Ana Sayfa / Kararlar / Çukurova Üniversitesi Rektörlüğü İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı / 2015/95968-maralı "Çukurova Üniversitesi Rektörlüğü ve Bağlı Birimlerine Temizlik ve Yardımcı Hizmetler (36 Ay / Ayda 215 İşçi)" İhalesi
Bilgi
İKN
2015/95968
Başvuru Sahibi
Öncü Güvenlik Sistemleri Temizlik Kurye Dağıtım Taşımacılık İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi
İdare
Çukurova Üniversitesi Rektörlüğü İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı
İşin Adı
maralı "Çukurova Üniversitesi Rektörlüğü ve Bağlı Birimlerine Temizlik ve Yardımcı Hizmetler (36 Ay / Ayda 215 İşçi)" İhalesi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/071  
: 74  
: 09.12.2015  
: 2015/UH.II-3342  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan  
KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Öncü Güvenlik Sistemleri Temizlik Kurye Dağıtım Taşımacılık İnşaat Sanayi ve Ticaret  
Anonim Şirketi,  
Şenlikköy Mah. Yenibağlar Cad. Nur Sokak Villa Bekan No: 29/1 Bakırköy/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Çukurova Üniversitesi Rektörlüğü İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı,  
İdari Bina Zemin Kat 01330 Sarıçam/ADANA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/95968 İhale Kayıt Numaralı "Çukurova Üniversitesi Rektörlüğü ve Bağlı Birimlerine  
Temizlik ve Yardımcı Hizmetler (36 Ay / Ayda 215 İşçi)" İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Çukurova Üniversitesi Rektörlüğü İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı tarafından  
31.08.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen "Çukurova Üniversitesi Rektörlüğü  
ve Bağlı Birimlerine Temizlik ve Yardımcı Hizmetler (36 Ay / Ayda 215 İşçi)" ihalesine  
ilişkin olarak başvuru sahibince 27.11.2015 tarih ve 92467 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
dilekçe ile başvuruda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/3085 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru dilekçesinde özetle, kendilerinin başvuru konusu ihaleye Öncü Güvenlik  
Sistemleri Temizlik Kurye Dağıtım Taşımacılık İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi  
ticaret unvanıyla istekli olarak katıldıkları, 08.09.2015 tarihli ihale komisyon kararına göre  
ihalenin kendileri üzerinde kaldığı, ancak 27.10.2015 tarihli ve 2015/UH.II-2832 sayılı Kurul  
kararında kendilerinin iş deneyimini tevsik için sunmuş oldukları iş bitirme belgesinde  
yüklenicinin adı ve soyadı veya ticaret unvanı olarak görünen Öncü Güvenlik Sis. Tem.  
Kurye Dağ. Taş. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin ticaret unvanının değiştirildiğine ilişkin  
belgenin teklif dosyasında sunulmadığı denilmek suretiyle tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakılması sonucuna varıldığı ve düzeltici işlem belirlenmesine karar verildiği, idare  
tarafından da söz Kurul kararına istinaden yeni bir ihale komisyon kararı alınarak tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakıldığı, kendileri tarafından ihaleye katılım aşamasında idare  
tarafından sunulmadığı belirtilen unvan değişikliğini tevsik eden ticaret sicil gazetesinin  
ihaleye yapan idareye ibraz edildiği, nitekim 1 nolu ihale komisyon kararında belgelerinin  
tamam olduğunun tespit edilerek tekliflerinin değerlendirmeye alındığı belirtilmek suretiyle,  
belgelerinin tam ve eksiksiz sunulduğunun tutanakla tespit edildiği, kendilerince teklif  
dosyasında idareye teslim edilen unvan değişikliğine ilişkin ticaret sicil gazetesinin ne zaman  
ve ne şekilde ve kim tarafından dosyadan alındığının anlaşılamadığı, 4734 sayılı Kamu İhale  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/071  
: 74  
: 09.12.2015  
: 2015/UH.II-3342  
Kanunu'nun 36'ncı maddesinin ikinci fıkrasında belirtilen hüküm gereğince belgelerin eksik  
olması halinde bu durumun tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında tutanakla tespit edilmesi  
gerektiği, tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında olmadığı tespit edilmemiş bir evrakın  
sonradan eksik olduğunun tespit edilmesinin mevzuata aykırı olduğu, sonuç olarak  
tekliflerinin değerlendirilme dışı bırakılması işleminin yerinde olmadığı ve bu şartlar altında  
verilen kararın idarenin açıklığı ve güvenilirliği ilkesi yönünden hukuka aykırı olduğundan  
idareye yapmış oldukları şikâyetin idare tarafından 20.11.2015 tarihinde reddedilmesine  
ilişkin işlemin iptali ve idarenin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına ilişkin  
işleminin iptal edilerek 08.09.2015 tarihli kesinleşen ihale kararına göre işlem tesis edilmesi  
gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuruya konu ihaleye ilişkin olarak, Ev-Men İnşaat Tem. Yemek Nakl. Turz. San. ve  
Tic. Ltd. Şti. - Ferma Grup Tem. Yem. Rekl. Kom. Teks. Turz. San. Tic. Ltd. Şti. İş  
Ortaklığının 28.09.2015 tarih ve 78726 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan dilekçesi ile itirazen  
şikâyet başvurusunda bulunduğu, söz konusu başvuru üzerine alınan 27.10.2015 tarihli ve  
2015/UH.II-2832 sayılı Kurul kararında “…İhale üzerinde bırakılan Öncü Güvenlik  
Sistemleri Temizlik Kurye Dağıtım Taşımacılık İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi'nin  
ihaleye bu unvanla katıldığı ve iş deneyimini tevsik için, Öncü Güvenlik Sis. Tem. Kurye Dağ.  
Taş. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. adına 26.05.2015 tarihinde düzenlenmiş iş bitirme belgesini  
sunduğu görülmüştür.  
Öncü Güvenlik Sistemleri Temizlik Kurye Dağıtım Taşımacılık İnşaat Sanayi ve Ticaret  
Anonim Şirketi'nin iş deneyimini tevsik için sunduğu iş bitirme belgesinde yüklenicinin adı ve  
soyadı veya ticaret unvanı olarak görünen Öncü Güvenlik Sis. Tem. Kurye Dağ. Taş. İnş. San.  
ve Tic. Ltd. Şti.nin ticaret unvanının değiştirildiğine ilişkin herhangi bir belgenin teklif  
dosyasında sunulmadığı görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden şahıs veya sermaye şirketlerinin, 6102  
sayılı Türk Ticaret Kanunu’na göre nev’i veya unvan değiştirmeleri hâlinde, değişiklikten  
önce sahip olunan iş deneyimlerini gösteren belgelerin nev’i veya unvan değiştirmiş şirket  
tarafından iş deneyimi olarak kullanılabileceği anlaşılmaktadır. Ancak Öncü Güvenlik Sis.  
Tem. Kurye Dağ. Taş. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. adına düzenlenmiş iş bitirme belgesinin Öncü  
Güvenlik Sistemleri Temizlik Kurye Dağıtım Taşımacılık İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim  
Şirketi tarafından kullanılabilmesi için Öncü Güvenlik Sis. Tem. Kurye Dağ. Taş. İnş. San. ve  
Tic. Ltd. Şti.nin unvan değişikliğini tevsik eden belgenin de teklif dosyasında sunulması  
gerektiği, unvan değişikliğini tevsik eden belge sunulmadan Öncü Güvenlik Sis. Tem. Kurye  
Dağ. Taş. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin unvanının Öncü Güvenlik Sistemleri Temizlik Kurye  
Dağıtım Taşımacılık İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi olarak değiştiğinin  
anlaşılamayacağını basiretli bir tacirin bilmesi gerektiği, iddia konusu hususun anılan  
Yönetmelik’in 50’nci maddesinde ifade edildiği şekilde ihale komisyonlarının inceleme yetkisi  
çerçevesinde inceleme yapmayı gerektirecek bir husus olmadığı, iddia konusu hususa ilişkin  
idarece yapılacak bir işlemin eksik belgenin tamamlatılması sonucunu doğuracağı, böyle bir  
işlemin 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu'nun 37'nci maddesinin ikinci fıkrasına aykırılık teşkil  
edeceği, bu nedenle unvan değişikliğini tevsik eden belgeyi teklif dosyasında sunmamış olan  
Öncü Güvenlik Sistemleri Temizlik Kurye Dağıtım Taşımacılık İnşaat Sanayi ve Ticaret  
Anonim Şirketi'nin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği sonucuna varılmıştır…."  
denilmek suretiyle 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 54'üncü maddesinin onbirinci  
fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici işlem belirlenmesine karar verildiği görüldüğünden  
başvuru sahibinin itirazen şikâyet dilekçesinin bir çok yerinde belirttiği üzere 27.11.2015  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/071  
: 74  
: 09.12.2015  
: 2015/UH.II-3342  
tarihli başvuru dilekçesinde yer alan iddiaların 27.10.2015 tarihli ve 2015/UH.II-2832 sayılı  
Kurul kararına itiraz niteliği taşıdığı anlaşılmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu kapsamında şikâyet ve itirazen şikâyet başvuruları dava  
açılmadan önce tüketilmesi zorunlu idari başvuru yolları olup, itirazen şikâyet başvuruları  
üzerine Kurul tarafından verilen nihai karar ile uyuşmazlık, idari başvuru aşaması bakımından  
sonuçlandırılmaktadır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler.  
Şikâyet ve itirazen şikâyet başvuruları, dava açılmadan önce tüketilmesi zorunlu idari  
başvuru yollarıdır.  
Başvurular üzerine ihaleyi yapan idare veya Kurum tarafından gerekçeli olarak;  
a) İhale sürecinin devam etmesine engel oluşturacak ve düzeltici işlemle  
giderilemeyecek hukuka aykırılığın tespit edilmesi halinde ihalenin iptaline,  
b) İdare tarafından düzeltme yapılması yoluyla giderilebilecek ve ihale sürecinin  
kesintiye uğratılmasına gerek bulunmayan durumlarda, düzeltici işlem belirlenmesine,  
c) Başvurunun süre, usul ve şekil kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak  
sözleşme imzalanmış olması veya şikayete konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit  
edilememesi veya itirazen şikayet başvurusuna konu hususun Kurumun görev alanında  
bulunmaması hallerinde başvurunun reddine, karar verilir.” hükmü yer almaktadır.  
4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinde, Kamu İhale Kurulunun, Kuruma gelen  
itirazen şikâyet başvurularıyla ilgili olarak gerekçesini belirtmek suretiyle karar vereceği  
hüküm altına alınmış olup, mevzuatta Kurul tarafından karara bağlanan hususların yeniden  
incelemeye alınmasına ilişkin bir düzenleme bulunmamaktadır. Diğer taraftan, anılan  
Kanun’un 57’nci maddesinde şikâyetler ile ilgili olarak Kurum tarafından verilen nihai  
kararların mahkemelerde dava konusu edilebileceği belirtilmiş, İhalelere Yönelik Başvurular  
Hakkında Tebliğ’in “Kurul kararlarına karşı başvuru” başlıklı 17’nci maddesinin birinci  
fıkrasında yer alan “4734 sayılı Kanunun 57 nci maddesi uyarınca Kurul kararları idari yargı  
mercilerinde dava konusu edilebileceğinden, hak kaybına uğranılmaması bakımından Kurul  
kararının yeniden incelenmesi talebiyle Kuruma başvuruda bulunulmaması önem arz  
etmektedir.” açıklaması ile Kurul tarafından karara bağlanan hususlar hakkında yargısal  
denetim yolunun işletilmesi gerektiği hususu da ayrıca vurgulanmıştır.  
Yapılan incelemede, söz konusu başvurunun 27.10.2015 tarihli ve 2015/UH.II-2832  
sayılı Kurul kararı ile karara bağlanan hususlara itiraz niteliğini taşıdığı sonucuna varılmıştır.  
Ayrıca başvuru sahibi isteklinin itirazen şikâyet dilekçesinde kendilerince teklif dosyasında  
idareye teslim edilen unvan değişikliğine ilişkin ticaret sicil gazetesinin ne zaman ve ne  
şekilde ve kim tarafından dosyadan alındığının anlaşılamadığı yönünde iddialar bulunduğu,  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/071  
: 74  
: 09.12.2015  
: 2015/UH.II-3342  
ancak başvuru sahibinin söz konusu iddialarının itirazen şikâyet incelemesi kapsamında  
belgeler üzerinden tespitinin yapılmasının mümkün olmadığı anlaşılmıştır.  
Netice itibariyle, itirazen şikâyet dilekçesindeki iddiaların Kurul kararına itiraz  
niteliğinde olduğu anlaşıldığından, 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci  
fıkrasının (c) bendi gereğince başvurunun usul yönünden reddi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
4