Ana Sayfa / Kararlar / Kocasinan Belediyesi Temizlik İşleri Müdürlüğü / 2015/75518-350 Vasıflı Vasıfsız Personel, 5 Adet Çöp Kamyonu ve 4 Adet Binek Araç ile 28 Ay Süreli Atıkların Toplanması, Nakil ve Temizlik Hizmeti Alımı
Bilgi
İKN
2015/75518
Başvuru Sahibi
Prizma Sos. Hiz. İnş. Bilg. Taş. ve Dan. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Anka Sos. Hiz. Teknik Destek ve İşl. Hiz. İnş. Taah. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Kocasinan Belediyesi Temizlik İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
350 Vasıflı Vasıfsız Personel, 5 Adet Çöp Kamyonu ve 4 Adet Binek Araç ile 28 Ay Süreli Atıkların Toplanması, Nakil ve Temizlik Hizmeti Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 25  
: 18.09.2015  
: 2015/UH.III-2567  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Prizma Sos. Hiz. İnş. Bilg. Taş. ve Dan. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Anka Sos. Hiz. Teknik  
Destek ve İşl. Hiz. İnş. Taah. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı,  
Kabil Cad. 1337-2 Sk. İnci Apt. Kat: 2 No: 2 Öveçler Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Kocasinan Belediyesi Temizlik İşleri Müdürlüğü,  
Gevhernesibe Mah. Tekin Sk. No: 10 Kocasinan/KAYSERİ  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/75518 İhale Kayıt Numaralı “350 Vasıflı Vasıfsız Personel, 5 Adet Çöp Kamyonu ve 4  
Adet Binek Araç ile 28 Ay Süreli Atıkların Toplanması, Nakil ve Temizlik Hizmeti Alımı”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Kocasinan Belediyesi Temizlik İşleri Müdürlüğü tarafından 20.07.2015 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “350 Vasıflı Vasıfsız Personel, 5 Adet Çöp Kamyonu ve 4  
Adet Binek Araç ile 28 Ay Süreli Atıkların Toplanması, Nakil ve Temizlik Hizmeti Alımı”  
ihalesine ilişkin olarak Prizma Sos. Hiz. İnş. Bilg. Taş. ve Danş. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. -  
Anka Sos. Hiz. Teknik Destek ve İşl. Hiz. İnş. Taah. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının 18.08.2015  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 18.08.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 28.08.2015 tarih ve 73502 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 28.08.2015  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2217 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, kesinleşen ihale kararında bilanço rasyolarına  
ilişkin kriterleri sağlamadığı için tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı ve ihalenin aşırı  
düşük teklif sunan Arcan Ltd. Şti. ne bırakıldığının belirtildiği,  
İdareye 18.08.2015 tarihinde şikâyet dilekçesi verildiği, idarece aynı gün yeterli  
inceleme yapılmadan söz konusu dilekçeye cevap verilmiş olup, ilgili yazıda tekliflerinin  
değerlendirilmeye alınmaması ile ilgili herhangi bir ibare olmaksızın ihale üzerinde bırakılan  
istekliden aşırı düşük teklif açıklaması istendiği ve anılan isteklinin açıklamasının yeterli  
görüldüğünün belirtildiği,  
1) Kesinleşen ihale kararında, bilanço kriterlerini sağlamadığı için tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakılmasının rasyonel açıklamasının bulunmadığı, başvuru konusu  
ihaleye ait İdari Şartname’de toplam ciro oranlarının teklif edilen bedelin % 15’inden az  
olmamasının gerektiğinin belirtildiği, firmalarınca teklif edilen bedelin 24.578.918,00 TL  
olduğu, söz konusu bu bedelin %15’inin ise 3.686.837,70 TL olduğu, ortaklık oranlarına  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 25  
: 18.09.2015  
: 2015/UH.III-2567  
bakılmaksızın iki firmanın cirosunun da belirtilen kriterlerin çok üstünde olduğu, dolayısıyla  
ihale dışı bırakılmalarını gerektiren bir durumun bulunmadığı,  
Ortak girişimi oluşturan iki firmanın bilanço oranlarının da yeterli olduğu, ihale  
komisyonunun, kesinleşen ihale kararının kanun hükümlerini ihlal ettiği,  
2) Kesinleşen ihale kararında, ihalenin Arcan Ltd. Şti.-5M Kurumsal Ltd. Şti. İş  
Ortaklığı üzerinde kaldığı, en avantajlı ikinci teklif sahibinin ise Arça Ltd. Şti. olduğunun  
belirtildiği,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78’inci maddesi hükümleri doğrultusunda personel  
giderlerinin yaklaşık maliyetin % 70’inin üzerinde olması sebebi ile başvuru konusu ihalenin  
personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı olduğunun aşikâr olduğu,  
İhalenin uhdesinde bırakılan Arcan Ltd. Şti.-5M Kurumsal Ltd. Şti. İş Ortaklığının  
vermiş olduğu teklif (24.169.140,24 TL) analiz edildiğinde, asgari işçilik maliyeti ile  
arasında; 539.000,00 TL (24.169.140,24 TL - 23.630.140,24 TL) fark olduğu, anılan  
isteklinin 539.000,00 TL ile Şartname hükümlerince talep edilen personel giderleri dışında  
kalan araç giderleri, personelin mali sorumluluk sigortası giderleri ve 4 adet cep telefonu  
giderlerini karşılamasının mümkün olmadığı, bu nedenle teklifinin değerlendirme dışı  
bırakılması gerektiği,  
İhale uhdesinde kalan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında belgelendirilmesi  
gereken serbest muhasebeci mali müşavir tarafından onaylanan araçlara ilişkin fiyat teklifinin  
ve düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağının usule uygun olup olmadığı ve aracın  
bakım, onarım, trafik sigortası, kasko ve lastik tutarını tevsik edici belgelerinin olup  
olmadığının Kurum tarafından incelenmesi gerektiği, araçlar için alınan proforma fatura fiyat  
teklifinde trafik sigortası, kasko, motorlu taşıtlar vergisi, egzoz emisyon gideri, lastik gideri  
vb. giderler ile bakım onarım giderlerinin hepsinin bir arada fiyat teklifine konu  
edilemeyeceğinin yerleşik Kurul kararlarında da mevcut olduğu,  
Söz konusu gider kalemlerinin ayrı ayrı gösterilerek tevsik edilmesi gerektiğinin açık  
olduğu, ihale uhdesinde kalan isteklinin araç trafik sigortası, kasko, bakım onarım gideri,  
lastik, MTV, egzoz emisyon pulu ve 4 adet cep telefonu için 539.000,00 TL öngördüğü, ihale  
dokümanında teklif fiyata dahil araç giderlerini ve kanuni giderleri teklif fiyatına dahil etmesi  
gerekirken dahil etmediği ve bunlara ilişkin tevsik edici belgeleri sunmadığından teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması ve düzeltici işlem yapılması gerektiği,  
Sonuç olarak, Kamu İhale Kanunu’nun 37 ve 38’inci maddeleri, Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 71 ve 79’uncu maddeleri, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 58  
ve 59’uncu maddelerini ihlal eden ve kendilerinin mağduriyetine sebep olan ihale komisyonu  
kararının, tekliflerinin değerlendirmeye alınarak ihalenin kendileri uhdesinde bırakılması  
yönünde düzeltilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 25  
: 18.09.2015  
: 2015/UH.III-2567  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Bilanço veya eşdeğer belgeler”  
başlıklı 35’inci maddesinde “(1) Bilançonun veya eşdeğer belgelerin istenildiği ihalelerde  
ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait;  
a) Yayınlanması zorunlu olan yıl sonu bilançosunun veya gerekli bölümlerinin,  
b) (a) bendinde belirtilen belgelere eşdeğer belgelerin,  
her ikisinin de idarece istenilmesi zorunludur.  
(2) Bilanço veya eşdeğer belgeler kapsamında;  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan aday ve  
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan aday ve  
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci,  
yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak  
düzenlenen belgeyi sunar.  
(3) Adayın veya isteklinin ikinci fıkra uyarınca sunduğu belgelerde;  
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir  
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir),  
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak  
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın  
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),  
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50’den küçük olması,  
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan  
varsa yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin  
gösterilmesi gerekir.  
(4) Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(5) İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla  
ait belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde yeterlik  
kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki yılın belgelerini  
sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması  
üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(6) 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı Vergi Usul Kanununun 174 üncü maddesine göre  
takvim yılından farklı hesap dönemi belirlenen aday ve isteklinin bilançoları için bu hesap  
dönemi esas alınır.  
(7) Bilanço veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerinin ise o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri düzenlemeye  
yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
(10) Aday veya isteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen  
belgeleri ayrı ayrı sunması ve üçüncü fıkranın (a), (b) ve (c) bentlerinde veya serbest meslek  
kazanç defteri özetine ilişkin dokuzuncu fıkrada belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.”  
hükmüne,  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 25  
: 18.09.2015  
: 2015/UH.III-2567  
Başvuru konusu ihaleye ait İdari Şartname’nin 7.4.2’nci maddesinde “İsteklinin  
ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait yıl sonu bilançosu veya eşdeğer belgeleri.  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağlandığını gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağladığını gösteren bölümlerini ya da  
bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi  
(Standart Form: KİK025.1/H)  
sunmaları gerekmektedir.  
Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde;  
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir  
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir),  
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak  
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın  
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),  
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50'den küçük olması,  
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa yıllara  
yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin gösterilmesi  
gerekir.  
Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin  
sağlandığını gösteren bölümlerinin ise o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri  
düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
İsteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen belgeleri ayrı  
ayrı sunması ve yukarıda belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.” düzenlemesine yer  
verilmiştir.  
Başvuru konusu ihaleye ilişkin ihale komisyonu kararında, ihalenin aşırı düşük teklif  
açıklaması ihale komisyonunca uygun bulunan Arcan Sos. Hizm. Temz. İnş. Eğt. Tic. Ltd.  
Şti. – 5M Kurumsal Hizm. İnş. Turz. Araç Kir. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı  
üzerinde bırakıldığı, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekinin ise Arça Tem.  
İnş. Geri Dönüşüm Otom. Gıda Elekt. Tekstil Mob. Akary. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti. olduğu,  
başvuru sahibi isteklinin teklifi kapsamında sunmuş olduğu bilanço veya eşdeğer belgelerin  
ise İdari Şartname’de istenilen bilanço kriterlerini karşılamadığı gerekçesiyle teklifinin  
değerlendirme dışı bırakıldığı anlaşılmıştır.  
İhale komisyonunca düzenlenen bilanço yeterlik hesabı tablosunda özel ortak Anka  
Sosyal Hizmetler Tek. Dest. ve İşl. Hizm. İnş. Taah. Tic. Ltd. Şti.ne ilişkin olarak yapılan  
değerlendirmede kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50 olarak  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 25  
: 18.09.2015  
: 2015/UH.III-2567  
hesaplandığı görüldüğünden söz konusu oranın uygun bulunmayarak özel ortağın bilanço  
değerlerinin idarece yetersiz bulunduğu sonucuna varılmıştır.  
Ancak başvuru sahibi İş Ortaklığı’nın teklif dosyasında sunduğu belgeler  
incelendiğinde, pilot ortak Prizma Sosyal Hizmetler İnş. Bilg. Taş. ve Dan. Hizm. San. ve Tic.  
Ltd. Şti. tarafından İdari Şartname’nin 7.4.2’inci maddesi uyarınca 2014 yıl sonu bilanço  
verilerine ilişkin olarak meslek mensubu onaylı bilanço bilgileri tablosu ile anılan meslek  
mensubunca düzenlenen özel amaçlı rapor ve ilgili bilançonun sunulduğu,  
Pilot ortağın söz konusu 2014 yıl sonu bilançosuna göre, cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) 0,7622, öz kaynak oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) 0,1514  
ve kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,00 olduğu,  
Özel ortak Anka Sosyal Hizmetler Tek. Dest. ve İşl. Hizm. İnş. Taah. Tic. Ltd. Şti.  
tarafından da İdari Şartname’nin 7.4.2’inci maddesi uyarınca 2014 yıl sonu bilanço verilerine  
ilişkin olarak meslek mensubunca onaylı bilanço bilgileri tablosunun ve kurumlar vergisi  
beyannamesinin sunulduğu,  
Özel ortağın 2014 yıl sonu bilançosuna göre, cari oranın 1,5672, öz kaynak oranının  
0,1760 ve kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,4961 olduğu tespit  
edilmiştir.  
Her ne kadar idarece özel ortağın kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranı  
0,50 olarak tespit edilerek başvuru sahibi isteklinin teklifi değerlendirme dışı bırakılmış ise de  
yapılan incelemede söz konusu oranın 0,50’den küçük olduğu görüldüğünden ve Hizmet  
Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin ekinde yer alan “Bilanço bilgileri tablosu” adlı  
KİK025.1/H nolu standart formun 7 numaralı dipnotunda bilanço oranlarında yuvarlama  
yapılmayacağının düzenlendiği göz önüne alındığında, hem bu oran yönünden hem de İdari  
Şartname’nin 7.4.2’nci maddesinde istenilen diğer bilanço oranları yönünden başvuru sahibi  
isteklinin her 2 ortağının da istenilen yeterlik kriterlerini karşıladığı anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak başvuru sahibi isteklinin İdari Şartname’de istenilen bilanço kriterlerini  
sağladığı anlaşıldığından idarece teklifinin değerlendirme dışı bırakılması mevzuata aykırı  
bulunmuş olup başvuru sahibinin iddiası yerinde bulunmuştur.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister….” hükmüne,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük teklifler”  
başlıklı 59’uncu maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra  
Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 25  
: 18.09.2015  
: 2015/UH.III-2567  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak tespit  
edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte önemli  
olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir…” hükmüne,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “…  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir…” açıklamalarına,  
Başvuru konusu ihaleye ait İdari Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü  
maddesinde “33.1. İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum  
tarafından belirlenen yönteme göre sınır değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli  
teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca hesaplanan tutar  
üzerinden alınır.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
İdare tarafından fiyat teklifi sınır değerin altında kalan Tekten İnş. Turz. Yemek Nak.  
Tem. İlaçlama Medikal Tekstil Bilg. Sig. Pet. Mob. Tarım Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti., Arcan  
Sos. Hizm. Temz. İnş. Eğt. Tic. Ltd. Şti. – 5M Kurumsal Hizm. İnş. Turz. Araç Kir. Hiz. San.  
ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı ve Bilginay Temz. Hizm. Yemek. Bilg. İlaç. Org. Taş. İnş. Dan.  
Tek. Ayak. Turz. Tic. Paz. San. Ltd. Şti.ne aşırı düşük teklif açıklama talep yazısının  
gönderildiği, idareye sadece Arcan Sos. Hizm. Temz. İnş. Eğt. Tic. Ltd. Şti. – 5M Kurumsal  
Hizm. İnş. Turz. Araç Kir. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından aşırı düşük teklif  
açıklamasının gönderildiği ve anılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamalarının ihale  
komisyonu tarafından uygun bulunduğu, diğer 2 isteklinin ise aşırı düşük teklif açıklamasında  
bulunmaması nedeniyle tekliflerinin idarece değerlendirme dışı bırakıldığı görülmüştür.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.1’inci maddesine göre aşırı düşük tekliflere  
yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin yapacakları açıklamalara esas olacak  
önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı unsurları içerecek şekilde belirtilmesinin  
zorunlu olduğu açıklamasının yer aldığı, ancak idare tarafından isteklilere gönderilen aşırı  
düşük tekliflere yönelik açıklama istenilmesine ilişkin yazıda “….sunduğunuz teklifin aşırı  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 25  
: 18.09.2015  
: 2015/UH.III-2567  
düşük olduğu kararına varılmıştır. Bu düşüklüğe neden olan maliyet bileşenleri ile ilgili  
açıklamalarınızı belgeleri ile birlikte 03.08.2015 tarihine kadar idaremize ulaştırmanız  
gerekmektedir.” ifadesine yer verildiği görülmüş olup, söz konusu yazıda teklifte önemli  
olduğu tespit edilen bileşenlerin belirtilmediği anlaşılmıştır.  
Bu bağlamda, idare tarafından isteklilere gönderilen aşırı düşük tekliflere yönelik  
açıklama istenilmesine ilişkin yazıda, teklifte önemli olduğu tespit edilen bileşenlerin  
belirtilmemesinin eşit muamele ilkesi gereği aşırı düşük teklif sorgulamasının tüm istekliler  
için eşit koşullarda yapılması ve sunulan açıklamaların objektif kriterlere göre  
değerlendirilmesi bakımından önem taşıdığı dikkate alındığında idare tarafından açıklama  
istenilecek önemli maliyet bileşenlerinin açıkça belirlenmesi ve teklifi aşırı düşük teklif  
olarak belirlenen isteklilerin yeniden aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulması gerektiği  
sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Prizma Sos. Hizm. İnş. Bilg. Taş..ve Dan.  
Hizm. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Anka Sos. Hiz. Tek. Dest. ve İş. Hiz. İnş. Taah. Tic. Ltd. Şti. İş  
Ortaklığına ait teklifin değerlendirmeye alınması, idare tarafından açıklama istenilecek önemli  
maliyet bileşenlerinin isteklilere gönderilen yazılarda açıkça belirtilmesi suretiyle teklifi aşırı  
düşük teklif olarak belirlenen isteklilerin yeniden aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi  
tutulması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden  
gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
7