Ana Sayfa / Kararlar / Eti Maden İşletmeleri Genel Müdürlüğü / 2015/116034-Bigadiç Bor İşletme Müdürlüğü Tüvenan ve Konsantre Cevher Nakliyesi, Kalite İyileştirme Operasyonu
Bilgi
İKN
2015/116034
Başvuru Sahibi
Çalışkan Kardeşler İnş. Malz. Nak. Taah. Otom. Tarım ve Hayv. San. Tic. Ltd. Şti. - Yuta Çalışkan Lojistik Taah. İnş. ve İnş. Malz. Pet. Ürün. Temz. Hiz. San. Tic. Ltd. Şti. Ortak Girişimi
İdare
Eti Maden İşletmeleri Genel Müdürlüğü
İşin Adı
Bigadiç Bor İşletme Müdürlüğü Tüvenan ve Konsantre Cevher Nakliyesi, Kalite İyileştirme Operasyonu
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 41  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.III-3587  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi  
GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Çalışkan Kardeşler İnş. Malz. Nak. Taah. Otom. Tarım ve Hayv. San. Tic. Ltd. Şti. - Yuta  
Çalışkan Lojistik Taah. İnş. ve İnş. Malz. Pet. Ürün. Temz. Hiz. San. Tic. Ltd. Şti. Ortak  
Girişimi  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Eti Maden İşletmeleri Genel Müdürlüğü,  
Ayvalı Mah. Halil Sezai Erkut Cad. Afra Sok. 06010 Keçiören/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/116034 İhale Kayıt Numaralı “Bigadiç Bor İşletme Müdürlüğü Tüvenan ve Konsantre  
Cevher Nakliyesi, Kalite İyileştirme Operasyonu” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Eti Maden İşletmeleri Genel Müdürlüğü tarafından 22.10.2015 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “Bigadiç Bor İşletme Müdürlüğü Tüvenan ve Konsantre Cevher  
Nakliyesi, Kalite İyileştirme Operasyonu” ihalesine ilişkin olarak Çalışkan Kardeşler İnş.  
Malz. Nak. Taah. Otom. Tarım ve Hayv. San. Tic. Ltd. Şti. - Yuta Çalışkan Lojistik Taah. İnş.  
ve İnş. Malz. Pet. Ürün. Temz. Hiz. San. Tic. Ltd. Şti. Ortak Girişimi’nin 30.11.2015  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 03.12.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 11.12.2015 tarih ve 95989 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 11.12.2015  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/3269 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinde şikayete konu herhangi bir husus  
belirtilmemiş olmakla birlikte idarenin şikayet başvurusu üzerine aldığı kararda belirtilen  
hususlar özetle; ekonomik açıdan en avantajlı 1. ve 2. teklif sahibi istekliler tarafından Teknik  
Şartname'nin 5.2.g ve 8.39'uncu maddelerinde istenen işveren sorumluluk sigortası ile söz  
konusu işte kullanılacak araçların zorunlu mali sorumluluk sigortası, araç muayene, egzoz  
emisyon ölçüm, motorlu taşıt vergisi, akü, lastik, jant ve bakım gibi giderlerine ilişkin olarak  
yapılan aşırı düşük teklif açıklamalarının Kamu İhale Genel Tebliği'nin 79'uncu maddesinde  
yer verilen açıklamalara uygun olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri 37’nci maddeye göre değerlendirdikten sonra,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 41  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.III-3587  
diğer tekliflere veya idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük  
olanları tespit eder. Bu teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif  
sahiplerinden teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
hususlarında belgelendirilmek suretiyle yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak,  
aşırı düşük teklifleri değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli  
görülmeyen veya yazılı açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.” hükmü yer  
almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde ise “79.1. Personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde  
edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 41  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.III-3587  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.3.4. Hizmet alım ihalelerinde herhangi bir sigorta giderinin aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, isteklilerce sigorta  
acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında yer  
alan teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir.”  
açıklamasına yer verilmiştir.  
İhaleye ait İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci  
maddesinde “25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak  
her türlü ulaşım, sigorta, vergi, resim ve harç giderleri istekliye ait olup, teklif edilecek fiyata  
dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
Cevher Zenginleştirme Operasyonunda çalışacak;  
1 Maden Mühendisi için Brüt Asgari Ücretin %200 fazlası  
1 Makine Mühendisi için Brüt Asgari Ücretin %200 fazlası  
13 mekanik tamir-bakım ustası için Brüt Asgari Ücretin %50 fazlası  
6 elektrikçi için Brüt Asgari Ücretin %50 fazlası  
8 kırma besleme-gezer vinç operatörü için Brüt Asgari Ücretin %70 fazlası  
24 kırma besleme ustası için Brüt Asgari Ücretin %50 fazlası  
6 pompa tamir – bakım ustası için Brüt Asgari Ücretin %50 fazlası  
170 Triyaj işçisi için Brüt Asgari Ücretin %20 fazlası ücret verilecek olup teklif fiyata  
dahildir.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 41  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.III-3587  
Ulusal, dini bayram ve genel tatil günlerinde çalışılacaktır. 2016 yılı için 14,5 gün, 2017 yılı  
(I.altı ay için) 7,5 gün olmak üzere 18 aylık sürede Cevher Hazırlama ve Kalite İyileştirme  
işinde;  
1 Maden Mühendisi için 22 gün  
1 Makine Mühendisi için 22 gün  
13 mekanik tamir-bakım ustası için 286 gün  
6 elektrikçi için 132 gün  
8 kırma besleme-gezer vinç operatörü için 176 gün  
24 adet kırma besleme ustası için 528 gün  
6 pompa tamir – bakım ustası için 132 gün  
170 Triyaj işçisi için 3.740 gün olmak üzere toplam 5.038 gün bayram çalışması öngörülmüş  
olup teklif fiyata dahildir.  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
YEMEK: Yüklenicinin çalıştırdığı personelin tamamına 26 gün üzerinden ayni olarak  
Teşekkül tarafından bir öğün yemek verilecektir. Ancak yemek bedeli Yükleniciye fatura  
edilerek hak edişinden kesilecektir. Yemek ücreti 18 ay süresince 7,00 TL+KDV’dir. Bu tutar  
teklif fiyata dahil edilecektir.  
YOL: Yüklenici çalıştırdığı tüm personelin işe geliş gidişlerinin gerçekleşmesi için, her bir  
işçiye aylık 26 gün üzerinden günlük brüt 6,00 TL/Gün yol parasını nakdi olarak ödeyecektir.  
Yüklenici bu ödemelerini ücret bordrolarında gösterecek olup teklif fiyatına dâhildir.  
25.3.4. Diğer giderler:  
25.3.4.1. Teknik şartnamenin 5.2.g- maddesinde teminat tutarı ve kapsamı belirtilen  
İşveren Mali Mesuliyet Sigortasını yaptıracak olup teklif fiyatına dahildir.  
25.3.4.2. Teknik şartnamede çalışma şartları ve özellikleri belirtilen 1 adet 4x4 pick-  
up, işin süresi boyunca çalıştırılacak olup buna ilişkin giderler teklif fiyatına dahil edilecektir.  
25.3.4.3. Tüm makine, araç ve gereçlerin bakım, onarım, lastik, motorin, yağ vb. tüm  
giderleri Yükleniciye ait olacaktır. Yüklenici işin devamlılığını sağlamak için araçların  
gerekli yedek parçalarını, (yedek lastik ve jant vb). İşyerinde hazır bulunduracaktır. Bu gider  
teklif fiyata dahil edilecektir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Bu işe ait kısa vadeli sigorta kolları prim oranı % 2 olarak dikkate alınacaktır” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 41  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.III-3587  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’de ise ihale konusu işe ilişkin olarak “2- İŞE BAŞLAMA ve İŞİN  
SÜRESİ:  
2.1- Sözleşmenin imzalandığı tarihten itibaren 60 (altmış) gün içerisinde işe  
başlanacaktır.  
2.2- İşin süresi işe başlama tarihinden itibaren 18 aydır.  
5. PERSONEL SAYISI ve NİTELİKLERİ:  
5.2  
g- Teminat Limitleri Şahıs Başına en az 250.000 TL; kaza başına en az 1.000.000 TL  
olup, sigorta poliçe bedellerinin tümü peşin olarak ödenecektir. Sigorta poliçeleri;  
-Çalıştırılan işçilerin işveren tarafından görev ile başka bir yere gönderilmesi yüzünden asıl  
işini yapmaksızın geçen zamanlarda meydana gelen iş kazaları,  
-Çalıştırılan işçilerin meslek hastalıkları sonucunda vaki olabilecek tazminat talepleri,  
-Çalıştırılan işçilerin manevi tazminat taleplerini,  
kapsayacaktır.  
6. GEREKLİ MAKİNA, ARAÇ, GEREÇLER ve NİTELİKLERİ  
6.1- Tüvenan Cevher Nakliyesi:  
6.1.1- Yüklenici, çeşitli ocaklardan tüvenan cevher nakliye işinde;  
- Günlük en az 3.500 ton taşıma için yeterli sayıda ve tüvenan cevher taşımaya uygun  
damperli kamyon ve/veya aynı özelliklere sahip damperli yarı römorklu çekici çalıştırmak  
zorundadır.  
- Günlük en az 3.500 ton yükleme için yeterli lastik tekerlekli veya paletli yükleyici  
çalıştırmak zorunda olup yükleyicilerin kapasiteleri en az 3m3 olacaktır.  
- Taşıma yapacak araçların dorse uzunluğu en fazla 9 metre olacak  
6.1.2- Yüklenici Konsantratör Tesisi tüvenan silolarına cevher besleme ve 3. maddede  
detaylı sayılan işlerin yapılması için  
-En az 1 adet üzeri lastik tekerlekli en az 3 m³ kapasiteli, tırnaklı loder çalıştırmak  
zorundadır.  
-En az bir adet lastik tekerlekli ekskavatör çalıştırmak zorundadır. Ekskavatör, kırıcı  
ataşmanı takılı vaziyette olacak gerektiğinde kazan takılıp çalıştırılacaktır. Kazan hacmi en  
az 1,0 m3 ve kırıcı ataşman kapasitesi de ekskavatöre uygun olacaktır.  
6.1.3- Yükleme yapan araçlar 2010 ve üstü; taşıma yapan araçlar ise 2006 model ve  
üstü olacaktır.  
6.2- Yüklenici, 24 saat sürekli çalışacak Konsantratör Tesisinin üretimini  
etkilemeyecek şekilde, cevher zenginleştirme ve kalite iyileştirme operasyonu sonucunda elde  
edilen ürün ve atıkların uygun stok sahalarına, ikinci yıkama için gerekli olan cevherin  
Konsantratör Tesisine nakliyesini için günlük toplam 3500 ton taşıma yapabilecek miktarda  
damperli kamyon çalıştırmak zorundadır. Bu iş için çalışacak kamyonlar 2006 model ve üstü  
olacaktır.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 41  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.III-3587  
6.3- Personel ve malzeme taşımacılığı ve devriye görevi için 24 saat görev yapacak  
çift çeker çift kabinli bir adet pick-up çalıştırmak zorundadır.  
6.3.1- Pick-up’ın tüm giderleri Yüklenici’ye ait olup, bu işler için pick-up ayda en çok  
5000 km yol yapması öngörülmektedir.  
6.3.2- Pick-up yedi gün - 24 saat, hafta sonu ve resmi tatillerde de çalışacaktır.  
6.3.3- Pick-up, 2010 ve üstü model ve en az 150 beygir motor gücünde olacaktır.  
6.4- Yüklenici istenen özellikleri taşımadığı belirlenen araçları derhal değiştirmek  
zorundadır. Değiştirmemesi halinde 10. Maddede belirlenen cezai işlem uygulanacaktır  
6.5- Gerekmesi halinde makine ve araç çalışma yerleri Teşekkülün isteği  
doğrultusunda değiştirilebilir.  
6.6- Tüm makine, araç ve gereçlerin bakım, onarım, lastik, motorin, yağ vb. tüm  
giderleri Yükleniciye ait olacaktır. Yüklenici işin devamlılığını sağlamak için araçların  
gerekli yedek parçalarını, (yedek lastik ve jant vb). İşyerinde hazır bulunduracaktır.  
6.7- Araç ve makineler İşletmenin izni olmadan başka işlerde kesinlikle  
çalıştırılmayacaktır.  
6.8- Araç operatör ve sürücüleri günlük işlerini yaparken, Teşekkül yetkililerinin  
uyarılarını dikkate alarak işleri aksatmadan yürütecektir.  
8. YÜKLENİCİNİN UYACAĞI HUSUSLAR:  
8.39- YÜKLENİCİ işe başlamadan önce tüm çalışanlar için İşveren Sorumluluk  
Sigortası yaptırarak poliçeleri Teşekküle teslim edecektir.” düzenlenmesi yer almaktadır.  
22.10.2015 tarihinde gerçekleştirilen başvuruya konu ihaleye 7 isteklinin katıldığı,  
tekliflerinin sınır değerin altında olduğu tespit edilen Kadir Kumsar ile Acarlar İnş. Akaryakıt  
Mad. Tar. Oto. Müh. San. ve Tic. Ltd. Şti.nden 03.11.2015 tarihli yazı ile aşırı düşük teklif  
açıklaması istendiği, 16.11.2015 tarihli ihale komisyon kararı ile her iki isteklinin de aşırı  
düşük teklif açıklamalarının uygun görülerek ihalenin Acarlar İnş. Akaryakıt Mad. Tar. Oto.  
Müh. San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı görülmüştür.  
İdarenin 03.11.2015 tarihli aşırı düşük teklif açıklama isteme yazısında Teknik  
Şartname’nin 6’ncı maddesinde belirtilen kamyon, iş makinesi ve pick-up’a ilişkin tüm  
giderler(Yakıt, yağ, periyodik bakım ve revizyon, lastik) ile işveren mali mesuliyet sigortası  
giderini teklifte önemli maliyet bileşeni olarak belirlediği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin itirazen şikâyet dilekçesinde ekonomik açıdan en avantajlı birinci  
ve ikinci teklif sahibi isteklilerin aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında işveren sorumluluk  
sigortası ile söz konusu işte kullanılacak araçların zorunlu mali sorumluluk sigortası, araç  
muayene, egzoz emisyon ölçüm, motorlu taşıt vergisi, akü, lastik, jant ve bakım giderlerine  
ilişkin açıklamalarının uygun olmadığı iddialarına yer verilmiştir. Yukarıda yer alan mevzuat  
hüküm ve açıklamaları gereği aşırı düşük teklif sorgulamalarında açıklanması istenecek  
önemli teklif bileşenlerini belirleme yetkisinin ihaleyi yapan idareye ait olduğu, mevcut  
durumda idarenin anılan maliyet kalemleri arasında zorunlu mali sorumluluk sigortası, araç  
muayene, egzoz emisyon ölçüm, motorlu taşıt vergisi, akü ve jant giderlerini maliyet unsuru  
olarak belirlediği ancak bu giderleri önemli teklif bileşeni olarak değerlendirmeyerek  
açıklama istemediği, bu durumda adı geçen isteklilerin de söz konusu hususlara ilişkin bir  
açıklama sunma zorunluluğu bulunmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin anılan maliyet  
kalemlerine ilişkin iddialarının yerinde olmadığı neticesine varılmıştır.  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 41  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.III-3587  
İhale üzerinde bırakılan Acarlar İnş. Akaryakıt Mad. Tar. Oto. Müh. San. ve Tic. Ltd.  
Şti. tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamaları şikayete konu hususlar bakımından  
incelendiğinde;  
İşveren sorumluluk sigortası bedelini belgelendirmek üzere Anadolu Sigorta A.Ş.  
tarafından hazırlanan 229 kişinin 13.10.2015-13.10.2016 tarihleri arası 1 yıllık sigorta bedeli  
olarak toplam 54.343,00 TL prim tutarı öngören fiyat teklifi poliçesinin sunulduğu, söz  
konusu poliçenin Türkiye İş Bankası A.Ş. Bigadiç Şubesi tarafından onaylandığı, sigorta  
teklifinde yer alan teminatların Teknik Şartname’nin 5.2.g maddesinde yer alan teminat  
bedelleri ile uyumlu olduğu ve ihale konusu işin süresi olan 18 ay göz önünde bulundurularak  
teklif fiyatlarının 81.514,50 TL(54.343,00x1,5) olarak belirlendiği görülmüştür.  
Yapılan incelemede, poliçe teklifinin Genel Müdürlük veya Bölge Müdürlüğü  
tarafından imzalanmadığı, ilaveten poliçe teklifi ekinde Genel Müdürlük veya Bölge  
Müdürlüğü tarafından düzenlenen teyit yazısının yer almadığı, bununla beraber anılan belge  
üzerinde poliçenin vade bitiminde aynı prim ve şartlarla yenileneceğine yönelik herhangi bir  
ibare yer almadığından söz konusu poliçe teklifi üzerinden 18 ay için öngörülen fiyat teklifi  
oluşturulamayacağı anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olduğu sonucuna  
varılmıştır.  
Öte yandan, adı geçen isteklinin 6 adet damperli kamyon ve 3 adet iş makinasının  
bakım giderleri için öngörülen maliyetlerin Askam Yetkili Servisinden alınmış ve satışlar  
üzerinden açıklama yapılan fiyat teklifi ile tevsik edildiği, meslek mensubu onaylı fiyat  
teklifinde “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan 09.11.2015 tarih ve 007 sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yer aldığı, söz konusu ibarenin Kamu İhale Genel Tebliği’nin  
79.2.2.1’inci maddesinde geçen ibarelere uygun olduğu anlaşılmıştır.  
Bahse konu kamyon ve iş makinalarının lastik giderleri için öngörülen maliyetlerin ise  
BMC Yetkili Servisi İlköz Otomotiv Ltd. Şti.nden alınmış ve satışlar üzerinden açıklama  
yapılan fiyat teklifi ile tevsik edildiği, anılan istekli tarafından sunulan meslek mensubu  
onaylı fiyat teklifinde “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve  
belgelerine göre tarafımca düzenlenerek onaylanan 09.11.2015 tarih ve 0023 sayılı satış  
tutarı tespit tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %80’inin altında olmadığını  
beyan ederim.” ibaresinin yer aldığı, söz konusu ibarenin Kamu İhale Genel Tebliği’nin  
79.2.2.1’inci maddesinde geçen ibarelere uygun olduğu anlaşılmıştır.  
Bununla beraber, Teknik Şartname’nin 6.3’üncü maddesinde personel ve malzeme  
taşımacılığı ve devriye görevi için istenen ve tüm giderlerinin yüklenici’ye ait olduğu  
belirtilen çift çeker çift kabinli bir adet pick-up için Yakup Kasım adlı şahıs ile yapılan kira  
sözleşmesinin sunulduğu, ancak söz konusu araca ait idarece teklifte önemli maliyet bileşeni  
olarak belirlenen bakım ve lastik giderlerine ilişkin olarak aşırı düşük teklif açıklamaları  
kapsamında herhangi bir açıklamaya yer verilmediği anlaşıldığından başvuru sahibinin  
iddiasının bu yönüyle de yerinde olduğu neticesine ulaşılmıştır.  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 41  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.III-3587  
Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi Kadir Kumsar tarafından sunulan  
aşırı düşük teklif açıklamaları şikâyete konu hususlar bakımından incelendiğinde;  
İşveren sorumluluk sigortası bedelini belgelendirmek üzere Ray Sigorta A.Ş.  
tarafından hazırlanan 229 kişinin 15.10.2015-15.10.2016 tarihleri arası 1 yıllık sigorta bedeli  
olarak toplam 29.249,05 TL prim tutarı öngören sigorta teklifinin sunulduğu, söz konusu  
teklifin Ray Sigorta A.Ş. Bursa Bölge Müdürlüğü tarafından onaylandığı, sigorta teklifinde  
yer alan teminatların Teknik Şartname’nin 5.2.g maddesinde yer alan teminat bedelleri ile  
uyumlu olduğu ve anılan teklifte “Poliçe vade bitiminde aynı şartlarla işin bitimine kadar  
uzatılacaktır.” ifadesine yer verilerek 18 aylık prim tutarının 43.873,57 TL(29.249,05x1,5)  
olarak teklif fiyatlarına yansıtıldığı görülmüş olup sunulan belgelerin Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 79.3.4’üncü maddesine uygun bir şekilde tanzim edildiği anlaşılmıştır.  
Diğer taraftan, 6 adet damperli kamyon ve 3 adet iş makinası için öngörülen  
maliyetlerin M.A.T İnş. Tem. Hiz. Peyzaj Taah. San. Tic. Ltd. Şti.nden alınmış ve satışlar  
üzerinden açıklama yapılan fiyat teklifi ile tevsik edildiği, anılan istekli tarafından sunulan  
meslek mensubu onaylı fiyat teklifinde “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal  
defter ve belgelerine göre tarafımca düzenlenerek onaylanan 06.11.2015 tarih ve 2015-1  
sayılı satış tutarı tespit tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %80’inin altında  
olmadığını beyan ederim.” ibaresinin yer aldığı, söz konusu ibarenin Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 79.2.2.1’inci maddesinde geçen ibarelere uygun olduğu, ancak bahse konu fiyat  
teklifinde 18 aylık kullanım süresi içinde oluşabilecek tüm bakım giderlerinin(yağ, periyodik  
bakım, zorunlu trafik sigortaları, revizyon ve lastik vb.) araçların kiralama bedeline dahil  
edildiği, ne var ki bakım ve lastik giderlerinin ayrı ayrı Kamu İhale Genel Tebliğinin 79.  
maddesinde öngörülen şekil şartlarına uygun olarak tevsik edilmesi gerekmekte olup söz  
konusu bileşenler için Kamu İhale Mevzuatına uygun olarak açıklama yapılmadığı  
anlaşılmıştır.  
Buna ek olarak, çift çeker çift kabinli pick-up için öngörülen maliyetlerin Hüseyin  
Bilgin adlı şahıstan alınmış ve satışlar üzerinden açıklama yapılan fiyat teklifi ile tevsik  
edildiği, anılan istekli tarafından sunulan meslek mensubu onaylı fiyat teklifinde “Bu fiyat  
teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre tarafımca düzenlenerek  
onaylanan 06.11.2015 tarih ve 2015-01 sayılı satış tutarı tespit tutanağındaki ağırlıklı  
ortalama birim satış tutarının %80’inin altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin yer  
aldığı, söz konusu ibarenin Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.1’inci maddesinde geçen  
ibarelere uygun olduğu, ancak bahse konu fiyat teklifinde de 18 aylık kullanım süresi içinde  
oluşabilecek tüm bakım giderlerinin(yağ, periyodik bakım, zorunlu trafik sigortaları, revizyon  
ve lastik vb.) aracın kiralama bedeline dahil edildiği, ne var ki bakım ve lastik giderlerinin  
ayrı ayrı Kamu İhale Genel Tebliğinin 79. maddesinde öngörülen şekil şartlarına uygun  
olarak tevsik edilmesi gerekmekte olup söz konusu bileşenler için Kamu İhale Mevzuatına  
uygun olarak açıklama yapılmadığı anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Kadir Kumsar ile Acarlar İnş. Akaryakıt  
Mad. Tar. Oto. Müh. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması ve  
bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 41  
: 30.12.2015  
: 2015/UH.III-3587  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
9