Ana Sayfa / Kararlar / Yenipazar İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü / 2015/88035-Sıcak Öğle Yemeği Hazırlama Ve Dağıtım İşi
Bilgi
İKN
2015/88035
Başvuru Sahibi
Dörtlü Gıda Yemek Tem. İlaçlama San Tic. Ltd. Şti.
İdare
Yenipazar İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü
İşin Adı
Sıcak Öğle Yemeği Hazırlama Ve Dağıtım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/054  
: 73  
: 16.09.2015  
: 2015/UH.II-2554  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. Başkan: Kazım ÖZKAN  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ,  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Dörtlü Gıda Yemek Tem. İlaçlama San Tic. Ltd. Şti.,  
Yeni Sanayi Mah. 515 Sokak B/5 Blok No: 1-2-3-4-6 Nazilli/AYDIN  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Yenipazar İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü,  
Hükümet Mahallesi İnönü Caddesi No: 5 09350 Yenipazar/AYDIN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/88035 İhale Kayıt Numaralı “Sıcak Öğle Yemeği Hazırlama Ve Dağıtım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Yenipazar İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü tarafından 29.07.2015 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “Sıcak Öğle Yemeği Hazırlama ve Dağıtım İşi” ihalesine ilişkin  
olarak Dörtlü Gıda Yemek Tem. İlaçlama San Tic Ltd Şti.nin 10.08.2015 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 18.08.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
27.08.2015 tarih ve 73143 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 27.08.2015 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2205 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerine bırakılan istekli olan Doğan Srt Hiz.  
Tem. Hiz. Gıda Ltd. Şti.nin Aydın İli dışında faaliyet gösterdiği için söz konusu il sınırları  
içinde mutfağı bulunmadığı, mutfak kiralama yoluna gitmenin ise İdari Şartname'nin 7.5.2'nci  
maddesine göre mümkün olmadığı, bir başka yemek firmasının mutfağını kiralayarak hizmet  
vermenin Gıda İşletmeleri Kayıt ve Onay İşlemlerine Dair Yönetmelik hükümlerine ve Türk  
Standartları Enstitüsü Hizmet Yeterlilik Belgelendirme İşlemleri Yönetmeliği'ne aykırı  
olduğu, hizmet yeterlilik belgesini sadece mutfak sahibi firmanın kullanabileceği, Doğan Srt  
Hiz. Tem. Hiz. Gıda Ltd. Şti.nin kiralamış olduğu NSH Sağlık Hizmetleri'ne ait mutfağın  
İdari Şartname'nin 7.5.3'üncü maddesinde aranan TS 13075 belgesine ve İSO EN 9001-2008  
Kalite Yönetim Sistem Belgesine sahip olmadığı, dolayısıyla adı geçen istekli tarafından  
teklifi kapsamında sunulmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Kalite ve standarda ilişkin  
belgeler” başlıklı 42’nci maddesinde “İşin niteliği göz önünde bulundurularak ön yeterlik  
şartnamesi ve idari şartnamede; kalite yönetim sistem belgesi, çevre yönetim sistem belgesi,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/054  
: 73  
: 16.09.2015  
: 2015/UH.II-2554  
hizmet yeterlilik belgesi ile deney-analiz-kalibrasyon laboratuvarlarının ve muayene  
kuruluşlarının kalite yeterliğine ilişkin düzenleme yapılabilir…” hükmüne,  
5996 sayılı Veteriner Hizmetleri, Bitki Sağlığı, Gıda ve Yem Kanunu’nun 30’uncu  
maddesine dayanılarak yayımlanan Gıda İşletmelerinin Kayıt ve Onay İşlemlerine Dair  
Yönetmelik’in 6’ncı maddesinin dördüncü fıkrasında “İşletme kayıt belgesi; üzerinde yazılı  
ticaret unvanı, gerçek ve tüzel kişi, işletme adresi ve faaliyet konusu için geçerlidir. Bu  
bilgilerden herhangi birinin değişmesi durumunda kayıt belgesi geçerliliğini kaybeder. Gıda  
işletmecisi, değişiklik durumlarında ilgili bilgi ve belgeler ile işletme kayıt belgesinin aslını  
bir dilekçeye ekleyerek en geç üç ay içerisinde yetkili mercie yazılı başvuruda bulunur. Yetkili  
merci tarafından ilgili değişiklik yapılarak işletme kayıt belgesi yeniden düzenlenir.”  
hükmüne,  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…h) Gıda Tarım ve hayvancılık Bakanlığından alınan "Gıda  
Üretim İzin Belgesi"  
7.5.2.  
1- İhale Tarihi İtibariyle en az 274 Kişilik öğrenciye yemek sunulacağına dair  
kapasite raporu idareye ibraz edilecektir.  
2- İhale Konusu İşin uhdesinde kalan yüklenicinin mutfağının, yemek ihale  
sözleşmesinin denetimi nedeni ile hizmetin verileceği il sınırları içinde olması zorunludur.  
7.5.3.  
a- Yemek veya kumanya işe ilgili olarak İSO EN 9001-2008 Kalite Yönetim Sistem  
Belgesinin Aslını idareye ibraz edeceklerdir.  
b- İsteklilikler ihale tarihi itibari ile geçerliliği olan TS 13075 Belgesine Haiz  
Olacaktır. Bununla ilgili belgeyi teklif kapsamında sunacaklardır.  
c- Yemek yapımında kullanılacak mutfağın ve servislerin ihale tarihi itibariyle  
geçerliliği olan TS 8985 hizmet yeri yeterlilik belgesine haiz olduğunu belgelendirecek ve  
belgeyi teklif kapsamında sunacaklardır.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
Yapılan incelemede İdari Şartname’de yüklenicinin mutfağının yemek ihale  
sözleşmesinin denetimi nedeni ile hizmetin verileceği il sınırları içinde olması şartının  
arandığı, ihale konusu işin mutfak kiralaması yolu ile gerçekleştirilemeyeceğine dair bir  
düzenlemenin olmadığı, isteklilerden teklifleri kapsamında İSO EN 9001-2008 kalite belgesi,  
TS 13075 ve TS 8985 hizmet yeterlilik belgelerini sunmalarının istenildiği görülmüştür.  
İhaleye katılabilmek için yeterlilik kriterleri arasında sayılan TS 13075 standardının  
kapsamının “İş yerleri- gıda maddeleri taşıma hizmetleri- genel kurallar standardına uygun  
hizmet veren”, TS 8985 standardının kapsamının ise “İş yerleri- yemek fabrikaları ve toplu  
yemek mutfakları- genel kurallar standardına uygun hizmet veren” şeklinde olduğu  
görülmüştür.  
İhale işlem dosyası üzerinde yapılan incelemede ihale üzerine bırakılan Doğan Srt  
Sosyal Hizmetler Temizlik Hizmetleri ve Ürünleri Gıda Maddeleri Yemek Taahhüt Sanayi ve  
Ticaret Limited Şirketi’nin teklifi kapsamında “Seyhan Mah. 611/3 sok. No: 6/A-1-2 Merkez  
Buca-İzmir” adresine kayıtlı gıda üretimi yapan işletmeler konulu işletme kayıt belgesi  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/054  
: 73  
: 16.09.2015  
: 2015/UH.II-2554  
sunduğu, yemek hizmetinin verileceği Aydın İli’nde mutfağı bulunan NSH Sağ. İnş. Gıda Tic.  
Ltd. Şti. ile mutfak kiralama sözleşmesi yaparak adı geçen firmaya ait işletme kayıt belgesini  
de sunduğu, isteklinin yine teklifi kapsamında merkezi İzmir şubesi Manisa olmak üzere TS  
EN ISO 9001:2008 kalite belgesi ile merkez ve şubesi Manisa olmak üzere TS 13075 hizmet  
yeterlilik belgesini sunduğu, bununla birlikte mutfak kiralama sözleşmesi yaptığı yukarda adı  
geçen firmaya ait TS 8985 standardını içerir hizmet yeterlilik belgesinin de sunulduğu tespit  
edilmiştir.  
İhaleye ilişkin İdari Şartnamenin 7’nci maddesinde yer alan düzenlemelerin, benzer  
şartname düzenlemelerinin yer aldığı emsal Kamu ihale Kurulu kararlarıyla birlikte  
değerlendirilmesi sonucunda, İdari Şartname’de istenen gıda üretim izin belgesinin (işletme  
kayıt belgesinin), İSO EN 9001-2008 Kalite Yönetim Sistem Belgesinin ve TS 13075 Hizmet  
Yeterlilik Belgesinin ihaleye katılan isteklilerin kendilerine ait olarak sunmaları gereken  
belgeler olduğu, TS 8985 Hizmet Yeterlilik Belgesinin ise yemek yapımında kullanılacak  
mutfağa ilişkin olarak sunulması gerektiği anlaşılmıştır.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin kendine ait işletme Kayıt Belgesini, İSO EN 9001-  
2008 Kalite Yönetim Sistem Belgesini, TS 13075 Hizmet Yeterlilik Belgesini ve Aydın  
İli’nde kiraladığı mutfağa ilişkin NSH Sağlık İnş. Tic. San. Ltd. Şti.ne ait TS 8985 Hizmet  
Yeterlilik Belgesini teklifi ekinde sunduğu anlaşılmıştır.  
Bu çerçevede anılan isteklinin İdari Şartname’de belirtilen belgeleri teklifi kapsamında  
sunduğu anlaşıldığından itirazen şikâyet başvurusunun reddi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Kazım ÖZKAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
3