Ana Sayfa / Kararlar / Manisa Büyükşehir Belediyesi Sağlık İşleri Dairesi Başkanlığı / 2015/155648-Manisa Büyükşehir Belediyesi İl Mülki Sınırları İçerisinde Haşere İle Mücade Hizmetlerinde Personel Çalıştırılması İşi
Bilgi
İKN
2015/155648
Başvuru Sahibi
Biyosid Çevre Sağlığı Mak. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Manisa Büyükşehir Belediyesi Sağlık İşleri Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Manisa Büyükşehir Belediyesi İl Mülki Sınırları İçerisinde Haşere İle Mücade Hizmetlerinde Personel Çalıştırılması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/074  
: 76  
: 23.12.2015  
: 2015/UH.III-3515  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. Başkan: Kazım ÖZKAN  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan KOCAGÖZ,  
Hamdi GÜLEÇ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Biyosid Çevre Sağlığı Mak. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Lefkoşa Cad. Mihraplı Plaza C Blok Kat: 4 D: 7 Nilüfer/BURSA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Manisa Büyükşehir Belediyesi Sağlık İşleri Dairesi Başkanlığı,  
Merkez Efendi Mah. 3819. Sk. (Nur Sk.) No: 80/B Yunusemre/MANİSA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/155648 İhale Kayıt Numaralı “Manisa Büyükşehir Belediyesi İl Mülki Sınırları  
İçerisinde Haşere İle Mücade Hizmetlerinde Personel Çalıştırılması İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Manisa Büyükşehir Belediyesi Sağlık İşleri Dairesi Başkanlığı tarafından 11.12.2015  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Manisa Büyükşehir Belediyesi İl Mülki  
Sınırları İçerisinde Haşere İle Mücadele Hizmetlerinde Personel Çalıştırılması İşi” ihalesine  
ilişkin olarak başvuru sahibince 30.11.2015 tarih ve 92846 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
dilekçe ile başvuruda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/3111 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru dilekçesinde özetle; İdari Şartname ve Teknik Şartname’de bazı makineler  
için aranan özelliklerin, belgelerin ve bu belgelerin teklifle birlikte sunulmasının istenmesinin  
Kamu İhale Kanunu’na aykırı olduğu ve ihalenin iptal edilmesi gerektiği şöyle ki;  
1) Teknik Şartname’nin 5.1’inci maddesinde yer alan mist-blower cihazının ana tank  
kapasitesinin en fazla 400 litre olması şartının en az 300 litre olarak değiştirilmesinin  
uygulamada süreklilik sağlayacağı, işin yürütülmesi aşamasında yaşanacak anlaşmazlıkları  
ortadan kaldıracağı ve rekabet eşitliği sağlayacağı, idarenin anılan değişikliği yapmamasının  
firmalarını teklif vermekte tereddüde düşürdüğü,  
Ülkemizde Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı Gıda ve Kontrol Genel Müdürlüğü  
tarafından zirai mücadele alet ve makineleri ruhsatı ve damlacık ölçüm raporu verildiği, ihale  
konusu işte kullanılacak olan makineler her ne kadar zirai mücadele amacıyla kullanılmasa da  
Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı’ndan ruhsat alınmasının zorunlu olduğu, başka bir  
bakanlığın bu ruhsatı vermediği,  
2) Mist-blower cihazının CE güvenlik kanunlarına uygun olarak imal edildiğine dair  
uygunluk belgesi ile bakım rehberinin teklifle birlikte istenilmesinin Kamu İhale Kanunu’na  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/074  
: 76  
: 23.12.2015  
: 2015/UH.III-3515  
aykırı olduğu, söz konusu belgelerin makinelerin teslim edilmesi aşamasında istenmesi  
gerektiği,  
İdare tarafından şikâyete verilen cevap yazısında Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin 41’inci maddesine göre şikâyetin reddedildiği, ancak İdari Şartname ve  
Teknik Şartname’de mist-blower cihazının isteklinin kendi malı olma şartına yer verilmediği,  
söz konusu cihazın teknik özelliklerinin İdari Şartname’de belirtilmediği,  
3) Teknik Şartname’nin 5.2’nci maddesinde ULV cihazı için damlacık boyutunun 0-  
100 mikron aralığında ve rüzgarsız, hafif rüzgarlı ve çok rüzgarlı havalar için 3 farklı modda  
kumandadan ayarlanabilme özelliği gibi ekstra özellikler aranmasına gerek olmadığı,  
4) Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı’nın ruhsatlandırmadığı cihazların idarece  
kullanılmasının 6968 sayılı Zirai Mücadele ve Zirai Karantina Kanunu’na ve dolayısı ile  
Kamu İhale Kanunu’na aykırı olduğu,  
Ülkemizde Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı tarafından ruhsatlandırılmış ve  
damlacık boyutu testleri yapılmış ULV cihazları varken ülkemizde bulunmayan ULV  
cihazına ait WHO onayı ve IPARC damlacık boyut analizleri belgelerinin ihale esnasında  
istenilmesi ve Türkiye’de imal edilen makineler için Gıda, Tarım ve Hayvancılık  
Bakanlığı’ndan alınacak ruhsat ve TAMTEST raporlarının istenilmemesinin Kamu İhale  
Kanunu’na aykırı olduğu,  
5) Teknik Şartname’nin 5.3’üncü maddesinde el tipi sıcak sisleme cihazı için su ile  
ilaç karışımını atabilme özelliğinin istenildiği, ancak su ile yapılan uygulamaların ULV  
uygulaması olduğu ve bu iş için el tipi ULV kullanılması gerektiği, idare tarafından şikâyete  
net olarak cevap verilmediği, idare tarafından sadece su ile ilaç karışımını atabilen bir cihaz  
isteniyor ise bunun ULV cihazı olması gerektiği, eğer sisleme cihazı isteniyor ise ilacı su ile  
seyreltip mazot ve parafin ile çözmeden sisleme yapabilen bir cihazın dünyada olmadığı,  
6) İdari Şartname’de el tipi sıcak sisleme cihazına ilişkin WHO onayının teklifle  
birlikte sunulması şartının yer aldığı, bu şartın yerine Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı  
tarafından ruhsatlandırılmış cihazlara ait ruhsatın makinelerin teslim edilmesi aşamasında  
istenilmesi şartı aranması gerektiği,  
7) İdari Şartname’de açık ve kapalı alan ilaçlama pompası cihazına ilişkin WHO  
onayının teklifle birlikte sunulması şartının yer aldığı, bu şartın yerine Gıda, Tarım ve  
Hayvancılık Bakanlığı tarafından ruhsatlandırılmış cihazlara ait ruhsatın makinelerin teslim  
edilmesi aşamasında istenilmesi şartı aranması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından 19.11.2015 tarihinde ihale dokümanına itiraz amacıyla  
idareye şikâyet başvurusunda bulunulduğu, idarenin 20.11.2015 tarihli işlemi ile şikâyeti  
uygun bulmadığı, idarenin kararının 20.11.2015 tarihinde başvuru sahibine bildirildiği ve  
başvuru sahibine ait itirazen şikâyet dilekçesinin 30.11.2015 tarihinde Kurum kayıtlarına  
alındığı görülmüştür.  
11.12.2015 tarihinde alınan ve 15.12.2015 tarihinde ihale yetkilisince onaylanan İhale  
Komisyon Kararı’nda; söz konusu ihaleye sadece bir istekli tarafından teklif sunulması ve bu  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/074  
: 76  
: 23.12.2015  
: 2015/UH.III-3515  
istekli tarafından sunulmuş olan fiyat teklifinin de yaklaşık maliyetten yüksek olmasından  
dolayı Kamu İhale Kanunu’nun 39’uncu maddesine göre teklifin reddedilerek ihalenin iptal  
edilmesine karar verildiği belirtilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 39’uncu maddesinde “İhale komisyonu kararı  
üzerine idare, verilmiş olan bütün teklifleri reddederek ihaleyi iptal etmekte serbesttir.  
İhalenin iptal edilmesi halinde bu durum bütün isteklilere derhal bildirilir. İdare bütün  
tekliflerin reddedilmesi nedeniyle herhangi bir yükümlülük altına girmez. Ancak, idare  
isteklilerin talepte bulunması halinde, ihalenin iptal edilme gerekçelerini talep eden  
isteklilere bildirir.” hükmü bulunmaktadır.  
Bu hüküm çerçevesinde ihalenin iptali, ihale sürecini sona erdiren ve bu süreçte tesis  
edilmiş idari işlemleri tesis tarihi itibariyle ortadan kaldıran bir işlem niteliğinde  
bulunmaktadır.  
Başvuruya konu ihalenin 4734 sayılı Kanun’un 39’uncu maddesi uyarınca ihale  
komisyonu kararı üzerine idarece 15.12.2015 tarihinde iptal edildiği anlaşıldığından, bu  
aşamada, bir ihale ve bu ihaleye ilişkin bir süreç kalmadığı ve Kuruma yapılan başvurunun da  
ihalenin iptali işlemine karşı olmadığı anlaşıldığından yapılan başvuru hakkında karar  
verilmesine gerek bulunmadığından başvurunun reddi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Kazım ÖZKAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
3