, şikâyetçinin 4734 sayılı Kanun’un  
					yukarıda belirtilen hükümleri gereğince şikâyete yol açan durumun farkına varılmış olması  
					gereken bahse konu tarihi izleyen on gün içinde idareye şikâyet başvurusunda bulunması  
					gerekirken, bu süre geçtikten sonra 30.12.2014 tarihinde şikâyet başvurusunda bulunduğu  
					anlaşılmıştır.  
					5
				KAMU İHALE KURULU KARARI  
					Toplantı No  
					Gündem No  
					Karar Tarihi  
					Karar No  
					: 2015/012  
					: 46  
					: 11.02.2015  
					: 2015/UH.I-519  
					Kamu İhale Kurumuna itirazen şikâyet başvurusunda bulunulabilmesinin ön koşulu,  
					idareye usulüne uygun olarak şikâyet başvurusunda bulunulmasıdır. Bu itibarla, 4734 sayılı  
					Kanunun 54 üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince başvurunun süre  
					yönünden reddi gerekmektedir.  
					Açıklanan nedenlerle, uyuşmazlığa konu ihalede “başvurunun reddine” karar  
					verilmesi gerektiği yönündeki düşüncemizle, Kurul çoğunluğunun ““ihalenin iptaline”  
					niteliğindeki kararına katılmıyoruz.  
					Ahmet ÖZBAKIR  
					Hasan KOCAGÖZ  
					Kurul Üyesi  
					Kurul Üyesi  
					6