Ana Sayfa / Kararlar / DSİ Genel Müdürlüğü 23. Bölge Müdürlüğü / 2015/64149-23 Bölge Tesis Proje Yapımı
Bilgi
İKN
2015/64149
Başvuru Sahibi
Nefha İnşaat Taahhüt ve Tic. San. Ltd.Şti.-Mahir Fidansoy İş Ortaklığı
İdare
DSİ Genel Müdürlüğü 23. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
23 Bölge Tesis Proje Yapımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/049  
: 1  
: 19.08.2015  
: 2015/UH.II-2253  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Mehmet Zeki ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ,  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Nefha İnşaat Taahhüt ve Tic. San. Ltd.Şti.-Mahir Fidansoy İş Ortaklığı  
Hollanda Cad. No: 43/4 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
DSİ Genel Müdürlüğü 23. Bölge Müdürlüğü,  
İnönü Mah. Rauf Denktaş Cad. No:53 37100 KASTAMONU  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/64149 İhale Kayıt Numaralı “23 Bölge Tesis Proje Yapımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
DSİ Genel Müdürlüğü 23. Bölge Müdürlüğü tarafından 23.06.2015 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “23 Bölge Tesis Proje Yapımı” ihalesine ilişkin olarak Nefha  
İnşaat Taahhüt ve Tic. San. Ltd. Şti.- Mahir Fidansoy İş Ortaklığının 21.07.2015 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 29.07.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 04.08.2015 tarih ve 66173 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 04.08.2015 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2019 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, teklifleri aşırı düşük olarak belirlen istekliler  
tarafından sunulan açıklamaların Kamu İhale Genel Tebliği'nin 79'uncu maddesine göre  
belgelere dayalı olmadığı,  
Mühendislik ve mimarlık gruplarına ilişkin birim fiyatların her bir grup için farklı  
olduğu, açıklamaları kabul edilen isteklilerin grup belirtmeksizin mühendislik ve mimarlık  
projelerine ait tek bir iş grubu gibi fiyat teklifi sunmalarının Kamu İhale Genel Tebliği'nin  
79.2.2.1'inci maddesine aykırı olduğu,  
Açıklamaları uygun görülen isteklilerin merkezlerinin işin yapılacağı ilde  
bulunmadığı, işin süresinin yaklaşık 50 hafta olduğu, hafta da bir toplantı yapılacağı bu  
nedenle bu iş kalemine ilişkinde maliyetin ayrıca hesaplanması gerektiği,  
Açıklamaları uygun görülen istekliler tarafından sunulan fiyat tekliflerine esas maliyet  
tespit tutanağı (Ek-O.5) ve satış tespit tutanağı (Ek-O.6)'nın meslek mensuplarından, ilgili  
vergi dairesinden buna ilişkin beyannamelerin istenerek fiyat teklifleri ile  
karşılaştırılmasından fiyat tekliflerinin gerçeği yansıtmadığının görülebileceği,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/049  
: 1  
: 19.08.2015  
: 2015/UH.II-2253  
Maket, 3D, CBS verileri, akustik, jeolojik etüt, harita, iç mimari projelere ait iş  
gruplarına ait üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin anılan Tebliği'n 79'uncu maddesine  
göre belgelendirilmelerinin mümkün olmadığı,  
Zemin etüt ve raporlarının hazırlanması işinin anılan Tebliği'n 79'uncu maddesine göre  
açıklama yapılması gerekirken, diğer iş kalemlerinde olduğu gibi sadece fiyat teklifi ile  
açıklama yapılması nedeniyle ilgili isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması  
gerektiği,  
Kabul edilen fiyat tekliflerinin sadece Çevre ve Şehircilik Bakanlığı ve idarece  
belirlenen fiyatlara göre değil diğer piyasa ve benzer proje hizmet işlerine göre de çok düşük  
ve mevzuat gereği yapılabilir ve kabul edilebilir olmadığı,  
Sonuç olarak teklifleri aşırı düşük belirlenen isteklilerin aşırı düşük teklif  
açıklamalarının mevzuata uygun olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü,  
Başvuru konusu ihaleye ait İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin  
adının “23 Bölge Tesis Proje Yapımı” olarak belirtildiği, açık ihale usulü ile gerçekleştirilen  
ihalede tekliflerin götürü bedel üzerinden alındığı görülmüştür.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/049  
: 1  
: 19.08.2015  
: 2015/UH.II-2253  
nakliye, sigorta, vergi, resim, harç, stopaj, sözleşme, karar pulu bedeli, kik payı, ilgili  
kuruluşlara ( Meslek Odaları, Belediye, Tapu Kadastro vb. idareler ) projelerin onayı  
aşamasındaki her türlü harç, pul, resim vb. vergiler ve masraflar ve benzeri giderler teklif  
fiyata dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Bu madde boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
“Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli  
teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
olması durumunda kesin teminat 40.1 inci maddede yer alan hüküm uyarınca hesaplanan  
tutar üzerinden alınır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin yukarıda yapılan düzenlemesine istinaden ihale komisyonu  
tarafından yapılan hesaplama sonucunda sınır değerin 478.061,64 TL olarak bulunduğu  
görülmüştür.  
Teklifleri hesaplanan sınır değerin altında kalan 6 (altı) istekliye 26.06.2015 tarihinde  
EKAP üzerinden gönderilen ve “…tutarındaki teklifiniz İhale komisyonumuzca aşırı düşük  
bulunmuş olup teklifinizle ilgili olarak; verilen hizmetin ekonomik olması, seçilen teknik  
çözümleriniz ile işin yerine getirilmesinde kullanacağınız avantajlı koşullar ve teklif edilen  
hizmetin özgünlüğü bakımından açıklayıcı bilgi vermeniz gerekmektedir. Bu bağlamda, İhale  
Komisyonuna sunacağınız yazılı açıklamaların Kamu İhale Genel Tebliği Madde 79  
gereğince kanıtlayıcı belgeler ile hazırlanması zorunludur.  
Söz konusu hizmet alımı işinin gerçekleşmesi için gerekli olan malzeme, işçilik,  
makine, enerji, ulaşım, konaklama, haberleşme, kırtasiye ve dokümantasyon, mühendislik  
hizmetleri, sözleşme giderleri, meslek odası harçları ve işin ilerleyişinde çıkacak olan her  
türlü vergi, harç masraflarını dikkate alarak asgari maliyet çıkarmanız gerekmektedir.  
Yukarıda belirtilen açıklamalar doğrultusunda söz konusu işe ait tüm Teknik  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/049  
: 1  
: 19.08.2015  
: 2015/UH.II-2253  
Şartnameler dikkate alınarak aşırı düşük teklifiniz ile ilgili yapacağınız açıklamanızı en geç  
02.07.2015 tarihi saat 16.00' a kadar İhale Komisyonumuza yazılı olarak bildirmeniz...”  
ifadelerinin yazı ile aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği anlaşılmıştır.  
İki isteklinin aşırı düşük teklif açıklaması sunmadığı gerekçesiyle tekliflerinin  
reddedildiği, aşırı düşük teklif açıklaması sunan diğer dört istekliden ikisinin açıklamalarının  
ihale komisyonu tarafından uygun bulunmayarak reddedildiği, ekonomik açıdan en avantajlı  
teklif sahibi ve ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlenen isteklilerin  
ise sunmuş oldukları aşırı düşük teklif açıklamalarının ihale komisyonu tarafından uygun  
bulunduğu ihale komisyon kararından anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde  
“79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir…” açıklaması yer  
almaktadır.  
İsteklilerin aşırı düşük açıklamalarını mevzuata uygun, geçerli şekilde yapabilmeleri  
ve idarelerin yapılan açıklamaları sağlıklı değerlendirmelerinin ön koşulu, idareler tarafından  
yapılan aşırı düşük teklif sorgulamasının 4734 sayılı Kanun’un 38’inci maddesi ve Kamu  
İhale Genel Tebliği’nin 79.2.1’inci maddesine uygun yapılmasıdır.  
Yukarıda yer alan mevzuat hükümlerinde, teklifinin aşırı düşük olduğu tespit edilen  
isteklilerden, teklifin tamamı üzerinden değil, sadece teklifte önemli olduğu tespit edilen  
bileşenler ile ilgili açıklama istenmesi gerektiği açık ve tereddüde yer vermeyecek bir şekilde  
hüküm altına alınmıştır.  
Mevzuatın yukarıda aktarılan ve açıklanan hükümleri böyle iken, incelenen ihalede,  
teklifleri aşırı düşük olarak tespit edilen isteklilerden açıklama istenilmesine ilişkin yazıda söz  
konusu hizmet alımı işinin gerçekleşmesi için gerekli olan malzeme, işçilik, makine, enerji,  
ulaşım, konaklama, haberleşme, kırtasiye ve dokümantasyon, mühendislik hizmetleri,  
sözleşme giderleri, meslek odası harçları ve işin ilerleyişinde çıkacak olan her türlü vergi,  
harç masraflarını dikkate alarak asgari maliyet çıkarmaları ve belirtilen açıklamalar  
doğrultusunda söz konusu işe ait tüm teknik şartnameler dikkate alınarak aşırı düşük teklif ile  
ilgili açıklamaların yapılması istenilmiş, ancak idarece önemli teklif bileşenleri belirlenmeden  
ve bununla birlikte açık ve net olmayan ifadelerle her türlü gidere ilişkin açıklama istenildiği,  
bu durumun 4734 sayılı Kanun’un 38’nci ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.1’inci  
maddesine aykırı olduğu sonucuna varılmıştır.  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/049  
: 1  
: 19.08.2015  
: 2015/UH.II-2253  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, 4734 sayılı Kanunun 38’inci maddesi ile  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin anılan maddesi uyarınca açık ve net ifadelerle teklifte önemli  
olduğu bileşenlerin tespit edilmesi ve bu bileşenlere ilişkin teklifleri sınır değerin altında  
olduğu değerlendirilen isteklilerden yeniden aşırı düşük teklif açıklama istenilmesi ve bu  
aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
5