Ana Sayfa / Kararlar / Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Park Bahçe Yeşil Alanlar Dairesi Başkanlığı - Park Bahçeler Şube Müdürlüğü / 2015/111762-Kocaeli İli Genelinde Park ve Yeşil Alanların Bakım ve Temizliğinin Yapım Hizmeti
Bilgi
İKN
2015/111762
Başvuru Sahibi
Bilge Can İnşaat Nak. Tem. Taah. İşl. Gıda Mad. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Park Bahçe Yeşil Alanlar Dairesi Başkanlığı - Park Bahçeler Şube Müdürlüğü
İşin Adı
Kocaeli İli Genelinde Park ve Yeşil Alanların Bakım ve Temizliğinin Yapım Hizmeti
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Bilge Can İnşaat Nak. Tem. Taah. İşl. Gıda Mad. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Seyrantepe Mah. Çelikay Cad. No: 30 D: 8 Kâğıthane/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Park Bahçe Yeşil Alanlar Dairesi Başkanlığı - Park Bahçeler  
Şube Müdürlüğü,  
Karabaş Mahallesi Oramiral Salim Dervişoğlu Caddesi No: 80 41040 İzmit/KOCAELİ  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/111762 İhale Kayıt Numaralı “Kocaeli İli Genelinde Park ve Yeşil Alanların Bakım ve  
Temizliğinin Yapım Hizmeti” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Park Bahçe Yeşil Alanlar Dairesi Başkanlığı - Park  
Bahçeler Şube Müdürlüğü tarafından 05.10.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen  
“Kocaeli İli Genelinde Park ve Yeşil Alanların Bakım ve Temizliğinin Yapım Hizmeti”  
ihalesine ilişkin olarak Bilge Can İnşaat Nak. Tem. Taah. İşl. Gıda Mad. San. Ve Tic. Ltd. Şti.  
nin 28.09.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 02.10.2015 tarihli yazısı ile  
reddi üzerine, başvuru sahibince 12.10.2015 tarih ve 81991 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
12.10.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2614 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale konusu iş kapsamında kullanılacak olan 691 adet iş aleti ve ekipmanın  
yaşlarına dair İdari Şartname ve ihale ilanında herhangi bir düzenleme bulunmamasına  
rağmen Teknik Şartname’nin 4.2’nci maddesinde anılan iş aletlerinin 2015 yılı faturalı  
olacağı şeklinde düzenleme yapıldığı, yani idarenin sıfır ekipman istediği, ancak ihale ilanı ya  
da İdari Şartname’de belirtilmeyen hususların Teknik Şartname’de istenemeyeceğinin kamu  
ihale mevzuatında açıkça belirtildiği, bu durumun ihaleye katılımı daraltıcı nitelikte olduğu,  
isteklilerin istenen alet ve ekipmanları 2015 model olarak temin etmesinin ihalenin kendileri  
üzerinde bırakılıp bırakılmayacağını bilememesi nedeniyle mümkün olmadığı, ihale konusu  
işin kullanım ömrünü doldurmamış alet ve ekipmanla da yapılmasının mümkün olduğu ancak,  
bu düzenleme ile araç satın alınmasının zorunlu hale getirildiği, ihaleye katılımın daraltıldığı,  
fırsat eşitliğinin engellendiği, Kanun’un 5’inci maddesinde yer alan kaynakların verimli  
kullanılması ve ihtiyaçların uygun şartlarda ve zamanında karşılanması ilkelerinin ihmali  
anlamına geldiği, Maliye Bakanlığı tarafından yayınlanan Tebliğ hükümlerine aykırı ve  
isteklileri mağdur edici nitelikte olduğu,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
2) Teknik Şartname’nin 5.15, 5.16, 5.17, 5.45, 5.46 ve 5.47’nci maddelerinin İş  
Kanunu ve mevzuata aykırı olduğu, raporlu işçiler ile ilgili olarak yapılan düzenlemenin  
5510 Sayılı Kanuna aykırı olduğu, ihale dokümanında ihale konusu işte çalıştırılacak  
personelin idare tarafından onaylanması ve uygun görülmeyen personelin işten çıkarılması  
gerektiğinin belirtilmesi hususunun 4857 sayılı İş Kanunu’na ve Hizmet İşleri Genel  
Şartnamesi’nin 11’inci maddesine aykırı olduğu, cezai uygulama olarak hakedişten kesinti  
yapılacağı şeklindeki düzenlemenin hatalı olduğu,  
3) Sözleşme Tasarısı’nın 12’nci maddesinde yer alan düzenlemenin ihaleye katılımı  
daraltıcı nitelikte olduğu, hakedişlerin ödeme sürelerinin Hizmet İşleri Genel Şartnamesi  
hükümlerine göre düzenlenmediği, hakediş ödeme süresinin 60 gün olarak düzenlenmesinin  
bu denli büyük bir ihalede finansman maliyetinin karşılanmasını imkânsız hale getirdiği ve  
ihaleye teklif vermeyi engelleyici nitelikte olduğu,  
4) Dokümanda yer alan fiyat farkı düzenlemesinin hatalı olduğu, yapılan düzenlemede  
fiyat farkının Fiyat Farkı Kararnamesi’nin 6’ncı ve kısmen 5’inci maddesine göre  
verileceğinin anlaşıldığı, 5’inci maddedeki fiyat farkının uygulanıp uygulanmayacağı  
konusunda tereddüde düşüldüğü, 5’inci maddedeki ağırlık katsayılarında a2 katsayısına yer  
verilmesinin mükerrer ödemeye sebep olacağı, ağırlık oranlarının hatalı hesaplandığı, fiyat  
tekliflerini hazırlarken bu muğlak durum neticesinde personel giderinin 36 aylık dönem  
artışlarını karşılayıp karşılayamayacağının belirsiz olmasının ihaleye katılımda tereddüt  
oluşturduğu, kendi malı olarak istenen 3 adet araç için fiyat farkı katsayılarında hatalı  
düzenleme yapılarak “c” amortisman katsayısına yer verilmediği ve bu durumun fiyat farkı  
katsayılarının da hatalı olduğunu gösterdiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 Sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur.” hükmü,  
Aynı Kanun’un “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde “… İhale konusu mal veya  
hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale dokümanının bir parçası olan  
teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler, verimliliği ve fonksiyonelliği  
sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar içermeyecek ve bütün istekliler için  
fırsat eşitliği sağlayacaktır.  
Teknik şartnamelerde, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara  
uygunluğu sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamelerde teknik özelliklere ve  
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer  
verilmeyecektir…” hükmü,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik şartname” başlıklı 16’ncı  
maddesinde “(1) İşin teknik ayrıntılarını ve şartlarını gösteren bir teknik şartname  
hazırlanarak ihale dokümanına dahil edilir. Teknik şartnamelerde belirlenecek teknik  
kriterlerin, verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici  
hususlar içermemesi ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlaması zorunludur.  
(2) Teknik şartnamede, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara  
uygunluğu sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamede teknik özelliklere ve  
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer verilemez.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmaması veya teknik özelliklerin  
belirlenmesinin mümkün olmaması hallerinde "veya dengi" ifadesine yer verilmek şartıyla  
marka veya model belirtilebilir.  
(3) Teknik şartnamenin idare tarafından hazırlanması esastır. Ancak, işin özelliğinin  
gerektirdiği hallerde ihale yetkilisi tarafından onaylanması kaydıyla teknik şartname, Kanun  
hükümlerine uygun olarak danışmanlık hizmet sunucularına hazırlattırılabilir.  
(4) Teknik şartnamede ihale konusu işte kullanılacak makine, malzeme ve ekipmanın  
kullanım kılavuzlarına yönelik düzenleme yapılabilir.” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Mesleki ve Teknik Yeterliğe İlişkin Belgeler” başlıklı  
dördüncü bölümünün “Makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite  
raporu” başlıklı 41’inci maddesinde “(1) İşin yapılabilmesi için gerekli görülen makine,  
teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine dokümanda yer verilir. Makine, teçhizat ve  
ekipman için kendi malı olma şartının aranmaması esastır. Ancak idare, işin niteliğinin  
gerektirdiği hallerde, ihale konusu işin yapılabilmesi için adaya veya istekliye ait olmasını  
gerekli gördüğü makine, teçhizat ve diğer ekipmanı yeterlik kriteri olarak belirleyebilir. Bu  
durumda, makine, teçhizat ve diğer ekipmanın, teknik kriterlerine yönelik olarak dokümanda  
düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe yönelik belgelerin de başvuru veya teklif kapsamında  
sunulması zorunludur…” hükmü yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Makine ve Teçhizat” başlıklı 4.2’nci maddesinde “  
GEREKLİ  
MİKTAR  
TANIMI  
BİRİMİ  
1
2
3
TIRPAN (BELDEN VEYA SIRTTAN AŞMALI)  
ÇİM BİÇME MAKİNASI  
Adet  
Adet  
200  
175  
ÇAPA MAKİNASI  
Adet  
Adet  
Adet  
50  
25  
50  
4
5
6
BENZİNLİ KIRICI - DELİCİ  
ÇİM BİÇME TRAKTÖRÜ  
SIRTTA TAŞINIR ÜFLEME VE EMME  
MAKİNASI  
Adet  
30  
7
8
AĞAÇ KESME MOTORU  
Adet  
Adet  
30  
20  
ÇİT KESME MAKİNASI  
9
YÜKSEK DAL BUDAMA MAKİNASI  
ÇİM HAVALANDIRMA MAKİNASI  
Adet  
Adet  
20  
12  
10  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
11  
ÇİM SİLİNDİR MAKİNASI (OTURMALI)  
Adet  
12  
12  
13  
14  
15  
16  
İLAÇLAMA MAKİNASI  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
12  
12  
30  
12  
1
ÇİM TAŞIMA ARACI  
AKÜLÜ ÇÖP TOPLAMA ARACI  
TOPRAK DELME MAKİNASI  
SEPETLİ TELESKOPİK VİNÇ  
NOT: Makine ve teçhizatlar 2015 yılı faturalı olacaktır. Kullanım ömrü biten bu alet  
ve makineler yenisi ile değiştirilecektir. Malzeme ve yakıt giderleri yükleniciye ait olacaktır.  
Yine bu tüm iş alet ve ekipmanlarının günlük kullanım süresi işçi personelinin çalışma suresi  
ile aynı olacaktır. Her ay idare tarafından yapılan rutin kontrollerde yüklenici firmanın  
düzenlediği, yüklenici kontrolü ve idare kontrolü tarafından imzalı istenilen mevcut malzeme  
formu hakedişe konulacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 41’inci maddesine göre işin  
yapılabilmesi için gerekli olan makine, teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine  
ihale dokümanında yer verileceği, idarenin işin niteliğinin gerektirdiği hallerde ihale konusu  
işin yapılabilmesi için istekliye ait olmasını gerekli gördüğü makine, teçhizat ve diğer  
ekipmanı yeterlik kriteri olarak belirleyebileceği anlaşılmaktadır.  
İnceleme konusu ihaleye ait İdari Şartname’nin 7.5’inci maddesinde, işin yürütülmesi  
aşamasında kullanılacak olan araçların isteklinin kendi malı olması şartının getirilmediği ve  
araçlara ilişkin yeterlik kriteri belirlenmediği, ihale konusu işte kullanılacak araçların yaş  
dahil teknik kriterlerine mevzuata uygun olarak ihale dokümanının bir parçası olan Teknik  
Şartname’de yer verildiği tespit edildiğinden başvuru sahibinin araçların yaşı ile ilgili  
düzenlemenin İdari Şartname'de yer almamasının mevzuata aykırı olduğu yönündeki iddiası  
uygun görülmemiştir.  
Öte yandan, ihaleyi yapan idare tarafından işin yürütülmesinde kullanılacak araç ve  
makinalara ilişkin teknik kriterlerin ihtiyaçlara uygun olarak belirlenmesi idarenin takdir ve  
sorumluluğundadır.  
Bu kapsamda, idarece ihale dokümanında işin süresine ve ihale konusu hizmetin  
gereklerine uygun olarak teknik özellikleri belirlenen makine ve ekipmanın 2015 yılı faturalı  
olma şartının aranmasının idarenin takdir yetkisi kapsamında olduğu, ihale konusu işte  
kullanılacak olan araçların yeterlilik kriteri olarak belirlenmediği ve bu araçlara ilişkin olarak  
kendi malı olma şartı aranmadığı görülmüş, bu haliyle söz konusu düzenlemenin katılımı  
zorlaştırıcı, fırsat eşitliğini engelleyici nitelikte olmadığı ve mevzuata aykırılık taşımadığı  
sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4857 sayılı İş Kanunu’nun 2’nci maddesinde; “Sekizinci fıkrada belirtilen işyerlerinde  
yükleniciler dışında kalan işverenler tarafından çalıştırılanlar ile bu işyerlerinin tâbi  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
oldukları ihale mevzuatı çerçevesinde kendi nam ve hesabına sözleşme yaparak üstlendiği  
ihale konusu işte doğrudan kendileri çalışanlar da aynı hükümlere tâbidir. Sekizinci fıkrada  
belirtilen kurum, kuruluş veya ortaklıkların sermayesine katıldıkları ortaklıkların kadro veya  
pozisyonlarında çalışan işçilerin, ortak durumundaki kamu kurum, kuruluş veya ortaklıkların  
kadro veya pozisyonlarına atanma ya da bu kurum, kuruluş veya ortaklıklarda geçerli olan  
malî haklar ile sosyal yardımlardan yararlanma talepleri hakkında da sekizinci fıkra  
hükümleri uygulanır. Hizmet alımına dayanak teşkil edecek sözleşme ve şartnamelere;  
a) İşe alınacak kişilerin belirlenmesi ve işten çıkarma yetkisinin kamu kurum,  
kuruluşları ve ortaklıklarına bırakılması,  
b)Hizmet alım sözleşmeleri çerçevesinde ya da geçici işçi olarak aynı iş yerinde daha  
önce çalışmış olanların çalıştırılmasına devam olunması, yönünde hükümler konulamaz.”  
hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.25’inci maddesinde “İhale dokümanında günlük  
olarak belli sayıda personelin idarenin iş yerinde bulunması gerektiğine ilişkin düzenleme  
yapılan ihalelerde, 4857 sayılı Kanunun 55 inci maddesi uyarınca izne hak kazanan işçilerin  
izin hakları idarenin belirleyeceği takvim çerçevesinde kullandırılacak ve izin kullanan işçiler  
fiilen çalışan işçi sayısına dahil kabul edileceğinden, izin kullanan işçilerin yerine başka  
işçilerin getirilerek sayının tamamlanması talep edilmeyecektir. İdarelerin, ihale konusu işte  
çalıştırılması istenen personel sayısını bu hususu dikkate alarak belirlemeleri gerekmektedir.  
Ayrıca idareler ve yükleniciler, işçilerin yıllık ücretli izin haklarını kullanmasına ilişkin  
olarak 4857 sayılı Kanunun ilgili hükümlerinde öngörülen yükümlülüklere uymak  
zorundadır.” açıklaması,  
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin “İdare ve Kontrol Teşkilatının itiraz hakkı”  
başlıklı 11’inci maddesinde “İdare ve kontrol teşkilatı, yükleniciden çalıştırılmasında veya  
işyerinde bulunmasında engel durumu olduğunu tespit ettiği, uygunsuz davrandığı veya  
görevlerini yerine getirmekte yetersiz olduğu kanısında olduğu veya işyerinde  
çalıştırılmasında sakınca gördüğü her kademe ve nitelikteki elemanların (teknik ve idareci  
personel, hizmetli, işçi ve diğerleri) ve alt yüklenicilerin iş başından veya işyerinden  
uzaklaştırılmasını talep etme hakkına sahiptir. Yüklenici, bu talebi idare veya kontrol teşkilatı  
tarafından yapılacak tebligat üzerine ve verilen süre içinde yerine getirmek zorundadır.  
Yüklenicinin bu yükümlülüğü verilen süre içinde yerine getirmemesi halinde, söz konusu  
kişiler idare veya kontrol teşkilatı tarafından uzaklaştırılır veya uzaklaştırılmaları sağlanır.  
Uzaklaştırılmaları istenilenler, idarenin veya kontrol teşkilatının izni ve onayı alınmaksızın  
bir daha işlerde görev alamaz. Yüklenici, uzaklaştırılan kişilerin yerine en kısa zamanda  
uygun nitelikli başkalarını getirmek zorundadır.  
Kontrol teşkilatı, uygun olmayan ekipman ve araçların işyerinden uzaklaştırılmasını  
talep hakkına sahiptir. Yüklenici, söz konusu ekipman ve araçları idare veya kontrol  
teşkilatınca kabul edilebilir olanlarla değiştirecektir. “ düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihaleye ait Teknik Şartname’nin “Genel Hükümler” başlıklı 5’inci  
maddesi “…  
5.15. Yüklenici firma personellerinin işi aksatmaları durumunda, olay yüklenici  
firmanın yetkilisine bildirilecek, personelin uyarılması ve aksaklığın tekrarlanmaması  
yüklenici firma tarafından sağlanacaktır. Aksi takdirde yüklenici, idare denetiminde 4857  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
Sayılı İş kanununa göre aksaklığa sebep olan yüklenici personel hakkında işlem yapacaktır.  
Yüklenici firma değişikliği talep edilen personelin yerine 3 (üç) gün içerisinde aynı vasıfta  
yeni personel temin edecektir. Yüklenici firmadan hizmet alınamayan günlerin bedeli  
hakedişinden kesilecektir.  
5.16. Personel maaşları her ayın en geç 20’sinde yüklenici firma tarafından  
ödenecektir.  
5.17. Yüklenici firmanın işin yürütülmesi esnasında çalıştırdığı personellerin 15  
(onbeş) günden fazla ücretsiz izin durumunda, ücretsiz izin aldıkları tarihten itibaren en geç 3  
(üç) gün içerisinde aynı vasıfta personel getirecek olup; eksik alınan hizmet yüklenici  
firmanın hakedişinden kesilecektir.  
...  
5.45. Personelin her hangi bir sağlık sorunu nedeniyle istirahat alması halinde;  
istirahat raporunun SGK tarafından ödenmeyen ilk günü, idarece çalışılmış gibi sayılarak  
personele ödenmek üzere hak edişle birlikte ödenir. Peş peşe veya bir ay içerisinde birden  
fazla istirahat raporu alınması halinde raporun süresine bakılmaksızın yalnızca ilk rapor için  
uygulanır.  
5.46. Personelin görevlendirildiği, istihdam edildiği yerin idareye yazdı olarak  
bildirilmesinden, iş başı yapmasından itibaren; personel özlük haklarıyla ilgili istirahat  
raporu, doğum-ölüm izinlerini, evlilik iznini ve istifa talebini idareden yazılı olarak talep  
edecek, idare de bu konularda doğrudan yüklenici ile yazışacaktır. Ancak personelin disiplin  
işlemleri, yeni ilave personel talebi, işbaşı yaptırılması, iş akdi feshi, görev ücret konularında  
yüklenicinin, Personellerinin tek muhatabı ihale yetkilisi olan Park Bahçe ve Yeşil Alanlar  
Dairesi Başkanlığı Park ve Bahçeler Müdürlüğü’dür. Bunların dışında yapılan işlemler  
geçersiz sayılacak, yapılan geçersiz işlemlerin sorumluluğu da işlem sahibine ait olacaktır.  
5.47. İdare herhangi bir personel hakkında, disiplinsizliği ve iş kanununa uymadığı  
gerekçesiyle disiplin kavuşturması isteyebilir; personel geçici veya sürekli olarak yükleniciye  
iade edebilir veya değiştirilmesini isteyebilir.” şeklinde düzenlenmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından yukarıda yer verilen doküman düzenlemelerinin ilgili  
mevzuat hükümlerine uygun olmadığı iddia edilmektedir.  
Yapılan inceleme neticesinde idarenin yüklenici tarafından çalıştırılacak personele  
ilgili olarak işin aksatılması durumlarında ilgili personelin uyarılması ve bu durumun  
tekrarlanmamasının yüklenici tarafından sağlanacağı, aksaklığa neden olan personel hakkında  
yüklenici firma tarafından, idarenin denetiminde işlem yapılacağı şeklindeki düzenlemelerinin  
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi hükmü uyarınca idareye verilmiş olan hakkın kullanılmasına  
yönelik bir düzenleme olduğu ve söz konusu düzenlemenin personeli işe almaya veya işten  
çıkarmaya yönelik değil, uygun olmayan personelin değiştirilmesine yönelik bir düzenleme  
olduğu, bahis konusu düzenlemelerin İş Kanunu’na aykırı nitelikte olmadığı, İş Kanunu’nda  
yer aldığı şekliyle işe alınacak ya da çıkarılacak personel ile ilgili bütün yetkiyi idareye veren  
nitelikte bir düzenleme olmadığı ve idareye verilen yetki ve sorumluluklar çerçevesinde  
yapılacak denetim kapsamında idarenin yükleniciden eleman değiştirilmesini talep etme  
hakkının bulunduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin bu husustaki iddiasının yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Yukarıda yer verilen Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.25’inci maddesinde, ücretli  
yıllık izinlere mahsus olmak üzere, henüz personel sayısının planlanması aşamasında, bu  
izinlerin kullanımı neticesinde gerek iş akışının aksatılmasının gerekse de yüklenicinin ilave  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
maliyetlere katlanmasının önüne geçilmesine yönelik açıklama yapılmıştır. Bunun haricinde;  
hastalık izni, doğum-ölüm izinleri ya da ücretsiz izinlerin kullanımı durumunda hizmet  
sunucusu veya idarenin tutumunun ne olması gerektiği hususunda herhangi bir açıklama  
bulunmadığından, söz konusu şartname düzenlemelerinin mevzuata aykırı olmadığı görülmüş  
ve başvuru sahibinin bu husustaki iddiasının da yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “Sözleşmede yer alması zorunlu  
hususlar” başlıklı 7’nci maddesinde, bu Kanun’a göre düzenlenecek olan sözleşmelerde  
belirtilmesi zorunlu hususlar hükme bağlanmış olup, ödeme yeri ve şartlarının sözleşmede yer  
almasının zorunlu olduğu belirtilmiştir.  
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin “Hakediş ödemeleri” başlıklı 42’nci maddesinde  
“a) Sözleşme bedelinin iş süresince dönemler itibariyle ödenmesi :  
Sözleşme konusu hizmetin yüklenici tarafından belli bir süre boyunca devamlı olarak  
verilmesi (4 üncü maddede tanımlanan sürekli nitelikte bir iş olması) veya işin bölümlere  
ayrılabilir olması durumunda sözleşmede belirtilen aralıklarla, kesin ödeme mahiyetinde  
olmamak ve kazanılmış hak sayılmamak üzere geçici hakediş ödemeleri yapılır. Yüklenici  
tarafından yapılan işlerin bedelleri, sözleşmedeki kayıtlara ve ilgili kanunlara göre yapılacak  
kesintiler de çıktıktan sonra, sözleşmenin ödemeye ilişkin hükümleri çerçevesinde kendisine  
ödenir.  
İdarenin isteği halinde yüklenici, kesin hesapları kontrol teşkilatının denetimi altında  
olmak üzere işe paralel olarak yürütmek zorundadır. Bu halde, geçici hakediş raporlarının  
düzenlenmesinde, bitmiş iş kısımları için bu kesinleştirilmiş miktarlar dikkate alınır.  
Hakediş raporlarının düzenlenmesi aşağıdaki esaslara göre yapılır.  
1- Toplam Bedel Üzerinden Birim Fiyat Sözleşmelerde;  
Geçici hakediş raporları yüklenicinin başvurusu üzerine, sözleşme veya eklerinde  
aksine bir hüküm bulunmadıkça ayda bir defa düzenlenir. Gelecek yıllara sari olmayan  
sözleşmelerde yaptırılan işler için, son hakediş raporu bütçe yılının sonuna rastlayan ayın  
yirminci (20.) günü düzenlenir.  
İşe başladığından beri meydana getirilen işler, kontrol teşkilatı tarafından yüklenici  
veya vekili ile birlikte hesaplanır ve bulunan miktarlar, teklif edilen birim fiyatlarla çarpılmak  
suretiyle sözleşmedeki esaslara uygun olarak hakediş raporuna geçirilir.  
Düzenlenen hakediş raporunun işleme konulabilmesi için, yüklenici veya işbaşında bulunan  
vekili tarafından imzalanmış olması gereklidir.  
Her hakediş tutarına, eğer sözleşmede öngörülmüşse eklenecek miktar dahil edilir.  
Bulunan miktardan, bir önceki hakediş tutarı çıkarılarak bulunan miktara, ilgili mevzuata  
göre hesaplanacak Katma Değer Vergisi (KDV) eklenir. Bu miktardan sözleşmede yazılı  
kesintiler, varsa yüklenicinin idareye olan borçları ve cezalar ile kanunen alınması gereken  
vergiler kesilir. Hakediş raporu, yüklenici veya vekili tarafından imzalandığı tarihten  
başlamak üzere en geç sözleşmesinde yazılı sürenin sonunda, eğer sözleşmede bu hususta bir  
kayıt yoksa otuz gün içinde tahakkuka bağlanır. Bu tarihten başlamak üzere otuz gün içinde  
de ödeme yapılır.” düzenlemesi,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği eki Tip Sözleşme Tasarısı’nın “Ödeme  
yeri ve şartları” başlıklı 12’nci maddesinin 22 nolu dipnotunda “Ödeme planı ve şartları,  
Genel Şartnamenin “Hakedişler ve Ödeme” başlıklı Yedinci Bölümünde birim fiyat / götürü  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
bedel sözleşmeler için öngörülen usul ve esaslar çerçevesinde işin niteliğine göre İdarece  
belirlenecektir.” açıklaması bulunmaktadır.  
Başvuruya konu ihaleye ait Sözleşme Tasarısı’nın “Ödeme yeri ve şartları” başlıklı  
12’nci maddesinde 12.1. Sözleşme bedeli (ilave işler nedeniyle meydana gelebilecek  
artışlara ilişkin bedel dahil) Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Mali Hizmetler Dairesi  
Başkanlığı ve Genel Şartnamenin hatalı, kusurlu ve eksik işlere ilişkin hükümleri saklı kalmak  
kaydıyla aşağıda öngörülen plan ve şartlar çerçevesinde ödenecektir:  
Yükleniciye kesin ödeme mahiyetinde olmamak ve kazanılmış hak sayılmamak üzere  
Genel Şartnamenin birim Fiyat Sözleşmeler için öngörülen usul ve esaslar çerçevesinde  
geçici hakediş olarak ödeme yapılacaktır. Yüklenici tarafından yapılan işlerin bedelleri,  
sözleşmedeki kayıtlara ve ilgili kanunlara göre yapılacak kesintiler de çıktıktan sonra,  
sözleşme konusu işe ait geçici hakedişler (30) otuz günlük aralar ile Kontrol ve Yüklenici  
tarafından Genel Şartnamenin birim Fiyat sözleşmeler için ön görülen usul ve esaslar  
çerçevesinde tanzim olunur. Hakediş raporu, Yüklenici veya vekili tarafından imzalandığı  
tarihten başlamak üzere 60 (altmış) takvim günü içinde ödeme yapılacaktır.” düzenlemesine  
yer verilmiştir.  
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin 42’nci maddesinde; hakediş raporunun yüklenici  
veya vekili tarafından imzalandığı tarihten başlamak üzere en geç sözleşmesinde yazılı  
sürenin sonunda tahakkuka bağlanacağı, eğer sözleşmede bu hususta bir kayıt yoksa otuz gün  
içinde tahakkuka bağlanacağı ve bu tarihten başlamak üzere otuz gün içinde de ödeme  
yapılacağı düzenlenmiştir.  
Anılan Şartname’de yapılan bahse konu düzenlemede, hakedişin tahakkuka  
bağlanmasının otuz günlük süreyle kısıtlanmasının, bu sürelere ilişkin sözleşmede kayıt  
bulunmaması şartına bağlandığı anlaşılmaktadır. Bu itibarla, hakedişin tahakkuka  
bağlanmasına ilişkin olarak Genel Şartnamede belirtilen süre dışında bir süre öngörülmesi  
idarenin yetki ve sorumluluğundadır.  
Ancak söz konusu Şartname düzenlemesinde yükleniciye yapılacak ödemenin  
tahakkuk tarihinden başlamak üzere 30 gün içinde yapılması gerektiği hususunun yer aldığı,  
bu bağlamda anılan Şartname’de ödeme süresinin belirlenmesi hususunda idareye herhangi  
bir takdir yetkisi verilmediği anlaşılmaktadır.  
Bununla birlikte, bahse konu ihaleye ait Sözleşme Tasarının 8’inci maddesinde ihale  
dokümanını oluşturan belgeler arasındaki öncelik sırasına göre Hizmet İşleri Genel  
Şartnamesinin sözleşme tasarısına amir olduğu, diğer bir deyişle doküman düzenlemeleri  
arasında bir çelişki bulunması durumunda sözleşmenin yürütülmesi sırasında Hizmet İşleri  
Genel Şartnamesinde yer alan düzenlemelerin öncelikle uygulanacağının açık bir biçimde  
ifade edildiği, dolayısıyla sözleşmenin yürütülmesi aşamasında Hizmet İşleri Genel  
Şartnamesinin öncelikle uygulanacağı açık olup, şikâyete konu Sözleşme Tasarısının ilgili  
maddesinde öngörülen düzenlemenin esasa etkili bir aykırılık teşkil etmediği anlaşılmıştır.  
Ayrıca, başvuru sahibinin bu iddiasına yönelik olarak idarenin cevabında da Sözleşme  
Tasarısı’nda bahsi geçen 60 günlük sürenin Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nde belirlenen  
sürelerin, hakedişleri tahakkuka bağlama ve ödeme sürelerini kapsadığı belirtilmiştir.  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
Bu durumda, Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin 42’nci maddesi uyarınca tahakkukun  
30 gün içinde bağlanması, tahakkukun bağlanmasını takip eden 30 gün içinde de ödeme  
yapılması hususlarının idare tarafından dikkate alınarak Sözleşme Tasarısı’nda yer verilen  
Yüklenici veya vekili tarafından imzalandığı tarihten başlamak üzere 60 (altmış) takvim  
günü içinde ödeme yapılacaktır.” şeklindeki düzenlemenin mevzuata aykırı olmadığı ve  
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “Fiyat farkı verilebilmesi” başlıklı  
8’inci maddesinde Sözleşme türlerine göre fiyat farkı verilebilmesine ilişkin esas ve usulleri  
tespite Kamu İhale Kurumunun teklifi üzerine Bakanlar Kurulu yetkilidir.  
Sözleşmelerde yer alan fiyat farkına ilişkin esas ve usullerde sözleşme imzalandıktan  
sonra değişiklik yapılamaz.” hükmü,  
4734 sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında  
Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar’ın “Fiyat farkı hesabı” başlıklı 5’inci  
maddesinde “(1) Fiyat farkı aşağıdaki formüllere göre hesaplanır:  
c) Diğer hizmet alımlarında;  
F = An x B x ( Pn-1)  
İn  
Pn = [a1 + a2 —— + b1 —— + b2 —— + c ——]  
İo Yo Go Mo  
Yn  
Gn  
Mn  
(2) Formüllerde yer alan;  
a) F: Fiyat farkını (TL),  
b) B: 0,90 sabit katsayısını,  
c) An: İlk geçici hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hak edişte; birim fiyatlı işlerde  
uygulama ayında gerçekleşen iş kalemlerinin sözleşme fiyatlarıyla çarpılması sonucu bulunan  
tutarı (TL), götürü bedel işlerde ise uygulama ayında gerçekleşen ilerleme yüzdesiyle  
sözleşme bedelinin çarpılması sonucu bulunan tutarı (TL),  
ç) Pn: İlk geçici hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hakedişte, fiyat farkı hesabında  
kullanılan temel endeksler ve güncel endeksler ile a1, a2, b1, b2 ve c değerlerinin ağırlık  
oranlarını temsil eden katsayıların yukarıdaki formüle uygulanması sonucu bulunan fiyat  
farkı katsayısını,  
d) a1: Haftalık çalışma saatinin tamamı idarede kullanılan işçiliklerin ağırlık oranını  
temsil eden ve 6 ncı maddeye göre fiyat farkı hesaplanan sabit bir katsayıyı,  
e) a2: Haftalık çalışma saatinin tamamı idarede kullanılmayan işçiliklerin ağırlık  
oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
f) b1: Akaryakıtın ağırlık oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
g) b2: Malzeme veya diğer hizmetlerin ağırlık oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
ğ) c: Makine ve ekipmanın amortismanına ilişkin ağırlık oranını temsil eden sabit bir  
katsayıyı,  
h) So: Sağlık Uygulama Tebliğinde yer alan ve ihale tarihinin içinde bulunduğu ayda  
geçerli fiyatı,  
ı) Sn: Sağlık Uygulama Tebliğinde yer alan ve sözleşmeye göre hizmetin  
gerçekleştirilmesi gereken ayda geçerli fiyatı,  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
i) Eo: Türkiye İstatistik Kurumu tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı  
Tüketici Fiyatları Endeksleri-Madde Sepeti ve Ortalama Fiyatlar Tablosunda yer alan ve  
ihale tarihinin içinde bulunduğu ayda geçerli ortalama fiyatı,  
j) En: Türkiye İstatistik Kurumu tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı  
Tüketici Fiyatları Endeksleri-Madde Sepeti ve Ortalama Fiyatlar Tablosunda yer alan ve  
sözleşmeye göre hizmetin gerçekleştirilmesi gereken ayda geçerli ortalama fiyatı,  
ifade eder.  
(3) Ağırlık oranlarına ilişkin katsayılar, işin niteliğine ve işte kullanılan girdilere  
uygun biçimde belirlenen a1, a2, b1, b2 ve c katsayıları toplamı bire (1.00) eşit olacak şekilde  
belirlenir ve ihale dokümanında gösterilir. Katsayıların belirlenmesinde öncelikle a2, b1, b2 ve  
c katsayıları belirlendikten sonra bunların toplamı birden çıkarılarak bulunan sayı a1  
katsayısı olarak alınır.  
(4) Formüldeki temel endeksler (o) ve güncel endeksler (n)’den;  
a) İo, İn: İşçilikle ilgili temel asgari ücreti ve güncel asgari ücreti,  
b) Yo, Yn: Katı ve sıvı yakıtlar için, Türkiye İstatistik Kurumu tarafından aylık  
yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı Üretici Fiyatları Alt Sektörlere Göre Endeks Sonuçları  
Tablosunun 23 numaralı “Kok Kömürü ve Rafine Edilmiş Petrol Ürünleri”, 231 numaralı  
“Kok Fırını Ürünleri”, 32 numaralı “Rafine Edilmiş Petrol Ürünleri” sütunundaki  
sayılardan ilgisine göre uygun olan birini veya birkaçını,  
c) Go, Gn: İhale konusu hizmet kapsamında yer alan malzeme ve diğer hizmetler için  
fiyat farkı hesabına esas sayı veya sayıları,  
ç) Mo, Mn: Makine ve ekipmana ait amortisman için, Türkiye İstatistik Kurumu  
tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı Üretici Fiyatları Alt Sektörlere Göre  
Endeks Sonuçları Tablosunun 29 numaralı “Makine ve Teçhizat b.y.s.”, 291 numaralı  
“Uçak, Motorlu Taşıt ve Motosiklet Motorları Hariç Olmak Üzere Mekanik Güç Kullanımı ve  
Üretimi İçin Makineler”, 292 numaralı “Diğer Genel Amaçlı Makineler”, 293 numaralı  
“Tarım ve Ormancılık Makineleri”, 295 numaralı “Diğer Özel Amaçlı Makineler”  
sütunundaki sayıyı,  
ifade eder.  
(5) Yukarıdaki endekslerden Go ve Gn için idarece; Türkiye İstatistik Kurumu  
tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yılı Üretici Fiyatları Alt Sektörlere Göre  
Endeks Sonuçları Tablosundan alt sektörler itibarıyla malzeme ve diğer hizmetlerin niteliği  
ve gereklerine uygun olan sütun veya sütunlar tespit edilerek hangi sütun veya sütunlardaki  
sayı veya sayıların kullanılacağının ihale dokümanında belirtilmesi zorunludur. İdarelerin bu  
tespiti yapamamaları veya yapmamaları durumlarda ise Go ve Gn endeksleri için Türkiye  
İstatistik Kurumu tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı Üretici Fiyatları Alt  
Sektörlere Göre Endeks Sonuçları Tablosunun “ ÜFE Genel” sütunundaki sayılar esas alınır.  
(6) Elektronik haberleşme hizmeti alımı ihalelerinde kullanılacak olan Eo ve En  
fiyatlarına ilişkin olarak, her bir hizmet iş kalemi için ayrı ayrı olmak üzere, Türkiye İstatistik  
Kurumu tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı Tüketici Fiyatları Endeksleri-  
Madde Sepeti ve Ortalama Fiyatlar Tablosunda yer alan;  
a) Telefon Görüşme Ücreti (Şehiriçi),  
b) Telefon Kart Ücreti,  
c) Cep Telefonu Görüşme Ücreti,  
ç) İnternet Ücreti,  
d) Telefon Görüşme Ücreti (Şehirlerarası),  
e) Telefon Görüşme Ücreti (Milletlerarası),  
10  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
f) Telefon Görüşme Ücreti (Sabit Hattan Cep Telefonuna),  
g) Telefon Görüşme Ücreti (Sabit),  
fiyatlarından alıma konu iş kalemindeki hizmet türüne uygun olanlar idarelerce belirlenerek  
ihale dokümanında belirtilir.  
(7) İşin gerçekleştirilmesinde kullanılacak malzeme ve makine ile ekipmanın niteliği  
dikkate alınarak, fiyat farkı hesabına esas b1, b2, ve c değerleri için aynı anda birden fazla  
endeks de belirlenebilir.  
(8) Yukarıdaki endekslerden birinin veya birkaçının sözleşmenin uygulanması  
sırasında Türkiye İstatistik Kurumu tarafından değiştirilmesi halinde, değiştirilen endekse  
eşdeğer yeni bir endeks belirlenir ise bu endeks; yeni bir endeks belirlenmez ise, Türkiye  
İstatistik Kurumu tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı Üretici Fiyatları Alt  
Sektörlere Göre Endeks Sonuçları Tablosunun “ÜFE Genel” sütunundaki sayı esas alınarak  
fiyat farkı hesaplanır.” açıklaması,  
Anılan Esaslar’ın “İşçilik maliyetlerindeki değişiklik” başlıklı 6’ncı maddesinde “(1)  
İhale dokümanında personel sayısının belirlendiği ve haftalık çalışma saatinin tamamının  
idarede kullanılmasının öngörüldüğü işçilikler için, 31/5/2006 tarihli ve 5510 sayılı Sosyal  
Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu uyarınca çalıştırılan işçinin idari şartnameye  
göre ihale tarihi itibarıyla hesaplanan brüt maliyeti ile uygulama ayındaki brüt maliyeti  
arasındaki fark, 5 inci madde uygulanmaksızın ödenir veya kesilir.  
(2) İhale dokümanında sözleşme kapsamında çalıştırılacak personele brüt asgari  
ücretin belli bir yüzde fazlası oranında ücret ödenmesi öngörülmüş ise, uygulama ayında  
fiilen ödenen ücret üzerinden fiyat farkına esas olacak brüt maliyet bulunur ve fiyat farkı, bu  
maliyete asgari ücretteki brüt artış oranı uygulanarak hesaplanır. Ulusal bayram ve genel  
tatil günleri ile fazla çalışma ücretiyle ilgili olarak bu fıkraya göre belirlenen ücret esas  
alınarak fiyat farkı hesaplanır.  
(3) Uygulama ayına ilişkin aylık ücret bordrosunda belirtilen kısa vadeli sigorta  
kolları prim oranı ile idari şartnamede idarece öngörülen kısa vadeli sigorta kolları prim  
oranı arasında farklılık olması halinde, bu değişiklik fiyat farkı hesabında dikkate  
alınır.” açıklaması,  
Yine aynı Esaslar’ın “Uygulama esasları” başlıklı 7’nci maddesinde “(1) Bu Esaslara  
tabi hizmet alımı ihalelerinde fiyat farkı uygulanabilmesi için, söz konusu işlerin ihalelerine  
ilişkin idari şartname ve sözleşmelerde, bu Esaslara göre fiyat farkı hesaplanacağının  
belirtilmiş olması gerekir. Sözleşmelerde yer alan fiyat farkına ilişkin usul ve esaslarda  
sözleşme imzalandıktan sonra değişiklik yapılamaz.  
(3) İhale dokümanında personel sayısının belirlendiği ve haftalık çalışma saatinin  
tamamının idarede kullanıldığı hizmet alımlarında fiyat farkı hesaplanacağına ilişkin  
düzenlemeye yer verilmesi zorunludur.  
(12) İdari şartname ile sözleşmelere, sadece 6 ncı maddeye göre fiyat farkı  
hesaplanacağına dair hüküm konulabilir...” açıklaması yer almaktadır.  
Açık İhale Usulü İle İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Tip İdari  
Şartname’nin “Fiyat farkı” başlıklı 46’ncı maddesine ait dipnotlarında “ 39 (1) İdarenin fiyat  
farkı hesaplanmasını öngörmesi halinde, madde metni aşağıdaki şekilde düzenlenecektir.  
11  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
“46.1.İhale konusu iş için sözleşmenin uygulanması sırasında aşağıdaki esaslara göre  
fiyat farkı hesaplanacaktır.”  
(2) İdarenin fiyat farkı hesaplanmasını öngörmemesi halinde, madde metni aşağıdaki  
şekilde düzenlenecektir.  
“46.1.İhale konusu iş için sözleşmenin uygulanması sırasında fiyat farkı  
hesaplanmayacaktır. Ancak, mücbir sebepler veya idareden kaynaklanan nedenlerle işin  
bitim tarihinin süre uzatımı verilmek suretiyle uzatılması halinde, yürürlükte bulunan fiyat  
farkına ilişkin esaslar dikkate alınarak fiyat farkı hesaplanacaktır.”  
40 (1) 46.1. maddesinde fiyat farkı hesaplanacağının belirtilmesi halinde 46.1.1.  
maddesi, yürürlükte bulunan fiyat farkına ilişkin esaslar dikkate alınarak idare tarafından  
düzenlenecektir.  
(2) 46.1. maddesinde fiyat farkı hesaplanmayacağının belirtilmesi halinde “46.1.1. Bu  
madde boş bırakılmıştır.” yazılacaktır.” açıklaması,  
İdari Şartname’nin Fiyat farkı” başlıklı 46’ncı maddesinde “46.1. İhale konusu iş için  
sözleşmenin uygulanması sırasında aşağıdaki esaslara göre fiyat farkı hesaplanacaktır.  
46.1.1.  
FİYAT FARKI ESASLARI VE HESABI  
Fiyat Farkı Esasları  
Fiyat farkı; söz konusu dosya kapsamında çalışacak olan işçi, lisans mezunu, önlisans  
mezunu, kalifiye eleman, usta bahçıvan ve engelli personel kalemleri için yürürlükteki 4734  
Sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat  
Farkına İlişkin Esasların 6’ıncı maddesi ile yine aynı dosya kapsamında Birim Fiyat Teklif  
Cetvelinin 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 30, 31. kalemlerine, yine aynı  
Kanun’un 5’inci maddesi esasları ve bu belgenin b bendinde belirtilen hükümler  
doğrultusunda uygulanacaktır. Malzeme Alımı başlığı altında bulunan iş kalemlerine fiyat  
farkı uygulanmayacaktır.  
a) Personele uygulanacak fiyat farkı;  
b) (4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında  
Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esasların 6.maddesi)  
(1) İhale dokümanında personel sayısının belirlendiği ve haftalık çalışma saatinin  
tamamının idarede kullanılmasının öngörüldüğü işçilikler için, 31/5/2006 tarihli ve 5510  
sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu uyarınca çalıştırılan işçinin idari  
şartnameye göre ihale tarihi itibarıyla hesaplanan brüt maliyeti ile uygulama ayındaki brüt  
maliyeti arasındaki fark, 5 inci madde uygulanmaksızın ödenir veya kesilir.  
(2) İhale dokümanında sözleşme kapsamında çalıştırılacak personele brüt asgari  
ücretin belli bir yüzde fazlası oranında ücret ödenmesi öngörülmüş ise, uygulama ayında  
fiilen ödenen ücret üzerinden fiyat farkına esas olacak brüt maliyet bulunur ve fiyat farkı, bu  
maliyete asgari ücretteki brüt artış oranı uygulanarak hesaplanır. Ulusal bayram ve genel  
tatil günleri ile fazla çalışma ücretiyle ilgili olarak bu fıkraya göre belirlenen ücret esas  
alınarak fiyat farkı hesaplanır.  
(3) Uygulama ayına ilişkin aylık ücret bordrosunda belirtilen kısa vadeli sigorta  
kolları prim oranı ile idari şartnamede idarece öngörülen kısa vadeli sigorta kolları prim  
oranı arasında farklılık olması halinde, bu değişiklik fiyat farkı hesabında dikkate alınır.  
c) Makine -Teçhizat Kiralama Hizmeti Alımı fiyat farkı:  
Fiyat farkı aşağıdaki formüllere göre hesaplanacaktır.  
F=An x B x(Pn-1)  
Pn=[a1 + a2 İn/İo+b1Yn/Yo +b2Gn/Go +c Mn/Mo]  
12  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
Formüllerde yer alan ;  
a)F: Fiyat Farkını (TL),  
b)B: 0,90 sabit katsayısını,  
c) An: İlk Geçici Hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hakedişte; birim fiyatlı işlerde  
uygulama ayında gerçekleşen iş kalemlerinin sözleşme fiyatlarıyla çarpılması sonucu bulunan  
tutarı (TL), götürü bedel işlerde ise uygulama ayında gerçekleşen ilerleme yüzdesiyle  
sözleşme bedelinin çarpılması sonucu bulunan tutarı (TL),  
ç) Pn: İlk Geçici Hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hakedişte, fiyat farkı hesabında  
kullanılan temel endeksler ve güncel endeksler ile a1, a2, b1, b2 ve c değerlerinin ağırlık  
oranlarını temsil eden katsayıların yukarıdaki formüle uygulanması sonucu bulunan fiyat  
farkı katsayısını,  
d) a1: Haftalık çalışma saatinin tamamı idarede kullanılan işçiliklerin ağırlık oranını  
temsil eden ve 6 ‘ncı maddeye göre fiyat farkı hesaplanan sabit bir katsayıyı,  
e) a2: Haftalık çalışma saatinin tamamı idarede kullanılmayan işçiliklerin ağırlık  
oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
f) b1: Akaryakıtın ağırlık oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
h) b2: Malzeme veya diğer hizmetlerin ağırlık oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
ğ) c: Makine ve ekipmanın amortismanına ilişkin ağırlık oranını temsil eden sabit bir  
katsayıyı,  
Ağırlık oranlarına ilişkin katsayılar, işin niteliğine ve işte kullanılan girdilere uygun  
biçimde belirlenen a1, a2, b1, b2, ve c katsayıları toplamı bire (1.00) eşit olacak şekilde  
belirlenir ve ihale dokümanında gösterilir. Katsayıların belirlenmesinde öncelikle a2, b1, b2  
ve c katsayıları belirlendikten sonra bunların toplamı birden çıkarılarak bulunan sayı a1  
katsayısı olarak alınır.  
Formüldeki temel endeksler (o) ve güncel endeksler (n) den;  
a) İo, İn: İşçilikle ilgili temel asgari ücreti ve güncel asgari ücreti;  
b) Yo,Yn: Katı ve sıvı yakıtlar için, Türkiye İstatistik Kurumu tarafından aylık  
yayımlanan 2003=100 Temel Yıllı Üretici Fiyatları Alt Sektörlere Göre Endeks Sonuçları  
tablosunun 23 numaralı Kok Kömürü ve Rafine Edilmiş Petrol Ürünleri, 231 numaralı Kok  
Fırını Ürünleri, 232 numaralı Rafine Edilmiş Petrol Ürünleri sütunundaki sayılardan ilgisine  
uygun olan birini veya birkaçını,  
c) Go, Gn: İhale konusu hizmet kapsamında yer alan malzeme ve diğer hizmetler için  
fiyat farkı hesabına esas sayı veya sayıları,  
ç) Mo, Mn: Makine ve ekipmana ait amortisman için Türkiye İstatistik Kurumu  
tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yılı Üretici Fiyatları Alt Sektöre Göre Endeks  
Sonuçları Tablosunun 29 numaralı Makine ve Teçhizat b.y.s. 291 numaralı Uçak Motorlu  
Taşıt ve Motosiklet Motorları Hariç Olmak Üzere Mekanik Güç Kullanımı ve Üretimi İçin  
Makineler, 292 numaralı Diğer Genel Amaçlı Makineler 293 numaralı Tarım ve Ormancılık  
Makineleri, 295 numaralı Diğer Özel Amaçlı Makineler sütunundaki sayıyı ifade eder.  
Yukarıdaki endekslerden Go ve Gn için idarece; Türkiye İstatistik Kurumu tarafından  
aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yılı Üretici Fiyatları Alt Sektörlere Göre Endeks  
Sonuçları Tablosundan alt sektörler itibarıyla malzeme ve diğer hizmetlerin niteliği ve  
gereklerine uygun olan sütun veya sütunlar tespit edilerek hangi sütun veya sütunlardaki sayı  
veya sayıların kullanılacağının ihale dokümanında belirtilmesi zorunludur. İdarelerin bu  
tespiti yapamamaları veya yapmamaları durumlarda ise Go ve Gn endeksleri için Türkiye  
İstatistik Kurumu tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yılı Üretici Fiyatları Alt  
Sektörlere Göre Endeks Sonuçları Tablosunun ÜFE Genel sütunundaki sayılar esas alınır.  
13  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
İşin gerçekleştirilmesinde kullanılacak malzeme ve makine ile ekipmanın niteliği  
dikkate alınarak, fiyat farkı hesabına esas b1, b2, ve c değerleri için aynı anda birden fazla  
endeks de belirlenebilir.  
Yukarıdaki endekslerden birinin veya birkaçının sözleşmenin uygulanması sırasında  
Türkiye İstatistik Kurumu tarafından değiştirilmesi halinde, değiştirilen endekse eşdeğer yeni  
bir endeks belirlenir ise bu endeks, yeni bir endeks belirlenmez ise, Türkiye İstatistik Kurumu  
tarafından aylık yayımlanan 2003=100 Temel Yılı Üretici Fiyatları Alt Sektöre Göre Endeks  
Sonuçları Tablosunun Üfe Genel sütunundaki sayı esas alınarak fiyat farkı hesaplanır.  
FİYAT FARKI VERİLECEK OLAN MAKİNA-TECHİZAT KALEMLERİNE AİT FİYAT  
FARKI KATSAYILARI  
Sıra No Tanımı  
FİYAT FARKI KATSAYILARI  
a1  
a2  
b1  
b2  
c
TOPLAM  
16.TIRPAN ÇALIŞTIRILMASI (Belden veya sırttan asmalı)  
0.05  
0.05  
0.50  
0.10  
0.30  
1.00  
17.ÇİM BİÇME MAKİNASI  
0.05  
0.05  
0.50  
0.10  
0.30  
1.00  
18.ÇAPA MAKİNASI  
0.05  
0.05  
0.50  
0.10  
0.30  
1.00  
19.ÇİM BİÇME TRAKTÖRÜ  
0.05  
0.05  
0.50  
0.10  
14  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
0.30  
1.00  
20.SIRTTA TAŞINIR ÜFLEME VE EMME MAKİNASI  
0.05  
0.05  
0.50  
0.10  
0.30  
1.00  
21.AĞAÇ KESME MOTORU  
0.05  
0.05  
0.50  
0.10  
0.30  
1.00  
22.ÇİT KESME MAKİNASI  
0.05  
0.05  
0.50  
0.10  
0.30  
1.00  
23.YÜKSEK DAL BUDAMA MAKİNASI  
0.05  
0.05  
0.50  
0.10  
0.30  
1.00  
24.BENZİNLİ KIRICI-DELİCİ  
0.05  
0.05  
0.50  
0.10  
0.30  
1.00  
25.ÇİM HAVALANDIRMA MAKİNASI  
0.05  
0.05  
0.50  
0.10  
0.30  
15  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
1.00  
26.ÇİM SİLİNDİR MAKİNASI (OTURMALI)  
0.05  
0.05  
0.50  
0.10  
0.30  
1.00  
27.İLAÇLAMA MAKİNASI  
0.05  
0.05  
0.50  
0.10  
0.30  
1.00  
30.TOPRAK DELME MAKİNASI  
0.05  
0.05  
0.50  
0.10  
0.30  
1.00  
31.SEPETLİ TELESKOPİK VİNÇ  
0.05  
0.05  
0.50  
0.10  
0.30  
1.00 ” düzenlemesine yer verilmiştir.  
Başvuruya konu ihaleye ait birim fiyat teklif cetveli aşağıdaki gibidir.  
A
B
Sıra  
No  
Miktarı  
Birimi İşçi Ay/gün/sa  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Teklif  
Tutarı  
Açıklaması3  
Edilen4  
sayısı at  
Birim Fiyat  
1
2
3
4
İŞÇİ (Brüt asgari ücretin %23 Ay  
fazlası)  
LİSANS MEZUNU(Brüt asgari Ay  
ücretin %125 fazlası)  
764 36  
31  
25  
36  
36  
ÖNLİSANS  
asgari ücretin %68 fazlası)  
KALİFİYE ELEMAN (Brüt asgari Ay  
MEZUNU  
(Brüt Ay  
137 36  
16  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
ücretin %40 fazlası)  
5
6
USTA BAHÇIVAN (Brüt asgari Ay  
ücretin %40 fazlası)  
ENGELLİ PERSONEL (Brüt Ay  
asgari ücretin %20 fazlası)  
35  
31  
36  
36  
I. ARA TOPLAM  
(K.D.V Hariç)  
Sıra İş Kaleminin Adı ve Kısa Birimi Miktarı  
Teklif  
Edilen  
Tutarı  
No Açıklaması 6  
Birim Fiyat  
1
2
3
4
İŞÇİ (Ulusal bayram ve genel tatil gün  
günleri çalışma)  
LİSANS(Ulusal bayram ve genel gün  
tatil günleri çalışma)  
ÖNLİSANS(Ulusal bayram ve gün  
genel tatil günleri çalışma)  
8.700  
652,5  
652,5  
1.305  
KALİFİYE  
ELEMAN(Ulusal gün  
bayram ve genel tatil günleri  
çalışma)  
5
USTA BAHÇIVAN(Ulusal bayram gün  
ve genel tatil günleri çalışma)  
870  
6
7
İŞÇİ(Fazla Çalışma Ücreti )  
LİSANS MEZUNU(Fazla Çalışma saat  
saat  
320.000  
12.000  
Ücreti )  
8
9
ÖNLİSANS  
Çalışma Ücreti )  
KALİFİYE  
Çalışma Ücreti )  
MEZUNU(Fazla saat  
12.000  
24.000  
16.000  
4.500  
675  
ELEMAN(Fazla saat  
10 USTA BAHÇIVAN(Fazla Çalışma saat  
Ücreti )  
11 İŞÇİ(Hafta Tatili Fazla Çalışma gün  
Ücreti )  
12 LİSANS MEZUNU(Hafta Tatili gün  
Fazla Çalışma Ücreti )  
13 ÖNLİSANS  
MEZUNU(Hafta gün  
675  
Tatili Fazla Çalışma Ücreti )  
14 KALİFİYE ELEMAN(Hafta Tatili gün  
Fazla Çalışma Ücreti )  
15 USTA BAHÇIVAN(Hafta Tatili gün  
Fazla Çalışma Ücreti )  
1.350  
900  
16 TIRPAN  
ÇALIŞTIRILMASI saat  
900.000  
(Belden veya sırttan asmalı)  
17 ÇİM BİÇME MAKİNASI  
18 ÇAPA MAKİNASI  
19 ÇİM BİÇME TRAKTÖRÜ  
saat  
saat  
saat  
900.000  
170.000  
220.000  
110.000  
20 SIRTTA TAŞINIR ÜFLEME VE saat  
EMME MAKİNASI  
17  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
21 AĞAÇ KESME MOTORU  
22 ÇİT KESME MAKİNASI  
saat  
saat  
90.000  
55.000  
55.000  
23 YÜKSEK  
DAL  
BUDAMA saat  
MAKİNASI  
24 BENZİNLİ KIRICI-DELİCİ  
25 ÇİM HAVALANDIRMA saat  
MAKİNASI  
26 ÇİM SİLİNDİR  
(OTURMALI)  
saat  
50.000  
20.000  
MAKİNASI saat  
20.000  
27 İLAÇLAMA MAKİNASI  
28 ÇİM TAŞIMA ARACI  
saat  
ay  
20.000  
390  
29 AKÜLÜ ÇÖP TOPLAMA ARACI ay  
1.080  
20.000  
12  
15.000  
300  
30 TOPRAK DELME MAKİNASI  
31 SEPETLİ TELESKOPİK VİNÇ  
32 ÇÖP POŞETİ TEMİNİ  
saat  
ay  
koli  
33 120 LT'LİK TEKERLEKLİ ÇÖP adet  
KONTEYNERİ  
34 ÇÖP TOPLAMA MAŞASI  
35 EL ARABASI  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
300  
1.200  
3.000  
3.000  
3.000  
300  
3.000  
300  
3.000  
3.000  
1.500  
1.500  
36 KÜREK (SAPLI)  
37 BEL KÜREĞİ (SAPLI)  
38 KAZMA (SAPLI)  
39 BUDAMA MAKASI  
40 ÇAPA (SAPLI)  
41 TESTERE  
42 TIRMIK (SAPLI)  
43 ÇEPİN (SAPLI)  
44 ENDÜSTRİYEL ÇÖPÇÜ FARAŞI adet  
45 ENDÜSTRİYEL  
SÜPÜRGESİ  
ÇÖPÇÜ adet  
46 SERT FIRÇA  
47 ÇEKİÇ SAPLI  
48 DİRGEN (SAPLI)  
49 THERMO BEZLİ HORTUM  
50 BUDAMA TESTERESİ  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
750  
150  
300  
300  
300  
7.500  
51 SAP  
TIRMIK)  
(KÜREK-BELKÜREĞİ- adet  
52 SAP (KAZMA)  
53 ŞAKŞAK MAKASI  
adet  
adet  
3.000  
300  
II. ARA TOPLAM  
(K.D.V. Hariç)  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri doğrultusunda doküman düzenlemeleri  
üzerinden yapılan incelemede, başvuruya konu ihaleye ait İdari şartname ve Sözleşme  
Tasarısı’nda yapılan fiyat farkı düzenlemelerinin aynı olduğu görülmüştür. Personel kalemleri  
için yürürlükteki 4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında  
18  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esasların 6’ncı maddesi ve birim fiyat teklif cetvelinin 16,  
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 30, 31’inci kalemlerinde yer alan makine, teçhizat  
için ise, yine aynı Kanun’un 5’inci maddesi esasları ve İdari Şartname ile Sözleşme  
Tasarısı’nın fiyat farkı esasları ve hesabı maddelerinin b bendinde belirtilen hükümler  
doğrultusunda fiyat farkı uygulanacağı belirtilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından dokümanda yer alan fiyat farkı düzenlemesinin hatalı  
olduğu, yapılan düzenlemede fiyat farkının, fiyat farkı kararnamesinin 6’ncı ve kısmen 5’inci  
maddesine göre verileceğinin anlaşıldığı, 5’inci maddedeki fiyat farkının uygulanıp  
uygulanmayacağı konusunda tereddüde düşüldüğü öne sürülmektedir.  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin 46.1 ve Sözleşme Tasarısı’nın 14.1’inci  
maddelerinde hangi iş kalemleri için fiyat farkının nasıl hesaplanacağı hususunun açık bir  
şekilde belirlendiği görülmüştür. Bu nedenle bu düzenlemenin istekli olabilecekleri tereddüde  
düşürdüğü iddiası yerinde bulunmamıştır.  
Başvuru sahibinin 4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet  
Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esasların 5’inci maddesindeki ağırlık  
katsayılarında, “a2” katsayısına yer verilerek mükerrer ödeme yapılacağı, ağırlık oranlarının  
hatalı hesaplandığının görüldüğü, fiyat tekliflerini hazırlarken bu muğlak durum neticesinde  
personel giderinin 36 aylık dönem artışlarını karşılayıp karşılamayacağının belirsiz olmasının  
ihaleye katılımda tereddüt oluşturduğu yönündeki iddiasına yönelik olarak yapılan  
incelemede ise;  
İş kapsamında kullanılacak olan makine ve teçhizat için yapılacak fiyat farkı  
hesaplamalarında kullanılacak formülün;  
“F=An x B x(Pn-1)  
Pn=[a1 + a2 İn/İo+b1Yn/Yo +b2Gn/Go +c Mn/Mo]” şeklinde olduğu görülmüştür.  
Fiyat farkı verilecek olan 14 adet makine ve teçhizat için kullanılacak katsayıların bu  
14 ekipman kalemi için aynı ve katsayıların a1=0.05, a2=0.05, b1=0.50, b2=0.10, c=0.30,  
TOPLAM=1.00 şeklinde belirlendiği görülmüştür.  
Mevzuat gereği, fiyat farkı hesaplamasında, haftalık çalışma saatinin tamamının  
idarede kullanıldığı işçiliklerde a1 katsayısının; haftalık çalışma saatinin tamamının idare  
içinde kullanılmadığı işlerde de a2 katsayısının kullanılması gerekmektedir. İncelenen  
ihalede, çalışacak personel sayısının belirlenmiş olduğu ve haftalık çalışma saatinin tamamını  
idarede geçireceği, iş kapsamında alımı yapılacak olan makine ve ekipmanın yine bu iş  
kapsamında alınacak olan personel tarafından kullanılacağı ve vardiya usulü ile çalışacak  
işçiliklerin bulunmadığı görüldüğünden söz konusu işçilikler ile ilgili olarak sadece a1  
katsayısının belirlenmesi gerektiği, hesaplamalarda a2 katsayısının da kullanılarak fiyat farkı  
verilmesi durumunda mükerrer ödeme yapılmasına sebebiyet vereceği ve iddianın yerinde  
olduğu sonucuna varılmıştır.  
Yine başvuru sahibi tarafından, ihalede kendi malı olarak istenen 3 adet araç için fiyat  
farkı katsayılarında hatalı düzenleme yapılarak “c” amortisman katsayısına yer verilmediği ve  
bu durumun fiyat farkı katsayılarının da hatalı olduğunu gösterdiği iddia edilmektedir.  
19  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
Ancak başvuruya konu ihaleye ait doküman düzenlemelerinde iş kapsamında  
kullanılacak araçlar için istekli olabileceklerin kendisine ait olma şartı getirilmediği tespit  
edildiğinden başvuru sahibinin bu husustaki iddiası yerinde bulunmamıştır.  
Ayrıca, 4734 sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında  
Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar’da ağırlık oranlarına ilişkin katsayıların işin  
niteliğine ve işte kullanılan girdilere uygun biçimde belirlenmesi gerektiği düzenlenmiştir. Bu  
bağlamda yapılan inceleme neticesinde ihale konusu işin personel çalıştırılmasına dayalı bir  
hizmet alımı olduğu dolayısıyla işçilikle ilgili giderlerin yaklaşık maliyetin %70’inden fazla  
olduğu,  
Bundan dolayı, yaklaşık maliyetin en yüksek oranlı girdisi olan işçilik giderleri için  
kullanılacak fiyat farkı katsayısının 0,05 olarak belirlenirken, iş kapsamında kullanılacak olan  
akaryakıta dair fiyat farkının 0,50 olarak belirlenmesinin de mevzuata uygun olmadığı  
sonucuna ulaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılığı belirlenen ihale işlemlerinin düzeltici  
işlemle giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali  
gerekmektedir.  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Esasta oybirliği, gerekçede oyçokluğu ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
20  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
EK GEREKÇE  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesinde belirttiği ihale dokümanına  
yönelik dördüncü iddiası kapsamında Kurul çoğunluğunca “ihalenin iptaline” karar  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin ihale dokümanına ilişkin dördüncü iddiası hakkında Kurulca verilen  
karar yerinde bulunmuş olmakla birlikte başvuru sahibinin ihale dokümanına yönelik  
dördüncü iddiasının İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmeliğin 18’inci maddesi  
yönünden Kurul kararına dayanak teşkil eden esas inceleme raporu ve eki belgeler üzerinde  
yapılan inceleme sonucunda;  
Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Park Bahçe Yeşil Alanlar Dairesi Başkanlığı - Park  
Bahçeler Şube Müdürlüğü tarafından gerçekleştirilen “Kocaeli İli Genelinde Park ve Yeşil  
Alanların Bakım ve Temizliğinin Yapım Hizmeti” ihalesine ilişkin yaklaşık maliyetin KİK  
işçilik hesaplama modülü ve piyasa fiyat araştırmaları esas alınarak toplam 144.440.344,15  
TL olarak hesaplandığı,  
Bahse konu ihalede (17) adet ihale dokümanı satın alındığı, 05.10.2015 tarihinde  
gerçekleştirilen ihaleye tek teklif verildiği,  
Tekliflerin geçerlilik denetimine ilişkin ihale komisyonu tarafından yapılan  
incelemeye göre, ihaleye 138.167.720,00 TL bedel üzerinden tek teklif verildiği ve inceleme  
tarihi itibariyle ihale komisyonunca alınmış bir kararın bulunmadığı,  
Anlaşılmıştır.  
İhale dokümanı, yaklaşık maliyet, ihalede verilen teklif sayısı ve bedeli birlikte  
incelendiğinde;  
İhale dokümanının mevzuata uygun olarak hazırlanmamasının rekabeti daralttığı,  
nitekim 17 ihale dokümanı satın alınmasına rağmen ihaleye tek teklif verilmesinin bunun  
göstergesi olduğu, inceleme tarihi itibariyle ihale komisyonunca alınmış bir kararın  
bulunmadığı ve bu teklifin de yaklaşık maliyetin % 4,34 oranında altında kaldığı hususları,  
4734 sayılı Kanunun 5’inci maddesinin 1’inci fıkrasındaki; “İdarelerin, bu Kanuna  
göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi, güvenirliği, gizliliği,  
kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında karşılanmasını ve  
kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla” sorumlu olduğu hükmü açısından ele  
alındığında;  
İhale 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 5’inci maddesinde belirtilen ilkeler uyarınca  
yeterli fiyat rekabetinin sağlanamadığı ve kaynakların verimli kullanılması ilkesinin  
çalıştırılmadığı değerlendirildiğinden bu gerekçe de üzerinden ihalenin iptal edilmesi  
gerektiği ve bu gerekçenin de Kurul kararı gerekçeleri içinde yer alması gerektiği sonucuna  
varılmıştır.  
21  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/065  
: 21  
: 05.11.2015  
: 2015/UH.III-2914  
Açıklanan nedenlerle; başvuru sahibinin ihale dokümanına ilişkin dördüncü iddiası  
hakkında yapılan inceleme uyarınca, mevcut doküman düzenlenmesi ile satın alınan ihale  
dokümanı, ihale verilen teklif sayısı ve bedelleri ile hesaplanan yaklaşık maliyet bedeli bir  
arada değerlendirildiğinde, ihalede yeterli katılımın olmadığı, temel ilkelerden rekabet ve  
kaynakların verimli kullanılması ilkelerinin sağlanamadığı değerlendirildiğinden, söz konusu  
ihaleye ilişkin olarak, anılan Kanunun 5’inci maddesinde belirtilen ilkeler uyarınca da  
ihalenin iptaline karar verilmesinin uygun olacağı ve bu gerekçenin de Kurulun iptal  
gerekçeleri içinde yer alması gerektiği yönündeki düşüncem ile, Kurul çoğunluğunca alınan  
karara katılıyorum.  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
22