Ana Sayfa / Kararlar / Mke Destek Tesisleri İşletme Müdürlüğü / 2015/109329-Sosyal Tesis Hizmetleri
Bilgi
İKN
2015/109329
Başvuru Sahibi
Empati Sosyal Hizmetler Nakliyat İnşaat Temizlik Peyzaj Limited Şirketi
İdare
Mke Destek Tesisleri İşletme Müdürlüğü
İşin Adı
Sosyal Tesis Hizmetleri
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 6  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2815  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Dr.  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Empati Sosyal Hizmetler Nakliyat İnşaat Temizlik Peyzaj Limited Şirketi,  
Cevizlidere Mah. 1222 Cad. Tayfun Apt. 9/4 Balgat Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Mke Destek Tesisleri İşletme Müdürlüğü,  
Istasyon Civari 2. Km 71100 KIRIKKALE  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/109329 İhale Kayıt Numaralı “Sosyal Tesis Hizmetleri” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Mke Destek Tesisleri İşletme Müdürlüğü tarafından 05.10.2015 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “Sosyal Tesis Hizmetleriihalesine ilişkin olarak Empati Sosyal  
Hizmetler Nakliyat İnşaat Temizlik Peyzaj Limited Şirketinin 29.09.2015 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 01.10.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
09.10.2015 tarih ve 81450 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 09.10.2015 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2598 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, İdari Şartname’de yüklenicinin ücret, fazla mesai,  
ihbar tazminatı, yıllık ücretli izin alacağı ve benzeri mali ve sosyal hakların ödenmesi  
bakımından sorumlu olduğu, idarenin işin yapımı sırasında yüklenici işçilerine ve üçüncü  
kişilere herhangi bir ödeme yapmak durumunda kalması halinde yüklenici firmanın bu  
ödemeleri rücuen idareye derhal ödemekle yükümlü olduğu, sözleşmenin bitim tarihini  
izleyen on beş gün içinde yüklenici tarafından anılan hakların yasal süresi içinde ödendiğine  
ve işçinin herhangi bir hakkının kalmadığına ilişkin ibraname, banka dekontu, bankaca onaylı  
ödeme tutarlarını gösterir listenin sunulmaması halinde yüklenicinin kesin teminatının iade  
edilmeyeceğinin düzenleme altına alındığı, yüklenici tarafından “alt işveren işçisi takip  
formu” düzenleneceğinin ve işçi alacaklarının tespitinde bu formun esas alınacağının  
belirtildiği, ancak kıdem tazminatının idare tarafından mı yüklenici tarafından mı ödeneceğine  
ilişkin bir bilginin ihale dokümanında bulunmadığı, bu bağlamda kıdem tazminatının  
ödenmemesi durumunda işin kesin kabulünün yapılamayacağı hususunun 4734 sayılı  
Kanun’un 5’nci maddesinde yer alan güvenilirlik ilkesini zedelediği, 4735 sayılı Kanun’un  
13’ncü maddesi ve Hizmet İşleri Genel Şartnamesine aykırı olduğu, bu aykırılıkların düzeltici  
işlemle giderilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 6  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2815  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Yapılan incelemede ihale konusu işin Mke Destek Tesisleri İşletme Müdürlüğü’nün  
“Sosyal Tesis Hizmetleri” işi olduğu, ihalenin açık ihale usulüyle 05.10.2015 tarihinde  
gerçekleştirildiği, ihalede 33 adet doküman satın alındığı, ihaleye 11 isteklinin katıldığı,  
komisyon kararının inceleme tarihi itibariyle alınmadığı, başvuru sahibi isteklinin ihaleye  
teklif sunmadığı tespit edilmiştir.  
6552 sayılı Kanun’la değişik 4857 sayılı İş Kanunu’nun “Bazı kamu kurum ve  
kuruluşlarında çalışanların kıdem tazminatı” başlıklı 112’nci maddesinde “Kanuna veya  
kanunun verdiği yetkiye dayanılarak kurulan kurum ve kuruluşların haklarında bu Kanun ve  
854, 5953, 5434 sayılı kanunların hükümleri uygulanmayan personeli ile kamu  
kuruluşlarında sözleşmeli olarak istihdam edilenlere mevzuat veya sözleşmelerine göre kıdem  
tazminatı niteliğinde yapılan ödemeler kıdem tazminatı sayılır.  
4/1/2002 tarihli ve 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 62’nci maddesinin birinci  
fıkrasının (e) bendi kapsamında alt işverenler tarafından çalıştırılan işçilerin kıdem  
tazminatları;  
a) Alt işverenlerinin değişip değişmediğine bakılmaksızın aralıksız olarak aynı kamu  
kurum veya kuruluşuna ait işyerlerinde çalışmış olanların bu şekilde çalışmış oldukları  
sürelere ilişkin kıdem tazminatına esas hizmet süreleri, aynı kamu kurum veya kuruluşuna ait  
işyerlerinde geçen toplam çalışma süreleri esas alınarak tespit olunur. Bunlardan son alt  
işverenleri ile yapılmış olan iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14’üncü maddesine  
göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanların kıdem  
tazminatları ilgili kamu kurum veya kuruluşları tarafından,  
b) Aynı alt işveren tarafından ve aynı iş sözleşmesi çerçevesinde farklı kamu kurum  
veya kuruluşlarında çalıştırılmış olan işçilerden iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14  
üncü maddesine göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanlara,  
4734 sayılı Kanunun 62’nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi kapsamında farklı kamu  
kurum ve kuruluşuna ait işyerlerinde geçen hizmet sürelerinin toplamı esas alınarak  
çalıştırıldığı son kamu kurum veya kuruluşu tarafından, işçinin banka hesabına yatırılmak  
suretiyle ödenir.  
Alt işveren ile yapmış olduğu iş sözleşmesi sona ermediği gibi, alt işveren tarafından  
4734 sayılı Kanun kapsamında bulunan idarelere ait işyerleri dışında bir işyerinde  
çalıştırılmaya devam olunan ve bu şekilde çalıştırıldığı sırada iş sözleşmesi kıdem tazminatı  
ödenmesini gerektirecek şekilde sona eren işçinin kıdem tazminatı, işçinin yazılı talebi  
hâlinde, kıdem tazminatının söz konusu kamu kurum veya kuruluşlarına ait işyerlerinde geçen  
süreye ilişkin kısmı, kamu kurum veya kuruluşuna ait çalıştığı son işyerindeki ücretinin yılları  
itibarıyla asgari ücret artış oranları dikkate alınarak güncellenmiş miktarı üzerinden  
hesaplanmak suretiyle son kamu kurum veya kuruluşu tarafından işçinin banka hesabına  
yatırılmak suretiyle ödenir. Bu şekilde hesaplanarak ödenen kıdem tazminatı tutarının, iş  
sözleşmesinin sona erdiği tarihteki ücreti üzerinden aynı süreler dikkate alınarak  
hesaplanacak kıdem tazminatı tutarından daha düşük olması hâlinde, işçinin aradaki farkı alt  
işverenden talep hakkı saklıdır.  
İkinci fıkranın (b) bendi veya üçüncü fıkra uyarınca farklı kamu kurum veya  
kuruluşlarına ait işyerlerinde geçen hizmet sürelerinin toplamı üzerinden kıdem tazminatı  
ödenmesi hâlinde, kıdem tazminatı ödemesini gerçekleştiren son kamu kurum veya kuruluşu,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 6  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2815  
ödenen kıdem tazminatı tutarının diğer kamu kurum veya kuruluşlarında geçen hizmet  
süresine ilişkin kısmını ilgili kamu kurum veya kuruluşundan tahsil eder. Ancak, merkezi  
yönetim kapsamındaki kamu idareleri arasında bu fıkra hükümlerine göre bir tahsil işlemi  
yapılmaz.  
Kıdem tazminatı tutarı, 4734 sayılı Kanunun ek 8’inci maddesinin birinci fıkrasının  
(a) bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde kıdem tazminatı ile ilgili açılacak bütçe  
tertibinden, (b) bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde ise hizmet alımı gider kaleminden,  
ödeneğin yetip yetmediğine bakılmaksızın ödenir.  
Bu madde kapsamında alt işverenler yanında çalışan işçilerin bu işyerlerinde geçen  
hizmet süresinin hesabı, alt işverenden ve alt işveren işçisinden istenecek belgeler ve ödeme  
süreci ile ilgili diğer usul ve esaslar Maliye Bakanlığı ve Kamu İhale Kurumunun görüşleri  
alınarak Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığınca çıkarılan yönetmelikle belirlenir.  
5/1/2002 tarihli ve 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu ile 4/6/1985 tarihli ve  
3213 sayılı Maden Kanunu kapsamında rödövans sözleşmeleri çerçevesinde yer altı maden  
işletmeciliği yapan şirketlere ve ortaklarına ait malların Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu  
tarafından el koyma veya takip yoluyla satışından elde edilen gelirler, öncelikle bu  
sözleşmeler kapsamında söz konusu şirketlerde çalışmış olan işçilerden, iş sözleşmeleri kıdem  
tazminatını hak edecek şekilde sona ermiş olanların kıdem ve ihbar tazminatları ile izin, fazla  
çalışma ve diğer ücret alacaklarının ödenmesinde kullanılır. Bu ödemeler Tasarruf Mevduatı  
Sigorta Fonu tarafından ilgililerin hesaplarına yatırılmak suretiyle gerçekleştirilir. Ödemeye  
esas bilgi ve belgeler, işçinin son çalıştığı işvereni tarafından Tasarruf Mevduatı Sigorta  
Fonuna teslim edilir.” hükmü,  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “Kesin teminat ve ek kesin  
teminatların geri verilmesi” başlıklı 13’ncü maddesinde “Taahhüdün, sözleşme ve ihale  
dokümanı hükümlerine uygun olarak yerine getirildiği ve yüklenicinin bu işten dolayı idareye  
herhangi bir borcunun olmadığı tespit edildikten sonra alınmış olan kesin teminat ve varsa ek  
kesin teminatların;  
a) Yapım işlerinde; varsa eksik ve kusurların giderilerek geçici kabul tutanağının  
onaylanmasından sonra yarısı, Sosyal Sigortalar Kurumundan ilişiksiz belgesi getirilmesi ve  
kesin kabul tutanağının onaylanmasından sonra kalanı,  
b) Yapım işleri dışındaki işlerde Sosyal Sigortalar Kurumundan ilişiksiz belgesinin  
getirildiği saptandıktan sonra; alınan mal veya yapılan iş için bir garanti süresi öngörülmesi  
halinde yarısı, garanti süresi dolduktan sonra kalanı, garanti süresi öngörülmeyen hallerde  
ise tamamı yükleniciye iade edilir.  
Yüklenicinin bu iş nedeniyle idareye ve Sosyal Sigortalar Kurumuna olan borçları ile  
ücret ve ücret sayılan ödemelerden yapılan kanunî vergi kesintilerinin yapım işlerinde kesin  
kabul tarihine, diğer işlerde kabul tarihine veya varsa garanti süresinin bitimine kadar  
ödenmemesi halinde, protesto çekmeye ve hüküm almaya gerek kalmaksızın kesin teminatlar  
paraya çevrilerek borçlarına karşılık mahsup edilir, varsa kalanı yükleniciye geri verilir.  
İşin konusunun piyasadan hazır halde alınıp satılan mal alımı olması halinde, Sosyal  
Sigortalar Kurumundan ilişiksiz belgesi getirilmesi şartı aranmaz.” hükmü yer almaktadır.  
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin “Kesin teminatın ve ek kesin teminatın geri  
verilmesi” başlıklı 51’nci maddesinde “Taahhüdün sözleşme ve şartname hükümlerine uygun  
şekilde yerine getirildiği usulüne göre anlaşıldıktan ve yüklenicinin bu işten dolayı idareye  
herhangi bir borcunun olmadığı tespit edildikten sonra, Sosyal Güvenlik Kurumundan  
ilişiksizlik belgesinin getirilmesi halinde yapılan iş için bir garanti süresi öngörülmüş ise  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 6  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2815  
kesin teminatın ve varsa ek kesin teminatın yarısı, garanti süresinin sonunda tamamı; garanti  
süresi öngörülmeyen hallerde ise tamamı yükleniciye iade edilir.  
Yüklenicinin sözleşme konusu işler nedeniyle idareye ve Sosyal Güvenlik Kurumuna  
olan borçları ile ücret ve ücret sayılan ödemelerden yapılan yasal vergi kesintilerinin kabul  
tarihine veya varsa garanti süresinin bitimine kadar ödenmemesi halinde kesin teminat ve ek  
kesin teminat, 4735 sayılı Kanunun 13’üncü maddesi hükmüne göre paraya çevrilerek  
borçlarına karşılık mahsup edilir, varsa kalanı yükleniciye geri verilir.  
Yukarıdaki hükümlere göre mahsup işlemi yapılmasına gerek bulunmayan hallerde;  
işin kabul tarihinden veya varsa garanti süresinin bitim tarihinden itibaren iki (2) yıl içinde  
idarenin yazılı uyarısına rağmen talep edilmemesi nedeniyle iade edilemeyen kesin teminat  
mektupları hükümsüz kalır ve bankasına iade edilir. Teminat mektubu dışındaki teminatlar  
sürenin bitiminde Hazineye gelir kaydedilir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartnamenin “Diğer Hususlar” başlıklı 47’nci maddesinde “47.1. a) Hangi  
nedenlerle olursa olsun gerek ücret, fazla mesai, ihbar tazminatı, yıllık ücretli izin alacağı ve  
benzeri mali ve sosyal haklar ve bunlarla ilgili prim, vergi ve fon gibi konularda ve keza iş  
kazası ve meslek hastalığı gibi sebeplerle İdare, yüklenici işçilerine ve üçüncü kişilere  
herhangi bir ödeme yapmak durumunda kalırsa, yüklenici firma bu ödemeleri rücuen İdareye  
derhal ödemekle yükümlüdür. Aksi halde yüklenicinin hakedişinden, hakedişi yetmediği  
takdirde teminatından defaten tahsil edilecektir.  
Yükleniciler tarafından ihaleye ait sözleşmenin bitiminde (aynı veya farklı  
yüklenicinin, aynı veya farklı işçilerle hizmete devam etmesi halleri dahil), o sözleşme  
kapsamında çalışan işçilerin iş mevzuatına göre hak ettikleri; yıllık ücretli izin alacağı ve  
benzeri mali ve sosyal hakların yasal süresi içinde ödenerek, ödendiğine ve işçinin herhangi  
bir hakkının kalmadığına ilişkin ibraname ve bu ödemeleri gösteren banka dekontu,  
ödemelerin işçilerin hesabına yatırıldığına dair bankaca onaylı ödeme tutarlarını gösterir  
liste veya PTT makbuzu ile ödeme bordrosunu, sözleşmenin bitim tarihini izleyen 15 (on beş)  
gün içerisinde ibraz etmedikçe kesin teminatı iade edilmez. Bu sürenin sonunda söz konusu  
ödemelere ilişkin belgelerin İdareye sunulmaması halinde; yüklenici işçilerinin yıllık ücretli  
izin alacağı ve sair işçilik haklarına ait hesaplamalar İdare tarafından yapılır ve yüklenicinin  
kesin teminatından karşılanmak suretiyle işçilere ödenir. Teminatının karşılamadığı tutar için  
İdarenin yükleniciye rücu hakkı saklıdır.  
b) Bir yıllık hizmet akdini tamamlayan çalışanların hak ettikleri izinlerin yüklenici  
tarafından hizmet taahhüdünü aksatmayacak şekilde kullandırılması esastır. Yüklenici hiçbir  
şekilde izinlerin kullandırılması nedeniyle ortaya çıkacak eksik hizmetler için işçilerinin izin  
kullandığını gerekçe gösteremez. Hangi nedenlerle olursa olsun hizmetlerde aksama veya  
eksiklik oluşması durumunda Sözleşmede düzenlenmiş "İŞ EKSİKLİĞİ" ne ilişkin yaptırım  
uygulanacaktır.  
c) İdarenin işyerlerinde; yüklenici işçilerinin işyerine giriş-çıkışları, güvenlik ve  
sözleşme şartlarının yerine getirilip getirilmediğinin kontrolü amacıyla, Kapıda alt işveren  
işçileri tarafından imzalanmış olan "Alt İşveren İşçisi Takip Formu"nun bir örneği, günlük  
olarak yüklenici veya vekili tarafından onaylanarak, Sözleşmeyi yürütmekle görevli İdare  
birimine teslim edilecektir. Kıdem ve ihbar tazminatı ve yıllık ücretli izin alacağı ve sair  
işçilik alacaklarının hesabında bu formlardaki kayıtlar esas alınacaktır.  
…” düzenlemesi yer almakta, aynı düzenlemeye Sözleşme Tasarısının 36.1’inci  
maddesinde de yer verildiği görülmektedir.  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 6  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2815  
4857 sayılı İş Kanunu’nun 112’nci maddesinin ikinci fıkrasının (a) bendinde alt  
işverenlerinin değişip değişmediğine bakılmaksızın aralıksız olarak aynı kamu kurum veya  
kuruluşuna ait işyerlerinde çalışmış olanların bu şekilde çalışmış oldukları sürelere ilişkin  
kıdem tazminatına esas hizmet süreleri, aynı kamu kurum veya kuruluşuna ait işyerlerinde  
geçen toplam çalışma süreleri esas alınarak tespit olunacağı, bunlardan son alt işverenleri ile  
yapılmış olan iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14’üncü maddesine göre kıdem  
tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanların kıdem tazminatları ilgili kamu  
kurum veya kuruluşları tarafından ödeneceğinin,  
Kamu İhaleleri Sözleşmeleri Kanunu’nun 13’üncü maddesine göre ancak taahhüdün,  
sözleşme ve ihale dokümanı hükümlerine uygun olarak yerine getirildiği ve yüklenicinin bu  
işten dolayı idareye herhangi bir borcunun olmadığı tespit edildikten sonra alınmış olan kesin  
teminat ve varsa ek kesin teminatların iade edilebileceğinin,  
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin 51’nci maddesinde anılan 13’üncü maddeye  
parelel olarak taahhüdün sözleşme ve şartname hükümlerine uygun şekilde yerine getirildiği  
usulüne göre anlaşıldıktan ve yüklenicinin bu işten dolayı idareye herhangi bir borcunun  
olmadığı tespit edildikten sonra, Sosyal Güvenlik Kurumundan ilişiksizlik belgesinin  
getirilmesi halinde yapılan iş için bir garanti süresi öngörülmüş ise kesin teminatın ve varsa  
ek kesin teminatın yarısının, garanti süresinin sonunda tamamının; garanti süresi  
öngörülmeyen hallerde ise tamamının yükleniciye iade edileceği, yüklenicinin sözleşme  
konusu işler nedeniyle idareye ve Sosyal Güvenlik Kurumuna olan borçları ile ücret ve ücret  
sayılan ödemelerden yapılan yasal vergi kesintilerinin kabul tarihine veya varsa garanti  
süresinin bitimine kadar ödenmemesi halinde kesin teminat ve ek kesin teminatın, 4735 sayılı  
Kanunun 13’üncü maddesi hükmüne göre paraya çevrilerek borçlarına karşılık mahsup  
edileceği, varsa kalanının yükleniciye geri verileceğinin hüküm altına alındığı anlaşılmıştır.  
İdari Şartname’de yer alan düzenlemeye göre idarenin ücret, fazla mesai, ihbar  
tazminatı, yıllık ücretli izin alacağı ve benzeri mali ve sosyal haklar ve bunlarla ilgili prim,  
vergi ve fon gibi konularda, iş kazası ve meslek hastalığı gibi sebeplerle yüklenici işçilerine  
ve üçüncü kişilere herhangi bir ödeme yapmak durumunda kalması halinde, yüklenici  
firmanın bu ödemeleri rücuen idareye derhal ödemekle yükümlü olduğu, aksi halde  
yüklenicinin hakedişinden, hakedişi yetmediği takdirde teminatından defaten tahsil edileceği,  
ihaleye ait sözleşmenin bitiminde o sözleşme kapsamında çalışan işçilerin iş mevzuatına göre  
oluşan haklarının yasal süresi içinde ödendiğine ve işçinin herhangi bir hakkının kalmadığına  
ilişkin ibraname ve bu ödemeleri gösteren banka dekontu, ödemelerin işçilerin hesabına  
yatırıldığına dair bankaca onaylı ödeme tutarlarını gösterir liste veya PTT makbuzu ile ödeme  
bordrosunun sözleşmenin bitim tarihini izleyen on beş gün içerisinde ibraz edilmesi gerektiği,  
aksi takdirde yüklenicinin kesin teminatının iade edilemeyeceği, anılan sürenin sonunda söz  
konusu ödemelere ilişkin belgelerin idareye sunulmaması halinde yüklenicinin işçilerinin  
yıllık ücretli izin alacağı ve sair işçilik haklarına ait hesaplamaların idare tarafından yapılacağı  
ve yüklenicinin kesin teminatından karşılanmak suretiyle işçilere ödeneceği, yüklenicinin  
teminatının bu alacakları karşılamadığı tutar için idarenin yükleniciye rücu hakkının saklı  
olduğu düzenleme altına alındığı,  
Nitekim Hizmet İşleri Genel Şartnamesinin “Yüklenicinin Çalıştırdığı Personel,  
Çalışanların Hakları ve Çalışma Şartları” başlıklı altıncı bölümünde “çalışanların özlük  
hakları”, “çalışanların sağlık işleri”, “çalışanların kazaya uğramaları”, “çalışanların yiyeceği  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 6  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2815  
ve içeceği” başlıklı maddelerinde İdari Şartname’nin 47’nci maddesinde yer alan hususlara  
paralel hükümlerin yer aldığı,  
Diğer yandan İdari Şartname’nin 47’nci maddesinin (c) bendinde düzenlenmesi  
öngörülen Alt İşveren İşçisi Takip Formu’nun işçilerin işyerine giriş-çıkışları, güvenlik ve  
sözleşme şartlarının yerine getirilip getirilmediğinin kontrolü amacıyla tutulmasının  
öngörüldüğü, bu formda yer alan kayıtların aynı zamanda işçilerin kıdem ve ihbar tazminatı,  
yıllık ücretli izin alacağı vesair işçilik alacaklarının hesabında dikkate alınacağı tespit  
edilmiştir.  
Anılan hükümler ve yapılan tespitler uyarınca alt işverenlerin işçilerinin kıdem  
tazminatlarının ilgili kamu kurum veya kuruluşları daha açık bir ifadeyle “ihaleyi yapan  
idare” tarafından ödeneceği anlaşılmaktadır. Nitekim bu tespitin idarenin başvuru sahibine  
verdiği cevapta da yer aldığı görülmüştür.  
Bu itibarla idari şartnamede kıdem tazminatının idare tarafından ödeneceğinin  
belirtilmemesi halinde dahi kıdem tazminatı idare tarafından ödeneceğinden başvuru  
sahibinin bu yöndeki iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak kıdem tazminatının idare tarafından ödeneceği göz önüne alındığında,  
işçinin diğer ekonomik mali ve sosyal hakları bakımından yükleniciden herhangi bir  
alacağının kalmadığının tespiti halinde yüklenicinin kesin ve ek kesin teminatlarının geri  
ödeneceği hususunun kamu ihale mevzuatına herhangi bir aykırılık teşkil etmediği  
anlaşıldığından şikayet başvurusunun reddedilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
6