Ana Sayfa / Kararlar / Adana Aile ve Sosyal Politikalar İl Müdürlüğü / 2015/9300-01/04/2015-31/12/2017 Tarihleri Arası 33 Aylık Aile ve Sosyal Politikalar İl Müdürlüğüne ve Bağlı Kuruluşlara Temizlik, Ziyaretçi Danışma ve Yönlendirme, Teknisyen Yardımcısı, Kaloriferci ve Berber Hizmeti
Bilgi
İKN
2015/9300
Başvuru Sahibi
Eren Ekip Sosyal Hiz. Tem. Yem. Gıda İnş. Oto Kir. San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Adana Aile ve Sosyal Politikalar İl Müdürlüğü
İşin Adı
01/04/2015-31/12/2017 Tarihleri Arası 33 Aylık Aile ve Sosyal Politikalar İl Müdürlüğüne ve Bağlı Kuruluşlara Temizlik, Ziyaretçi Danışma ve Yönlendirme, Teknisyen Yardımcısı, Kaloriferci ve Berber Hizmeti
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 56  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.III-1484  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. Başkan: Kazım ÖZKAN  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan KOCAGÖZ,  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Eren Ekip Sosyal Hiz. Tem. Yem. Gıda İnş. Oto Kir. San. Tic. Ltd. Şti.,  
Öveçler Mah. 1335 Sk. Kaan Apt. No: 4714 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Adana Aile ve Sosyal Politikalar İl Müdürlüğü,  
Toros Mah. Kenan Evren Bulvarı 78029 Sokak No: 3 Çukurova/ADANA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/9300 İhale Kayıt Numaralı “01/04/2015-31/12/2017 Tarihleri Arası 33 Aylık Aile ve  
Sosyal Politikalar İl Müdürlüğüne ve Bağlı Kuruluşlara Temizlik, Ziyaretçi Danışma ve  
Yönlendirme, Teknisyen Yardımcısı, Kaloriferci ve Berber Hizmeti” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Adana Aile ve Sosyal Politikalar İl Müdürlüğü tarafından 05.03.2015 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “01/04/2015-31/12/2017 Tarihleri Arası 33 Aylık Aile ve  
Sosyal Politikalar İl Müdürlüğüne ve Bağlı Kuruluşlara Temizlik, Ziyaretçi Danışma ve  
Yönlendirme, Teknisyen Yardımcısı, Kaloriferci ve Berber Hizmetiihalesine ilişkin olarak  
Eren Ekip Sosyal Hiz. Tem. Yem. Gıda İnş. Oto Kir. San. Tic. Ltd. Şti.nin 20.04.2015  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 22.04.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 04.05.2015 tarih ve 39249 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 04.05.2015  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/1178 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihalenin 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ve 11'inci  
kısımlarında ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahiplerinin vergi matrahının/mali zararın net  
satışlar tutarına oranının büyüklüğü esas alınarak belirlendiği, ilan ve ihale tarihi itibariyle  
geçerliliğini koruyan teklif zarfı içerisinde sundukları ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin  
belgelerinde yer alan ve kanuni süresi geçtikten sonra bile olsa beyan etmiş oldukları mali  
bilgilerin ilgili mevzuatına uygun olduğu ve Maliye Bakanlığı ile mükellefi oldukları vergi  
dairesince onaylanarak kabul edildiği, bu mali bilgilerin EKAP üzerinde veya başka bir  
kaynakta görülen kriterler ile benzerlik göstermeyip çelişki taşıması durumunda ihale  
komisyonu tarafından ilgili vergi dairesinden teyit edilerek araştırılması gerektiği, teklif  
zarflarında sundukları gelir/kurumlar vergisi beyannamelerine göre vergi matrahı/net satışlar  
oranının 0,31 olduğu, bu belgelerdeki kriterlere göre en büyük orana sahip olmaları sebebiyle  
ihale komisyonu kararının düzeltilerek ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak  
belirlenmeleri gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 56  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.III-1484  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin 2.1.(a) maddesinde ihale konusu  
hizmetin adının; “01/04/2015-31/12/2017 tarihleri arası 33 aylık Aile ve Sosyal Politikalar İl  
Müdürlüğüne ve bağlı kuruluşlara Temizlik, Ziyaretçi Danışma ve Yönlendirme, Teknisyen  
Yardımcısı, Kaloriferci ve Berber Hizmeti” olarak, miktarı ve türünün ise “70 kişilik Temizlik  
Personeli, 28 kişilik Ziyaretçi Danışma ve Yönlendirme, 3 kişilik Teknisyen Yardımcısı, 5  
kişilik Kaloriferci, 1 kişilik Berber Hizmeti Alımı” şeklinde belirlendiği anlaşılmıştır.  
Aynı Şartnamenin “Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesi” başlıklı  
35’inci maddesinde “35.1. Bu ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif, teklif edilen  
fiyatların en düşük olanıdır.  
35.2. Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin birden fazla istekli tarafından verilmiş  
olması halinde; Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 63’üncü maddesinin birinci  
fıkrasında düzenlenen kriterler sırasıyla dikkate alınarak ekonomik açıdan en avantajlı teklif  
belirlenir. Buna göre, üst sırada belirtilen kritere göre eşitliğin bozulmaması durumunda  
sonraki kritere başvurulur.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tekliflerin eşit olması” başlıklı  
63’üncü maddesinin 1’inci fıkrasında “(1) Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin sadece fiyat  
esasına göre belirlendiği ihalelerde, birden fazla istekli tarafından teklif edilen fiyatın en  
düşük fiyat olması durumunda; ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesinde;  
a) Vergi matrahının/mali zararın net satışlar tutarına oranının büyüklüğü,  
b) İsteklinin ve istekli tarafından söz konusu ihalede tüzel kişiliğinin yarısından fazla  
hissesine sahip ortağına ait iş deneyim belgesi kullanılmış ise bu ortağının, ihale ilan/davet  
tarihi itibariyle yüklenimlerinde bulunan ve Kanuna göre sözleşmeye bağlanmış olan hizmet  
işlerine ait sözleşme tutarları toplamının düşüklüğü,  
c) İsteklinin korumalı iş yerine sahip olması,  
ç) Faaliyet süresinin uzunluğu,  
kriterleri, sırayla dikkate alınır. Buna göre, üst sırada belirtilen kritere göre eşitliğin  
bozulmaması durumunda sonraki kritere başvurulur.” hükmü yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde tekliflerin eşit olması” başlıklı  
70’inci maddesinde “70.1. Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin sadece fiyat esasına göre  
belirlendiği ihalelerde, en düşük geçerli teklifin birden fazla istekli tarafından verilmesi  
durumunda; ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesinde, Hizmet Alımı İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliğinin 63 üncü maddesinde belirtilen kriterler sırayla dikkate alınır. Buna  
göre, üst sırada belirtilen kritere göre eşitliğin bozulmaması durumunda sonraki kritere  
geçilir. Ortak girişimler için yapılacak değerlendirmede pilot veya koordinatör ortağın  
durumu esas alınır.  
70.1.1. Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 63 üncü maddesinin birinci  
fıkrasının (a) bendine göre idare tarafından yapılacak değerlendirmede, istekliye ait ihale  
tarihinden önceki son gelir/kurumlar vergisi beyannamesindeki vergi matrahı/mali zarar  
tutarı ile bu beyanname ekindeki gelir tablosunda yer verilen net satışlar tutarına (işletme  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 56  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.III-1484  
hesabı esasına göre defter tutan istekliler için beyannamede yer alan performans bilgileri  
tablosundaki gayrisafi hasılat tutarına) ilişkin EKAP üzerinde bulunan bilgiler esas alınır.  
Ancak ihale tarihinin yılın ilk dört ayında olması durumunda, değerlendirme yapılırken iki  
önceki yıla ait bilgiler üzerinden değerlendirme yapılır.  
…” açıklaması yer almaktadır.  
Konuya ilişkin Kamu İhale Kurulu’nun 11/02/2015 tarih ve 2015/DK.D-31 sayılı  
kararında, Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde tekliflerin eşit olması”  
başlıklı 70.1.1’inci maddesi metninde “son gelir/kurumlar vergisi beyannamesi” ifadesine yer  
verildiği, mükelleflerin ilgili takvim yılı/hesap dönemine ait olarak kanuni süresi içerisinde  
bir beyanname sunmaları halinde bu beyannamenin, kanuni süresi içerisinde düzeltme  
beyannamesi dâhil birden fazla beyanname sunmaları halinde ise bu beyannamelerden  
sonuncusunun “son gelir/kurumlar vergisi beyannamesi” olarak anlaşılması gerektiği, eşit  
teklif sahibi istekliler arasından ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi isteklinin  
belirlenmesi amacıyla isteklilerin ilgili takvim yılı/hesap dönemine ait olarak kanuni süresi  
içerisinde vermiş oldukları “son gelir/kurumlar vergisi beyanname”lerindeki vergi matrahı  
tutarı ile bu beyanname eki gelir tablosunda yer alan net satışlar tutarının “dikkate alınması  
gereken değerler” olarak kabul edilmesi, dolayısıyla kanuni süresi dolduktan sonra düzeltme  
beyannamesi adı altında verilen beyannamelerin ve eklerinin dikkate alınmaması gerektiği  
kabulüyle, “1) İsteklilerin ilgili takvim yılı/hesap dönemine ait olarak kanuni süresi  
içerisindeki “son gelir/kurumlar vergisi beyanname” lerindeki vergi matrahı tutarı ile bu  
beyanname eki gelir tablosunda yer alan net satışlar tutarının “dikkate alınması gereken  
değerler” olarak kabul edilmesi, dolayısıyla kanuni süresi dolduktan sonra düzeltme  
beyannamesi adı altında verilen beyannamelerin ve eklerinin dikkate alınmaması gerektiğine,  
2) Bu kapsamda EKAP üzerinden işlem yapılabilmesi için gerekli düzenlemelerin  
yapılması aşamasına kadar idareler tarafından isteklilerin bağlı bulunduğu vergi dairesi  
müdürlüğünden ilgili takvim yılı/hesap dönemine ait kanuni süresi içerisindeki “son  
gelir/kurumlar vergisi beyannamesi” nde belirlenmiş olan vergi matrahı/mali zarar tutarları  
ile beyanname ekindeki gelir tablosunda yer verilen net satış tutarlarının istenilmesi ve bu  
tutarlar dikkate alınılarak vergi matrahı/mali zararların net satış tutarlarına oranının  
belirlenmesi gerektiğine” karar verilmiştir.  
Bu doğrultuda, Kamu İhale Kurumu resmi internet sitesi “www.ihale.gov.tr” den  
26.03.2015 tarihinde yayımlanan duyuruda Konuya ilişkin olarak, 11/02/2015 tarih ve  
2015/DK.D-31 sayılı Kamu İhale Kurulu Kararı ile “İsteklilerin ilgili takvim yılı/hesap  
dönemine ait olarak kanuni süresi içerisindeki “son gelir/kurumlar vergisi beyanname”  
lerindeki vergi matrahı tutarı ile bu beyanname eki gelir tablosunda yer alan net satışlar  
tutarının “dikkate alınması gereken değerler” olarak kabul edilmesi, dolayısıyla kanuni  
süresi dolduktan sonra düzeltme beyannamesi adı altında verilen beyannamelerin ve eklerinin  
dikkate alınmaması gerektiğine” karar verilmiştir.  
Bu doğrultuda, Elektronik Kamu Alımları Platformunda (EKAP) yer alan “Vergi  
Matrahı Sorgulama” menüsünde anılan Kurul Kararı çerçevesinde gerekli güncellemeler  
yapılmış olup, 22/02/2015 tarihi itibarıyla idareler tarafından EKAP üzerinden yapılan  
sorgulamaların sonucunda isteklilerin ilgili takvim yılı/hesap dönemine ait olarak kanuni  
süresi içerisindeki son gelir/kurumlar vergisi beyannamelerindeki vergi matrahı tutarı ile bu  
beyanname eki gelir tablosunda yer alan net satışlar tutarları gösterilmeye başlanmıştır.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 56  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.III-1484  
Bununla birlikte, Maliye Bakanlığı Gelir İdaresi Başkanlığı tarafından yayımlanan  
25/03/2014 ve 24/04/2014 tarihli sirkülerler ile gelir ve kurumlar vergisi beyanname verilme  
süreleri uzatıldığından, EKAP’ta yer alan “Vergi Matrahı Sorgulama” menüsünde yapılan  
sorgulamalarda uzatılan süreler esas alınarak sonuçların gösterilmesi şeklindeki uygulama  
devreye alınmıştır.  
Uzatılan süreler de dahil olmak üzere kanuni süresi içerisinde beyannamenin  
verilmediği hallerde, isteklilerin ilgili takvim yılı/hesap dönemine ait olarak kanuni süresi  
dolduktan sonra vermiş oldukları ilk beyannamelerindeki vergi matrahı tutarı ile bu  
beyanname eki gelir tablosunda yer alan net satışlar tutarları dikkate alınması gereken  
değerler olarak kabul edilerek buna ilişkin bilgiler gösterilmektedir.” ifadelerine yer  
verilmiştir.  
Tekliflerin eşit olması halinde anılan Yönetmelik’in ilgili hükmü gereği yapılacak  
“Vergi matrahının/mali zararın net satışlar tutarına oranının büyüklüğü” hesabında  
kullanılan, EKAP Vergi Matrahı / Mali Zarar Sorgulama ekranında da “22.02.2015 tarihi  
öncesi yapılan vergi matrahı sorgulamalarında, verilen son vergi beyannamesine ilişkin  
bilgiler; bu tarihten sonra yapılan sorgulamalarda kanuni beyan dönemi içerisinde verilen  
son vergi beyannamesine ilişkin bilgiler gösterilmektedir.” uyarısı bulunmaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri, düzenleyici Kurul kararı ve bu doğrultuda  
EKAP üzerinde yapılan düzenlemeler çerçevesinde, hizmet alımı ihalelerinde tekliflerin eşit  
olması durumunda idarelerin başvuracağı ilk kriter olan “Vergi matrahının/mali zararın net  
satışlar tutarına oranının büyüklüğü” nün hesaplanmasında EKAP üzerinde yer alan  
bilgilerin ve hesaplama modülünün kullanılması gerekmekte olup, anılan oranın hesabında  
kanuni süresi dolduktan sonra düzeltme beyannamesi adı altında verilen beyannamelerin ve  
eklerinin dikkate alınamayacağı, EKAP Vergi Matrahı Sorgulama uygulamasındaki bilgilerin,  
22.02.2015 tarihi öncesi yapılan sorgulamalarda, verilen son vergi beyannamesine ilişkin  
bilgiler; bu tarihten sonra yapılan sorgulamalarda kanuni beyan dönemi içerisinde verilen  
son vergi beyannamesine ilişkin bilgiler olduğu, özellikle 22.02.2015 tarihinden sonra  
yapılacak sorgulamalarda yer alan bilgilerin kanuni beyan dönemi içerisinde verilen son vergi  
beyannamesine ait olduğu anlaşılmaktadır.  
Kısmi teklife açık olan ihalede, başvuru sahibinin 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ve 11’inci  
Kısımlar itibariyle diğer bazı isteklilerle eşit tutarda teklifler verdiği, idare tarafından EKAP  
aracılığıyla 01.04.2015 tarihinde yapılan sorgulamada Vergi Matrahının/Mali Zararının Net  
Satışlar tutarına oranının EKAP üzerinde yer alan 2013 yılına ait değerler esas alınarak  
“0,009341004” olarak hesaplandığı anlaşılmıştır.  
İstekli Vergi Usul Kanunu uyarınca kanuni süresi geçtikten sonra dahi olsa beyan  
etmiş oldukları bu mali bilgilerin ilgili mevzuatına uygun olduğu ve EKAP’ta yer alan bilgiler  
yerine bu bilgilerin esas alınması gerektiğini iddia etmektedir.  
Kamu ihale mevzuatı düzenlemeleri ve düzenleyici Kurul kararı doğrultusunda  
tekliflerin eşit olması durumunda “Vergi Matrahının/Mali Zararının Net Satışlar” oranı daha  
büyük olan isteklinin teklifinin ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak belirleneceği,  
anılan hesaplamada kanuni süresi dolduktan sonra düzeltme beyannamesi adı altında verilen  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/034  
: 56  
: 27.05.2015  
: 2015/UH.III-1484  
beyannamelerin ve eklerinin dikkate alınamayacağı, idarelerce ekonomik açıdan en avantajlı  
teklifin belirlenmesi için söz konusu orana başvurulması gerektiğinde EKAP Vergi Matrahı  
Sorgulama uygulaması üzerinde yer alan bilgilerin esas alınması gerektiği, incelenen ihalede  
de idarece EKAP üzerinde gösterilen kanuni beyan dönemi içerisinde verilen son vergi  
beyannamesine ilişkin bilgilerin esas alınarak ihalenin sonuçlandırıldığı anlaşıldığından,  
başvuru sahibinin iddiaları yerinde görülmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Kazım ÖZKAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
5