Ana Sayfa / Kararlar / Bozova İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü / 2015/138166-2015-2016 Eğitim Öğretim Yılını Kapsayan Şanlıurfa İli Bozova İlçesine Bağlı Köylerden 5 Taşıma Merkezi 1 Bölgeden Oluşan İlkokul/Ortaokul Okul Müdürlüklerine 15 Yerleşim Biriminden, 30 Araç ile 361 Öğrencinin 165 İş Günü Günübirlik Taşınması İşi
Bilgi
İKN
2015/138166
Başvuru Sahibi
Ceren Tur. Tem. Gıda İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Bozova İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü
İşin Adı
2015-2016 Eğitim Öğretim Yılını Kapsayan Şanlıurfa İli Bozova İlçesine Bağlı Köylerden 5 Taşıma Merkezi 1 Bölgeden Oluşan İlkokul/Ortaokul Okul Müdürlüklerine 15 Yerleşim Biriminden, 30 Araç ile 361 Öğrencinin 165 İş Günü Günübirlik Taşınması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/069  
: 15  
: 25.11.2015  
: 2015/UH.III-3132  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ,  
Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ceren Tur. Tem. Gıda İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Gölbaşı Mah. Hastane Cad. No: 1/1 Bozova/ŞANLIURFA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bozova İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü,  
Fevzi Çakmak Mah. Atatürk Cad. 63850 Bozova/ŞANLIURFA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/138166 İhale Kayıt Numaralı “2015-2016 Eğitim Öğretim Yılını Kapsayan Şanlıurfa İli  
Bozova İlçesine Bağlı Köylerden 5 Taşıma Merkezi 1 Bölgeden Oluşan İlkokul/Ortaokul  
Okul Müdürlüklerine 15 Yerleşim Biriminden, 30 Araç ile 361 Öğrencinin 165 İş Günü  
Günübirlik Taşınması İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bozova İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü tarafından 16.10.2015 tarihinde pazarlık usulü ile  
gerçekleştirilen 2015-2016 Eğitim Öğretim Yılını Kapsayan Şanlıurfa İli Bozova İlçesine  
Bağlı Köylerden 5 Taşıma Merkezi 1 Bölgeden Oluşan İlkokul/Ortaokul Okul  
Müdürlüklerine 15 Yerleşim Biriminden, 30 Araç ile 361 Öğrencinin 165 İş Günü Günübirlik  
Taşınması İşi” ihalesine ilişkin olarak Ceren Tur. Tem. Gıda İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin  
26.10.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 28.10.2015 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 04.11.2015 tarih ve 86864 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
04.11.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2860 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) 283.678,81 TL tutarındaki tekliflerinin sınır değerin altında olduğu gerekçesiyle  
değerlendirme dışı bırakıldığı ancak Milli Eğitim Bakanlığı tarafından düzenlenen yaklaşık  
maliyet hesaplama tablosu esas alınarak hesaplama yapıldığında sınır değerin 283.686,40 TL  
tutarında olduğu, bu nedenle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasının yerinde olmadığı,  
2) Başvuruya konu ihale kapsamındaki bir yıllık taşıma ihtiyacının 4734 sayılı Kamu  
İhale Kanunu'nun 21'inci maddesinin b bendinde yer verilen hüküm gereğince pazarlık usulü  
ile karşılanmasının mümkün olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/069  
: 15  
: 25.11.2015  
: 2015/UH.III-3132  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yaklaşık maliyetin  
hesaplanmasına esas miktar ve fiyatların tespiti” başlıklı 8’inci maddesinde “(1) İdareler,  
yaklaşık maliyetin hesaplanabilmesi için öncelikle ihale konusu hizmeti oluşturan iş  
kalemlerini veya gruplarını ve bunlara ilişkin miktarları tespit ederler. Bu amaçla, idare  
tarafından gerek duyulduğunda, aşağıda belirtilen esas ve usuller çerçevesinde miktar  
araştırması da yapılabilir.  
(2) Yaklaşık maliyete ilişkin fiyatların tespitinde;  
a) Kamu kurum ve kuruluşlarınca işin niteliğine göre belirlenmiş fiyatlar,  
b) İhaleyi yapan idare veya diğer idarelerce gerçekleştirilmiş aynı veya benzer  
lerdeki fiyatlar,  
c) İlgili odalarca belirlenmiş fiyatlar,  
ç) İhale konusu işi oluşturan iş kalemlerine veya gruplarına ilişkin olarak piyasadan  
yapılacak fiyat araştırması kapsamında elde edilecek fiyat tekliflerinin aritmetik ortalaması  
alınmak suretiyle ya da konusunda uzman bilirkişi ve ekspertizlerden soruşturularak  
oluşturulan fiyatlar,  
d) İhale konusu işe ilişkin olarak Bütçe Uygulama Talimatlarında ve/veya Sağlık  
Uygulama Tebliğinde yer alan fiyatlardan KDV veya farklı nitelikteki diğer giderler  
indirilmek suretiyle bulunan fiyatlar,  
Esas alınır.  
(3) İdareler yaklaşık maliyete ilişkin fiyatların tespitinde, (a), (b), (c), (ç) ve (d)  
bentlerinde belirtilen fiyatların birini, birkaçını veya tamamını herhangi bir öncelik sırası  
olmaksızın kullanabilirler.  
(4) Fiyat araştırması için yapılan çalışmalarda fiyat sorulacak kişi ve kuruluşlara  
yazılan yazıda fiyatı tespit edilecek iş grubu veya iş kaleminin ayrıntılı özelliklerine yer  
verilir. Fiyat istenecek kişi ve kuruluşlara aynı koşulları taşıyan yazılarla başvurulur ve  
fiyatlar KDV hariç istenir. İstenen özellikleri taşımayan veya gerçek piyasa rayiçlerini  
yansıtmadığı düşünülen fiyat bildirimleri ve proforma faturalar değerlendirmeye alınmaz ve  
buna ilişkin gerekçeler yaklaşık maliyet hesap cetvelinde gösterilir.  
(5) Özelliği bulunan hizmet alımlarında; önceki yıllarda bitirilmiş benzer nitelikteki  
işlerde oluşan fiyatların piyasa fiyatları ile karşılaştırılması suretiyle bulunan fiyatlar veya  
benzer nitelikteki hizmetlerde uzmanlık ve deneyimini kanıtlamış kamu ve özel sektör  
kuruluşları ile gerçek kişilerden soruşturularak oluşturulan fiyatlar kullanılabilir. Yapılan her  
türlü araştırmaya rağmen fiyatın tespit edilemediği veya tespit edilen fiyatların rayiçleri  
yansıtmadığının anlaşıldığı durumlarda; idarece re’sen fiyat belirlenir ve gerekçesi yaklaşık  
maliyet hesap cetvelinde gösterilir.” hükmü  
Aynı Yönetmeliğin “Sınır değer ve aşırı düşük teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde  
“(1) İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen  
yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/069  
: 15  
: 25.11.2015  
: 2015/UH.III-3132  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak  
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale  
komisyonu;  
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
b) İhale, aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemleri yapılmaksızın  
sonuçlandırır.  
c) Aşırı düşük teklif sınır değerinin altında teklif sunan isteklilerin teklifi açıklama  
istenmeksizin reddedilir.  
(3) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına eşit  
veya bu değerin üzerinde olan ihalelerde, ikinci fıkranın (a) bendinin kullanılması  
zorunludur.  
(4) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına  
kadar olan, açık ihale, belli istekliler arasında ihale veya Kanunun 21 nci maddesinin (b), (c)  
ve (f) bentleri gereğince pazarlık usulü ile yapılan personel çalıştırılmasına dayalı olmayan  
hizmet alımı ihalelerinde, ikinci fıkranın (a), (b) veya (c) bendindeki seçeneklerden birinin  
kullanılması zorunludur.  
(5) Aşağıdaki işlerin ihalelerinde ikinci fıkranın (b) bendinin kullanılması zorunludur.  
a) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına  
kadar olan ve Kanunun 21 nci maddesinin (a), (d) ve (e) bentleri gereğince pazarlık usulü ile  
yapılan personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihaleleri.  
b) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına  
kadar olan personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihaleleri.  
c) Kurum tarafından yayımlanan aşırı düşük teklif sorgulaması yapılamayacak alımlar  
listesinde yer alan işlerin ihaleleri.” hükmü yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde  
edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.” açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adının “2015-2016 eğitim  
öğretim yılını kapsayan Şanlıurfa İli Bozova ilçesine bağlı köylerden 5 Taşıma Merkezi 1  
Bölgeden oluşan İlkokul/Ortaokul okul müdürlüklerine 15 yerleşim biriminden, 30 araç ile  
361 öğrencinin 165 iş günü günübirlik taşıma işi” olarak belirtildiği görülmüştür.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/069  
: 15  
: 25.11.2015  
: 2015/UH.III-3132  
Aynı Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 34’üncü maddesinde “34.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
34.2. Teklifi sınır değerin altında olduğu tespit edilen isteklilerin teklifleri, Kanunun  
38 inci maddesinde öngörülen açıklama istenmeksizin reddedilecektir.” düzenlemesine yer  
verilmiştir.  
16.10.2015 tarihinde yapılan ihaleye 8 isteklinin katıldığı ve teklifleri sınır değerin  
altında olduğu tespit edilen 4 isteklinin (Hastaş Tur. Taş. San. ve Tic. Ltd. Şti., Scb Tem. İnş.  
Taş. Gıda Med. Taah. San. Tic. Ltd. Şti., Mehmet Çetiner ve Ceren Tur. Tem. Gıda İnş. San.  
ve Tic. Ltd. Şti.) tekliflerinin reddedilerek ihalenin Samursak Eğit. Taş. İnş. Gıda Tem. Pet.  
Oto. İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı ve İsa Bakış adlı isteklinin de  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği görülmüştür.  
İdarece 2015-2016 eğitim öğretim yılı taşımalı ilköğretim ihalesi için hazırlanan  
yaklaşık maliyet hesap çizelgesi incelendiğinde, taban katsayısının 42,45, motorin fiyatının  
3,33, yol katsayısının 1,20, araç katsayısının ise 14 kişi kapasiteli araçlar için 1,25 olarak  
belirlendiği ve güzergâh listesinde her okul için belirtilen taşıma mesafeleri dikkate alınarak  
araçların günlük bedellerinin hesaplandığı, aşağıdaki tabloda gösterildiği üzere söz konusu  
tutarlar ile çalışacak toplam araç sayısı ve çalışılacak gün sayısının çarpılarak ihalenin  
yaklaşık maliyetine ulaşıldığı anlaşılmıştır.  
TAŞINACAK TAŞIMA MERKEZİNİN  
Çalışacak  
araç sayısı  
Çalışılacak  
Gün sayısı  
Aracın günlük  
Yıllık bedel(KDV  
hariç)  
ADI  
bedeli  
ÖRGÜLÜ İLKOKULU/ORTAOKULU  
ÖRGÜLÜ İLKOKULU/ORTAOKULU  
SIĞIRCK İLKOKULU-ORTAOKULU  
SIĞIRCK İLKOKULU-ORTAOKULU  
SIĞIRCK İLKOKULU-ORTAOKULU  
SIĞIRCK İLKOKULU-ORTAOKULU  
SIĞIRCK İLKOKULU-ORTAOKULU  
DELİLER İLKOKULU/ORTAOKULU  
DELİLER İLKOKULU/ORTAOKULU  
ÜRÜNLÜ İLKOKULU-ORTAOKULU  
ÜRÜNLÜ İLKOKULU-ORTAOKULU  
GÖZENEK İLKOKULU/ORTAOKULU  
GÖZENEK İLKOKULU/ORTAOKULU  
GÖZENEK İLKOKULU/ORTAOKULU  
GÖZENEK İLKOKULU/ORTAOKULU  
1
1
2
4
2
3
2
1
3
2
1
3
3
1
1
165  
165  
165  
165  
165  
165  
165  
165  
165  
165  
165  
165  
165  
165  
165  
57,44  
67,43  
57,44  
57,44  
77,42  
87,41  
57,44  
92,40  
94,90  
62,43  
67,43  
92,40  
77,42  
72,42  
82,41  
9477,60  
11125,95  
18955,20  
37910,40  
25548,60  
43267,95  
18955,20  
15246,00  
46975,50  
20601,90  
11125,95  
45738,00  
38322,90  
11949,30  
13597,65  
368798,10  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/069  
: 15  
: 25.11.2015  
: 2015/UH.III-3132  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri çerçevesinde başvuruya konu ihalenin personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımı olduğu ve yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutarın sınır değer olarak kabul edilmesi gerektiği anlaşılmaktadır.  
İhalenin yaklaşık maliyet tutarının 368.798,10 TL olduğu ve söz konusu tutarların 1,30  
sayısına bölünmesinden elde edilecek tutarların sınır değere tekabül ettiği anlaşılmış olup bu  
doğrultuda başvuruya konu ihalenin sınır değerinin 283.690,85 TL olduğu tespit edilmiştir.  
Bu çerçevede hesaplanan söz konusu sınır değer tutarının altında teklif sunan başvuru  
sahibinin sınır değerin yanlış hesaplandığı ve tekliflerinin reddedilmemesi gerektiği  
yönündeki iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinin birinci fıkrasında “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle  
bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia  
eden aday veya istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına  
uygun olmak şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,  
Aynı maddenin onbirinci fıkrasının (c) bendinde “Başvurunun süre, usul ve şekil  
kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak sözleşme imzalanmış olması veya şikâyete  
konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit edilememesi veya itirazen şikâyet başvurusuna konu  
hususun Kurumun görev alanında bulunmaması hallerinde başvurunun reddine karar  
verilir.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinin birinci  
fıkrasında “Şikâyet başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı  
iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken  
tarihi izleyen günden itibaren 21’inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde  
beş gün, diğer hallerde ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi  
yapan idareye yapılır. İlanda yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan  
tarihinden, ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik  
başvuruların süresi ise dokümanın satın alındığı tarihte başlar.” hükmü yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri gereğince şikâyete konu durumun farkına  
varılması gereken tarihin doküman almaya ve teklif vermeye davet edildiği 13.10.2015 tarihi  
olduğu, ancak başvuru sahibinin doküman almaya ve teklif vermeye davet yazısının kendisine  
bildirilmesini izleyen beş gün içinde idareye şikâyet başvurusunda bulunması gerekirken, bu  
süre geçtikten sonra 26.10.2015 tarihinde idareye şikâyet ve 04.11.2015 tarihinde Kuruma  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunduğu anlaşılmıştır.  
Bu itibarla, 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi  
gereğince başvurunun süre yönünden reddi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/069  
: 15  
: 25.11.2015  
: 2015/UH.III-3132  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
6