Ana Sayfa / Kararlar / Kültür ve Turizm Bakanlığı İdari ve Mali İşler Dairesi Başkanlığı / 2015/110458-160 İşçi ile 36 Ay Süreli Genel Temizlik
Bilgi
İKN
2015/110458
Başvuru Sahibi
Beker Ene. Ele. İnş. Müş. Eml. Gıd. ve Tem. Hiz. Taah. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Kültür ve Turizm Bakanlığı İdari ve Mali İşler Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
160 İşçi ile 36 Ay Süreli Genel Temizlik
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/070  
: 57  
: 02.12.2015  
: 2015/UH.III-3245  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Mehmet Zeki ADLI, Hasan  
KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Beker Ene. Ele. İnş. Müş. Eml. Gıd. ve Tem. Hiz. Taah. Tic. Ltd. Şti.  
Sağlık 1 Sokak No: 31/24 Sıhhiye/ ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Kültür ve Turizm Bakanlığı, İdari ve Mali İşler Dairesi Başkanlığı,  
İşçi Blokları Mah. Muhsin Yazıcıoğlu Cad. No: 50 Çankaya/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/110458 İhale Kayıt Numaralı “160 İşçi ile 36 Ay Süreli Genel Temizlik” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Kültür ve Turizm Bakanlığı, İdari ve Mali İşler Dairesi Başkanlığı tarafından  
29.09.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “160 İşçi ile 36 Ay Süreli Genel  
Temizlikihalesine ilişkin olarak Beker Ene. Ele. İnş. Müş. Eml. Gıd. ve Tem. Hiz. Taah.  
Tic. Ltd. Şti.nin 28.10.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 02.11.2015  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 12.11.2015 tarih ve 88937 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 12.11.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2930 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
a) Aşırı düşük teklif açıklamalarında , fiyat tekliflerini onaylayan SMMM veya YMM ile tam  
tasdik sözleşmesinin var olup olmadığının tespitinin gerektiği, olmadığının tespiti halinde  
açıklamanın kabulünün mümkün olmadığı, açıklamalardaki maliyet/satış tutarı tespit  
tutanaklarının ihale tarihinden önceki veya iki önceki geçici vergi beyanname dönemlerine  
ilişkin olarak düzenlenmesi gerektiği, imza beyanlarının sunulması gerektiği, imza  
beyanlarının kontrol edilmesi gerektiği, imza beyanı ile fiyat teklifi üzerindeki imza beyanının  
doğruluğunun araştırılması gerektiği,  
b) Aylık Temizlik Sarf Malzemeleri listesinde yer alan malzemeler için açıklamalarda 36  
aylık miktarın karşılanıp karşılanmadığının kontrolünün yapılması gerektiği, adet, kilo, litre  
vb. ölçü birimlerine uygun açıklama yapıp yapılmadığının kontrolünün gerektiği, ihale  
komisyonları bu konularda yanılgıya düştüğü için açıklamaların tekrar incelenmesi gerektiği,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/070  
: 57  
: 02.12.2015  
: 2015/UH.III-3245  
c) Açıklamalarda, Teknik Şartname’nin “Dış Cephe Cam Temizliği” başlıklı maddesinde  
istenilen bilgi ve belgeleri sağlayabilen firmalardan teklif alınıp alınmadığının kontrol  
edilmesi gerektiği,  
d) Aşırı düşük teklif açıklaması sunan firmaların Teknik Şartname’nin 25'nci maddesinde yer  
alan "Kullanılacak İş Makineleri, Temizlik Ekipman ve Malzemeleri" listesinde yer alan  
ekipman malzemelerine ilişkin fiyat teklifi vermedikleri, amortismana tabi kabul edilen çoğu  
ürünün amortismana tabi ürün olmadığı, ihaleye teklif veren isteklilerin amortismana tabi  
olmayan ürünlere de fiyat teklif etmeleri gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Şikayete konu ihale işe ait İdari Şartname’de “160 İşçi İle 36 Ay Süreli Genel  
Temizlik” olarak tanımlanmıştır. 38 adet ihale dokümanı satın alınan ve 29.09.2015 tarihinde  
yapılan ihaleye, (13) isteklinin katıldığı, ihale komisyonunca 7 isteklinin tekliflerinin sınır  
değerin altında olduğunun tespit edildiği ve kendilerinden aşırı düşük teklif açıklaması  
istenildiği, 4 isteklinin aşırı düşük teklif açıklaması sunduğu ve sunulan bu açıklamaların  
yeterli kabul edildiği ve Fetih Day. Tük. Mal. İnş. Tem. Yem..Gıd. Mad. Tek. Nak. Ele. Mal.  
Güv. Dan. ve Ziy. Yön. Tur. İth. İhr. Tic. Paz. Ltd Şti.’nin ekonomik açıdan en avantajlı fiyat  
teklifi olarak ve Çınar Tur. Taş. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.’nin ekonomik açıdan en avantajlı  
ikinci teklif olarak belirlendiği tespit edilmiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük  
teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında olan isteklilerden  
açıklama isteneceğinin belirtilmesi halinde, sınır değerin altında olan teklifler ihale  
komisyonunca aşırı düşük teklif olarak tespit edilir. Bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından  
belirlenen kriterlere göre teklifte önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar  
yazılı olarak istenir. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler geçerli teklif olarak belirlenir.  
(3) İhale ilanında ve dokümanında ihalenin, Kanunun 38 inci maddesinde öngörülen  
açıklama istenmeksizin sonuçlandırılacağının belirtilmesi halinde; ihale, ekonomik açıdan en  
avantajlı teklif üzerinde bırakılır. Ancak Kanunun 20 nci maddesi uyarınca belli istekliler  
arasında ihale usulü ile yapılan ihalelerde ve niteliği gereği aşırı düşük teklif sorgulaması  
yapılamayacağı Kurumca belirlenen konularda yapılacak alımlarda, ihalenin aşırı düşük  
teklif açıklaması istenmeksizin sonuçlandırılacağının ihale ilanında ve dokümanında  
belirtilmesi zorunludur.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/070  
: 57  
: 02.12.2015  
: 2015/UH.III-3245  
(4) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına  
kadar olan ihalelerde, ihale ilanında ve dokümanında sınır değerin altında olan tekliflerin  
reddedileceğinin belirtilmesi halinde, sınır değerin altında olduğu tespit edilen isteklilerin  
teklifleri açıklama istenmeksizin reddedilir.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının  
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa  
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.  
78.15. Çalışacak personelin yemek ve yol maliyetlerinin isteklilerce ayni olarak  
karşılanmasının öngörüldüğü işlerde, bu ihtiyaçların isteklilerce ayni olarak karşılanacağı  
idari şartnamelerin ilgili maddesinde belirtilecek ve aylık gün sayısı gösterilecek, ancak buna  
ilişkin bir bedel öngörülmeyecek, personelin bu ihtiyaçlarının karşılanmasına ilişkin kriterler  
ve asgari standartlar (yemek çeşidi, kalori vb.) ise ihale dokümanının ilgili bölümünde  
belirlenecektir. Bu şekilde verilen tekliflerin değerlendirilmesinde ise tekliflerin söz konusu  
ayni ödemeleri de içerdiği kabul edilerek değerlendirmeler buna göre yapılacaktır.  
78.17. Yol giderine ilişkin olarak personele mutat taşıt bileti verilmesi öngörülürse,  
yol bedelinin ayni olarak karşılanacağı kabul edilecek ve eğer bu maliyet  
faturalandırılabiliyorsa KDV hariç hesaplanacaktır. Aylık bilet, abonman kartı ya da toplu  
olarak alınan bilet fiyatlarının günlük bilet fiyatlarından daha düşük olması halinde, günlük  
bilet fiyatı yerine bu fiyatlar dikkate alınarak hesaplama yapılacaktır.  
78.22.Brüt asgari ücret veya üzerinde ücret ödenmesi öngörülen personelin varsa  
nakdi yol ve yemek bedeli dahil aylık (78.12 nci maddeye göre gün üzerinden teklif alınan  
hallerde günlük) ücreti, fazla çalışma, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde (ulusal  
bayram, resmi ve dini bayram günleri ile 1 Mayıs Emek ve Dayanışma günü ve yılbaşı günü)  
yapılacak çalışmalara ilişkin ücretler ile engelli işçi ücreti gibi ayrı ayrı hesaplanması  
gereken her bir işçilik maliyeti için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açılması, malzeme  
giderlerinin de ayrı iş kalemleri şeklinde düzenlenmesi zorunludur. Ayrıca, ayni teklif  
verileceği belirtilen yemek ve yol giderlerinin de ayrı iş kalemleri şeklinde düzenlenmesi  
esastır.  
78.29. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve  
genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin  
teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.  
78.30. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif  
bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/070  
: 57  
: 02.12.2015  
: 2015/UH.III-3245  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve  
işveren sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak  
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
c) Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin  
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni  
kabul edilir.  
ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri,  
Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale  
konusu işte kullanılacak giyim gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri,  
20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş  
güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel  
güvenlik mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak  
değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri  
karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden;  
işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise  
çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme  
giderleri ve genel giderler teklif bileşeni olarak kabul edilir...” açıklaması yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliğ’inin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir. …” açıklaması, yer  
almaktadır.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre hesaplanacak  
işçilik ücreti:  
Yüklenici işin yapılması esnasında.  
1 Adet Temizlik Koordinatörüne asgari ücretin %75 fazlası,  
4 Adet Temizlik Amirine asgari ücretin %50 fazlası,  
3 Adet Bahçivan Asgari ücretin %10 fazlası,  
6 Adet Engelli Temizlik işçisine asgari ücret,  
146 Adet Temizlik işçisine asgari ücret verilecek olup teklif fiyatına dahil edilecektir.  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
Yüklenici tarafından karşılanacak yol masrafı aylık gün sayısı olarak 26 (yirmialtı)  
gün, yemek masrafı aylık gün sayısı olarak 22 (yirmiiki) gün esas alınacaktır.  
Personelin yol gideri günlük brüt (10,00 TL) olarak hesaplanacaktır. Yüklenici, teklif  
fiyatına personel yol giderini dahil edecek ve bordroda gösterecektir. Personelin yemek gideri  
günlük brüt (11.50 TL) olarak hesaplanacaktır. Yüklenici, teklif fiyatına personel yemek  
giderini dahil edecek ve bordroda gösterecektir.  
25.3.3. Malzeme giderleri:  
Söz konusu hizmet alımı ile ilgili olarak teknik şartnamede ayrıntıları belirtilen Sarf  
malzemeleri teklif fiyata dâhil edilecektir.  
25.3.4. Diğer giderler:  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/070  
: 57  
: 02.12.2015  
: 2015/UH.III-3245  
Söz konusu hizmet alımı ile ilgili olarak teknik şartnamede ayrıntıları belirtilen  
İlaçlama işi ve Hizmet binası dış cephe cam temizliği teklif fiyata dâhil edilecektir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Personelin iş kazaları ile meslek hastalıkları sigortası prim oranı %2 (iki) olarak  
tespit edilmiştir.düzenlemesi yer almıştır.  
Bu çerçevede ihale işlem dosyasında yer alan aşırı düşük teklif açıklamalarının  
incelenmesi sonucunda aşağıdaki tespitler yapılmıştır.  
Fetih Day. Tük. Mal. İnş. Tem. Yem..Gıd. Mad. Tek. Nak. Ele. Mal. Güv. Dan. ve  
Ziy. Yön. Tur. İth. İhr. Tic. Paz. Ltd Şti.’nin aşırı düşük teklif açıklaması incelendiğinde,  
işçilik gideri için KİK İşçilik Hesaplama Modülü ile hesaplanan işçilik bedellerine yer  
verdiği, Temizlik ve Malzeme Gideri ile Hizmet Binaları Dış Cephe Cam Silme ve Temizliği  
için fiyat teklifleri sunduğu, sunulan fiyat tekliflerinin Tebliğin yukarıda aktarılan  
hükümlerine uygun olduğu ve sonuç itibariyle aşırı düşük teklif açıklamasının mevzuata  
uygun olduğu anlaşılmıştır.  
Çınar Tur. Taş. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.’nin aşırı düşük teklif açıklaması  
incelendiğinde, işçilik gideri için KİK İşçilik Hesaplama Modülü ile hesaplanan işçilik  
bedellerine yer verdiği, benzin giderine ilişkin olarak EPDK internet sitesinden alınan Bayi  
Satış Fiyat Bültenine yer verdiği, bu fiyatın ilan/davet ile ihale tarihi arasında geçerli olan  
asgari fiyattan yüksek olmadığı, Temizlik ve Malzeme Gideri ile Hizmet Binaları Dış Cephe  
Cam Silme ve Temizliği için fiyat teklifleri sunduğu, sunulan fiyat tekliflerinin Tebliğin  
yukarıda aktarılan hükümlerine uygun olduğu ve sonuç itibariyle aşırı düşük teklif  
açıklamasının mevzuata uygun olduğu anlaşılmıştır.  
Burcum Pla. İnş. Tur. Tem. Med. Oto. Gıd. Dağ. Paz. Eği. İns. Kay. San. ve Tic. Ltd.  
Şti.’nin aşırı düşük teklif açıklaması incelendiğinde, işçilik gideri için KİK İşçilik Hesaplama  
Modülü ile hesaplanan işçilik bedellerine yer verdiği, Temizlik ve Malzeme Gideri ile Hizmet  
Binaları Dış Cephe Cam Silme ve Temizliği için fiyat teklifleri sunduğu, sunulan fiyat  
tekliflerinin Tebliğin yukarıda aktarılan hükümlerine uygun olduğu ve sonuç itibariyle aşırı  
düşük teklif açıklamasının mevzuata uygun olduğu anlaşılmıştır.  
Bora Kurumsal Hiz. İnş. Tur. Gıd. Mob. Taş. San. ve Tic. Ltd. Şti ve Dörtel Sos. Hiz.  
Sağ. İnş. Taş. İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın aşırı düşük teklif açıklaması  
incelendiğinde, işçilik gideri için KİK İşçilik Hesaplama Modülü ile hesaplanan işçilik  
bedellerine yer verdiği, benzin giderine ilişkin olarak EPDK internet sitesinden alınan  
ilan/davet ile ihale tarihi arasında geçerli olan asgari fiyata ilişkin Akaryakıt Bayi Fiyatı  
Raporuna yer verdiği, Temizlik ve Malzeme Gideri ile Hizmet Binaları Dış Cephe Cam Silme  
ve Temizliği için fiyat teklifleri sunduğu, sunulan fiyat tekliflerinin Tebliğin yukarıda  
aktarılan hükümlerine uygun olduğu ve sonuç itibariyle aşırı düşük teklif açıklamasının  
mevzuata uygun olduğu anlaşılmıştır.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/070  
: 57  
: 02.12.2015  
: 2015/UH.III-3245  
Sonuç itibariyle sunulan aşırı düşük teklif açıklamalarının mevzuata uygun olduğu,  
dolayıyla itirazen şikayet başvuru sahibinin iddialarının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
6