Ana Sayfa / Kararlar / Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı / 2015/130472-2016 Yılı 12 Aylık (01/01/2016-31/12/2016) Genel Temizlik
Bilgi
İKN
2015/130472
Başvuru Sahibi
Yavuzay İnsan Kaynakları İnş. Gıda Tem Otomotiv San ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı
İşin Adı
2016 Yılı 12 Aylık (01/01/2016-31/12/2016) Genel Temizlik
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 51  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3596  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi  
GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Yavuzay İnsan Kaynakları İnş. Gıda Tem Otomotiv San ve Tic. Ltd. Şti.,  
Sanayi Sitesi 9 Blok No: 4 Akhisar/MANİSA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı,  
Ünıversıte Yerleskesı Mefharet Koçman Sağlık Merklezi Kat: 1 48000 MUĞLA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/130472 İhale Kayıt Numaralı “2016 Yılı 12 Aylık (01/01/2016-31/12/2016) Genel  
Temizlik” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı tarafından  
09.11.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2016 Yılı 12 Aylık (01/01/2016-  
31/12/2016) Genel Temizlikihalesine ilişkin olarak Yavuzay İnsan Kaynakları İnş. Gıda  
Tem. Oto. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 02.11.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 03.11.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 13.11.2015 tarih ve  
89254 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 09.11.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2948 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, başvuruya konu ihaleye ilişkin düzenlenen ihale  
dokümanında kendi malı olma şartı aranmayan vakumlu yol süpürme aracı, hidrolik sepetli  
platform, hidrolik sıkıştırmalı çöp kasalı kamyon, çim biçme traktörü ve kepçe ile ilgili olarak  
isteklilerin maliyet öngörmelerini temin etmeye yönelik bir düzenleme yapılmadığı, söz  
konusu araçlara ilişkin giderlerin teklife yansıtılması için birim fiyat teklif cetvelinde satır  
açılmadığı, dolayısıyla sağlıklı teklif verilmesinin ve tekliflerin eşit şartlarda  
değerlendirilmesinin engellendiği, yaklaşık maliyetin tespitinde de idarece söz konusu  
araçların maliyetlerini dikkate almış olması gerektiği, aksi takdirde yaklaşık maliyetin de  
hatalı belirlenmiş olacağı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Başvuruya konu personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalesi Muğla Sıtkı  
Koçman Üniversitesinin Kötekli Yerleşkesi, Muğla Merkez, Bodrum, Milas, Yatağan, Datça,  
Dalaman, Ortaca, Marmaris, Fethiye, Ula ve Köyceğiz İlçelerinde bulunan hizmet binaları  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 51  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3596  
için 12 aylık genel temizlik hizmeti alımı ihalesi olup, bu kapsamda 6’sı engelli personel  
olmak üzere toplam 188 personelin çalıştırılması öngörülmüştür.  
İhaleye ilişkin hazırlanan İdari Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin  
belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5.2’nci maddesinde;  
“a) Vakumlu Yol Süpürme Aracı  
b) Hidrolik Sepetli Platform  
1 Adet  
1 Adet  
c) Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kasalı Kamyon 1 Adet  
d) Çim Biçme Traktörü  
e) Kepçe  
1 Adet  
1 Adet  
Yukarıda belirtilen makine, teçhizat ve ekipmanın kendi malı olma şartı  
aranmamaktadır. Adayın ve isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman;  
ruhsat, demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı yada  
yeminli mali müşavir raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir raporu ile tevsik edilir.  
Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve ekipman,  
kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan kiralarının  
ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır.  
İş ortaklığında makine, teçhizat ve ekipman ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı  
tarafından sağlanabilir.” düzenlemesi ile aynı şartnamenin “Teklif fiyata dahil olan giderler”  
başlıklı 25’inci maddesinde; “25.1. İstekliler tekliflerini, sözleşmenin uygulanması sırasında  
ilgili mevzuatı gereğince yapılacak ulaşım, sigorta, damga vergisi, sözleşme pulu, karar pulu,  
Kamu İhale Kurumu Payı vergi(KDV Hariç) resim ve harç giderlerinin tamamını teklif fiyata  
dahil ederek vereceklerdir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
Yüklenici tarafından söz konusu hizmette çalıştırılacak 179 temizlik personeli işçi ve 6  
engelli işçi için brüt asgari ücret,1 Genel Temizlik Sorumlusu için brüt asgari ücretin en az  
%60 fazlası ve 2 şef için ise brüt asgari ücretin en az % 40 fazlası hesaplanarak teklif fiyata  
dahil edilecektir.  
Ulusal bayram ve genel tatil günlerinde personel çalıştırılmayacaktır.  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
Yüklenici tarafından söz konusu hizmette çalıştırılacak işçilere yemek bedeli aylık brüt  
(5,00 TL x 22 gün) 110,00 TL ile yol bedeli aylık brüt (5,00 TLx 26 gün) 130,00 TL üzerinden  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 51  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3596  
hesaplanacak ve teklif fiyata dahil edilecektir. Ayrıca bu bedeller nakdi olarak ödenecek ve  
ücret bordrolarında gösterilecektir.  
25.3.3. Malzeme giderleri:  
Yüklenici tarafından karşılanacak olan teknik şartnamede miktar ve niteliği belirtilen  
temizlik malzemeleri ve ekipman giderleri teklif edilen fiyata dahil edilecektir.  
25.3.4. Diğer giderler:  
Teknik Şartnamede yer alan Vakumlu Yol Süpürme Kamyonunda kullanılacak  
akaryakıt gideri teklif edilen fiyata dahil edilecektir. Temizlik yapılacak güzergahın uzunluğu  
yaklaşık 6 Km olup, hafta içi mesai saatlerinde günde 1 kez olmak üzere 2016 yılında toplam  
250 gün çalıştırılacaktır.  
Personel için öngörülen, 1 yazlık ve 1 kışlık olmak üzere toplam yılda 2 (iki) iş önlüğü  
ayni olarak verilecek ve bu giderler teklif edilen fiyata dahil edilecektir.  
Yüklenici tarafından karşılanması planlanan giyim giderleri, Kamu İhale Genel  
Tebliğinin 78.30. maddesinin (ç) bendi gereğince sözleşme giderlerine dahildir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir. %2” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Alıma ilişkin hazırlanan Teknik Şartname’nin “Makine-Teçhizatların Miktarı ve  
Teknik Özellikleri” başlıklı 4’üncü maddesinde;  
a) 20 adet (beş adedi şarjlı- akülü) sert zemin yıkama makinesi,  
b) 20 adet vakumlu halı ve koltuk yıkama makinesi,  
c) 20 adet cila makinesi (Ped + Fırçası dahil),  
d) 90 adet elektrik süpürgesi ( Beş adetli halı yıkama özellikli),  
e) 10 adet çim biçme makinesi (üç adedi tırpanlı),  
f) 1 adet vakumlu yol süpürme aracı,  
g) 1 adet hidrolik sepetli platform,  
h) 1 adet hidrolik sıkıştırmalı çöp kasalı kamyon,  
i) 1 adet çim biçme traktörü,  
j) 1 adet kepçe çalıştırılacağı düzenlenmiş,  
Her bir makine ve aracın ayrıntılı teknik özelliklerinin sıralandığı bu maddede  
ayrıca “Tüm makine teçhizatlar çalışır vaziyette teslim edilecek ve bakım onarımları firma  
tarafından karşılanacaktır.” ifadesine yer verildiği görülmüştür.  
İdarece yüklenici tarafından temini öngörülen araçlardan vakumlu yol süpürme  
aracının sarf edeceği yakıtın yüklenici tarafından karşılanacağına dair düzenleme  
yapıldığı, hidrolik sepetli platform, hidrolik sıkıştırmalı çöp kasalı kamyon, çim biçme  
traktörü ve kepçenin yakıtının ise idarece sağlanacağının belirtildiği görülmüştür.  
İdarece hazırlanan birim fiyat teklif cetveli standart formunda personel  
ücretlerinin yanı sıra 12 aylık temizlik malzemesi ve vakumlu yol süpürme aracının mazot  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 51  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3596  
giderine ilişkin satır açılmış, temini öngörülen araçlar için bir satır açılmamıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78.30’uncu maddesinde; “Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif bedelleri varsa yüklenici  
karı ile aşağıdaki bileşenlerden oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret  
veya idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal  
bayram ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi  
yemek ve yol bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer  
ödemeler ve işveren sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı  
olarak teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
c) Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin  
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif  
bileşeni kabul edilir.  
ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga  
vergileri, Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile  
amortisman, ihale konusu işte kullanılacak giyim gideri, oryantasyon (ihale konusu işe  
uyum) eğitimi gideri, 20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu  
uyarınca işyeri hekimliği ve iş güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim  
gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel güvenlik mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı,  
önemli bir bileşen olarak değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve  
bu nitelikteki genel giderleri karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir  
işçilik birim fiyatı üzerinden; işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun  
görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti  
üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme giderleri ve genel giderler teklif bileşeni  
olarak kabul edilir.” açıklaması yer almaktadır.  
İhale konusu işin personel çalıştırılmasına dayalı bir hizmet alımı ihalesi olduğu,  
personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif bedellerinin varsa  
yüklenici kârı ile anılan Tebliğ’in 78.30’uncu maddesinde yer alan bileşenlerden oluşacağı,  
bu teklif bileşenleri arasında “Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler” kapsamı içerisinde  
Tebliğ’in 78.30.ç maddesinde belirtilen kalemler arasında bahse konu maddede sayılan diğer  
bileşenlerin yanında “amortisman… önemli bir bileşen olarak değerlendirilmeyen ilaçlama  
gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri karşılamak üzere, …”  
ibaresine yer verildiği hususları bir arada değerlendirildiğinde, söz konusu araçların  
amortisman/kiralama maliyetinin yanı sıra bakım-onarım, vergi ve sigorta gibi maliyetlerinin  
bu ölçekteki bir “genel temizlik hizmeti alımı” işinde Tebliğ’in 78.30.ç kapsamındaki genel  
giderler içerisinde değerlendirilebileceği sonucuna varılmıştır. Bu nedenle, anılan araçların  
bahse konu giderleri için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açılmasına ve bu giderlerin  
yaklaşık maliyet hesaplamasında dikkate alınmasına gerek olmadığı anlaşılmıştır.  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 51  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3596  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 51  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3596  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesindeki ihale dokümanına ve  
yaklaşık maliyete ilişkin iddiası kapsamında Kurul çoğunluğunca “İtirazen şikayet  
başvurusunun reddine” karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin ihale dokümanına ve yaklaşık maliyete ilişkin iddiasının İhalelere  
Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmeliğin 18’inci maddesi yönünden Kurul kararına  
dayanak teşkil eden esas inceleme raporu ve eki belgeler üzerinde yapılan inceleme  
sonucunda;  
Başvuruya konu personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalesi Muğla Sıtkı  
Koçman Üniversitesinin Kötekli Yerleşkesi, Muğla Merkez, Bodrum, Milas, Yatağan, Datça,  
Dalaman, Ortaca, Marmaris, Fethiye, Ula ve Köyceğiz İlçelerinde bulunan hizmet binaları  
için 12 aylık genel temizlik hizmeti alımı ihalesi olup, bu kapsamda 6’sı engelli personel  
olmak üzere toplam 188 personelin çalıştırılması öngörülmüştür.  
İhaleye ilişkin hazırlanan İdari Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin  
belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5.2’nci maddesinde,  
“a) Vakumlu Yol Süpürme Aracı  
b) Hidrolik Sepetli Platform  
c) Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kasalı Kamyon  
d) Çim Biçme Traktörü  
1 Adet  
1 Adet  
1 Adet  
1 Adet  
1 Adet  
e) Kepçe  
Yukarıda belirtilen makine, teçhizat ve ekipmanın kendi malı olma şartı  
aranmamaktadır. Adayın ve isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman;  
ruhsat, demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı yada  
yeminli mali müşavir raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir raporu ile tevsik edilir.  
Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve ekipman,  
kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan kiralarının  
ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır.  
İş ortaklığında makine, teçhizat ve ekipman ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı  
tarafından sağlanabilir.” düzenlemesi ile aynı şartnamenin “Teklif fiyata dahil olan giderler”  
başlıklı 25’inci maddesinde;  
“25.1. İstekliler tekliflerini, sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuatı  
gereğince yapılacak ulaşım, sigorta, damga vergisi, sözleşme pulu, karar pulu, Kamu İhale  
Kurumu Payı vergi(KDV Hariç) resim ve harç giderlerinin tamamını teklif fiyata dahil ederek  
vereceklerdir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 51  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3596  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
Yüklenici tarafından söz konusu hizmette çalıştırılacak 179 temizlik personeli işçi ve 6  
engelli işçi için brüt asgari ücret,1 Genel Temizlik Sorumlusu için brüt asgari ücretin en az  
%60 fazlası ve 2 şef için ise brüt asgari ücretin en az % 40 fazlası hesaplanarak teklif fiyata  
dahil edilecektir.  
Ulusal bayram ve genel tatil günlerinde personel çalıştırılmayacaktır.  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
Yüklenici tarafından söz konusu hizmette çalıştırılacak işçilere yemek bedeli aylık brüt  
(5,00 TL x 22 gün) 110,00 TL ile yol bedeli aylık brüt (5,00 TLx 26 gün) 130,00 TL üzerinden  
hesaplanacak ve teklif fiyata dahil edilecektir. Ayrıca bu bedeller nakdi olarak ödenecek ve  
ücret bordrolarında gösterilecektir.  
25.3.3. Malzeme giderleri:  
Yüklenici tarafından karşılanacak olan teknik şartnamede miktar ve niteliği belirtilen  
temizlik malzemeleri ve ekipman giderleri teklif edilen fiyata dahil edilecektir.  
25.3.4. Diğer giderler:  
Teknik Şartnamede yer alan Vakumlu Yol Süpürme Kamyonunda kullanılacak  
akaryakıt gideri teklif edilen fiyata dahil edilecektir. Temizlik yapılacak güzergahın uzunluğu  
yaklaşık 6 Km olup, hafta içi mesai saatlerinde günde 1 kez olmak üzere 2016 yılında toplam  
250 gün çalıştırılacaktır.  
Personel için öngörülen, 1 yazlık ve 1 kışlık olmak üzere toplam yılda 2 (iki) iş önlüğü  
ayni olarak verilecek ve bu giderler teklif edilen fiyata dahil edilecektir.  
Yüklenici tarafından karşılanması planlanan giyim giderleri, Kamu İhale Genel  
Tebliğinin 78.30. maddesinin (ç) bendi gereğince sözleşme giderlerine dahildir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir. %2” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Alıma ilişkin hazırlanan Teknik Şartname’nin “Makine-Teçhizatların Miktarı ve  
Teknik Özellikleri” başlıklı 4’üncü maddesinde;  
k) 20 adet (beş adedi şarjlı- akülü) sert zemin yıkama makinesi,  
l) 20 adet vakumlu halı ve koltuk yıkama makinesi,  
m)20 adet cila makinesi (Ped + Fırçası dahil),  
n) 90 adet elektrik süpürgesi ( Beş adetli halı yıkama özellikli),  
o) 10 adet çim biçme makinesi (üç adedi tırpanlı),  
p) 1 adet vakumlu yol süpürme aracı,  
q) 1 adet hidrolik sepetli platform,  
r) 1 adet hidrolik sıkıştırmalı çöp kasalı kamyon,  
s) 1 adet çim biçme traktörü,  
t) 1 adet kepçe çalıştırılacağı düzenlenmiş,  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 51  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3596  
Her bir makine ve aracın ayrıntılı teknik özelliklerinin sıralandığı bu maddede ayrıca  
“Tüm makine teçhizatlar çalışır vaziyette teslim edilecek ve bakım onarımları firma  
tarafından karşılanacaktır.” ifadesine yer verildiği görülmüştür.  
İdarece yüklenici tarafından temini öngörülen araçlardan vakumlu yol süpürme  
aracının sarf edeceği yakıtın yüklenici tarafından karşılanacağına dair düzenleme yapıldığı,  
hidrolik sepetli platform, hidrolik sıkıştırmalı çöp kasalı kamyon, çim biçme traktörü ve  
kepçenin yakıtının ise idarece sağlanacağının belirtildiği görülmüştür.  
Ancak, temini öngörülen ve teknik özellikleri ihale dokümanında belirtilen araçların  
tek maliyetinin akaryakıt olmadığı da açıktır. Söz konusu araçların isteklilerin kendi malı  
olması halinde amortisman, kiralama yoluyla temin edilmesi hâlinde kiralama maliyetinin  
yanı sıra bakım-onarım, vergi ve sigorta gibi maliyetlerinin de olacağı ve iş süresi boyunca  
söz konusu araçların idarede kalacağı dikkate alındığında, temini istenilen araçlar için idarece  
birim fiyat teklif cetvelinde satır açılması gerektiği gibi, yaklaşık maliyetin tespitinde de araç  
giderlerinin dikkate alınması gerektiği değerlendirilmiştir.  
İdarece hazırlanan birim fiyat teklif cetveli standart formunda personel ücretlerinin  
yanı sıra 12 aylık temizlik malzemesi ve vakumlu yol süpürme aracının mazot giderine ilişkin  
satır açılmış, temini öngörülen araçlar için bir satır açılmadığı görülmüştür.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında teklif  
fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78.30’uncu maddesinde; “Personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki  
bileşenlerden oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve işveren  
sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak  
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
c) Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin  
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni  
kabul edilir.  
ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri,  
Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale  
konusu işte kullanılacak giyim gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri,  
20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş  
güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel  
güvenlik mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak  
değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri  
karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden;  
işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise  
çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme  
giderleri ve genel giderler teklif bileşeni olarak kabul edilir.” açıklaması yer almaktadır.  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 51  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3596  
İdarece temini öngörülen ve İdari Şartname’de belirtilen araçların hizmetin  
yürütülmesine yardımcı unsurlar olarak kabul edilmesi ve birim fiyat teklif cetvelinde de söz  
konusu giderler için ayrı bir satır açılması, sağlıklı teklif verebilmesi ve tekliflerin eşit  
şartlarda değerlendirilebilmesi açısından önemli olup, sözleşmenin yürütülmesi aşamasında da  
olası uyuşmazlıkların çıkmasını engelleyecidir.  
Kaldı ki, isteklilerce teklif edilen birim fiyatlar incelendiğinde, çalıştırılacak araçların  
kendilerine maliyetlerinin her bir istekli tarafından farklı kalemlere yedirildiği yahut dikkate  
alınmadığı görülmüş olup, tekliflerin eşit şartlarda oluşturulamadığı kanaatine ulaşılmıştır.  
Diğer taraftan, idarece yaklaşık maliyetin tespiti çalışmalarında, temini öngörülen  
araçların akaryakıt gideri haricindeki diğer giderleri için herhangi bir tespit yapılmadığı ve  
yaklaşık maliyetin araçların akaryakıt haricindeki diğer giderleri dikkate alınmadan  
hesaplandığı anlaşılmıştır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yaklaşık maliyete ilişkin  
ilkeler” başlıklı 7’nci maddesinde, “(1) İdare tarafından, ihale onay belgesi düzenlenmeden  
önce, bu Yönetmelikte belirlenen esas ve usullere göre ayrıntılı fiyat ve gerektiğinde miktar  
araştırması yapılmak suretiyle ihale konusu işin KDV hariç yaklaşık maliyeti hesaplanır ve  
dayanakları ile birlikte bir hesap cetvelinde gösterilir.  
(2) Ön ilan yayımlanmadan önce tahmini alım miktarı esas alınarak hesaplanan  
yaklaşık maliyet, ihale veya ön yeterlik ilanı öncesi alım miktarı ve diğer hususlar göz önünde  
bulundurularak yeniden hesaplanabilir.  
(3) İhale konusu işin bir kısmına teklif verilmesinin mümkün olduğu hallerde,  
yaklaşık maliyet her bir kısım için ayrı ayrı olmak üzere işin tamamı dikkate alınarak  
hesaplanır.  
(4) İhale konusu işte kullanılacak malzeme, araç, teçhizat, makine ve ekipman gibi  
unsurların idare tarafından verilmesi durumunda; yaklaşık maliyet, bu unsurların bedeli  
hariç tutularak hesaplanır ve bu unsurların listesi yaklaşık maliyet hesap cetvelinin ekine  
konulur.  
(5) İhale komisyonu tarafından yaklaşık maliyet teklif fiyatları ile birlikte açıklanır.  
Pazarlık usulü ile yapılan ihalede ise yaklaşık maliyet, son yazılı fiyat teklifleri ile birlikte  
açıklanır. Bu aşamadan önce yaklaşık maliyet açıklanamaz ve ilan edilemez.  
(6) Yaklaşık maliyetin idarelerce hesaplanması esastır. Ancak, işin özelliğinden  
dolayı, idarelerce hazırlanmasının mümkün olmaması sebebiyle teknik şartnamenin  
danışmanlık hizmeti alınarak hazırlatılması durumunda, bu kapsamda yaklaşık maliyet de  
aynı danışmanlık hizmet sunucusuna hesaplatılabilir.” hükmü yer almaktadır. Söz konusu  
maddenin 4’üncü fıkrasında, ihale konusu işte kullanılacak malzeme, araç, teçhizat, makine  
ve ekipman gibi unsurların idare tarafından verilmesi durumunda, yaklaşık maliyetin  
tespitinde bu unsurların bedelinin dikkate alınmayacağı ifade edilmiş olup, yüklenicinin  
sözleşme süresi kapsamında araç bulundurmasının istenilmesi halinde ise söz konusu araç vb  
ekipman için bir maliyet öngörülmesi gerektiği ve yaklaşık maliyetin tespitinde bu hususların  
da toplam maliyete dahil edilmesi gerektiği anlaşılmaktadır.  
İdarece iş süresi boyunca çalıştırılması öngörülen araçların sadece akaryakıt  
giderinin yaklaşık maliyetin hesaplanmasında dikkate alındığı, bakım-onarım, sigorta ve vergi  
gibi diğer giderlerin ise yaklaşık maliyette göz önünde bulundurulmamasının mevzuata aykırı  
olduğu, gerçekçi bir yaklaşık maliyet çalışması olmadan tekliflerin objektif  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 51  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3596  
değerlendirilemeyeceği ve ihalenin sağlıklı sonuçlandırılamayacağı değerlendirildiğinden  
ihalenin iptaline” karar verilmesinin uygun olacağı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle; ihale dokümanına ve yaklaşık maliyete ilişkin iddiası  
kapsamında ihalenin iptalinekarar verilmesinin uygun olacağı yönündeki düşüncemizle  
ile, Kurul çoğunluğunca verilen karara katılmıyoruz.  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
10