Ana Sayfa / Kararlar / DSİ Genel Müdürlüğü 14. Bölge Müdürlüğü / 2015/132855-İstanbul Çatalca Ayvalı Göleti Proje Yapımı
Bilgi
İKN
2015/132855
Başvuru Sahibi
Emre Özcan Mühendislik Müşavirlik Limited Şirketi
İdare
DSİ Genel Müdürlüğü 14. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
İstanbul Çatalca Ayvalı Göleti Proje Yapımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 54  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3599  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi  
GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Emre Özcan Mühendislik Müşavirlik Limited Şirketi,  
Ufuk Üniversitesi Cad. Ambrosia İş Merkezi No: 18/53 Çukurambar/ ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
DSİ Genel Müdürlüğü 14. Bölge Müdürlüğü,  
Küçük Çamlıca Mahallesi Libadiye Caddesi No: 54 34696 Üsküdar/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/132855 İhale Kayıt Numaralı “İstanbul Çatalca Ayvalı Göleti Proje Yapımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
DSİ Genel Müdürlüğü 14. Bölge Müdürlüğü tarafından 17.11.2015 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “İstanbul Çatalca Ayvalı Göleti Proje Yapımı” ihalesine ilişkin  
olarak Emre Özcan Mühendislik Müşavirlik Limited Şirketi nin 23.11.2015 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 30.11.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
03.12.2015 tarih ve 94161 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 03.12.2015 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/3160 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, kesinleşen ihale kararında 25.04.2014 tarihli ve  
2014/UH.III-1925 sayılı Kurul kararı dikkate alınarak aşırı düşük teklif sorgulaması  
gerçekleştirilmeden ihalenin sonuçlandırıldığının taraflarına bildirildiği, anılan Kurul kararı  
tarihinin 25.04.2014 olduğu ve 07.06.2014 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanan Kamu İhale  
Genel Tebliğ düzenlemelerinden önce alındığı, söz konusu düzenlemeler ile birlikte personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet işleri için sınır değerin ne şekilde hesaplanacağı ile  
devam eden maddelerde hizmet işleri ihalelerinde aşırı düşük teklif sorgulamasının nasıl  
gerçekleştirileceği ve bu sorgulamaya karşılık isteklilerin tekliflerini ne şekilde  
açıklayabileceğinin düzenlendiği, söz konusu mevzuat uyarınca idarece ilgili İdari Şartname  
düzenlemesi uyarınca aşırı düşük teklif açıklaması talep edilmesi gerektiği iddialarına yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 54  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3599  
İdare tarafından gönderilen ihale işlem dosyası kapsamında yer alan belgelerden ihale  
konusu işin “İstanbul Çatalca Ayvalı Göleti Proje Yapımı” hizmet alımı olduğu ve İdari  
Şartname’nin 19’uncu maddesinde isteklilerin tekliflerini her bir iş kalemi için teklif edilen  
birim fiyatlarının miktarlarla çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat  
şeklinde vereceklerinin düzenlendiği, yaklaşık maliyet hesabında DSİ tarafından yayımlanan  
birim fiyatların esas alındığı ve 758.888,32 TL olarak belirlendiği, 14 istekli tarafından teklif  
verilen ihalede ihale komisyonu tarafından yapılan değerlendirme neticesine göre 9 isteklinin  
teklifinin geçerli kabul edildiği, ihale komisyon kararında 2014/UH.III-1925 sayılı Kurul  
kararı dikkate alınarak aşırı düşük teklif açıklaması talep edilmeden ihalenin  
sonuçlandırıldığının belirtildiği ve Akışkan Mühendislik İnş. Taah. Tur. Taş. Haf. San. ve Tic.  
Ltd. Şti.nin ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlendiği görülmüştür.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük  
teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten  
sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak  
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale  
komisyonu;  
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
b) İhale, aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemleri yapılmaksızın  
sonuçlandırır.  
c) Aşırı düşük teklif sınır değerinin altında teklif sunan isteklilerin teklifi açıklama  
istenmeksizin reddedilir.  
Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına eşit  
veya bu değerin üzerinde olan ihalelerde, ikinci fıkranın (a) bendinin kullanılması  
zorunludur.  
Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına kadar  
olan, açık ihale, belli istekliler arasında ihale veya Kanunun 21 nci maddesinin (b), (c) ve (f)  
bentleri gereğince pazarlık usulü ile yapılan personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet  
alımı ihalelerinde, ikinci fıkranın (a), (b) veya (c) bendindeki seçeneklerden birinin  
kullanılması zorunludur.  
Aşağıdaki işlerin ihalelerinde ikinci fıkranın (b) bendinin kullanılması zorunludur.  
a) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına  
kadar olan ve Kanunun 21 nci maddesinin (a), (d) ve (e) bentleri gereğince pazarlık usulü ile  
yapılan personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihaleleri.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 54  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3599  
b) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına  
kadar olan personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihaleleri.  
c) Kurum tarafından yayımlanan aşırı düşük teklif sorgulaması yapılamayacak alımlar  
listesinde yer alan işlerin ihaleleri.” hükmü yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen hüküm uyarınca yaklaşık maliyeti 4734 sayılı Kanunun 8inci  
maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına kadar olan, açık ihale, belli istekliler arasında  
ihale veya anılan Kanun’un 21’nci maddesinin (b), (c) ve (f) bentleri gereğince pazarlık usulü  
ile yapılan personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde idarelerin  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 59’uncu maddesinin ikinci fıkrasının (a),  
(b) veya (c) bendindeki seçeneklerden birini kullanılması konusunda takdir hakkı  
bulunmaktadır. Diğer taraftan, yaklaşık maliyeti Kanunun 8’inci maddesinde öngörülen eşik  
değerin yarısına eşit veya bu değerin üzerinde olan ihalelerde, ikinci fıkranın (a) bendinin  
kullanılması zorunludur.  
İdari Şartname’nin “ Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalede kesinleşmiş ihale dokümanında teklifi sınır değerin altında  
kalan isteklilerden 4734 sayılı Kanunun 38’inci maddesine göre açıklama isteneceğinin  
düzenlendiği anlaşıldığından, ihalenin söz konusu İdari Şartname maddesinde yer alan  
düzenleme uyarınca sonuçlandırılması gerekmektedir.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, idarece teklifleri aşırı düşük olarak tespit  
edilecek isteklilerden aşırı düşük teklif açıklaması talep edilmesi ve bu aşamadan sonraki  
ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 54  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3599  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince  
düzeltici işlem belirlenmesine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 54  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3599  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesindeki iddiası kapsamında Kurul  
çoğunluğunca “Düzeltici işlem belirlenmesinekarar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddiasının İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmeliğin  
18’inci maddesi yönünden Kurul kararına dayanak teşkil eden esas inceleme raporu ve eki  
belgeler üzerinde yapılan inceleme sonucunda;  
Devlet Su İşleri 14. Bölge Müdürlüğü tarafından gerçekleştirilen “İstanbul Çatalca  
Ayvalı Göleti Proje Yapımı Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin yaklaşık maliyetin DSİ tarafından  
yayımlanan birim fiyatların esas alınarak toplam 758.888,32 TL olarak hesaplandığı, ihale  
konusu işin nitelik itibarı ile danışmanlık hizmet alımı işi olduğu, ihalede 19 adet ihale  
dokümanı satın alındığı, 17.11.2015 tarihinde gerçekleştirilen ihaleye 14 istekli tarafından  
teklif verildiği, yaklaşık maliyete göre sınır değerin 583.760,25 TL olarak hesaplandığı, 9  
isteklinin teklifinin de geçerli teklif olarak belirlendiği, , ihale komisyon kararında  
2014/UH.III-1925 sayılı Kurul kararı dikkate alınarak aşırı düşük teklif açıklaması talep  
edilmeden ihalenin sonuçlandırıldığının belirtildiği ve Akışkan Mühendislik İnş. Taah. Tur.  
Taş. Haf. San. ve Tic. Ltd. Şti.’nin ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak  
belirlendiği anlaşılmıştır.  
Danışmanlık Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Danışmanlık  
hizmetlerinin kapsamı” başlıklı 6’ncı maddesinin birinci fıkrasında; “etüt ve proje” işlerinin  
danışmanlık hizmeti olduğu belirtilmiş, anılan Yönetmelik’in “Temel ilkeler” başlıklı 4’üncü  
maddesinde; danışmanlık hizmet alımı ihalelerinin belli istekliler arasında ihale usulüyle  
yapılacağı ifade edilmiş, ancak yaklaşık maliyeti 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun  
13’üncü maddesinin ikinci fıkrasının (b) bendinin (2) numaralı alt bendinde hizmet alımları  
için öngörülen üst limit tutarının dört katının altında kalan danışmanlık hizmetlerinin, hizmet  
alımı ihalesiyle gerçekleştirilebileceği düzenlenmiştir. İhale konusu işin anılan hüküm  
çerçevesinde hizmet alımı ihalesi yoluyla gerçekleştirildiği anlaşılmıştır. Ancak, ihalenin söz  
konusu limitin altında kalması danışmanlık hizmeti niteliğini ortadan kaldırmamaktadır.  
İtirazen şikâyete konu ihalede söz konusu alımın niteliği itibari ile danışmanlık  
hizmeti olduğu dikkate alındığında, aşırı düşük teklif açıklaması ve değerlendirmesinin hangi  
kriterlere göre yapılacağı hususlarının tespit edilmesi gerekmektedir.  
Bu kapsamda, ihale konusu işe ait ihale dokümanının incelenmesinden ihale konusu  
işin etüt, proje ve rapor hazırlanması gibi danışmanlık hizmeti niteliğinde işler olduğu, bu tip  
işlerin niteliği gereği sermaye birikiminden daha çok mesleki tecrübeye ve bilgi birikimine  
dayalı işler olduğu anlaşılmaktadır. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları Kamu  
İhale Genel Tebliği’nin 78’inci maddesinde, “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet  
alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının ihale dokümanında belirlendiği,  
bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en  
az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik  
giderinden oluştuğu hizmetlerdir.” şeklinde tanımlanmıştır. İhale konusu hizmetin anılan  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 54  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3599  
Tebliğ açıklamasında yer verildiği şekliyle personel çalıştırılmasına dayalı bir hizmet alımı  
olmadığı anlaşılmaktadır.  
Kamu İhale Tebliğinin 79’uncu maddesinde personel çalıştırılmasına dayalı hizmet  
alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarının, personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde  
edilen tutarın sınır değer olarak kabul edileceği ve ihale ilanında ve dokümanında teklifi sınır  
değerin altında kalan isteklilerden açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde,  
aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesinin nasıl yapılacağı ayrıntılı bir şekilde açıklanmış  
olmakla birlikte, danışmanlık hizmet alımı niteliğindeki bu tür ihalelerde, teklif edilen  
fiyatlarla işin gerçekleştirilmesinin değerlendirilmesi ve eşit muamelenin yapılabilmesi  
açısından aşırı düşük tekliflerin incelenmesinde hangi kriterlerin esas alınacağı belirli  
değildir.  
Ayrıca diğer hizmet alımlarından farklı olarak söz konusu hizmet alımında çalışacak  
personelin sayısı ve çalışma süresinden çok etüd, proje ve mühendislik çalışmalarını yapacak  
personelin niteliğinin önemli olduğu ve söz konusu işlerin niteliği gereği sermaye  
birikiminden daha çok mesleki tecrübeye ve bilgi birikimine dayalı işler olduğu, verilen  
hizmetin nesnel ve standart bir biçimde maliyete dökülmesinin mümkün olmadığı, götürü  
bedel usulde teklif alındığı da dikkate alındığında, aşırı düşük teklif açıklamalarının sağlıklı  
şekilde sunulması ve bunlara ilişkin değerlendirmenin sağlıklı bir şekilde yapılmasının  
mümkün olmadığı anlaşılmıştır. Bu nedenle ihalenin, aşırı düşük teklif sorgulaması  
gerçekleştirilmeden sonuçlandırılmasına yönelik idarece gerçekleştirilen idari işlemlerin  
yerinde olduğu değerlendirilmiştir.  
Açıklanan nedenlerle; başvuru sahibinin iddiaları kapsamında, ihalenin aşırı düşük  
teklif sorgulaması gerçekleştirilmeden sonuçlandırılmasına yönelik idarece gerçekleştirilen  
idari işlemlerin yerinde olduğuna ilişkin “itirazen şikayet başvurusunun reddine” karar  
verilmesi gerektiği yönündeki düşüncemizle, Kurul çoğunluğunca alınan karara katılmıyoruz.  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
6