Ana Sayfa / Kararlar / İstanbul İli Anadolu Güney Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği / 2015/104844-2016-2017-2018 Yılları Malzemeli Temizlik Hizmeti Alımı
Bilgi
İKN
2015/104844
Başvuru Sahibi
Edessa Yemekhanecilik San. ve Tic. A. Ş.
İdare
İstanbul İli Anadolu Güney Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği
İşin Adı
2016-2017-2018 Yılları Malzemeli Temizlik Hizmeti Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 19  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2828  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Dr.  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Edessa Yemekhanecilik San. ve Tic. A. Ş.,  
Atatürk Bulvarı Şekerbank Üstü Abdüllatif Yetkin İşhanı No: 68 ŞANLIURFA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İstanbul İli Anadolu Güney Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği,  
Başıbüyük Mah. Atatürk Cad. No: 1 Maltepe/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/104844 İhale Kayıt Numaralı “2016-2017-2018 Yılları Malzemeli Temizlik Hizmeti  
Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İstanbul İli Anadolu Güney Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği tarafından  
18.09.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2016-2017-2018 Yılları Malzemeli  
Temizlik Hizmeti Alımı” ihalesine ilişkin olarak Edessa Yemekhanecilik San. ve Tic. A. Ş.  
nin 11.09.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 11.09.2015 tarihli yazısı ile  
reddi üzerine, başvuru sahibince 18.09.2015 tarih ve 78215 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
18.09.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2403 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Teknik Şartname’nin 14.2’nci maddesi kapsamında yapılacak olan ilaçlama işinin  
%4 sözleşme ve genel giderler arasında yer aldığı, ancak söz konusu işte kullanılacak olan  
ilaçların %4 sözleşme ve genel giderler içerisinde yer almadığı ve ilaçların yüklenici  
tarafından karşılanacağının belirtildiği, ilaçlama gideri için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı  
bir satır açılmadığı, dolayısıyla söz konusu ilaçlama gideri için anılan cetvelde ayrı satır  
açılmamasının mevzuat hükümlerine aykırılık teşkil ettiği ve anılan ihalenin iptal edilmesi  
gerektiği,  
2) İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde ve birim fiyat teklif cetvelinde ihale konusu  
işte 50 adet engelli personel çalıştırılacağı ve söz konusu personelin yol bedelinin ayni olarak  
“bir aylık mavi kart tam şeklinde” ödeneceğinin açıkça belirtildiği, ancak İstanbul il sınırları  
içerisinde belediye otobüslerinin yol bedelinin ücretsiz olduğu, dolayısıyla anılan ihalede  
çalıştırılacak 50 adet engelli personelin yol bedelinin teklif fiyata dahil giderler içerisinde yer  
almaması gerektiği, ancak ihale dokümanında buna ilişkin olarak herhangi bir düzenlemenin  
yer almadığı ve söz konusu ihalenin iptal edilmesi gerektiği,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 19  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2828  
3) Teknik Şartname’nin 11 ve 12’nci maddesi kapsamında ihale konusu işte  
kullanılacak olan çim biçme makinelerinin yakıt tüketiminin yükleniciye ait olduğunun  
belirtildiği, ancak söz konusu gidere yönelik olarak birim fiyat teklif cetvelinde herhangi bir  
satır açılmadığı, çim biçme makineleri ile varsa diğer demirbaş malzemelerinin yakıt türleri  
ve yakıt miktarlarının net olarak belirtilmesi ve bahse konu giderler için anılan cetvelde ayrı  
bir satır açılması gerektiği, bu itibarla yakıt miktarlarının belirtilmemesi ve söz konusu  
cetvelde ayrı bir satır açılmaması nedeniyle ihalenin iptal edilmesi gerektiği iddialarına yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.30’uncu maddesinde “ç) Sözleşme Giderleri ve  
Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri, Kamu İhale Kurumu payı ve  
noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale konusu işte kullanılacak giyim  
gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri, 20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş  
Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş güvenliği uzmanı ücreti ile  
çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel güvenlik mali sorumluluk  
sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak değerlendirilmeyen ilaçlama gideri,  
toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri karşılamak üzere, birim fiyat teklif  
cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden; işçi sayısı üzerinden teklif alınması  
idarece uygun görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise çalıştırılacak her bir personelin işçilik  
maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme giderleri ve genel giderler teklif  
bileşeni olarak kabul edilir.” açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: 2016-2017-2018 Yılları Malzemeli Temizlik Hizmeti Alımı  
b) Miktarı ve türü:  
1.668 Personel ile 36 Ay Süreli Malzemeli Temizlik Hizmeti  
c) Yapılacağı yer: Türkiye Kamu Hastaneleri Kurumu İstanbul İli Anadolu Güney  
Kamu Hastaneleri Birliği ve bağlı; Kartal Yavuz Selim Devlet Hastanesi, Süreyyapaşa Göğüs  
Hastalıkları ve Göğüs Cerrahisi E.A. Hastanesi, Dr.Lütfi Kırdar Kartal E.A.Hastanesi,  
Kartal Koşuyolu Yüksek İhtisas E.A.Hastanesi, Maltepe Devlet Hastanesi, Marmara  
Üniversitesi Pendik E.A.Hastanesi, Pendik Devlet Hastanesi, Tuzla Devlet Hastanesi, Kartal  
Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi, Derviş Ali Hesna Ceylan Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi, T.E.V.  
Sultanbeyli Devlet Hastanesi, Yakacık Kadın Doğum ve Çocuk Hastalıkları Hastanesi,  
Maltepe Ceza ve İnfaz Kurumu Devlet Hastanesi, Meslek Hastalıkları Hastanesi ve bu  
hastanelere bağlı poliklinik, servis ve ek hizmet binalarında hizmet verilecektir. Ayrıca  
çalışanlar ihtiyaç halinde İstanbul İli Anadolu Güney Kamu Hastaneleri Birliği Genel  
Sekterliği?ne bağlı diğer Sağlık Tesislerinde ve yeni açılacak hizmet binalarında da  
görevlendirilebileceklerdir. …” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale konusu iş kapsamında düzenlenen İdari Şartname’nin 19’uncu maddesi uyarınca  
birim fiyat teklif alınmak suretiyle ihale edilmiş olup, birim fiyat teklif cetveli aşağıdaki gibi  
düzenlenmiştir.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 19  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2828  
Sıra  
No  
Açıklama  
Temizlik Elemanı (Brüt asgari ücretin %15  
Birimi  
İşçi  
Sayısı  
Ay/gün/saat  
1
2
3
Ay  
Ay  
1598,0036  
20,00 36  
fazlası)  
Temizlik Ekip Sorumlusu (Brüt asgari  
ücretin %55,25 fazlası)  
Temizlik Elemanı - Engelli İşçi(Brüt asgari  
ücretin %15 fazlası)  
Ay  
50,00 36  
Sıra  
No  
1
2
3
Açıklama  
Birimi  
Miktarı  
Arap Sabunu  
kilogram  
adet  
adet  
çift  
litre  
7.200  
27.000  
1.565  
2.295  
735  
Askılı Kötü Koku Giderici Wc İçin  
Bahçe Süpürgesi Sapı İle Takım  
Bariyerli Temizlik Eldiveni Muhtelif  
Bulaşık Deterjanı litre  
4
5
6
7
8
9
10  
11  
12  
13  
14  
15  
16  
17  
Bulaşık Eldiveni Çift  
Bulaşık Süngeri  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
litre  
litre  
litre  
kilogram  
7.420  
30.775  
1.520  
2.500  
830  
1.600  
1.720  
990  
Cam Çekçek Aparatı 35 Cm  
Cam Çekçek Lastiği 35 Cm  
Cam Kazıma Aparatı Metal  
Cam Kazıma Jileti Metal  
Cam Peluş 35cm  
Cam Peluş Aparatı 35cm  
Cam Silme Sıvısı litre  
Cila Bakım Maddesi  
3.740  
10.800  
360  
Çamaşır Beyazlatıcı  
Çamaşır Beyazlatıcı Toz  
Çamaşır Makinası Kir Kan Leke Sökücü  
Toz  
1.400  
18  
kilogram  
1.400  
19  
20  
21  
22  
23  
24  
25  
26  
27  
28  
29  
30  
31  
32  
33  
34  
Çamaşır Makinası Toz Deterjanı  
Çamaşır Suyu litre  
kilogram  
litre  
litre  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
10.000  
359.945  
970  
1.722  
394  
39  
250  
450  
300  
Çamaşır Yumuşatıcısı litre  
Çift Kovalı Presli Paspas Arabası  
Çöp Konteynırı 240 - 250 Lt  
Çöp Konteynırı 350 - 360 Lt  
Çöp Konteynırı 750 - 760 Lt  
Çöp Kovası 40 Lt  
Çöp Kovası 60 Lt  
Çöp Kovası Büyük Çöp Kovası 30 Lt  
Çöp Kovası Küçük Masa Altı  
Çöp Poşeti Mavi 72 X 95 Cm  
Çöp Poşeti Mavi 80 X 110 Cm  
Çöp Poşeti Siyah 55 X 60 Cm  
Çöp Poşeti Siyah 72 X 95 Cm  
Çöp Poşeti Siyah 80 X 110 Cm  
300  
2.400  
362.220  
1.133.700  
1.592.600  
1.512.000  
3.273.000  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 19  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2828  
35  
Çöp Torbası Tıbbi Atık 65 X 85 Cm  
Çöp Torbası Tıbbi Atık 72 X 95 Cm  
Çöp Torbası Tıbbi Atık Orta 80 X 110 Cm adet  
Enfekte Çamaşır Torbası Suda Eriyebilen adet  
Faraş Saplı Takım  
adet  
adet  
3.000.000  
151.000  
270.800  
231.200  
4.775  
1.700  
1.315  
254.200  
421.050  
420  
36  
37  
38  
39  
40  
41  
42  
43  
44  
45  
46  
47  
48  
49  
50  
51  
52  
53  
54  
55  
56  
57  
58  
59  
60  
61  
62  
63  
64  
65  
66  
67  
68  
69  
70  
71  
72  
73  
74  
75  
76  
77  
78  
adet  
adet  
Fırça Sapı Plastik 150 Cm  
Fotoselli Dispenser Kağıt Havlu Makinesi adet  
Fotoselli Kağıt Havlu Rulo  
Genel Yüzey Temizlik Maddesi litre  
Halı Şampuanı litre  
Kağıt Havlu Aparatı Z Katlı Dispenser  
Kağıt Havlu Ev Tipi Rulo  
Kağıt Havlu İçten Çekmeli  
Kağıt Havlu İçten Çekmeli Aparatı  
Kağıt Havlu Z Peçete  
Kaygan Zemin Uyarı Levhası  
Kilitli Poşet 10 X 15  
Kilitli Poşet 50 X 30  
Kir Cila Sökücü litre  
Kireç Sökücü litre  
Lavabo Banyo Temizliyecisi Krem Maddesi litre  
Lavabo Fırçası  
Lavabo Pompası Plastik  
Maşrapa Plastik  
Çamaşır Poşeti  
Metal Parlatıcı Spreyi  
Mop Toz Toplayıcı Sıvı  
Oda Spreyi Püskürtmeli Otomatik  
Oda Spreyi Sıvı litre  
Oto Temizlik Fırçası  
Paspas Islak Saçaklı  
Paspas Islak Saçaklı Takım  
Paspas Mob Püskülü 50 Cm  
Paspas Mob Püskülü 60 Cm Muhtelif Renk adet  
Paspas Mob Püskülü 80 Cm  
Paspas Mob Takımı 50 Cm  
Paspas Mob Takımı 80 Cm  
Paspas Mob Toz Toparlayıcı  
Paspas Sıkma Presi Yedek  
Paspaslar Kıvırcık Halı Paspası Mavi  
Pedallı Çöp Kovası Gri Renk 35 - 40 Lt  
Pedallı Çöp Kovası Kırmızı Renk 35 - 40 Lt adet  
Pedallı Çöp Kovası Mavi Renk 35 - 40 Lt adet  
Plastik Bardak Tek Kullanımlık  
adet  
litre  
litre  
adet  
adet  
paket  
adet  
paket  
adet  
adet  
adet  
litre  
litre  
1.745  
79.500  
136.260  
1.260  
1.183.100  
482  
856.000  
627.600  
12.630  
14.240  
33.875  
11.575  
1.401  
2.675  
377.350  
1.277  
640  
1.750  
27.600  
3.775  
201.310  
3.160  
132.700  
9.000  
5.200  
4.505  
590  
3.680  
2.146  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
litre  
adet  
litre  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
2.106  
4.270  
3.150  
1.245  
adet  
816.400  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 19  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2828  
79  
Plastik Hortum  
Plastik Sıvı Sabun Aparatı  
Pvc Yer Cilası Litre  
metre  
7.225  
4.315  
6.020  
3.360  
460  
1.000  
363.750  
30  
5.600  
66.830  
1.120  
14.730  
7.966  
316.370  
80  
81  
82  
83  
84  
85  
86  
87  
88  
89  
90  
91  
92  
adet  
litre  
litre  
litre  
litre  
litre  
adet  
litre  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
Sert Zemin Cilası  
Sıvı Ağır Kan Ve Kir Sökücü Deterjan  
Sıvı Ana Çamaşır Yıkama Maddesi  
Sıvı El Sabunu  
Sıvı Köpük Sabun Aparatı  
Sıvı Köpük Sabun  
Sitotoksik Atık Poşeti  
Su Kovası Temizlik Kovası  
Tehlikeli Atık Kovası 30 Lt  
Tehlikeli Atık Kovası 60 Lt  
Temizlik Bezi 45 X 50 Cm  
Tıbbi Atık Kovası Büyük Kesici Delici Atık  
Kovası 12 Lt  
Tıbbi Atık Kovası Büyük Kesici Delici Atık  
Kovası 25 Lt  
Tıbbi Atık Kovası Küçük Kesici Delici Atık  
Kovası 1,3 Lt  
Tıbbi Atık Kovası Küçük Kesici Delici Atık  
Kovası 10 Lt  
Tıbbi Atık Kovası Küçük Kesici Delici Atık  
Kovası 5 Lt  
Tıbbi Atık Kovası Küçük Kesici Delici Atık  
Kovası 8 Lt  
93  
94  
95  
96  
97  
98  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
63.360  
11.270  
66.250  
4.320  
81.780  
75.265  
99  
Tıbbi Atık Maskesi  
paket  
kilogram  
çift  
litre  
adet  
6.760  
1.472  
17.125  
7.140  
5.435  
1.129  
3.860  
100  
101  
102  
103  
104  
105  
Tıbbi Atık Poşet Bağlama İpi  
Tıbbi Atık Toplama Eldiveni  
Tuvalet (Wc) Deterjanı  
Tuvalet (Wc) Fırçası  
Tuvalet (Wc) Pompası  
adet  
paket  
Tuvalet Kağıdı 24'lü  
Tuvalet Kağıdı Askısı İçten Çekmeli  
Tuvalet Kâğıdı Aparatı  
106  
adet  
1.910  
107  
108  
109  
110  
111  
112  
113  
114  
115  
116  
İçten Çekmeli Tuvalet Kâğıdı  
Tuvalet Kağıdı Jumbo Boy 12li  
Tuvalet Kağıt Aparatı Jumbo Boy Aparat adet  
Tuvalet Kötü Koku Giderici Tablet  
Yer Çekçek Ve Aparatı 40 - 45 Cm  
Yer Çekçek Ve Aparatı 70 Cm  
Yer Kazıma Aparatı Metal  
Yer Kazıma Jileti Metal  
Yer Yıkama Makinesi İçin Temizlik Sıvısı litre  
Zemin Yıkama Makinesi Pedi 51 Cm Beyaz adet  
rulo  
paket  
82.100  
55.400  
254  
350  
3.745  
672  
kilogram  
adet  
adet  
adet  
adet  
601  
2.230  
7.565  
100  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 19  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2828  
117  
118  
119  
120  
121  
Zemin Yıkama Makinesi Pedi 51 Cm Siyah adet  
100  
695  
2.100  
50  
Zemin Yıkama Pedi Beyaz 43 Cm  
Zemin Yıkama Pedi Siyah 43 Cm  
Zemin Yıkama Pedi Siyah 50 Cm  
adet  
adet  
adet  
adet  
Metal Küçük Boy Pedallı Çöp Kovası  
Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günleri  
(Temizlik Elemanı,Brüt Asgari Ücretin  
%15 Fazlası 800 Kişi * 43,5 Gün)  
Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günleri  
(Temizlik Ekip Sorumlusu,Brüt Asgari  
Ücretin %55,25 Fazlası 3 Kişi * 43,5 Gün)  
Fazla Çalışma Ücreti (Temizlik  
150  
122  
123  
124  
gün  
gün  
34.800  
130,5  
Elemanı,Brüt Asgari Ücretin %15 Fazlası) saat  
(36 Ay*1310 Saat)  
47.160  
Fazla Çalışma Ücreti (Ekip Sorumlusu  
125  
126  
Brüt Asgari Ücretin %55,25 Fazlası)(36  
Ay*190 Saat)  
Yol Bedeli (Mavi Kart -İETT)  
saat  
adet  
6.840  
60.048  
Teknik Şartname’nin “Haşere, Uçan Hayvan ve Kemirgen İlaçlama” işi başlıklı  
14.2’nci maddesinde “14.2.1.-Yüklenici, hastane içerisinde oluşan zararlı haşerelere, uçan  
hayvan ve kemirgenlere karşı ilaçlama işini yapmakla sorumludur. Yüklenici firma  
ilaçlamanın Biyosidal Ürünlerin Kullanımı usul ve esasları Hakkındaki Yönetmeliğe uygun  
olarak gerçekleştirildiği; yüklenicinin Biyosidal Ürünlerin Kullanımı Usul ve Esasları  
Hakkındaki Yönetmelik ilaç uygulama izin belgesine sahip olması durumunda ilaçlamanın  
yüklenici tarafından; bu izin belgesine sahip olmaması durumunda ise ilaçlamanın anılan izin  
belgesine sahip olanlara yaptırılacaktır.  
Yüklenici, bütün birimleri aylık periyotlar halinde ayda bir kez olmak üzere  
ilaçlayacaktır. Ancak ihtiyaç duyulması halinde aylık periyotların dolması beklenmeden idare  
tarafından belirtilen bölgeyi ilaçlayacaktır. İlaç ve ilaçlama hastane idaresinin uygun  
gördüğü periyotlarda ve gün içerisinde belirlenen saatlerde yapılacaktır. İlaçlama makinesi  
yüklenici firma tarafından temin edilecektir. İlaçlama yapan personelin kıyafetleri ilaçlama  
güvenliğine uygun olarak firma tarafından karşılanacaktır. Haşerelere karşı ilaçlama ve  
mücadele için yapılacak tüm giderler firma tarafından karşılanacaktır. Firma ilaçlama işi  
sonucunda idareye aylık rapor sunmak zorundadır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Temizlik ve ilaçlama yapılacak toplam kapalı alanlar (m2);  
HASTANE ADI  
TOPLAM ALAN m2  
Kartal Yavuz Selim Devlet Hastanesi  
34.005  
71.000  
9.270  
Kartal  
E.A.Hastanesi  
Yakacık Kadın  
Hastalıkları Hastanesi  
Kartal Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi  
Koşuyolu  
Yüksek  
İhtisas  
Çocuk  
Doğum  
ve  
4.200  
Marmara Üniversitesi Pendik E.A.Hastanesi  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 19  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2828  
127.475  
18.635  
5.916  
Pendik Devlet Hastanesi  
Tuzla Devlet Hastanesi  
İstanbul Sultanbeyli T.E.V. Sultanbeyli  
Devlet Hastanesi  
Maltepe Devlet Hastanesi  
14.968  
7.960  
İstanbul Meslek Hastalıkları Hastanesi  
4.501  
Süreyyapaşa Göğüs Hastalıkları ve Göğüs  
Cerrahisi E.A. Hastanesi  
Derviş Ali Hesna Ceylan Ağız ve Diş Sağlığı  
Merkezi  
61.386  
1.225  
Kartal Dr.Lütfi Kırdar Eğitim ve Araştırma  
Hastanesi  
53.516  
olarak belirlenmiştir.  
Başvuruya konu ihale İstanbul İli Anadolu Güney Kamu Hastaneleri Birliği Genel  
Sekreterliği tarafından yapılan “2016-2017-2018 Yılları ile 1.688 Personel ile 36 Ay Süreli  
Malzemeli Temizlik Hizmet Alımı” işidir.  
Söz konusu ihalede 30 adet ihale dokümanı satın alındığı, ihaleye 7 isteklinin teklif  
verdiği, başvuru sahibi istekli dahil 6 isteklinin teklif bedellerinin ihale konusu işe ilişkin  
olarak belirlenen yaklaşık maliyetin üzerinde olduğu gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme  
dışı bırakıldığı, söz konusu ihalenin aşırı düşük teklif açıklaması uygun bulunan Merdan  
Sağlık Bilgi İşlem A. Ş. üzerinde bırakıldığı tespit edilmiştir.  
İdari Şartname ve birim fiyat teklif cetveli dikkate alındığında ihale konusu işin  
personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı niteliğinde olduğu anlaşılmaktadır.  
Teknik Şartname’de yer alan düzenleme ile ihale konusu işin yürütümü esnasında,  
ihale konusu işin yapıldığı alanlarda ilaçlama yapılacağı, yapılacak ilaçlama sırasında ortaya  
çıkacak tüm giderlerin yüklenici tarafından karşılanacağına yönelik düzenlemelere yer  
verildiği anlaşılmıştır.  
İhale onay belgesi ve eki yaklaşık maliyet hesap cetveli incelendiğinde, söz konusu  
ihalede çalıştırılacak personele ödenecek ücretlere ilişkin maliyetlere, genel temizlik  
hizmetinin yerine getirilmesi süresince kullanılacak temizlik sarf malzemelerine ilişkin  
maliyetlere, yol bedeline yönelik maliyetlere ve %1 oranında kar payına yer verildiği  
görülmüş olup, anılan ihalede gerçekleştirilmesi öngörülen ilaçlama hizmetine ilişkin  
maliyetlerin idarece yaklaşık maliyetin hesaplarına dahil edilmediği ve birim fiyat teklif  
cetvelinde ayrı satır açılmadığı tespit edilmiştir.  
İdarece ihale konusu iş kapsamında gerçekleştirilmesi öngörülen ilaçlama hizmetine  
ilişkin olarak birim fiyat teklif cetvelinde ayrı bir satır açılmadığı ve idarece şikâyet  
başvurusuna verilen cevapta “…önemli bir bileşen olarak değerlendirilmeyen ilaçlama  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 19  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2828  
giderinin … Kamu İhale Genel Tebliğinin 78.30’uncu maddesinde ilaçlama giderinin %4  
sözleşme ve genel giderler içerisinde yer aldığının açık bir şekilde …” ifadesi de dikkate  
alındığında idarece ilaçlama hizmetine ilişkin maliyetlerin önemli bir bileşen olarak  
değerlendirilmediği anlaşılmıştır.  
Netice itibariyle, ihale konusu işin personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı  
niteliğinde olduğu, söz konusu ilaçlama hizmetinin “Malzemeli Temizlik Hizmet Alımı”  
işinin bir parçası olduğu, Tebliğ’in 78.30’uncu maddesinde “önemli bir bileşen olarak  
değerlendirilmeyen ilaçlama giderinin” %4 sözleşme giderleri ve genel giderler içerisinde yer  
aldığı hususları ile yer verilen tespitler bir arada değerlendirildiğinde söz konusu giderin %4  
sözleşme giderleri ve genel giderler içerisinde değerlendirilmesi gerektiği ve birim fiyat teklif  
cetvelinde ayrı bir satır açılmasına gerek olmadığı anlaşıldığından başvuru sahibi isteklinin  
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının  
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa  
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.  
78.5. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinin birim fiyat teklif  
alınmak suretiyle gerçekleştirilmesi ve ihale üzerinde bırakılan istekli ile birim fiyat sözleşme  
imzalanması zorunludur.  
78.9. İhale konusu işte çalışacak personele ilişkin yemek ve yol maliyetlerinin istekli  
tarafından karşılanmasının öngörüldüğü hallerde, bu maliyetlerin brüt tutarları dikkate  
alınacaktır.  
78.17. Yol giderine ilişkin olarak personele mutat taşıt bileti verilmesi öngörülürse,  
yol bedelinin ayni olarak karşılanacağı kabul edilecek ve eğer bu maliyet  
faturalandırılabiliyorsa KDV hariç hesaplanacaktır. Aylık bilet, abonman kartı ya da toplu  
olarak alınan bilet fiyatlarının günlük bilet fiyatlarından daha düşük olması halinde, günlük  
bilet fiyatı yerine bu fiyatlar dikkate alınarak hesaplama yapılacaktır.  
78.22. Brüt asgari ücret veya üzerinde ücret ödenmesi öngörülen personelin varsa  
nakdi yol ve yemek bedeli dahil aylık (78.12 nci maddeye göre gün üzerinden teklif alınan  
hallerde günlük) ücreti, fazla çalışma, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde (ulusal  
bayram, resmi ve dini bayram günleri ile 1 Mayıs Emek ve Dayanışma günü ve yılbaşı günü)  
yapılacak çalışmalara ilişkin ücretler ile engelli işçi ücreti gibi ayrı ayrı hesaplanması  
gereken her bir işçilik maliyeti için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açılması, malzeme  
giderlerinin de ayrı iş kalemleri şeklinde düzenlenmesi zorunludur. Ayrıca, ayni teklif  
verileceği belirtilen yemek ve yol giderlerinin de ayrı iş kalemleri şeklinde düzenlenmesi  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 19  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2828  
esastır. Ancak, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 10 uncu maddesinin beşinci  
fıkrasına göre işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş  
kaleminin/kalemlerinin bulunduğu personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalesinin  
birim fiyat teklif cetvelinde, bu iş kalemi/kalemleri kapsamındaki işlerde çalıştırılmak üzere  
ihale dokümanında asgari sayısı belirtilen personele ilişkin maliyetlere işçilik kaleminde  
değil, ait olduğu iş kalemi içerisinde yer verilecek ve istekliler de tekliflerini buna göre  
sunacaklardır.  
78.28. İsteklilerin aynı il sınırları içerisinde birden fazla iş yerinin bulunup  
bulunmadığına bakılmaksızın, ihale dokümanında aynı il bazında elli veya daha fazla  
işçi çalıştırılmasının öngörüldüğü ihalelerde 4857 sayılı İş Kanununda belirtilen asgari  
orana uyulmak kaydıyla idarece tespit edilen engelli işçi sayısı ile bu işçilerin tabi  
olacağı ücret grubu idari şartnamenin ilgili maddesinde belirtilecek ve bu işçiler için birim  
fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açılacaktır. İdareler tarafından İş Kanununda belirtilen asgari  
oranının üzerinde  
engelli  
işçi çalıştırılmasını öngören  
düzenleme  
yapılması da  
mümkündür. İstekliler tarafından ihale dokümanında öngörülen engelli işçi sayısı ve bu  
işçiler için Hazinece karşılanacak prim teşvik tutarları dikkate alınarak teklif bedelleri  
oluşturulacaktır. İlgili mevzuatında engelli işçi çalıştırılmasını kısıtlayan hükümler saklıdır.  
78.29. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve  
genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin  
teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.  
78.30. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif  
bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve  
işveren sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak  
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
c) Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin  
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni  
kabul edilir.  
ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri,  
Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale  
konusu işte kullanılacak giyim gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri,  
20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş  
güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel  
güvenlik mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak  
değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri  
karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden;  
işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise  
çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme  
giderleri ve genel giderler teklif bileşeni olarak kabul edilir.  
…” açıklaması yer almaktadır.  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 19  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2828  
04.03.2014 tarihli ve 28931 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Ücretsiz veya İndirimli  
Seyahat Kartları Yönetmeliği’nin “Ücretsiz seyahat hakkından yararlanacak kişiler” başlıklı  
4’üncü maddesinde “(1) 4736 sayılı Kanunun 1 inci maddesinin ikinci fıkrası uyarınca  
demiryolları ve deniz yollarının şehiriçi ve şehirlerarası hatlarından, belediyelere,  
belediyeler tarafından kurulan şirketlere, birlik, müessese ve işletmelere veya belediyeler  
tarafından yetki verilen özel şahıs ya da şirketlere ait şehiriçi toplu taşıma hizmetlerinden  
ücretsiz olarak yararlanacaklar aşağıda belirtilmiştir:  
e) Engelliler için sağlık kurulu raporuyla % 40 ve üzerinde engelli olduğunu belgeleyen  
Türk vatandaşlarının kendileri, ağır engellilerin ise kendileri ile birlikte birden fazla  
olmamak üzere beraber seyahat ettikleri refakatçileri.” hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde “25.1.  
Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak her türlü ulaşım,  
sigorta vergi, resim ve harç giderleri, ihale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri, Kamu İhale  
Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale konusu işte  
kullanılacak giyim gideri, önemli bir bileşen olarak değerlendirilmeyen ilaçlama gideri,  
oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri, 20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı  
ve Güvenliği Kanunu uyarınca iş yeri hekimliği ve iş güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara  
verilecek eğitim gideri, yaka kartı, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderler  
teklif fiyata dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı Asgari Ücret Tespit Komisyonunca işçiler için  
1 aylık Asgari Ücret olarak, ihale tarihinde geçerli olan Brüt Asgari Ücret esas alınmalıdır.  
2016-2017-2018 yılı Ulusal Bayram ve Genel Tatil Gün sayısı toplam 43,5’dir.  
Temizlik Elemanı (Brüt Asgari Ücretin %15 Fazlası) - 1598 Personel  
Temizlik Ekip Sorumlusu (Brüt Asgari Ücretin %55,25 Fazlası)- 20 Personel  
Temizlik Elemanı (Engelli İşçi Brüt Asgari Ücretin %15 Fazlası)- 50 Personel  
Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günleri (Temizlik Elemanı,Brüt Asgari Ücretin %15  
Fazlası 800 Kişi * 43,5 Gün) -34.800 Gün  
Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günleri (Temizlik Ekip Sorumlusu,Brüt Asgari Ücretin  
%55,25 Fazlası 3 Kişi * 43,5 Gün)- 130,5 Gün  
Fazla Çalışma Ücreti (Temizlik Elemanı,Brüt Asgari Ücretin %15 Fazlası)  
(36Ay*1310 Saat) - 47.160 Saat  
10  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 19  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2828  
Fazla Çalışma Ücreti (Ekip Sorumlusu Brüt Asgari Ücretin %55,25 Fazlası)(36  
Ay*190 Saat)- 6.840 Saat  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
Yemek Gideri:  
Çalışan personelin yemek ihtiyaçları yüklenici tarafından karşılanacaktır. Ancak,  
yükleniciye yemek ihtiyacının karşılanması noktasında bir bedel ödenmeyecek olup, bu  
bedelin karşılığı olarak, hizmet alımı kapsamında çalıştırdığı işçilerin yemek ihtiyaçlarını  
karşılaması için hastanede çıkan yemekten bedelsiz olarak faydalanması imkanı verilecektir.  
İstekliler de tekliflerinde işçilerin yemek ihtiyaçları için bir bedel öngörmeyeceklerdir.  
Yol  
Giderleri:  
Çalışan Personelin yol ihtiyacı isteklilerce ayni olarak ( Bir Aylık Mavi Kart Tam şeklinde)  
karşılanacak olup, İstanbul Büyükşehir Ulaşım Koordinasyon Merkezi'nin ücret tarifesi  
üzerinden K.D.V hariç olarak teklif fiyata dahil edilecektir.  
25.3.3. Malzeme giderleri:  
İşin icrası aşamasında kullanılacak olan ve teknik şartnamede liste halinde verilen iş  
makineleri, ekipmanlar yüklenici firma tarafından karşılanacak olup idarenin ayniyatına  
kaydedilmeyecek ve işin bitiminde yükleniciye iade edilecektir. Bu makineler ve ekipmanlar  
için ayrıca bir bedel ödenmeyecektir.  
25.3.4. Diğer giderler:  
Cinsi ve miktarı teknik şartnamede belirtilen, iş kıyafetleri yüklenici tarafından karşılanacak  
olup, söz konusu giderler sözleşme ve genel giderler içinde değerlendirilecektir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Söz konusu işte çalıştırılacak personel için kısa vadeli sigorta kolları prim oranı %2  
dir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Birim fiyat teklif cetvelinde ise;  
Sıra Açıklama  
Birimi  
İşçi  
Ay/gün/saat  
No  
Sayısı  
Temizlik Elemanı (Brüt asgari ücretin %15  
fazlası)  
Temizlik Ekip Sorumlusu (Brüt asgari  
ücretin %55,25 fazlası)  
Temizlik Elemanı - Engelli İşçi(Brüt asgari  
ücretin %15 fazlası)  
1
2
3
Ay  
Ay  
Ay  
1598,00 36  
20,00 36  
50,00 36  
126 Yol Bedeli (Mavi Kart -İETT)  
adet  
60.048  
şeklinde düzenlenmiştir.  
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşme kapsamında yaptırılabilecek ilave işler, iş eksilişi ve  
işin tasfiyesi” başlıklı 29’uncu maddesinde “29.1. Öngörülemeyen durumlar nedeniyle iş  
artışının zorunlu olması halinde, işin;  
a) Sözleşmeye konu hizmet içinde kalması,  
11  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 19  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2828  
b) İdareyi külfete sokmaksızın asıl işten ayrılmasının teknik veya ekonomik olarak  
mümkün olmaması,  
şartlarıyla, sözleşme bedelinin % 20'sine kadar oran dahilinde, süre hariç sözleşme ve ihale  
dokümanındaki hükümler çerçevesinde ilave iş aynı yükleniciye yaptırılabilir.  
İşin bu şartlar dahilinde tamamlanamayacağının anlaşılması durumunda ise artış  
yapılmaksızın hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. Bu durumda, yüklenicinin sözleşme  
bedeli tamamlanıncaya kadar işi ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerine uygun olarak  
yerine getirmesi zorunludur.  
Bu ihalede 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanununun 24 üncü maddesi  
çevresinde iş eksilişi yapılabilir. İhale konusu işin sözleşme bedelinin % 80'inden daha düşük  
bedelle tamamlanacağının anlaşılması halinde ise, yükleniciye, yapmış olduğu gerçek  
giderler ve yüklenici kârına karşılık olarak, sözleşme bedelinin % 80'i ile sözleşme fiyatlarıyla  
yaptığı işin tutarı arasındaki bedel farkının % 5'i ödenir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “yemek ve yol giderleri” başlıklı 25.3.2’nci maddesinde  
“…Çalışan Personelin yol ihtiyacı isteklilerce ayni olarak ( Bir Aylık Mavi Kart Tam  
şeklinde) karşılanacak olup, İstanbul Büyükşehir Ulaşım Koordinasyon Merkezi'nin ücret  
tarifesi üzerinden K.D.V hariç olarak teklif fiyata dahil edilecektir. …” düzenlemesi  
kapsamında ihale konusu işte çalıştırılacak personellerin yol giderinin ayni olarak  
karşılanacağı ve bahse konu ihalenin birim fiyat teklif cetvelinde çalıştırılacak tüm personelin  
yol gideri için ayrım yapılmaksızın tek bir satır açıldığı, çalıştırılacak engelli personelin yol  
giderlerine ilişkin ayrıca bir düzenleme veya açıklama yapılmadığı tespit edilmiştir.  
Bu itibarla, ihalede çalıştırılacak olan engelli personelin yol giderine ilişkin olarak söz  
konusu Ücretsiz veya İndirimli Seyahat Kartları Yönetmeliği bağlamında bir düzenlemenin  
İdari Şartname’de yapılmadığı, anılan Şartname’nin 25.3.2’nci maddesinde engelli veya  
engelli olmayan ayrımı olmaksızın çalışan tüm personelin yol giderinin İstanbul Büyükşehir  
Belediyesi Ulaşım Koordinasyon Merkezi'nin ücret tarifesi dikkate alınarak bir aylık mavi  
kart tam bedeli üzerinden ayni olarak karşılanacağı yönünde düzenlemenin yer aldığı ve birim  
fiyat teklif cetvelinde yol gideri için tek bir satır açıldığı, ihale dokümanının bir bütün olduğu  
ve istekliler tekliflerini söz konusu dokümana göre hazırlamaları gerektiği, bu çerçevede  
sözleşmenin uygulanması aşamasında ise ücretsiz seyahat hakkından yararlanma kapsamında  
olan engelli personelin İdari Şartname’de öngörülen yol bedeline ilişkin olarak iş eksilişi  
yapılabileceği göz önünde bulundurulduğunda engelli personelin yol giderine yönelik ihale  
dokümanında ayrıca bir düzenlemenin yapılmamasının esasa etkili bir unsur olmadığı,  
dolayısıyla ihaleye katılacak isteklilerin tekliflerini söz konusu düzenleme çerçevesinde  
oluşturmalarına engel teşkil edecek herhangi bir hususun bulunmadığı anlaşıldığından  
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “Malzeme giderleri” başlıklı 25.3.3’üncü maddesinde “İşin icrası  
aşamasında kullanılacak olan ve teknik şartnamede liste halinde verilen iş makineleri,  
ekipmanlar yüklenici firma tarafından karşılanacak olup idarenin ayniyatına  
kaydedilmeyecek ve işin bitiminde yükleniciye iade edilecektir. Bu makineler ve ekipmanlar  
için ayrıca bir bedel ödenmeyecektir.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İşin yapılacağı yerin görülmesi” başlıklı 12’nci maddesinde  
12.1. İşin yapılacağı yeri ve çevresini gezmek, inceleme yapmak, teklifini hazırlamak ve  
12  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 19  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2828  
taahhüde girmek için gerekli olabilecek tüm bilgileri temin etmek isteklinin  
sorumluluğundadır. İşyeri ve çevresinin görülmesiyle ilgili bütün masraflar istekliye aittir.  
12.2. İstekli, işin yapılacağı yeri ve çevresini gezmekle; işyerinin şekline ve  
mahiyetine, iklim şartlarına, işinin gerçekleştirilebilmesi için yapılması gerekli çalışmaların  
ve kullanılacak malzemelerin miktar ve türü ile işyerine ulaşım ve şantiye kurmak için gerekli  
hususlarda maliyet ve zaman bakımından bilgi edinmiş; teklifini etkileyebilecek riskler,  
olağanüstü durumlar ve benzeri diğer unsurlara ilişkin gerekli her türlü bilgiyi almış sayılır.  
12.3. İstekli veya temsilcilerinin işin yapılacağı yeri görmek istemesi halinde, işin  
gerçekleştirileceği binaya ve/veya araziye girilmesi için gerekli izinler İdare tarafından  
verilecektir.  
12.4. Tekliflerin değerlendirilmesinde, isteklinin işin yapılacağı yeri incelediği ve  
teklifini buna göre hazırladığı kabul edilir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Genel Sekreterliğimiz ve Bağlı Sağlık Tesislerinde  
Kullanılacak İş Makineleri ve Ekipman Listesi” başlıklı 11’inci maddesinde “…1-Elektrikli  
Halı ve Koltuk Yıkama Makinesi…2-Sanayi Tipi-Yüksek Emişli Sessiz Elektrik  
Süpürgesi(Islak/Kuru)…3-Şarjlı Sert Zemin Yıkama Makinesi…4-Sert Zemin Yıkama  
Makinesi…5-Direksiyonlu Sert Zemin Yıkama Makinesi…6-Tıbbi Atık ve Malzeme Taşıma  
Aracı…7-Yıkama ve Cilalama Makinesi…8-Vakum Makinesi…9-Çim Biçme Makinesi(Büyük-  
benzinli)…10-Çim Biçme Motoru(Sırttan)…11-Otopark Süpürge Makinesi…12-Bahçe ve  
İzmarit Temizlemek için Sırt Makinesi…13-Tıbbi Atık Tartmak İçin Büyük Boy Bandrollü  
Tartı…14-Demirbaş Taşıması İçin Traspalet Büyük Boy…15-Tehlikeli Atık Taşıma  
Arabası…16-Cam Silme Ekipmanı…17-Alüminyum Ayaklı Tekerlekli Konteynır…18-Temiz-  
Kirli Taşıma Arabası…19-Krom Kat Hizmet Arabası…” düzenlemesi,  
Söz konusu Şartname’nin “Makinaların Bakım Onarımı” başlıklı 12’nci maddesinde  
Makine Parkı ve asgari özellikleri: Temizlikte kullanılması zorunlu olan makinelerin dökümü  
ve asgari teknik özellikleri yukarıdaki gibidir. Bu listede yer alan iş makinelerinden yıpranan  
ve kullanılmaz duruma gelenlerin yerine yüklenici firma yeni iş makinelerini temin  
edecektir.Makinenin yakıt giderleri, bakım-onarım ve arıza giderleri yüklenici tarafından  
karşılanacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale işlem dosyası kapsamında yapılan incelemede, İdari Şartname’nin 25.3.3’üncü  
maddesinde Teknik Şartnamede liste halinde yer verilen iş makine ve ekipmanlarının  
yüklenici tarafından karşılanacağı ve söz konusu makine ve ekipmanlar için ayrıca bir bedel  
ödenmeyeceğinin belirlendiği tespit edilmiştir.  
Teknik şartnamede yer alan düzenlemede ihale konusu iş süresince kullanılacak olan  
iş makineleri ve ekipman listesine yer verildiği, söz konusu makine ve ekipmanların taşıması  
gereken özelliklerin anılan Şartname’de ayrıntılı olarak açıklandığı, ayrıca çim biçme  
makinesinin büyük ve benzinli olması gerektiği ve çim biçme motoru’nun ise sırtttan  
özelliğine sahip makineler olması gerektiği yönünde düzenlemenin bahse konu şartname’de  
yer aldığı görülmüştür.  
Bununla birlikte söz konusu şartnamede ihale konusu temizlik işinin yürütümü  
esnasında kullanılması zorunlu olan makinelerin listesi ile birlikte teknik özelliklerin yer  
aldığı, söz konusu işte kullanılacak tüm makinelerin yakıt, bakım ve onarım ile arıza  
giderlerinin yüklenici tarafından karşılanacağı şeklindeki düzenlemelerin yer aldığı  
anlaşılmaktadır.  
13  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 19  
: 27.10.2015  
: 2015/UH.II-2828  
İdare’nin bahsi geçen şikâyete yönelik verdiği cevabi yazıda “Teknik Şartname’nin  
ilgili maddesinde hizmetin yapılacağı sağlık tesislerinin belli olduğu, İdari Şartname’nin ilgili  
maddesinde işin yapılacağı yeri ve çevresini gezmek, inceleme yapmak, teklifini hazırlamak  
ve taahhüde girmek için gerekli olabilecek tüm bilgilerin temin edilmesinin isteklinin  
sorumluluğunda olduğunun açık bir şekilde ifade edildiği, sağlık tesislerinde yer alan bahçe  
ve alanların belli olduğu ve hangi alanda ne kadar çim biçileceği ve çim biçme makinesinin  
ne kadar yakıt kullanacağının yüklenici tarafından rahatlıkla hesaplanabileceği, söz konusu  
giderin sözleşme bedeline dahil edildiği ve isteklilerin tekliflerini verirken anılan hususları  
dikkate alarak teklif verebileceği” şeklinde karar verildiği tespit edilmiştir.  
Netice itibariyle, ihale konusu malzemeli genel temizlik hizmet işinde kullanılacak  
olan makine ve ekipmanların listesi ve teknik özelliklerinin Teknik Şartname’de yer aldığı,  
bahsi geçen tüm makinelerin yakıt, bakım ve onarım ile arıza giderlerinin yüklenici tarafından  
karşılanacağının belirlendiği, ihale konusu işte kullanılacak olan makine ve ekipmanların  
yüklenici tarafından karşılanacağı ve söz konusu makine ve ekipmanlar için idare tarafından  
ayrıca bir bedel ödenmeyeceği, bu itibarla İdari Şartname’nin 12’nci maddesinde isteklilerin  
tekliflerini hazırlamadan önce işin yapılacağı yeri ve çevresini gezebileceği ve ihaleye yönelik  
tüm bilgileri temin edebileceğinin mümkün olduğu, dolayısıyla ihaleye katılacak olan  
isteklilerin anılan ihalede kullanılacak olan çim biçme makinesi, çim biçme motoru ve diğer  
tüm ekipmanlara ilişkin olarak gerekli olan yakıt miktarını ve türünü basiretli tacir  
yükümlülükleri çerçevesinde değerlendirerek tekliflerini hazırlamaları gerektiği dikkate  
alındığında başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
14