Ana Sayfa / Kararlar / Mersin Büyükşehir Belediye Başkanlığı Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü / 2015/92549-MESKİ Hizmet Alım İşi
Bilgi
İKN
2015/92549
Başvuru Sahibi
Alp Sosyal Hiz. İnş. Day. Tük. Mal. Otom. Nak. Tem. Hay. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Mersin Büyükşehir Belediye Başkanlığı Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü
İşin Adı
MESKİ Hizmet Alım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/052  
: 17  
: 02.09.2015  
: 2015/UH.II-2399  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan KOCAGÖZ,  
Hamdi GÜLEÇ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Alp Sosyal Hiz. İnş. Day. Tük. Mal. Otom. Nak. Tem. Hay. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Gökdelen İş Merkezi K. Milliye Cad. No: 107 Kat: 15 D: 318 Akdeniz/MERSİN  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Mersin Büyükşehir Belediye Başkanlığı Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü  
Mahmudiye Mah. Zeytinlibahçe Cad. No: 99 33070 Akdeniz/MERSİN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/92549 İhale Kayıt Numaralı “MESKİ Hizmet Alım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Mersin Büyükşehir Belediye Başkanlığı Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü  
tarafından 25.08.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Meski Hizmet Alım İşi”  
ihalesine ilişkin olarak Alp Sosyal Hiz. İnş. Day. Tük. Mal. Otom. Nak. Tem. Hay. San. ve  
Tic. Ltd. Şti.nin 28.07.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 04.08.2015  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 11.08.2015 tarih ve 68650 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 11.08.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2071 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhalenin kısmi teklife açık olarak yapılmadığı, bu durumun ihaleye katılımı ve  
rekabeti engellediği,  
2) İhalede istenen araçlardan bir kısmının yüklenicinin kendi malı olması şartının  
ihalede rekabeti engellediği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1)  
Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Şikâyete konu iş İdari Şartname’de “36 ay Süre içerisinde 1230 Personel ve 148  
Araç ile MESKİ Hizmet Alanları İçerisinde Temizlik Hizmetleri, İçme suyu ve Atık su  
Abonelerinin Sayaçlarının Okunması İhbarnamelerin Dağıtımı, Bilgisayar Operatörü  
Görevlendirilmesi, Su Sayaçlarının Sökülmesi, Takılması, Mühürlenmesi ve Kaçak Su  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/052  
: 17  
: 02.09.2015  
: 2015/UH.II-2399  
Bildirimi, İçme suyu Şebekesi Arıza Onarım İşi ve Depo Bakımı, Kanalizasyon ve Yağmur  
Suyu Şebekeleri Bakım, Onarım ve Temizliği İle Atık su Terfi İstasyonlarının İşletilmesi  
işlerinin gerçekleştirilmesi hizmet alımı” şeklinde tanımlanmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanununun “Temel ilkeler” başlıklı 5’nci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur.  
…” hükmü yer almaktadır.  
Yapılan incelemede Birim Fiyat Teklif Cetvelinin  
A1  
B2  
Sıra  
No  
Miktarı  
Ay/gün  
sayısı /saat  
İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması  
Teklif  
Edilen  
Birim  
Fiyat  
Birimi  
İşçi  
Tutarı  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Mühedis  
Tekniker  
Teknisyen  
Formen  
Operatör Makinist  
Usta  
Ağır Vasıta Şoförü  
Şoför  
Kaynakçı  
Adet/Ay 20  
Adet/ay 49  
Adet/Ay 64  
Adet/Ay 6  
Adet/Ay 61  
Adet/Ay 140 36  
Adet/Ay 119 36  
Adet/Ay 16  
Adet/Ay 2  
36  
36  
36  
36  
36  
36  
36  
10 İşçi  
Adet/Ay 375 36  
11 İşçi (Engelli Personel)  
12 Temizlik Elemanı  
Adet/Ay 26  
Adet/Ay 30  
36  
36  
13 Okuma Elemanı  
Adet/Ay 130 36  
14 Okuma Elemanı (Engelli Personel)  
15 Sayaç Açma Kesme Elemanı  
16 Sayaç açma Kesme elemanı (Engelli Adet/Ay 2  
Adet/Ay 1  
Adet/Ay 63  
36  
36  
36  
Personel)  
17 Sayaç Kaçak Tespit Elemanı  
18 Abone Operatörü  
19 Abone Operatörü (Engelli Personel)  
20 Şef (Abone Hizmetleri)  
Adet/Ay 46  
Adet/Ay 46  
Adet/Ay 8  
Adet/Ay 3  
36  
36  
36  
36  
36  
21 Yönlendirme ve Arşiv Elemanı (4 Yıllık Adet/Ay 2  
Teknik)  
22 Yönlendirme ve Arşiv Elemanı (4 Yıllık Adet/Ay 8  
36  
36  
36  
İdari)  
23 Yönlendirme ve Arşiv Elemanı (2 Yıllık Adet/Ay 3  
Teknik)  
24 Yönlendirme ve Arşiv Elemanı (2 Yıllık Adet/Ay 5  
İdari)  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/052  
: 17  
: 02.09.2015  
: 2015/UH.II-2399  
25 Yönlendirme ve Arşiv Takip Elemanı (Lise Adet/Ay 5  
36  
Mezunu)  
I.  
ARA  
TOPLAM  
(K.D.V Hariç)  
Sıra İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması  
No  
Birimi  
Miktarı  
Teklif  
Edilen  
Birim  
Fiyat  
Tutarı  
1
2
3
4
5
Mühendis için Hafta içi Fazla Mesai  
Tekniker için Hafta içi Fazla Mesai  
Teknisyen için Hafta içi Fazla Mesai  
Formen için Hafta içi Fazla Mesai  
saat  
saat  
saat  
saat  
6.000  
8.400  
15.000  
3.600  
18.000  
Operatör Makinist için Hafta içi Fazla saat  
Mesai  
6
7
Usta için Hafta içi Fazla Mesai  
Ağır Vasıta Şoförü için Hafta içi Fazla saat  
saat  
36.000  
21.000  
Mesai  
8
9
Şoför için Hafta içi Fazla Mesai  
Kaynakçı için Hafta içi Fazla Mesai  
saat  
saat  
saat  
4.800  
1.200  
120.000  
18.000  
10 İşçi için Hafta içi Fazla Mesai  
11 Temizlik Elemanı için Hafta içi Fazla saat  
Mesai  
12 Okuma Elemanı için Hafta içi Fazla Mesai saat  
13 Sayaç Açma-Kesme Elemanı için Hafta içi saat  
Fazla Mesai  
30.000  
31.200  
14 Sayaç Kaçak Tespit Elemanı için Hafta içi saat  
Fazla Mesai  
15 Şef (Abone Hizmetleri) için Hafta içi Fazla saat  
Mesai  
16 Yönlendirme ve Arşiv Elemanı (4 Yıllık saat  
Teknik) için Hafta içi Fazla Mesai  
17 Yönlendirme ve Arşiv Elemanı (4 Yıllık saat  
İdari) için Hafta içi Fazla Mesai  
18 Yönlendirme ve Arşiv Elemanı (2 Yıllık saat  
Teknik) için Hafta içi Fazla Mesai  
19 Yönlendirme ve Arşiv Elemanı (2 Yıllık saat  
İdari) için Hafta içi Fazla Mesai  
20 Yönlendirme ve Evrak Takip Elemanı (Lise saat  
Mezunu) için Hafta içi Fazla Mesai  
21 Mühendis için Cumartesi Günü Fazla saat  
Mesaisi  
18.000  
1.800  
1.200  
4.800  
1.200  
3.600  
3.000  
5.436  
22 Teniker için Cumartesi Günü Fazla Mesaisi saat  
23 Teknisyen için Cumartesi Günü Fazla saat  
Mesaisi  
7.248  
22.650  
24 Formen için Cumartesi Günü Fazla saat  
Mesaisi  
1.812  
25 Operatör Makinist için Cumartesi Günü saat  
18.120  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/052  
: 17  
: 02.09.2015  
: 2015/UH.II-2399  
Fazla Mesaisi  
26 Usta için Cumartesi Günü Fazla Mesaisi  
27 Ağır Vasıta Şoförü için Cumartesi Günü saat  
Fazla Mesaisi  
saat  
40.770  
15.855  
28 Şoför için Cumartesi Günü Fazla Mesaisi saat  
29 Kaynakçı için Cumartesi Günü Fazla saat  
Mesaisi  
2.718  
453  
30 İşçi için Cumartesi Günü Fazla Mesaisi  
31 Temizlik elemanı için Cumartesi Günü saat  
Fazla Mesaisi  
saat  
99.660  
13.590  
32 Okuma Elemanı için Cumartesi Günü saat  
Fazla Mesaisi  
33 Okuma elemanı (Engelli Personel ) için saat  
Cumartesi Günü Fazla Mesaisi  
45.300  
453  
34 Sayaç  
Açma-Kesme  
Elemanı  
için saat  
20.838  
13.590  
906  
Cumartesi Günü Fazla Mesaisi  
35 Sayaç Kaçak Tespit elemanı için Cumartesi saat  
Günü Fazla Mesaisi  
36 Şef (Abone Hizmetleri)için Cumartesi Günü saat  
Fazla Mesaisi  
37 Yönlendirme ve arşiv elemanı (4 Yıllık saat  
teknik ) için Cumartesi Günü Fazla Mesaisi  
38 Yönlendirme ve arşiv elemanı (4 Yıllık saat  
İdari ) için Cumartesi Günü Fazla Mesaisi  
39 Yönlendirme ve arşiv elemanı (2 Yıllık saat  
teknik ) için Cumartesi Günü Fazla Mesaisi  
40 Yönlendirme ve arşiv elemanı (2 Yıllık saat  
İdari ) için Cumartesi Günü Fazla Mesaisi  
41 Yönlendirme ve evrak Takip elemanı (Lise saat  
Mezunu) için Cumartesi Günü Fazla  
Mesaisi  
906  
3.624  
906  
2.718  
2.265  
42 Mühendis için Hafta Tatili Fazla Mesaisi  
43 Tekniker için Hafta Tatili Fazla Mesaisi  
44 Teknisyen için Hafta Tatili Fazla Mesaisi  
45 Formen için Hafta Tatili Fazla Mesaisi  
gün  
gün  
gün  
gün  
1.196  
1.495  
2.093  
299  
46 Operatör Makinist için Hafta Tatili Fazla gün  
2.242,5  
Mesaisi  
47 Usta için Hafta Tatili Fazla Mesaisi  
48 Ağır Vasıta Şoförü için Hafta Tatili Fazla gün  
gün  
7.475  
2.990  
Mesaisi  
49 Şoför için Hafta Tatili Fazla Mesaisi  
50 Kaynakçı için Hafta Tatili Fazla Mesaisi  
51 İşçi için Hafta Tatili Fazla Mesaisi  
52 Okuma Elmanı için Hafta Tatili Fazla gün  
Mesaisi  
gün  
gün  
gün  
299  
149,5  
24.368,5  
4.634,5  
53 Sayaç Açma Kesme Elemanı için Hafta gün  
Tatili Fazla Mesaisi  
2.392  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/052  
: 17  
: 02.09.2015  
: 2015/UH.II-2399  
54 Sayaç Kaçak Tespit Elemanı için Hafta gün  
Tatili Fazla Mesaisi  
55 Şef (Abone Hizmetleri)için Hafta Tatili gün  
Fazla Mesaisi  
56 Mühendis için Resmi Tatil Günü Fazla gün  
Mesaisi  
2.392  
149,5  
435  
57 Tekniker için Resmi Tatil Günü Fazla gün  
Mesaisi  
435  
58 Teknisyen için Resmi Tatil Günü Fazla gün  
Mesaisi  
59 Formen için Resmi Tatil Günü Fazla gün  
Mesaisi  
60 Operatör Makinist için Resmi Tatil Günü gün  
Fazla Mesaisi  
652,5  
217,5  
652,5  
61 Usta için Resmi Tatil Günü Fazla Mesaisi gün  
62 Ağır Vasıta Şoförü için Resmi Tatil Günü gün  
Fazla Mesaisi  
2.175  
870  
63 Şoför için Resmi Tatil Günü Fazla Mesaisi gün  
64 Kaynakçı için Resmi Tatil Günü Fazla gün  
Mesaisi  
261  
87  
65 İşçi için Resmi Tatil Günü Fazla Mesaisi  
66 Okuma Elemanı için Resmi Tatil Günü gün  
Fazla Mesaisi  
gün  
7.830  
1.740  
67 Sayaç Açma Kesme Elemanı için Resmi gün  
Tatil Günü Fazla Mesaisi  
696  
68 Sayaç Kaçak Tespit elemanı için Resmi gün  
Tatil Günü Fazla Mesaisi  
696  
69 Şef (Abone Hizmetleri) için Resmi Tatil gün  
Günü Fazla Mesaisi  
70 Çift Kabin Pick-Up (Yakıtsız Şoförsüz) (40 adet  
adet*36 Ay =1440)  
71 Binek Araç (Yakıtsız Şoförsüz) (5 adet *36 adet  
Ay=180)  
43,5  
1.440  
180  
72 Dizel Panel Araç (Yakıtsız Şoförsüz) (45 adet  
adet*36 Ay=1620)  
73 5 Tonlu Damperli Kamyon (Yakıtsız adet  
Şoförsüz) (23 Adet*36Ay=828)  
1.620  
828  
74 Vidanjör (13-16 ton) (Yakıt Dahil- adet  
Şoförsüz) (11 adet*36 ay=396)  
396  
75 Vidanjör (7-8 ton Pis su-1,5-2,5 Ton Temiz adet  
su Hazneli) (Yakıt Dahil-Şoförsüz) (12  
adet*36 ay=432)  
432  
76 Kombine Kanal Açma (4-5 Ton Pis su-1-2 adet  
Ton temiz ton Hazneli) (Yakıt Dahil  
Şoförsüz) (6 adet*36 Ay=216)  
77 Kombine Kanal Açma Aracı (Yakıt Dahil adet  
Şoförsüz) (2 adet*36 ay=72)  
216  
72  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/052  
: 17  
: 02.09.2015  
: 2015/UH.II-2399  
78 Kanal Açma Aracı (Panelvan) (Yakıt Dahil adet  
Şoförsüz) (2 adet*36 Ay=72)  
72  
79 Damperli Kamyon (8-10 m³) (Yakıt dahil adet  
Şoförsüz) (2 adet*36 ay=72)  
72  
II. ARA TOPLAM (K.D.V.  
Hariç)  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
şeklinde düzenlendiği,  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım,  
sigorta, vergi, resim ve harç giderleri isteklilerce teklif edilen fiyata dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
Çalıştırılacak personele asgari ücretin en az Mühendis için %200, Tekniker için  
%100, Teknisyen için %50, Formen için %75, Operatör Makinist için %75, Usta İçin %75,  
Ağır Vasıta Şoförü için %50, Şoför için %50,Kaynakçı için %75, İşçi için %20, İşçi (Engelli  
Personel) için %20, Temizlik Elemanı için %20, Sayaç okuma Elemanı için %60, Sayaç  
Açma-Kesme elemanı için %60, Sayaç Açma-Kesme elemanı (Engelli Personel) için %60,  
Sayaç kaçak Tespit elemanı için %60, Abone Operatörü için %50, Abone Operatörü (Engelli  
Personel) için %50, Şef (Abone Hizmetleri) için %150, Yönlendirme ve Arşiv Elemanı ( 4  
Yıllık Teknik) için %200, Yönlendirme ve Arşiv Elemanı (4 Yıllık idari) için %125,  
Yönlendirme ve Arşiv Elemanı ( 2 Yıllık Teknik) için %100, Yönlendirme ve Arşiv Elemanı ( 2  
Yıllık İdari) için %75, Yönlendirme ve Arşiv Elemanı (Lise Mezunu) için %25 fazlası  
ödenecek olup bu tutar ücret bordrosunda gösterecektir.  
Personelin Ulusal Bayram ve Genel Tatil günleri çalışması, fazla mesaisi ve hafta  
tatilinde gerçekleştireceği çalışmalar Birim Fiyat Teklif Cetvelinde gösterilmiş olup personele  
yapılacak ödemeler, 4857 sayılı İş Kanunun ilgili maddelerine uygun olarak yapılacaktır ve  
teklif fiyatına dâhildir. Hafta tatilinde yapılacak çalışmalar personel başına 8 (sekiz) saattir.”  
25.3.2. Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.3.3. Malzeme giderleri:  
İhale konusu hizmet, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alım işi olup, Kamu  
İhale Genel Tebliğinin 78 nci maddesindeki hükümler doğrultusunda; ihale kapsamında  
çalıştırılacak personele verilecek iş kıyafetlerinin sayı ve nitelikleri teknik şartnamede  
belirtilmiştir. Teklif fiyatına dahildir.  
25.3.4. Diğer giderler:  
a) İhale konusu iş kapsamında çalıştırılacak yüklenici tarafından temin edilecek tüm  
makine ve ekipmanın amortisman, tamir bakım, yedek parça, sigorta ve diğer giderleri ile yağ  
ve genel giderleri yükleniciye aittir.  
b) 5 adet binek araç, 45 adet panel dizel araç, 40 adet çift kabin pick-up araç ve 23  
adet 5 tonluk damperli kamyonun yakıtı idare tarafından karşılanacaktır. Diğer araçların  
yakıtı yüklenici tarafından karşılanacaktır.  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/052  
: 17  
: 02.09.2015  
: 2015/UH.II-2399  
c) Yakıtı İdare tarafından verilecek olan araçlar aylık ortalama 3.000 km yol  
yapacağı öngörülmektedir.  
d) Yakıt giderlerinin yüklenici tarafından karşılanacağı belirtilen araçların ise  
günlük ortama çalışma süresi 5 saat ve yıllık çalışma gün sayısı (2015 için 92 gün, 2016 için  
366 gün, 2017 için 365 ve 2018 için 273 gündür.)  
e) Makine ve ekipman giderleri :  
İhale kapsamında yakıtı yüklenici tarafından karşılanacak olan araçların  
amortisman, yedek parça, tamir-bakım, sigorta ve diğer giderleri Çevre ve Şehircilik  
Bakanlığının aşağıda belirtilen formül ve katsayılarına göre hesaplanabilir.  
Amortisman = A/N1  
Yedek parça = 0,53 A/N1  
Tamir-bakım= 0,13 A/N1  
Sigorta ve diğer giderler = 0,08(N+1)A/ N1  
Nakil montaj, demontaj =0,02 A/n  
A = Araç veya makinenin satın alma bedeli ( TL)  
N = Amortisman Müddeti (sene)  
N1 = Amortisman Müddet ( saat)  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
%2”,  
İdari Şartname’nin “İhaleye Katılma Yeterlik Kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde  
“…  
7.5.2.  
KENDİ  
MALI  
ŞARTI  
TOPLAM  
MİKTARI  
SIRA AÇIKLAMA  
TEKNİK ÖZELLİKLER  
Motor hacmi 2500 cc’yi geçmeyecek, klimalı ve en  
az 120 HP gücünde olacaktır. Torku en az 350 Nm-  
1200-2400 d/dak, ortalama yakıt tüketimi -  
maksimum 9 lt/100 km olacak, ABS sistemli uzaktan  
kumandalı merkezi kilit, elektrikli ön camlar, 40  
manuel vites, hidrolik direksiyonlu, radyo/cd li çift  
kabinli Pickup (Arazi şartlarında çamur, kaygan  
zemin, sert zemin, eğimli yüzey vb. zorlu hava ve  
yol koşullarına uyum sağlamalıdır.)  
ÇİFT KABİN PİCK-  
UP  
1
1200cc-1599cc arası, dizel, sedan, en az 80 Hp  
motor gücünde, -ABS, Yolcu ve sürücü hava 5  
yastıklı, elektrikli ön ve arka camlı olacaktır  
2
3
BİNEK ARAÇ  
5
TONLUK En fazla 5 ton taşıma kapasiteli kamyon: Min 120  
DAMPERLİ  
hp motor gücünde, damperli kamyon, dizel 23  
KAMYON  
olacaktır.  
Motor gücü en az 75 BG olacak, Tork en az 190  
Nm, yakıt tipi dizel, manuel vites, panel araç 45  
olacaktır.  
DİZEL  
ARAÇ  
PANEL  
4
5
VİDANJÖR (13-16 13-16 ton tank kapasiteli , motor gücü asgari 180 11  
2
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/052  
: 17  
: 02.09.2015  
: 2015/UH.II-2399  
TON)  
Hp olacaktır. Vakum pompası en az 4250 m3/saat  
kapasitede,  
En az 7 en fazla 8 ton kapasiteli pis su tankı ve en  
az 1,5 en fazla 2,5 ton kapasiteli temiz su tankı  
bulunacaktır. Temiz ve pis su tankları birleşik  
olmayacak, ayrı hazneler halinde imal edilmiş  
olacaktır. Açık su kaynaklarından doldurulabilmesi  
için temiz su tankında emme-basma pompa 12  
bulunacaktır. Basınç pompası minimum 200 bar  
olacaktır. Araçta yol yıkama ekipmanı bulunacak  
ve vakumlama yapılan bölgenin temizliğinde  
kullanılacaktır. Motor gücü asgari 180 Hp  
olacaktır.  
VİDANJÖR  
(7-8  
TON PİS, 1,5-2,5  
TON TEMİZ SU  
HAZNELİ)  
6
2
En az 4 en fazla 5 ton kapasiteli pis su tankı ve en  
az 1 en fazla 2 ton kapasiteli temiz su tankı  
bulunacaktır. Temiz ve pis su tankları birleşik  
olmayacak, ayrı hazneler halinde imal edilmiş  
olacaktır. Açık su kaynaklarından doldurulabilmesi  
KOMBİNE  
KANALAÇMA (4- için temiz su tankında emme-basma pompa  
5 TON PİS, 1-2 bulunacaktır. Araçta makaralı kanal açma 6  
TON TEMİZ SU ekipmanı bulunacak ve basınç pompası asgari 100  
7
2
HAZNELİ)  
Lt/dakika debide minimum 200 bar basınçla  
çalışabilecektir. Araçta yol yıkama ekipmanı  
bulunacak ve vakumlama yapılan bölgenin  
temizliğinde kullanılacaktır. Motor gücü asgari 140  
Hp olacaktır.  
Minimum 300 HP motor gücünde, en az 20 ton su  
taşıma kapasiteli ( en az 10 ton temiz ve en az 10  
ton pis su hazneli), emme- basma pompalı, 60-80  
°C su sıcaklığı aralığında 200 bar basınçla kanal  
açma, yıkama, dezenfekte etme ve solüsyon  
püskürtme özelliklerine sahip olacaktır.  
KOMBİNE  
KANALAÇMA  
ARACI  
8
2
2
1
1
Minumum 120 HP motor gücünde,400-800 lt su  
tanklı, hidrolik tertibatlı, sıcak ve soğuk sistemli  
minumum.200 bar basınçlı, kanalaçma, yol yıkama  
özellikli panelvan araç olacaktır.  
KANALAÇMA  
ARACI  
(PANELVAN)  
9
DAMPERLİ  
Min 200 hp motor gücünde,8-10 m3 damper sac  
10  
2
1
9
KAMYON (8-10m3) kasalı, arazi kamyonu (4 çeker) olacaktır.  
TOPLAM  
148  
Yukarıdaki tabloda kendi malı şartı aranan araçların, özellik arz etmesi ve  
piyasadan temininin kolay olmaması sebebiyle, Hizmet Alımı Uygulama Yönetmeliğinin 41.  
Maddesi hükmü doğrultusunda, ihale konusu işin özellik arz eden iş kalemleri kapsamında  
yapılabilmesi için isteklinin kendi malı olması gerekmektedir. Araçların teknik özellikleri  
yukarıdaki tabloda belirtilmiş olup, araçların yukarıda belirtilen teknik özelliklere haiz  
olduğunu gösterir; ruhsat veya iş makinesi tescil belgesi ile birlikte, Araçların İmal, Tadil ve  
Montajı Hakkında Yönetmelik kapsamında düzenlenen ve Türk Standartları Enstitüsü  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/052  
: 17  
: 02.09.2015  
: 2015/UH.II-2399  
tarafından onaylı, aracın şasi numarasını içeren, AİTM (Münferit Araç Uygunluk Belgesi) nin  
ihale teklif zarfı içerisinde sunması zorunludur.  
İsteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat, demirbaş veya  
amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da yeminli mali müşavir  
raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir raporu ile tevsik edilir.  
Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yolu ile edinilmiş makine ve ekipman, kira  
sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan tarihine kadar olan kiralarının ödendiğinin  
belgelenmesi şartı ile isteklinin kendi malı sayılır. İş ortaklığında makine teçhizat ve diğer  
ekipman ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından sağlanabilir” düzenlemesi,  
İdari Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’nci maddesinde ise işin  
tamamı için teklif verileceği, ihalede kısmi teklifin verilemeyeceği düzenlemesi  
bulunmaktadır.  
Teknik Şartname’nin “İşin Kapsamı” başlıklı 2’nci maddesinde “Bu teknik şartname  
Mersin Büyükşehir Belediyesi sınırları dahilinde MESKİ Genel Müdürlüğü hizmet binalarının  
temizliği, içme suyu ve atık su abonelerinin sayaçlarının okunması, ihbarnamelerin dağıtımı,  
bilgisayar operatörü görevlendirilmesi, su sayaçlarının sökülmesi-takılması, mühürlenmesi ve  
kaçak su bildirimi, içme suyu şebekesi arıza onarım işi ve depo bakımı, kanalizasyon ve  
yağmursuyu şebekeleri bakım, arıza onarım ve temizliği ile atık su terfi istasyonlarının  
işletilmesi işlerinin gerçekleştirilmesi esnasında personel çalıştırılması, araç kiralanması ile  
söz konusu MESKİ Genel Müdürlüğü hizmetlerinin gerçekleştirilmesi işine ilişkin hükümleri  
kapsamaktadır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Kısmi teklif; birim fiyat üzerinden teklif alınan ihalelerde, idarelerce ihaleye katılımı,  
rekabeti ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamak amacıyla ihale konusu hizmetin  
birden fazla kalemden oluşması halinde, bir veya birden fazla hizmet kalemine teklif  
verilmesine imkân tanıyan teklif türüdür. Kısmi teklif verilmesine izin verip vermemek  
idarenin yetkisinde olup söz konusu yetkinin Kanun’un temel ilkelerine uygun olarak  
kullanılması gerekir.  
4734 sayılı Kanun’un 27’nci maddesinin ikinci fıkrasının (h) bendinde, ihale konusu  
işin tamamına veya bir kısmına teklif verilmesinin mümkün olup olmadığının idari  
şartnamede düzenlenmesinin zorunlu olduğunu hüküm altına alınmıştır. Dolayısıyla,  
idarelerin, ihaleye konu olan alımı kendi arasında anlamlı bir bütün oluşturan kısımlara  
bölebileceği; isteklilerin de bu kısımların bir veya daha fazlasına teklif verebileceği böylelikle  
de ihaleye daha fazla isteklinin katılımının amaçlandığı anlaşılmaktadır.  
Öte yandan, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 28’inci maddesinin  
altıncı fıkrasında, kısmi teklif verilmesine imkan tanınan ihalelerde; ilanda ve dokümanda işin  
başvuruda bulunulabilecek veya teklif verilebilecek her bir kısmı ve bu kısımlar için tespit  
edilen yeterlik kriterlerinin ayrı ayrı gösterileceği, aday veya isteklinin yeterlik  
değerlendirmesinin, başvuruda bulunduğu veya teklif verdiği her bir kısım için ayrı ayrı  
yapılacağı düzenlenmiştir.  
4734 sayılı Kanun’un 5’inci maddesinde düzenlenen, kamu ihale mevzuatının temel  
ilkeleri, kanun kapsamındaki bütün idareler için uyulması zorunlu kurallar olup, söz konusu  
mevzuatın idarelere takdir yetkisi tanıdığı durumlarda, bu yetkinin anılan ilkelere uygun  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/052  
: 17  
: 02.09.2015  
: 2015/UH.II-2399  
olarak kullanılması hukuki zorunluluktur. Bu çerçevede, bir ihalenin kısmi teklife açılıp  
açılmaması konusunda, yukarıda aktarılan mevzuat, idareye takdir yetkisi tanımakla birlikte,  
ihale konusu işin birbirinden nesnel ölçütlerle ayrılabilecek kısımlardan oluşması halinde, söz  
konusu kısımlara ilişkin ayrı ayrı teklif verilebileceği yolunda yapılacak düzenleme, idarelerin  
temel ilkeleri hayata geçirmeleri sonucunu doğuracaktır.  
Başvuru konusu ihale kapsamında, belediyenin hizmet binalarında temizlik yapacak  
temizlik görevlilerinden sayaç açma-kesme-okuma elemanına, yönlendirme ve arşiv  
elemanından kaynakçıya, teknikerden ağır vasıta şoförüne, mühendisten usta ve teknisyene  
kadar birçok farklı faaliyet alanına yönelik olarak 1.230 personel istihdam edilmesinin  
öngörüldüğü, İdari ve Teknik Şartnameler ve Birim Fiyat Teklif Cetvelinde yapılan  
düzenlemelerden söz konusu işlerin ağırlıklı olarak personel çalıştırılmasına dayanan,  
çalıştırılacak personel sayısının belirlendiği ve Teknik Şartnamenin 11’inci maddesinde  
belirtildiği üzere haftalık çalışma saatlerinin 45 saat olduğu, sonuç olarak işin personel  
çalıştırılmasına dayalı bir hizmet olduğu anlaşılmakla birlikte; ihale konusu iş kapsamında  
yaptırılacak işlerin temizlik hizmetleri, içme suyu ve atık su sayaçlarının okunması, abonelere  
ihbarnamelerin dağıtımı, su sayaçlarının sökülmesi, takılması, mühürlenmesi ve kaçak su  
bildirimi, içme suyu şebekesi arıza onarım işi ve depo bakımı, kanalizasyon ve yağmur suyu  
şebekeleri bakım, onarım ve temizliği ile atık su terfi istasyonlarının işletilmesi işleri olduğu,  
bu işlerin hizmet gerekleri ve personel yapısı itibariyle birbirlerinden farklı hizmetler olduğu  
tespit edilmiştir.  
Öte yandan 25.08.2015 tarihinde gerçekleştirilen ihalede yaklaşık maliyetin  
182.824.588,08 TL olarak açıklandığı, 9 adet dokümanın satın alındığı, ihaleye 3 adet teklifin  
sunulduğu, zarf açma ve belge kontrol tutanağında yer alan bilgilere göre tekliflerden birinin  
teklif mektubu ve geçici teminatı içermediği, isteklilerden birinin 168.885.526,00 TL,  
diğerinin 174.956.892,50 TL teklif verdiği tespit edilmiştir.  
İncelenen ihalede idarenin iradesini ihtiyaç duyduğu hizmetleri tek bir ihaleyle  
karşılama yönünde kullandığı, şikâyet başvurusu üzerine alınan kararda ifade edildiği gibi  
ihale konusu işlerin arasında kabul edilebilir doğal bağlantı olduğu değerlendirmesinin  
yapıldığı görülmüştür. Ancak idarece öngörülen ihale konusu işlerin hizmet gerekleri ve  
personel yapısı itibarıyla birbirlerinden farklı hizmetler olduğu, anılan ihalede işlerin bir arada  
ihale edilerek kısmi teklif verilmesine izin verilmemesinin ihaleye katılımı ve rekabeti  
engellediği, kamu ihale mevzuatının aktarılan düzenlemeleri ve ihale dokümanı bir arada  
incelendiğinde, hizmetin kısımlara bölünmeden tamamı için teklif alınması ve bu nedenle,  
isteklilerin de işin tamamı için yeterlik ölçütlerini sağlamak zorunda olmaları, 4734 sayılı  
Kanunun 5’inci maddesinde düzenlenen temel ilkelere aykırı olduğu, öte yandan aynı  
hususların 08.07.2015 tarihli ve 2015/UH.I-1922 sayılı Kurul kararında da vurgulandığı  
tespit edilmiştir. Bu çerçevede idarenin uyuşmazlığa konu ihale kapsamında yer alan işlere  
ilişkin ihale yapılırken yukarıda yer verilen tüm tespitleri göz önüne alması gerektiği  
anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak söz konusu aykırılığın düzeltici işlemle giderilebilecek bir aykırılık  
olmadığı anlaşıldığından ihalenin iptal edilmesi gerekmektedir.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
10  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/052  
: 17  
: 02.09.2015  
: 2015/UH.II-2399  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve diğer  
ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 41’nci maddesinde “(1) İşin  
yapılabilmesi için gerekli görülen makine, teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine  
dokümanda yer verilir. Makine, teçhizat ve ekipman için kendi malı olma şartının  
aranmaması esastır. Ancak idare, işin niteliğinin gerektirdiği hallerde, ihale konusu işin  
yapılabilmesi için adaya veya istekliye ait olmasını gerekli gördüğü makine, teçhizat ve diğer  
ekipmanı yeterlik kriteri olarak belirleyebilir. Bu durumda, makine, teçhizat ve diğer  
ekipmanın, teknik kriterlerine yönelik olarak dokümanda düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe  
yönelik belgelerin de başvuru veya teklif kapsamında sunulması zorunludur.  
(2) Adayın veya isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat,  
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da  
yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya serbest muhasebeci raporu ile  
tevsik edilir.  
(3) Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve  
ekipman, kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan  
kiralarının ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır.  
(4) İş ortaklığında makine, teçhizat ve ekipman ortaklardan biri, birkaçı veya  
tamamı tarafından sağlanabilir. Konsorsiyumda, makine, teçhizat ve ekipmana ilişkin  
belgeler, her bir ortağın kendi kısmı göz önünde bulundurularak, ortaklardan ayrı ayrı istenir  
ve değerlendirilir.  
(5) İdare, ön yeterlik şartnamesinde veya idari şartnamede işin niteliğini göz önünde  
bulundurarak kapasite raporu ile ilgili düzenleme yapabilir. Sunulacak kapasite raporunun  
ihale veya son başvuru tarihi itibarıyla geçerli olması zorunludur.  
(6) İş ortaklığında kapasite raporuna ilişkin yeterlik kriteri ortaklardan biri, birkaçı  
veya tamamı tarafından sağlanabilir. Ancak, idareler, idari şartnamede veya ön yeterlik  
şartnamesinde iş ortaklıklarındaki ortaklardan her birinin, kapasite raporuna ilişkin olarak iş  
ortaklığındaki hissesi oranında yeterliği sağlamaları gerektiğine yönelik düzenleme  
yapabilirler. Konsorsiyumlarda, kapasite raporunun, her bir ortağın kendi kısmı için istenilen  
asgari yeterlik kriterini sağlaması zorunludur.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin  
belgeler” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İhale Uygulama Yönetmeliklerinin tesis, makine,  
teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin belgeleri düzenleyen maddelerinde kendi malı olma şartının  
aranmamasının esas olduğu hükme bağlanmıştır. İdareler tarafından bazı tesis, makine,  
teçhizat ve diğer ekipman için aday veya isteklinin kendi malı olma şartının aranması  
durumunda; kendi malı olması istenen tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmanın teknik kriter  
ve özelliklerine ön yeterlik şartnamesi veya idari şartnamede yer verilecek, aday veya  
istekliler de kendi malı olan tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmanı; ruhsat, demirbaş veya  
amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da yeminli mali müşavir  
(YMM) raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir (SMMM) raporu ile tevsik edeceklerdir.  
Makine, teçhizat ve diğer ekipman için kendi malı olma koşulunun aranmaması durumunda  
ise aday veya isteklilerden başvuru veya teklifleri kapsamında (taahhütname, yapı araçları  
taahhütnamesi, kira sözleşmesi, vb.) herhangi bir belge sunmaları istenmeyecektir.  
9.2. Yapım işi ihalelerinde, ihale konusu işin yürütülmesi için işyerinde bulundurulması  
öngörülen; tesis, makine, teçhizat ve ekipmana ilişkin bilgilere sözleşme tasarısında yer  
verilecektir.  
(7) Aday veya istekli adına düzenlenmiş, farklı tesislere ait birden fazla kapasite raporunun  
sunulması halinde, kapasite tutarları toplanmak suretiyle yeterlik kriterinin sağlanıp  
sağlanmadığına bakılır.” açıklaması yer almaktadır.  
11  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/052  
: 17  
: 02.09.2015  
: 2015/UH.II-2399  
İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde idarece iş kapsamında farklı tipteki ve  
farklı nitelikte işlerin yerine getirilmesi amacıyla kullanılacak olan araçlardan 9 adedinin  
yüklenicinin kendi malı olması şartı aranmakta ve ihale kapsamında ise toplamda 148 adet  
aracın çalıştırılması öngörülmektedir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 41’inci maddesinde ise ihale  
konusu işin yapılabilmesi için gerekli görülen makine, teçhizat ve diğer ekipman için kendi  
malı olma şartının aranmamasının esas olduğu ancak işin niteliğinin gerektirdiği hallerde,  
idare tarafından ihale konusu işin yapılabilmesi için adaya veya istekliye ait olmasının gerekli  
görüldüğü makine, teçhizat ve diğer ekipmanın yeterlik kriteri olarak belirlenebileceği, bu  
durumda; makine, teçhizat ve diğer ekipmanın teknik kriterlerine yönelik olarak dokümanda  
düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe yönelik belgelerin de başvuru veya teklif kapsamında  
sunulmasının zorunlu olduğu hüküm altına alınmıştır.  
Şikayete konu ihalede idarece İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde 148 adet araç  
talep edildiği bu 148 araçtan yalnızca 9’unun isteklinin kendi malı olması gerektiği kriterinin  
belirlendiği, idarece belirlenen bu kriterin Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin  
41’inci maddesine uygun olduğu dikkate alındığında idarece yapılan düzenlemenin yerinde  
olduğu bu sebeple başvuru sahibinin bu yöndeki iddiasının reddedilmesi gerektiği sonucuna  
varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
12