Ana Sayfa / Kararlar / Türkiye Elektrik İletim A.Ş Genel Müdürlüğü 6. Bölge Müdürlüğü / 2015/133898-78 Özel Güvenlik Personeli İle 18 Adet Trafo Merkezi İş Yerlerinin Güvenliğinin Sağlanması İşi
Bilgi
İKN
2015/133898
Başvuru Sahibi
Stk Güvenlik Sis. Özel Güv. Tic. Ltd. Şti. - Ulusoy Özel Güv. Hizm. Ltd. Şti. Ortak Girişimi
İdare
Türkiye Elektrik İletim A.Ş Genel Müdürlüğü 6. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
78 Özel Güvenlik Personeli İle 18 Adet Trafo Merkezi İş Yerlerinin Güvenliğinin Sağlanması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 75  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3621  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi  
GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Stk Güvenlik Sis. Özel Güv. Tic. Ltd. Şti. - Ulusoy Özel Güv. Hizm. Ltd. Şti. Ortak Girişimi,  
Altındağ Mah. 100. Yıl Bulvarı Hocaoğulları Apt. No: 3/6 ANTALYA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Türkiye Elektrik İletim A.Ş Genel Müdürlüğü 6. Bölge Müdürlüğü,  
Fuatpaşa Mahallesi Aydınlık Sokak No: 89 43001 KÜTAHYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/133898 İhale Kayıt Numaralı “78 Özel Güvenlik Personeli İle 18 Adet Trafo Merkezi İş  
Yerlerinin Güvenliğinin Sağlanması İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Türkiye Elektrik İletim A.Ş Genel Müdürlüğü 6. Bölge Müdürlüğü tarafından  
10.11.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “78 Özel Güvenlik Personeli İle 18  
Adet Trafo Merkezi İş Yerlerinin Güvenliğinin Sağlanması İşi” ihalesine ilişkin olarak Stk  
Güvenlik Sis. Özel Güv. Tic. Ltd. Şti. - Ulusoy Özel Güv. Hizm. Ltd. Şti. Ortak Girişiminin  
23.11.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 30.11.2015 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 09.12.2015 tarih ve 95371 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
09.12.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/3226 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhalede, yaklaşık maliyete göre çok düşük teklif vermiş olan Vip Güv. ve Kor.  
Hizm. Tic. A.Ş. ve On Öz. Güv. Hizm. Ltd. Şti.nin tekliflerinin İhale İlanı’nın 13’üncü, İdari  
Şartname’nin 33’üncü ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesine göre aşırı düşük  
teklif sorgulaması işlemine tâbi tutulması gerektiği belirtilerek bu kapsamda,  
İdari Şartname’nin 25.3.3’üncü ve Teknik Şartname’nin 12.1’inci maddelerinde  
düzenlenen 16 adet farklı defterin her bir trafo merkezi için maliyetlerinin,  
İdari Şartname’nin 25.3.3’üncü ve Teknik Şartname’nin 10.2’nci maddelerinde  
düzenlenen 20 adet Cep Telefonu (bas konuş özellikli), bas konuş sistemi ve aylık 600 TL’lik  
konuşma ücreti maliyetlerinin,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 75  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3621  
İdari Şartname’nin 25.3.3’üncü ve Teknik Şartname’nin 15’inci maddelerinde  
düzenlenen araç kiralama gideri, yakıt, araç kullanıcısına ait yevmiye, konaklama, yemek v.b.  
maliyetlerinin,  
İdari Şartname’de teklif fiyata dâhil edileceği şeklinde düzenlemesi yapılan ve birim  
fiyat teklif cetvelinde ayrı bir satır açılan atış eğitimleri maliyetlerinin,  
İdari Şartnamenin 47.7’nci maddesinde düzenlenen ve çalışan personellerin kıdem  
tazminatlarının yüklenici firma tarafından ödeneceğine ilişkin maliyetlerin ilgili düzenlemeler  
uyarınca aşırı düşük teklif sorgulaması kapsamında sorgulanması ve belgelendirilmesi  
gerektiği,  
Vip Güv. ve Kor. Hizm. Tic. A.Ş. ve On Öz. Güv. Hizm. Ltd. Şti.nin tekliflerinin  
yukarıda anılan giderleri karşılayamadığı, idarece şikâyet başvurusuna verilen yanıtta asgari  
işçilik maliyetinin yanlış hesaplandığı, aşırı düşük teklif sorgulamalarının sağlıklı bir şekilde  
yapılabilmesi ve değerlendirilebilmesi amacıyla yaklaşık maliyetteki bu hatanın da  
giderilmesi gerektiği,  
Birim fiyat teklif cetvelinde atış eğitimi için ayrı bir satır açıldığı, ilgili firmaların bu  
gider kalemi için “0” teklif verdiği ve birim fiyat teklif cetvelinde yer alan hiçbir iş kalemine  
“0” teklif verilemeyeceğinden bu firmaların tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması  
gerektiği,  
2) İhaleye teklif veren On Öz. Güv. Hizm. Ltd. Şti.nin sunduğu ticaret sicili  
gazetesinde kurucu ve ortakların yer almadığı ve kurucu ve ortakların özel güvenlik faaliyet  
izin belgesinde yer alan kişilerle aynı kişiler olmadığı gerekçeleriyle tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakılması gerektiği,  
3) On Öz. Güv. Hizm. Ltd. Şti.nin sunmuş olduğu ciro ve bilançonun konsolide ciro  
ve bilanço olduğu ve anılan belgelerin hizmet alım ihalelerinde geçerli olmadığı gerekçesiyle  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 75  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3621  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir…” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1.Personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının ihale dokümanında  
belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için kullanıldığı ve yaklaşık  
maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa ayni yemek ve yol  
giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.  
78.30. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif  
bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve  
işveren sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak  
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
c) Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin  
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni  
kabul edilir.  
ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri,  
Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale  
konusu işte kullanılacak giyim gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri,  
20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş  
güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel  
güvenlik mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak  
değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri  
karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden;  
işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise  
çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme  
giderleri ve genel giderler teklif bileşeni olarak kabul edilir…” açıklaması,  
Aynı Tebliğ’in “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde  
edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 75  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3621  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur...” açıklaması,  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dâhil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım,  
sigorta, vergi, amortisman, resim ve harç giderleri teklif fiyata dahil edilecektir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre hesaplanacak işçilik  
ücreti:  
Yüklenici, çalıştıracağı personele en az, ihale (son teklif verme) tarihinde yürürlükte  
bulunan ve 16 yaşından büyükler için uygulanan Brüt Asgari ücretin aşağıda belirlenen  
oranlarında ödeme yapacaktır.  
Personel Teklife Esas Aylık En Az Ücret (TL)  
Özel güvenlik personeli İhale tarihindeki Brüt Asgari Ücretin % 50 fazlası  
İhale konusu hizmetin haftanın 7 günü 24 saat kesintisiz olarak devam etmesinin gerekliliği  
nedeni ile vardiyalı çalışan personelin hafta tatili, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde  
yapacağı çalışmanın ücreti ile gerek bu günlerde gerekse normal mesai günlerinde fazla  
çalışmayı gerektiren durumlarda yapacakları fazla çalışmanın ücretleri 4857 sayılı İş  
Kanunu hükümlerine göre ödenecektir.  
Vardiyalı çalışan personelin ulusal bayram ve genel tatil günlerinde yapacağı çalışma  
için, yüklenici teklifini verirken 2349 gün fazla ödeme yapacağını göz önünde  
bulunduracaktır. Bu ücretler maaş bordrosunda gösterilecektir  
Yüklenici, Özel Güvenlik Görevlilerine, 5188 sayılı yasanın uygulanmasına ilişkin  
yönetmelikte belirtilen Yenileme ve yıllık hizmet içi eğitimlerini yaptıracaktır. yılda (1) kez  
yapılacak olan 25 fişekli atış eğitimi yükleniciye aittir. Atış eğitiminde kullanılacak (25 mermi  
x 78 kişi x 3 yıl) 5850 adet mermi ,eğitim atış ücreti ve diğer masraflar (poligon, ambulans)  
yüklenici tarafından karşılanacaktır. Teklif fiyatına dahil edecektir.  
Yüklenici,78 Özel Güvenlik personeli için Özel Güvenlik Mali Sorumluluk Sigortası  
Yaptırılacaktır. Teklif edilecek fiyata dahildir  
4857 Sayılı iş kanunun 53. maddesine göre kullandırılması gereken yıllık izinlerde  
izinli olan personelin yerine çalıştırılacak elemanın fazla mesai ücreti teklif fiyata dahildir.  
3 yılda 10080 saat toplam fazla mesai yaptırılması öngörülmekte olup, Teklif edilecek fiyata  
dahil edilecektir. Bu ücretler maaş bordrosunda gösterilecektir.  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
İşe başlama tarihinden itibaren çalışan her elemana çalışılan fiili gün için günlük ;9,80 TL.  
(DokuzTürkLirasıSeksenKuruş)  
İşe başlama tarihinden itibaren çalışan her elemana çalışılan fiili gün için günlük ;9,80 TL.  
(DokuzTürkLirasıSeksenKuruş) yol bedeli nakdi olarak ödenecektir.  
yemek  
bedeli  
nakdi  
olarak  
ödenecektir  
Yemek ve yol ücretleri sözleşme süresince sabit olup herhangi bir artış  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 75  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3621  
yapılmayacaktır.İstekli tarafından personele ödenecek yemek ve yol giderleri aylık 26 günü  
geçmeyecek olup, bu giderler bordroda gösterilecektir.Yemek ve yol giderleri teklif fiyatına  
dahil edilecektir.  
Teknik Şartnamenin 9. maddesinde belirtilen özellikte ve sayıda Giyim Eşyası Ayni  
olarak verilecek olup, Teklif fiyatına dahil edilecektir.  
25.3.3. Malzeme giderleri:  
Teknik şartnamenin 12. 1 maddesinde yer alan İdare tarafından belirlenen görev  
yerlerinde yüklenici tarafından temin edilecek vardiya form, tutanak ve raporları ( 18 Adet  
Devir Teslim ve Rapor Defteri , 18 Adet Vardiya Tutanak Defteri, 18 Adet Misafir Kayıt  
Defteri, 18 Adet Gelen giden evrak kayıt defteri ,18 Adet Silah demirbaş defteri, ve diğer  
dosya belgeler (vs.) teklif fiyatına dahil edilecektir.  
Teknik şartnamenin. 10.2.maddesinde yer alan ; Yüklenici görev alanlarında  
kullanılmak üzere, her görev alanı için birer tane ve birimlerle iletişim kurulabilmesi için 2  
tane idareye olmak üzere toplam 20 tane GSM Operatörlerine bağlı cep telefonu (Bas Konuş  
özellikli) Sistemi temin edecektir. 20 Adet GSM hat alınacak olup idarede ve 18 adet Trafo  
Merkezinde kullanılacak olan toplam 20 adet cep telefonuna her ay 30’ar TL. olmak üzere  
ay bazında 600 TL. konuşma hakkı yüklenecektir. Teklif fiyatına dahil edilecektir.  
Teknik şartnamenin 15 .maddesinde yer alan ulaşım giderleri teklif fiyatına dahil edilecektir.  
25.3.4. Diğer giderler:  
Taahhüdün yerine getirilmesine ilişkin ilgili mevzuat uyarınca ödenecek noter  
masrafları, KİK Payı, Sözleşme ve Karar Damga Pulu ile bütün vergi, resim, ulaşım, sigorta  
ve harçlar yükleniciye aittir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Özel Güvenlik Görevlisi Hizmet alımı işi için İşkolu kodu 8010 olup, tehlike sınıfı I iş  
kazası ve Meslek Hastalığı Prim oranı %2dir.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 75  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3621  
Başvuru sahibinin incelemeye konu iddiasında özetle, ihale üzerinde bırakılan istekli  
ile ekonomik açıdan en avantajlı 2’nci teklif sahibi isteklinin teklif ettikleri tutarların aşırı  
düşük teklif olarak değerlendirilmesi gerektiği, isteklilerce aşırı düşük teklif açıklaması  
yapılırken de muhtelif kullanım amaçlı defter maliyetlerinin, cep telefonu ve iletişime ilişkin  
maliyetlerin, araç kiralama gideri, yakıt, araç kullanıcısına ait yevmiye, konaklama, yemek  
v.b. maliyetlerin, atış eğitimlerinin ve kıdem tazminatı maliyetlerinin açıklanması gerektiği,  
Vip Güv. ve Kor. Hizm. Tic. A.Ş. ve On Öz. Güv. Hizm. Ltd. Şti.nin tekliflerinin yukarıda  
belirtilen giderleri karşılayamadığı, idarenin şikâyet başvurusuna verdiği cevapta asgari işçilik  
maliyetinin yanlış hesaplandığının tespit edildiği belirtilerek aşırı düşük teklif  
sorgulamalarının sağlıklı bir şekilde yapılabilmesi için söz konusu hatanın da düzeltilmesi  
gerektiği ve atış eğitimi iş kalemi için ihalede teklif veren firmaların birim fiyat teklif  
cetvelinde “0” teklif verdiği hususları ifade edilmektedir.  
Türkiye Elektrik İletim A.Ş Genel Müdürlüğü 6. Bölge Müdürlüğü tarafından ihale  
edilen ve 01.01.2016 - 31.12.2018 tarihleri arasında 78 özel güvenlik personeli ile 18 adet  
trafo merkezi iş yerlerinin güvenliğinin sağlanması konulu personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı işine ilişkin olarak idarece İdari Şartname’nin “Ek” bölümünde birim fiyat teklif  
cetvelinin,  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
İşçi  
Ay/gün/saat  
Sayısı  
SİLAHLI ÖZEL GÜVENLİK GÖREVLİSİ  
(YEMEK VE YOL DAHİL)(Brüt asgariAy  
ücretin %50 fazlası)  
Sıra No Açıklama  
1
78,00 36  
Birimi  
Miktarı  
ULUSAL BAYRAM VE GENEL TATİL  
GÜNLERİ  
1
gün  
2.349  
2
3
4
FAZLA ÇALIŞMA  
25 FİŞEKLİ ATIŞ EĞİTİMİ 78X3X25  
MALZEME GİDERLERİ  
saat  
adet  
ay  
10.080  
5.850  
36  
şeklinde düzenlendiği, yapılan yaklaşık maliyet hesabında asgari işçilik maliyetinin  
sözleşme ve genel giderler dâhil,  
78 adet güvenlik görevlisi için 1 aylık 3.067,38 x 78 = 239.255,33 TL  
ödenecek ücret bedeli:  
78 adet güvenlik görevlisi için 36 aylık 239.255,33 x 36 = 8.613.191,81 TL  
ödenecek ücret bedeli:  
78 adet güvenlik görevlisi için ödenecek 10080 x 16,22 = 163.397,60 TL  
toplam fazla çalışma bedeli:  
78 adet güvenlik görevlisi için ödenecek 2349 x 81,12= 190.550,88 TL  
ulusal ve dini bayram çalışma bedeli:  
78 adet güvenlik görevlisi için 36 aylık 8.960.990,69 TL  
ödenecek toplam bedel:  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 75  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3621  
şeklinde hesaplandığı, ihale dokümanı düzenlemeleri doğrultusunda Kik işçilik  
hesaplama modülü kullanılarak yapılan hesaplamada ise sözleşme ve genel giderler dâhil  
asgari işçilik maliyetinin 8.967.251,52 TL olduğu,  
İşçilik maliyeti  
3067,38 TL X 78 kişi X 36 ay =8.613.203,04  
TL  
Ulusal bayram ve genel tatil günleri maliyeti 81,12 TL * 2349 gün = 190.550,88  
Fazla çalışma maliyeti 16,22 TL X 10.080 saat= 163.497,60 TL  
78 adet güvenlik görevlisi için 36 aylık 8.967.251,52 TL  
ödenecek toplam bedel:  
İdare tarafından, personel için ödenecek bedel, fazla çalışma bedeli ve genel toplam  
hesaplanırken aritmetik hata yapıldığı ve bu suretle asgari işçilik maliyetinin dolayısıyla  
yaklaşık maliyetin yanlış hesaplandığı anlaşılmıştır.  
S.t.k. Güv. Sist. Öz. Güv. Tic. Ltd. Şti. - Ulusoy Öz. Güv Hizm. Ltd. Şti. İş  
Ortaklığının idareye yaptığı şikâyet başvurusu üzerine idarece verilen cevabi yazı içeriğinde  
asgari işçilik maliyetinin bu defa aylık işçilik maliyeti için sözleşme ve genel giderler dâhil,  
ulusal bayram ve genel tatil günleri ile fazla çalışma için hariç tutulmak üzere,  
Aylık işçilik(Brüt asgari ücretin %50 fazlası 78 x 36 x 3.067,38 TL = 8.613.203,04 TL  
+ Yemek + Yol dahil):  
Ulusal bayram ve genel tatil günleri:  
Fazla çalışma :  
Toplam  
2349 gün x 78,00 TL = 183.222,00 TL  
10080 saat x 15.60 TL= 157.248,00 TL  
8.953.673,04 TL  
şeklinde yanlış hesaplandığı anlaşılmaktadır.  
Başvuru sahibi isteklinin, idarece asgari işçilik maliyeti hesaplanırken hata yapıldığı  
ve yaklaşık maliyetin bu doğrultuda düzeltilerek aşırı düşük teklif sorgulamalarının sağlıklı  
bir şekilde yapılması iddiasıyla sınırlı olarak yaklaşık maliyet hesaplaması üzerinde yapılan  
incelemede, idarece hesaplanan %4 sözleşme ve genel giderler dâhil asgari işçilik maliyetinin  
olması gereken bedelden 8.967.251,52 - 8.960.990,69 = 6260,83 TL eksik hesaplandığı tespit  
edilmiştir.  
Bu kapsamda, yaklaşık maliyet içerisindeki işçilik maliyeti hesabında hatalar  
bulunmakla birlikte, bahse konu maliyetin, fazladan herhangi bir araştırma gerekmeksizin  
yalnızca ihale dokümanındaki düzenlemeler çerçevesinde ve Kik işçilik hesaplama modülü  
vasıtasıyla doğru şekilde tespit edilebilir mahiyette olması sebebiyle, sınır değerin aşırı düşük  
tekliflerin tespit edilmesi aşamasında hatanın düzeltilmiş şekliyle dikkate alınabileceği, bu  
durumun ihalenin sağlıklı şekilde neticelendirilmesine engel teşkil etmeyeceği  
anlaşılmaktadır.  
İhale işlem dosyası üzerinde gerçekleştirilen incelemeler neticesinde idarece kâr hariç  
yaklaşık maliyetin 9.113.773,99 TL olarak belirlendiği, bu tutar üzerine asgari işçilik maliyeti  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 75  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3621  
hesaplanırken idarece eksik hesaplanan 6260,83 TL eklendiğinde ihalede olması gereken kâr  
hariç yaklaşık maliyetin dolayısıyla sınır değerin 9.120.034,82 TL olması gerektiği anlaşılmış  
olup, geçerli teklifler arasında sınır değerin altında teklif sundukları belirlenen tekliflerin  
yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri ve doküman düzenlemeleri doğrultusunda aşırı düşük  
teklif sorgulaması işlemine tabi tutularak ihalenin neticelendirilmesi gerektiği anlaşıldığından  
başvuru sahibinin Vip Güv. ve Kor. Hizm. Tic. A.Ş. ve On Öz. Güv. Hizm. Ltd. Şti.nin  
tekliflerinin aşırı düşük teklif sorgulaması işlemine tâbi tutulması gerektiğine dönük  
iddiasının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
Bu arada başvuru sahibinin incelemeye konu iddiasında, isteklilerce aşırı düşük teklif  
açıklaması yapılırken muhtelif kullanım amaçlı defter maliyetlerinin, cep telefonu ve iletişime  
ilişkin maliyetlerin, araç kiralama gideri, yakıt, araç kullanıcısına ait yevmiye, konaklama,  
yemek v.b. maliyetlerin, atış eğitimlerinin ve kıdem tazminatı maliyetlerinin açıklanması  
gerektiği ve Vip Güv. ve Kor. Hizm. Tic. A.Ş. ve On Öz. Güv. Hizm. Ltd. Şti.nin tekliflerinin  
yukarıda anılan giderleri karşılayamadığı da belirtilmiştir.  
4734 sayılı Kanun’un yukarıda aktarılan 38’inci maddesi hükmü uyarınca, idarelerin  
ihalede sunulan teklifleri veya yaklaşık maliyeti dikkate almak suretiyle teklif fiyatı aşırı  
düşük olanları tespit edeceği, bu teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif  
sahiplerinden teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
isteyeceği, belgelendirilmek suretiyle yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük  
teklifleri değerlendireceği ve açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin tekliflerini reddetmesi gerektiği anlaşılmaktadır. Kamu İhale Genel  
Tebliğinin 79’uncu maddesinde de hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin  
belirlenmesine ve değerlendirmesine yönelik kriterlere yer verilmiş ve aşırı düşük teklif  
açıklamasına ilişkin belgelendirmenin nasıl yapılması gerektiği hususunda ayrıntılı  
açıklamalar yapılmıştır. Anılan hüküm ve açıklamalardan ihale komisyonuna aşırı düşük  
teklif sorgulaması kapsamında açıklama istenilecek önemli teklif bileşenlerini belirleme yetki  
ve sorumluluğunun tanındığı anlaşılmaktadır.  
Bu kapsamda, aşırı düşük teklif sorgulaması sürecinde açıklama istenecek önemli  
maliyet bileşenlerinin belirlenmesi konusundaki takdir yetkisinin ihale komisyonuna ait  
olduğu ve idarece 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 37 ve 38’inci maddeleri çerçevesinde  
yapılacak değerlendirmeler neticesinde isteklilerin tekliflerinin yeterliliğinin tespit edileceği  
hususları bir arada değerlendirildiğinde başvuru sahibinin bu yöndeki iddiasının yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Bununla birlikte başvuru sahibi tarafından atış eğitimi iş kalemi için ihale teklif veren  
firmaların birim fiyat teklif cetvelinde “0” teklif verdiği de iddia edilmektedir.  
İsteklilerin birim fiyat teklif cetvelleri üzerinde gerçekleştirilen incelemeler  
neticesinde gerek Vip Güv. ve Kor. Hizm. Tic. A. Ş. gerekse On Öz. Güv. Hizm. Ltd. Şti.  
tarafından 25 fişekli atış eğitimi gideri için bedel öngörülerek tekliflerin oluşturulduğu  
anlaşıldığından söz konusu iddianın yerinde olmadığı anlaşılmıştır  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 75  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3621  
5188 sayılı Özel Güvenlik Hizmetlerine Dair Kanun’un “Özel Güvenlik Şirketleri”  
başlıklı 5’inci maddesinde “Şirketlerin özel güvenlik alanında faaliyette bulunması İçişleri  
Bakanlığının iznine tâbidir. Faaliyet izni verilebilmesi için şirket hisselerinin nama yazılı  
olması ve faaliyet alanının münhasıran koruma ve güvenlik hizmeti olması zorunludur. Özel  
güvenlik şirketleri, şubelerini bir ay içinde Bakanlığa ve ilgili valiliğe yazılı olarak; hisse  
devirlerini bir ay içinde Bakanlığa bildirirler.  
Kurucu ve yöneticilerde aranan şartların kaybedilmesi halinde iki ay içinde eksiklik  
giderilmediği veya bu kurucu ve yöneticiler değiştirilmediği takdirde faaliyet izni iptal  
edilir.” hükmü,  
Özel Güvenlik Hizmetlerine Dair Kanunun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik’in  
“Faaliyet İzni ve Sona Erdirilmesi” başlıklı 10’uncu maddesinde “Şirketler, üçüncü kişilere  
koruma ve güvenlik hizmeti verebilmek için Bakanlıktan faaliyet izni alır. Faaliyet izni  
verilebilmesi için şirket hisselerinin nama yazılı olması ve şirketin faaliyet alanının  
münhasıran koruma ve güvenlik hizmeti olması gerekir.  
Özel güvenlik faaliyet izni için Bakanlığa yapılacak başvurulara aşağıdaki  
belgelerden birer suret eklenir:  
a) Şirketin ana sözleşmesinin yayımlandığı ticaret sicili gazetesinden bir örnek,  
b) Hisse sahipleri ve yöneticilerin T.C. Kimlik Numarası ve imza sirküleri,  
c) Şirketi temsil edecek yöneticiler için yetki belgesi,  
e) Yöneticilerin dört yıllık yüksek okul mezunu olduğunu belgeleyen diploma veya  
diploma yerine geçen belge,  
f) Yöneticilerin özel güvenlik temel eğitimi sertifikası.  
Şirketin kurucuları arasında tüzel kişi bulunması halinde, tüzel kişiliği temsil edecek kişinin,  
Kanunun gerçek kişi kurucularda aradığı şartları taşıması esastır.  
Bilgi ve belgelerin incelenmesinden sonra Kanunda öngörülen şartları taşıdığı  
anlaşılan şirketlerin kurucu ve yöneticileri hakkında güvenlik soruşturması yaptırılır.  
Soruşturma sonucu, faaliyet izni almaya hak kazanan şirketlere ruhsat harcını  
yatırmalarını müteakiben Ek-2’de örneği belirlenen Özel Güvenlik Şirketi Faaliyet İzin  
Belgesi düzenlenir. Faaliyet izin belgesi özel güvenlik şirketinin kurucusuna, yöneticisine,  
kanuni vekiline veya özel güvenlik şirketlerince yetkilendirilen kişiye elden teslim edilir.  
Özel güvenlik izin belgesinde belirtilen adreste faaliyetlerine son verdiği tespit  
edilenlerin özel güvenlik uygulaması, Komisyonun kararı ve Valinin onayı ile sona erdirilir.”  
hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Aday veya isteklinin mesleki  
faaliyetini sürdürdüğünü ve teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren belgeler” başlıklı 38  
‘inci maddesinde “(1) İhalelerde aday veya isteklilerden;  
ç) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya  
kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret  
Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu  
bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren  
belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirkülerinin, istenilmesi zorunludur…” hükmü,  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 75  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3621  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Özel güvenlik hizmet alımı ihaleleri” başlıklı 67’nci  
maddesinde “…67.2. İdarelerce, özel güvenlik hizmet alımı ihalelerinde idari şartnamenin  
“İhaleye Katılabilmek İçin Gereken Belgeler ve Yeterlik Kriterleri” başlıklı maddesinin  
“İhale konusu işin yerine getirilmesi için alınması zorunlu olan ve ilgili mevzuatında o iş için  
özel olarak düzenlenen sicil, izin, ruhsat vb. belgelerin” istenilmesine ilişkin alt maddesinde,  
Özel Güvenlik Şirketi Faaliyet İzin Belgesine yer verilmesi gerekmekte olup, ihaleye teklif  
veren şirketin ortakları ile bu şirketin teklif kapsamında sunduğu Özel Güvenlik Şirketi  
Faaliyet İzin Belgesinde isimleri yer alan şirket ortaklarının aynı kişiler olması zorunludur...”  
açıklaması,  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1.İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
a) Mevzuatı gereği kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odası veya ilgili meslek odası  
belgesi;  
1) Gerçek kişi olması halinde, kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odasından ya da  
ilgili meslek odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, odaya  
kayıtlı olduğunu gösterir belge,  
2) Tüzel kişi olması halinde, ilgili mevzuatı gereği kayıtlı bulunduğu ticaret ve/veya  
sanayi odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, tüzel kişiliğin  
odaya kayıtlı olduğunu gösterir belge,  
b) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;  
1) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,  
2) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya  
kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret  
Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu  
bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren  
belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri,  
h)İstekliler 5188 Sayılı Özel Güvenlik Hizmetlerine Dair Kanun gereği Özel Güvenlik  
Şirketi Faaliyet İzin Belgesinin aslını ya da noter onaylı suretini teklifleri ekinde  
sunacaklardır.  
7.2. İhaleye iş ortaklığı olarak teklif verilmesi halinde;  
7.2.1. İş ortaklığının her bir ortağı tarafından 7.1. maddesinin (a), (b) ve (h)  
bentlerinde yer alan belgelerin ayrı ayrı sunulması zorunludur. İş ortaklığının tüzel kişi  
ortağı tarafından, iş deneyimini göstermek üzere sunulan belgenin tüzel kişiliğin yarısından  
fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, bu ortak (ğ) bendindeki belgeyi de sunmak  
zorundadır…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri ve doküman düzenlemeleri bir arada  
değerlendirildiğinde, ihaleye katılan tüzel kişi istekliler tarafından teklifleri kapsamında, tüzel  
kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten  
son durumu gösterir ticaret sicili gazetesinin, bu bilgilerin tamamının bir ticaret sicili  
gazetesinde bulunmaması halinde ise ilgili ticaret sicili gazetesi veya bu hususları tevsik eden  
belgelerin sunulması gerektiği ayrıca 4734 sayılı Kanun kapsamında gerçekleştirilen güvenlik  
hizmet alımı ihalelerinde özel güvenlik şirketi faaliyet izin belgesinin sunulmasının yeterlik  
kriteri olarak düzenlenmesinin ve ihaleye teklif veren tüzel kişiliğin ortakları ile sunulan özel  
güvenlik şirketi faaliyet izin belgesinde isimleri yer alan şirket ortaklarının aynı kişiler  
10  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 75  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3621  
olmasının zorunlu olduğu, söz konusu ihaleye ait İdari Şartname düzenlemelerinin de bu  
yönde olduğu anlaşılmaktadır.  
İhale işlem dosyası üzerinden yapılan incelemede, ekonomik açıdan en avantajlı 2’nci  
teklif sahibi On Öz. Güv. Hiz. Ltd. Şti. tarafından teklif dosyası kapsamında, düzenleme tarihi  
02.02.2012 olan, 295/25.08.2005 belge numaralı, şirket ortaklarının Fatma Tufaner, Neşet  
Şengün ve Serhat Karadoğan (yönetici) olarak belirtildiği Özel Güvenlik Şirketi Faaliyet İzin  
Belgesinin ve 19.08.2013 tarihli ve 8386 sayılı Ticaret Sicili Gazetesinin sunulduğu,  
Söz konusu gazetede, şirket ortaklarından Fatma Tufaner’in hisselerini şirket  
ortaklarından Neşet Şengün’e devrettiği ve ortaklıktan ayrıldığı, ayrıca şirket müdürü olarak  
görev yapan Fatma Tufaner’in şirket müdürlüğü yetkilerinin de iptal edildiği ve şirketi temsil  
ve ilzam yetkisinin sona erdirilmesine karar verildiği ilan edilmiştir. Bununla birlikte  
http://www.ticaretsicil.gov.tr internet adresi üzerinde gerçekleştirilen incelemeler neticesinde  
On Öz. Güv. Hiz. Ltd. Şti. tarafından ihale dosyası kapsamında sunulan ticaret sicili  
gazetesinden sonra 17.06.2015 tarihli ve 8843 sayılı Ticaret Sicili Gazetesinin de  
yayımlandığı, söz konusu gazetede ise 19.08.2013 tarihli ve 8386 sayılı Ticaret Sicili  
Gazetesinde isimler üzerinde yapılan bir yazım hatasının düzeltildiğinin ilan edildiği  
anlaşılmıştır.  
Bu çerçevede, On Öz. Güv. Hiz. Ltd. Şti. tarafından tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri  
veya kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir  
ticaret sicili gazetesinin teklif dosyası kapsamında sunulduğu anlaşılmıştır.  
Ayrıca özel güvenlik hizmeti alanında faaliyet gösterecek firmaların, 5188 sayılı  
Kanun’da öngörülen şartları taşımaları gerektiği, bu kapsamda firmanın kurucu ve yöneticileri  
hakkında güvenlik soruşturmasının yapılmasının önem arz ettiği, mezkûr olayda On Öz. Güv.  
Hiz. Ltd. Şti.nin teklifi kapsamında sunduğu düzenlenme tarihi 02.02.2012 olan Özel  
Güvenlik Şirketi Faaliyet İzin Belgesinde yer alan ortaklardan birinin, 19.08.2013 tarihli ve  
8386 sayılı Ticaret Sicili Gazetesinde ilan edildiği üzere tüm hisselerini Özel Güvenlik Şirketi  
Faaliyet İzin Belgesinde ismi yer alan diğer ortağa devrettiği dolayısıyla yapılan hisse  
devriyle anılan firmada 5188 sayılı Kanun’da öngörülen şartları taşıdığı tespit edilmemiş  
üçüncü bir şahsın hisse sahibi olmadığı anlaşılmış olup, bu itibarla başvuru sahibinin anılan  
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Bilanço veya eşdeğer belgeler”  
başlıklı 35’inci maddesinde “(1) Bilançonun veya eşdeğer belgelerin istenildiği ihalelerde  
ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait;  
a) Yayınlanması zorunlu olan yıl sonu bilançosunun veya gerekli bölümlerinin,  
b) (a) bendinde belirtilen belgelere eşdeğer belgelerin,  
her ikisinin de idarece istenilmesi zorunludur.  
(2) Bilanço veya eşdeğer belgeler kapsamında;  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan aday ve  
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerini,  
11  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 75  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3621  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan aday ve  
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci,  
yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak  
düzenlenen belgeyi sunar…” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “İş hacmini gösteren belgeler” başlıklı 36’ncı maddesinde “(1) İş  
hacmini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,  
b) Taahhüt altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen  
hizmet işlerinin parasal tutarını gösteren ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda düzenlenmiş  
faturaların,  
her ikisinin de idarelerce istenilmesi zorunludur.  
(2) Aday veya isteklinin birinci fıkrada belirtilen belgelerden birini sunması yeterlidir.  
Serbest meslek erbabının iş hacmi serbest meslek kazanç defteri özeti ile belgelendirilir.  
(3) Taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin  
parasal tutarını tevsik etmek üzere; hizmet işleri ile ilgili fatura örnekleri ya da bu örneklerin  
noter, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da  
vergi dairesince onaylı suretleri sunulur…” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Bilanço ve eşdeğer belgeler ile iş hacmini gösteren  
belgeler” başlıklı 10’uncu maddesinde “10.1. Bilanço ve eşdeğer belgelerin istenildiği  
ihalelerde, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait yayımlanması zorunlu yıl sonu  
bilançosunun veya bilançonun gerekli görülen bölümlerinin yoksa bunlara eşdeğer belgelerin  
sunulması gereklidir.  
10.1.1.Aday veya isteklilerin ilgili mevzuatı gereğince bilançolarını yayımlatmaları  
zorunlu ise başvuru veya tekliflerinde bilançolarını veya bilançonun ilgili uygulama  
yönetmeliğinin “Bilanço veya eşdeğer belgeler” başlıklı maddesinde düzenlenen yeterlik  
kriterlerinin sağlandığını gösteren bölümlerini sunmaları zorunludur.  
10.1.2.İlgili mevzuatı gereğince bilançolarını yayımlatma zorunluluğu bulunmayan  
aday ve istekliler, eşdeğer belge kapsamında; bilançolarını veya bilançonun yukarıda  
belirtilen bölümlerini sunabilecekleri gibi, bunların yerine bilançoda aranan kriterlerin  
sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest  
muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi de  
sunabileceklerdir. Bu belgeler dışında, bilançoda aranan kriterlerin sağlandığını göstermek  
üzere sunulan hiçbir belge, eşdeğer belge olarak kabul edilmeyecektir.  
10.1.3. Aday veya isteklilerce sunulan Bilanço Bilgileri Tablosu’nun, ilgili uygulama  
yönetmeliğinin ekinde yer alan “Bilanço Bilgileri Tablosu Standard Formu” na uygun olarak  
ve anılan formda yapılan açıklamalar dikkate alınmak suretiyle düzenlenmesi gerekmektedir.  
Bu Tablonun, ihalenin ilk ilan veya davet tarihinden önce de düzenlenmesi mümkündür.  
10.2. İş hacmini göstermek üzere aday veya isteklilerin başvuru veya teklifleri ile  
birlikte toplam ciroyu gösteren gelir tablosunu ya da taahhüt altında devam eden veya  
bitirilen işlerin parasal tutarını gösteren faturaları sunması zorunludur. Bu çerçevede, iş  
ortaklığı olarak ihaleye katılan aday veya isteklinin her bir ortağının iş ortaklığındaki hissesi  
oranında iş hacmine ilişkin kriteri sağladığını göstermek üzere bu iki belgeden herhangi  
birini sunması mümkündür.  
10.3. İş hacmini göstermek üzere bir aday veya istekli tarafından hem taahhüt altında  
devam eden, hem de bitirilen işlerin parasal tutarını gösteren faturaların sunulması halinde,  
12  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 75  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3621  
bu faturalardaki parasal tutarlar toplanmak suretiyle iş hacmine ilişkin kriterin sağlanıp  
sağlanmadığına bakılacaktır…” açıklaması,  
İdari Şartname’nin “Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.4’üncü maddesinde “…7.4.2. İsteklinin ihalenin yapıldığı  
yıldan önceki yıla ait yıl sonu bilançosu veya eşdeğer belgeleri.  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağlandığını gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağladığını gösteren bölümlerini ya da  
bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi  
(Standart Form: KİK025.1/H)  
sunmaları gerekmektedir.  
Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde;  
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir  
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir),  
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak  
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın  
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),  
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50'den küçük olması,  
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa yıllara  
yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin gösterilmesi  
gerekir.  
Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin  
sağlandığını gösteren bölümlerinin ise o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri  
düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
Yabancı ülkede düzenlenen yayımlanması zorunlu olmayan bilançoların veya bunların  
bölümlerinin ibraz edilmemesi durumunda, yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığı o ülke  
mevzuatına göre bu belgeleri düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış belge ile  
tevsik edilebilir.  
Serbest meslek erbabı tarafından sunulan, ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve  
onaylanmış serbest meslek kazanç defteri özetinde gösterilen değerlere göre, son yıla ait  
toplam gelirin toplam gidere oranının veya son iki yıla ait gelir ve giderlerin parasal  
tutarlarının ortalaması üzerinden bulunacak oranın en az (1,25) olması şartı aranır. Serbest  
meslek kazanç defteri özetinin serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest  
muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması gerekir.  
İsteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen belgeleri ayrı  
ayrı sunması ve yukarıda belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.  
13  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 75  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3621  
7.4.3. İstekli tarafından;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,  
b) Taahhüt altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen  
hizmet işlerinin parasal tutarını gösteren ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda düzenlenmiş  
faturaların,  
birinin sunulması yeterlidir.  
Taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin  
parasal tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında gerçekleştirilen işlerden elde edilen  
gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
Toplam cironun teklif edilen bedelin % 15'inden, taahhüt altında devam eden işlerin  
gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin parasal tutarının ise teklif edilen bedelin %  
9'undan az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere  
ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.  
Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler.  
Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin  
sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Gelir tablosunun, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci  
mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen  
gelir tablosunun o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili  
merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
İş ortaklığı olarak ihaleye katılan isteklilerde; iş hacmine ilişkin kriterlerin, her bir  
ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri ve doküman düzenlemeleri bir arada  
değerlendirildiğinde, isteklilerin ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler kapsamında  
sunmaları gereken finansal tablolar veya eş değer belgeler arasında, bir grubun finansal  
tablolarının tek bir işletme gibi sunulduğu konsolide finansal tablolara yer verilmediği  
anlaşılmaktadır. Bu kapsamda başvuruya konu iddia doğrultusunda On Öz. Güv. Hiz. Ltd.  
Şti.nin sunduğu gelir tablosu ve bilançonun konsolide mali tablolar olup olmadıklarının tespit  
edilmesi gerekmektedir.  
On Öz. Güv. Hiz. Ltd. Şti.nin ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin kriterler dâhilinde  
sunması gereken finansal tabloları, 28.04.2015 onay tarihli ve 2014 hesap dönemine ait  
kurumlar vergisi beyannamesinin ekinde sunduğu, anılan beyanname incelendiğinde söz  
konusu belgenin 6420309620 vergi kimlik numaralı On Öz. Güv. Hiz. Ltd. Şti. adına  
düzenlendiği dolayısıyla başvuru sahibinin iddia ettiği gibi On Öz. Güv. Hiz. Ltd. Şti.nin  
sunduğu gelir tablosu ve bilançonun konsolide nitelikte olmadığı anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, idarece açıklama istenilecek önemli teklif  
bileşenlerinin belirlenerek On Öz. Güv. Hiz. Ltd. Şti. ve Vip Güv. ve Kor. Hizm. Tic. A.Ş.  
firmalarının tekliflerinin aşırı düşük teklif sorgulaması işlemine tâbi tutulması ve bu  
aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
14  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 75  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.II-3621  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
15