Ana Sayfa / Kararlar / Malatya İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği / 2014/126526-4 Kısım Kit Karşılığı Cihaz Edinme İşi
Bilgi
İKN
2014/126526
Başvuru Sahibi
Girişim Sağlık Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Malatya İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği
İşin Adı
4 Kısım Kit Karşılığı Cihaz Edinme İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/025  
: 30  
: 15.04.2015  
: 2015/UM.I-1079  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Girişim Sağlık Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Mevlana Halit Mah. Turgut Özal Bul. Umut-2 Konutları No: 123/D Bağlar/DİYARBAKIR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Malatya İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği,  
Hamidiye Mah. İnönü Cad. No: 5 Kat: 1 MALATYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2014/126526 İhale Kayıt Numaralı “4 Kısım Kit Karşılığı Cihaz Edinme İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Malatya İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği tarafından 20.11.2014  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “4 Kısım Kit Karşılığı Cihaz Edinme İşi”  
ihalesine ilişkin olarak Girişim Sağlık Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 29.12.2014 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 31.12.2014 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 08.01.2015 tarih ve 1070 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 07.01.2015 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/99 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İdari Şartname’de demo ile ilgili ayrıntıların Teknik Şartname’de belirtildiği  
bilgisine yer verildiği, Teknik Şartname’de sadece demo yapılacağının belirtildiği fakat  
demonstrasyonun nasıl yapılacağına ilişkin herhangi bir ayrıntıya yer verilmediği, diğer  
taraftan yapılan demonstrasyonun nerede, ne kadar süre ile, laboratuvar ve klinik uyum  
açısından hangi kriterler doğrultusunda yapılacağının belirtilmediği, bu çerçevede yapılan  
demo işleminde ölçülen deneysel verilerinin azlığı ve sürenin kısalığı sebebi ile testlerin  
analitik performanslarının doğru ölçülemediği kanaatinde olduklarını, ayrıca ihale üzerinde  
bırakılan isteklinin sunduğu sistem ve kitlerin bilimsel kriterleri karşılamasının şüpheli  
olduğu,  
2) İdari Şartname’nin 7.5.6’ncı maddesinde “İstekliler teklif ettikleri cihazı ve kitleri  
tanıtan, tıbbi ve teknik özelliklerini görülebileceği orijinal teknik dokümanları veya  
kataloglarını ihale dosyasında sunmalıdır” düzenlemesinin yer aldığı, söz konusu düzenleme  
gereği tekliflerin Teknik Şartname’ye uygunluğu değerlendirmesinin orijinal katalog ve kit  
prospektüsü üzerinden yapılabileceği, bu değerlendirmeden sonra gerekirse demonstrasyon  
yapılmak suretiyle tekliflerin değerlendirilebileceği, bu çerçevede ihale üzerinde bırakılan  
isteklinin sunduğu Mindray marka cihazların ve değişik markalardaki kitlerin sunulan  
belgeler üzerinden değerlendirilerek demonstrasyon yapılmasına gerek olmaksızın İdari  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/025  
: 30  
: 15.04.2015  
: 2015/UM.I-1079  
Şartname’nin 7.5.6’ncı maddesine aykırı olduğu gerekçesi ile değerlendirme dışı bırakılması  
gerektiği, bu çerçevede,  
Teknik Şartname’nin B.1’inci maddesinde “Teklif edilecek cihazlar aynı marka  
olmalıdır (C.1.g. maddesinde sistemler hariç). Kitler teklif edilen cihazlarla tam uyumlu  
olmalıdır.” düzenlemesinin yer aldığı, fakat ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklif  
edilen cihazlar ile kitlerin menşei ve kitlerin farklılıkları göz önüne alındığında, anılan  
isteklinin söz konusu düzenlemeyi nasıl karşıladığının net olmadığı, bu çerçevede ihale  
üzerinde bırakılan istekli tarafından teklif edilen cihazlar ile kitlerin birbirleri ile tam  
uyumluluğunu gösterir belgelerin teklif kapsamında sunulmasının gerektiği, aksi halde  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasının gerektiği, bu hali ile teklifin demonstrasyon  
yapılarak uygun görülemeyeceği,  
Teknik Şartname’nin C.1.g.2’nci maddesinde yer alan “HbA1c ön işlem yapılmadan  
direkt çalışmalıdır.” düzenleme gereği teklif edilen HbA1c parametresinin direkt  
çalışabilmesinin gerektiği, fakat ihale üzerinde bırakılan isteklinin sunduğu 30’uncu kalem  
HbA1c kitinin kendi orijinal prospektüsünde belirtildiği üzere doğrudan çalışabilir bir kit  
olmadığı, söz konusu gerekçeden dolayı demonstrasyon yapılmak suretiyle teklifin uygun  
görülemeyeceği,  
Teknik Şartname’nin C.3’üncü maddesinde “Cihazlar istenilen analiz işlemlerini  
yapabilecek kapasitede olmalıdır. Bu işlemleri yaparken kitlerin ve numunelerin  
barkodlarının otomatik okunması ve numunelerin cihazlara verilmesinden itibaren;  
numunenin alınması, reaktif ile karıştırılması vb. işlemleri otomatik olarak yapmalı ve sonucu  
yazıcıyla otomatik olarak verebilmelidir. Yıkama üniteleri otomatik olmalıdır.”  
düzenlemesinin yer aldığı, fakat teklif edilen kitlerin, özellikle aplikasyon parametreleri olan  
Karbamazepin (36 sıra nolu kit), Valproik Asit (37 sıra nolu kit), Etanol (38 sıra nolu kit),  
Digoxin (39 sıra nolu kit) ve Lityum (40 sıra nolu kit) kitler ile UIBC (26 sıra nolu kit),  
ASO(27 sıra nolu kit), CRP(28 sıra nolu kit), RF (29 sıra nolu kit) ve Mikroterapin (34 sıra  
nolu kit) kitlerin, teklif edilen cihazlar için barkodla tanınma özelliğinin olmadığı, söz konusu  
kitlerin orijinal barkodlarının teklif edilen cihazlar tarafından otomatik olarak tanınamayacağı,  
söz konusu gerekçe ile ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin Teknik Şartname’yi  
karşılamadığı,  
Teknik Şartname’nin C.4’üncü maddesinde “Cihazlar çalışmaya ara vermeden sürekli  
numune girmeye ve boşaltmaya izin vermelidir. Numune yüklemesi racklar aracılığı ile  
sürekli yapılabilmelidir. Cihazlar serum ve plazma dışındaki diğer vücut sıvılarını da (BOS,  
Plevral mayi, idrar vb.) çalışabilmelidir.” düzenlemesinin yer aldığı, fakat teklif edilen  
Mindray marka BS – 2000 Modüler Sistem Klinik Kimya Çözümü ve BS – 800 Modüler  
Sistem Klinik Kimya Çözümü model cihazların serum ve plazma dışında BOS, Plevral mayi,  
idrar vb. vücut sıvılarında çalışmadığı,  
Teknik Şartname’nin C.6’ncı maddesinde “Cihazlar rasgele erişim (Continuous  
Random Access), özelliğine sahip olmalıdır. Parametreler kullanıcının isteğine göre  
seçilebilmelidir. Cihazlar kalan test sayısı ve solüsyon miktarları hakkında kullanıcıya bilgi  
verebilmelidir.” düzenlemesinin yer aldığı, fakat teklif edilen Mindray marka BS – 2000  
Modüler Sistem Klinik Kimya Çözümü ve BS – 800 Modüler Sistem Klinik Kimya Çözümü  
model cihazların tüm solüsyon ve kitler, özellikle aplikasyon parametreleri olan  
Karbamazepin (36 sıra nolu kit), Valproik Asit (37 sıra nolu kit), Etanol (38 sıra nolu kit),  
Digoxin (39 sıra nolu kit) ve Lityum (40 sıra nolu kit) kitler ile UIBC (26 sıra nolu kit), ASO  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/025  
: 30  
: 15.04.2015  
: 2015/UM.I-1079  
(27 sıra nolu kit), CRP (28 sıra nolu kit), RF (29 sıra nolu kit) ve Mikroterapin (34 sıra nolu  
kit) kitler, için söz konusu düzenlemeyi sağlamadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinin birinci fıkrasında ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle  
bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia  
eden adayların, istekli olabileceklerin ve isteklilerin Kanunda belirtilen şekil ve usul  
kurallarına uygun olmak şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabileceği  
belirtilmiştir.  
Anılan Kanun’un “İdareye şikayet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde; “Şikayet  
başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden  
itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde  
ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda  
yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale  
dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın  
satın alındığı tarihte başlar.  
İlan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikayetler birinci fıkradaki süreleri  
aşmamak üzere en geç ihale veya son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar  
yapılabilir  
……  
İdare, şikayet başvurusu üzerine gerekli incelemeyi yaparak on gün içinde gerekçeli  
bir karar alır. Alınan karar, şikayetçi ile diğer aday veya istekliler ile istekli olabileceklere  
karar tarihini izleyen üç gün içinde bildirilir. İlan ile ihale veya ön yeterlik dokümanına  
yönelik başvurular dışında istekli olabileceklere bildirim yapılmaz.  
Belirtilen süre içinde bir karar alınmaması durumunda başvuru sahibi tarafından  
karar verme süresinin bitimini, süresinde alınan kararın uygun bulunmaması durumunda ise  
başvuru sahibi dahil aday, istekli veya istekli olabilecekler tarafından idarece alınan kararın  
bildirimini izleyen on gün içinde Kuruma itirazen şikayet başvurusunda bulunulabilir...”  
hükmü yer almaktadır.  
Yapılan incelemede; 05.11.2014 tarihinde ihale dokümanını satın alan başvuru  
sahibinin 20.11.2014 Perşembe günü gerçekleştirilen ihalede dokümanına ilişkin olarak  
şikayet başvurusunda bulunabileceği son tarihin, ihalenin üç iş günü öncesi olan 14.11.2014  
tarihi Cuma günü mesai bitimi olduğu, ilgilinin 29.12.2014 tarihli dilekçeyle idareye şikayet  
başvurusunda bulunduğu tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kanun’da düzenlenmiş şikâyet başvuru süreleri zorunlu süreler olup, hak  
düşürücü nitelik taşımaktadır. Yapılan incelemede, başvuru sahibinin, ihale dokümanına  
yönelik olduğu görülen iddialarının süresi içerisinde şikâyete konu edilmediği anlaşılmıştır.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/025  
: 30  
: 15.04.2015  
: 2015/UM.I-1079  
4734 sayılı Kanunun 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendinde; Kuruma  
veya idareye yapılan başvurularda, başvurunun süre, usul ve şekil kurallarına uygun olmaması  
halinde başvurunun reddine karar verileceği hükme bağlanmıştır.  
Öte yandan başvuru sahibi tarafından iddia edilen, ihale üzerinde bırakılan isteklinin  
sunduğu sistem ve kitlerin bilimsel kriterleri karşılamasının şüpheli olduğuna yönelik iddiaya  
ilişkin olarak, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı  
54’üncü maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak  
kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday  
veya istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun  
olmak şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler.  
Şikâyet ve itirazen şikâyet başvuruları, dava açılmadan önce tüketilmesi zorunlu idari  
başvuru yollarıdır.  
Şikâyet başvuruları idareye, itirazen şikâyet başvuruları Kuruma hitaben yazılmış  
imzalı dilekçelerle yapılır.  
Dilekçelerde aşağıdaki hususlara yer verilir:  
a) Başvuru sahibinin, varsa vekil ya da temsilcisinin adı, soyadı veya unvanı ve adresi.  
b) İhaleyi yapan idarenin ve ihalenin adı veya ihale kayıt numarası.  
c) Başvuruya konu olan durumun farkına varıldığı veya bildirildiği tarih.  
d) Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı deliller…” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinde “(1) Şikâyet başvuruları idareye, itirazen şikâyet başvuruları ise  
Kuruma hitaben yazılmış imzalı dilekçelerle yapılır.  
(2) Dilekçelerde aşağıdaki hususlara yer verilir;  
a) Başvuru sahibinin, varsa vekil ya da temsilcisinin; adı, soyadı veya unvanı ve  
adresi ile varsa bildirime esas elektronik posta adresi ve faks numarası.  
b) İhaleyi yapan idarenin ve ihalenin adı veya ihale kayıt numarası.  
c) Başvuruya konu olan durumun farkına varıldığı veya bildirildiği tarih.  
ç) Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı deliller.  
d) İtirazen şikâyet başvurularında ayrıca idareye yapılan şikâyetin tarihi ve varsa  
şikâyete ilişkin idare kararının bildirim tarihi…” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “İtirazen şikâyet başvurularında  
aranılacak şekil unsurları” başlıklı 11’inci maddesinde “…(8) Yönetmeliğin 8 inci maddesinin  
ikinci fıkrasının (ç) bendinde başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı delillerin başvuru  
dilekçelerinde belirtilmesi gerektiği düzenlendiğinden, başvuruda bulunulan hususların  
dilekçelerde somut bir biçimde, mevzuata aykırı bulunma sebepleri ile birlikte gösterilmesi  
gerekmektedir. İşlemin hangi unsurlarının hangi gerekçelerle hukuka aykırı olduğu  
belirtilmeksizin sadece mevzuata aykırı olduğu gibi soyut ve mesnetsiz iddialara yer verilmesi  
halinde, Yönetmeliğin 8 inci maddesine aykırı olduğu gerekçesiyle başvurunun reddine ilişkin  
sorumluluk başvurana ait olacağından bu hususa dikkat edilmesi gerekmektedir.” açıklaması  
yer almaktadır.  
4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin dördüncü fıkrasının (d) bendinde, şikâyet  
ve itirazen şikâyet başvuru dilekçelerinde başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı  
delillerin belirtilmesi gerektiği hüküm altına alınmıştır. İhalelere Yönelik Başvurular  
Hakkında Yönetmelik’in 8 inci maddesinin ikinci fıkrasının (ç) bendinde de aynı hükme yer  
verilmiştir. Diğer taraftan, İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in 11’inci  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/025  
: 30  
: 15.04.2015  
: 2015/UM.I-1079  
maddesinin sekizinci fıkrasında, anılan Yönetmelik hükmü gereğince, başvuruda bulunulan  
hususların dilekçelerde somut bir biçimde, mevzuata aykırı bulunma sebepleri ile birlikte  
gösterilmesi gerektiği yönünde bir açıklama yapılmıştır.  
Başvuru sahibi isteklinin söz konusu iddiası incelendiğinde herhangi bir belge adı  
veya yeterlik kriteri açıkça belirtilmeksizin ihale üzerinde bırakılan isteklinin sunduğu sistem  
ve kitlerin bilimsel kriterleri karşılamasının şüpheli olduğuna belirtilerek sunulan tüm  
belgelerin yeniden incelenmesinin talep edildiği görülmektedir. Kurum tarafından ihale  
sürecindeki işlem ve eylemlere ilişkin yapılacak inceleme başvuru sahibinin iddia konusu  
ettiği hususlara ve idarenin bu yöndeki beyanlarına hasredilmiş olup, uyuşmazlıklarda idari  
denetim yetkisi bu yönde bulunan Kurumun ihale komisyonlarının yerine geçip, resen  
inceleme sonucunu doğuracak şekilde işlemleri baştan sona yeniden inceleme yetkisinin  
bulunmadığı değerlendirildiğinden, ihale komisyonunun görev ve yetkisi dahilinde incelediği  
hususların Kurum tarafından yeniden incelenmesi talebini içeren söz konusu başvurunun şekil  
yönünden reddedilmesi gerektiği anlaşılmıştır.  
Bu itibarla söz konusu iddianın somut bir mevzuata aykırılık taşımadığı  
anlaşıldığından, söz konusu iddia açısından başvurunun 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü  
maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince şekil yönünden reddedilmesi  
gerekmektedir.  
Yukarıda yer verilen açıklamalar çerçevesinde başvuru sahibinin söz konusu  
iddiasının ihale dokümanına ilişkin süresi içinde şikayet başvurusunda bulunulmadığı ve  
soyut nitelikte iddia barındırdığı gerekçesi ile reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İnceleme konusu ihale, Malatya İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği  
tarafından açık ihale usulü ile birim fiyat teklif alınmak suretiyle, kısmi teklife açık olarak  
gerçekleştirilen “4 Kısım Kit Karşılığı Cihaz Edinme İşi” olup alımı olup, itirazen şikayet  
başvurusuna konu olan kısım 1’inci kısım olan Kit Karşılığı Biyokimya Analizörü Edinme  
ihalesidir.  
20.11.2014 tarihinde gerçekleştirilen başvuruya konu olan ihalede, Kit Karşılığı  
Biyokimya Analizörü Edinme kısmı için başvuru sahibi olan Girişim Sağlık Ürünleri San. ve  
Tic. Ltd. Şti. ve Kardelen Med. Tic. Ltd. Şti. olmak üzere iki istekli teklif sunmuştur. Bu  
isteklilerin teklif fiyatlarının sırası ile 3.234.580,00 TL ve 2.923.024,00 TL olduğu tespit  
edilmiştir.  
Yukarıda yer verilen tekliflerin demonstrasyon yapılarak değerlendirileceği, bu  
çerçevede 27.11.2014 tarihli 14674 sayılı yazı ile Girişim Sağlık Ürünleri San. ve Tic. Ltd.  
Şti.den, 27.11.2014 tarihli 14675 sayılı yazı ile de Kardelen Med. Tic. Ltd. Şti.den  
demonstrasyon yapılması talebinde bulunulduğu görülmüştür.  
Söz konusu talep üzerine adı geçen isteklileri tarafından demonstrasyon  
gerçekleştirildiği, yapılan demonstrasyonlar sonucunda her iki teklifin de geçerli bulunarak  
ihalenin ekonomik açıdan en avantajlı teklifi sunan Kardelen Med. Tic. Ltd. Şti. üzerinde  
bırakıldığı, başvuru sahibi Girişim Sağlık Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti.nin de ekonomik  
açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlenmesine 19.12.2014 tarihli ihale  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/025  
: 30  
: 15.04.2015  
: 2015/UM.I-1079  
komisyonu kararı ile karar verildiği, söz konusu kararın da aynı tarihte ihale yetkilisi  
tarafından onaylandığı tespit edilmiştir.  
İhale konusu işe ait İdari Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve  
bu belgelerin taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “… 7.5.3.2. 1- İdare  
tarafından istenildiği takdirde ilgili firma laboratuarımızın direktifleri doğrultusunda 10 (on)  
iş günü içerisinde demonstrasyon yapacak olup demonstrasyon ile ilgili tüm masraflar  
yüklenici firmaya ait olacaktır. Demo ile ilgili tüm ayrıntılar teknik şartnamede belirtilmiştir.  
7.5.6. İstekliler teklif ettikleri cihazı ve kitleri tanıtan, tıbbi ve teknik özelliklerini  
görülebileceği orijinal teknik dokümanları veya kataloglarını ihale dosyasında sunmalıdır”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Kitler ile Birlikte Biyokimya Analizörü Cihazları için Teknik Şartnamesi’nin  
“Cihazlarda Kullanılacak Reaktiflerin Özellikleri ve Listesi” başlıklı B bölümünün B.1’inci  
maddesinde “Teklif edilecek cihazlar aynı marka olmalıdır (C.1.g maddesinde tanımlanan  
sistemler hariç). Kitler teklif edilen cihazlarla tam uyumlu olmalıdır” düzenlemesi,  
“Kitler ile verilecek cihazların teknik özellikleri:” başlıklı C bölümünün C.1.g.2’nci  
maddesinde “HbA1c ön işlem yapılmadan direkt çalışabilmelidir.” düzenlemesi,  
C.3’üncü maddesinde “Cihazlar istenilen analiz işlemlerini yapabilecek kapasitede  
olmalıdır. Bu işlemleri yaparken kitlerin ve numunelerin barkodlarının otomatik okunması ve  
numunelerin cihazlara verilmesinden itibaren; numunenin alınması, reaktif ile karıştırılması  
vb. işlemleri otomatik olarak yapmalı ve sonucu yazıcıyla otomatik olarak verebilmelidir.  
Yıkama üniteleri otomatik olmalıdır.” düzenlemesi,  
C.4’üncü maddesinde “Cihazlar çalışmaya ara vermeden sürekli numune girmeye ve  
boşaltmaya izin vermelidir. Numune yüklemesi racklar aracılığı ile sürekli yapılabilmelidir.  
Cihazlar serum ve plazma dışındaki diğer vücut sıvılarını da (BOS, Plevral mayi, idrar vb.)  
çalışabilmelidir.” düzenlemesi,  
C.6’ncı maddesinde “Cihazlar rasgele erişim (Continuous Random Access), özelliğine  
sahip olmalıdır. Parametreler kullanıcının isteğine göre seçilebilmelidir. Cihazlar kalan test  
sayısı ve solüsyon miktarları hakkında kullanıcıya bilgi verebilmelidir.” düzenlemesine yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibi istekli tarafından, bu ihalede sunulan tekliflerin değerlendirmesinin  
öncelikle İdari Şartname’nin 7.5.6’ncı maddesinde yer verildiği üzere istekliler tarafından  
sunulan cihaz ve kitleri tanıtan, tıbbi ve teknik özelliklerin görülebileceği orijinal teknik  
dokümanlar veya kataloglar üzerinden yapıldıktan sonra gerekli durumda demonstrasyon  
yapılmak sureti ile değerlendirilebileceği belirtilmiş olup bu çerçevede ihale üzerinde  
bırakılan isteklinin sunduğu teklifin Teknik Şartname’nin B.1’inci, C.1.g.2’nci, C.3’üncü,  
C.4’üncü ve C.6’ncı maddelerinde yer verilen düzenlemeleri karşılamadığı iddia edilmektedir.  
İdari Şartname’de yer alan düzenlemelerin bir bütün olduğu, bu çerçevede tekliflerin  
değerlendirilmesinin sunulan cihazlara ilişkin teknik doküman veya kataloglar ile bu cihazlar  
için yapılacak demonstrasyon esas alınmak suretiyle yapılması gerektiği anlaşılmıştır.  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/025  
: 30  
: 15.04.2015  
: 2015/UM.I-1079  
Söz konusu ihalede katalogların ve ürünlere ilişkin yapılacak demonstrasyonun  
yeterlilik kriteri olarak belirtildiği görülmüştür. Bu çerçevede idarece tekliflerin Teknik  
Şartname’ye uygunluğu demonstrasyon yapılmak suretiyle değerlendirilmiş ve bu çerçevede  
hem başvuru sahibi isteklinin hem de ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin uygun  
olduğuna karar verildiği görülmüştür.  
İdareler tarafından, isteklilerce teklif edilen ürünlerin teknik şartnameye uygunluğu,  
tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında demonstrasyon ya da numune değerlendirmesi  
yoluyla yapılabileceği gibi bu değerlendirme ürünün teslimini müteakip muayene ve kabul  
aşamasında da yapılabilecektir. Bu konudaki takdir yetkisi idarelere ait olup tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında ürünün teknik değerlendirmesinin de yapılmasının öngörülmesi  
halinde bu hususun ihale dokümanında düzenlenmesi gerekmektedir. Bu çerçevede söz  
konusu ihalede tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında demo yapılacağı düzenlenmiştir.  
Yukarıda aktarılan hususlar dikkate alındığında, idarece inceleme konusu ihalede  
isteklilerce teklif edilen sistemlerin teknik şartnameye uygunluğunun belirlenmesi amacıyla  
demonstrasyon yapılmasının kararlaştırıldığı ve gerçekleştirilen demo neticesinde ihale  
komisyonu kararı ile Kardelen Med. Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin ekonomik açıdan en avantajlı  
birinci teklif, başvuru sahibi istekli Girişim Sağlık Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti.nin de  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği görülmüştür.  
Netice itibariyle, demo yapılmasına ve demo kapsamında isteklilerce teklif edilen  
sistemlerin değerlendirmesine dair teknik belirlemenin takdir ve sorumluluğunun idareye ait  
olduğu göz önünde bulundurulduğunda, idarece yapılan demo değerlendirmesi neticesinde  
gerçekleştirilen işlemlerde mevzuata aykırılık bulunmadığı anlaşılmış olup başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/025  
: 30  
: 15.04.2015  
: 2015/UM.I-1079  
KARŞI OY  
İnceleme konusu ihalede,  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinin 2’nci maddesinde yer alan iddiasının  
incelenmesi neticesinde, Kurul çoğunluğunca, “İtirazen şikayet başvurusunun reddine”  
karar verilmiştir.  
Anılan kararda, idarece inceleme konusu ihalede isteklilerce teklif edilen sistemlerin  
teknik şartnameye uygunluğunun belirlenmesi amacıyla demonstrasyon yapılmasının  
kararlaştırıldığı ve gerçekleştirilen demo neticesinde ihale komisyonu kararı ile Kardelen  
Med. Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin ekonomik açıdan en avantajlı birinci teklif, başvuru sahibi  
istekli Girişim Sağlık Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti.nin de ekonomik açıdan en avantajlı ikinci  
teklif olarak belirlendiği, demo yapılmasına ve demo kapsamında isteklilerce teklif edilen  
sistemlerin değerlendirmesine dair teknik belirlemenin takdir ve sorumluluğunun idareye ait  
olduğu göz önünde bulundurulduğunda, idarece yapılan demo değerlendirmesi neticesinde  
gerçekleştirilen işlemlerde mevzuata aykırılık bulunmadığı ifade edilmektedir.  
İhale konusu işe ait İdari Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve  
bu belgelerin taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde yer alan düzenleme ile,  
idarece istenildiği takdirde demonstrasyon yapılacağı ve isteklilerin teklif ettikleri cihazı ve  
kitleri tanıtan, tıbbi ve teknik özelliklerinin görülebileceği orijinal teknik dokümanları veya  
kataloglarını ihale dosyasında sunmaları gerektiğinin belirtildiği görülmektedir. Bu durumda,  
teknik özelliklerin görülebileceği katalogların yeterlik kriteri olduğu ve sunulan katalogların  
üzerinden teknik yeterliğe ilişkin değerlendirme yapılması gerektiği anlaşılmaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin sunduğu cihaz ve kitlere ait katalogların  
değerlendirildiği teknik görüş raporunun 1’inci maddesinde, ihale üzerinde bırakılan isteklinin  
sunduğu kitlerin cihazlar ile uyumlu olduğuna dair bir bilginin dosyada yer almadığı, 3’üncü  
maddesinde de ihale üzerinde bırakılan isteklinin sunduğu kitlerin barkodla tanınma  
özelliğinin olmadığı, bu kapsamda başvuru sahibinin iddiasının yerinde olduğu ifade  
edilmektedir.  
Bu itibarla, incelenen ihalede, İdari Şartname’nin 7.5.6’ncı maddesinde yer alan ve  
yeterlik kriteri olarak belirlenmiş olan, istekliler tarafından sunulan cihaz ve kitleri tanıtan,  
tıbbi ve teknik özelliklerin görülebileceği orijinal teknik dokümanlar veya kataloglar  
üzerinden değerlendirme yapıldıktan sonra, gerekli durumda demonstrasyon yapılmasının  
istenebileceği, bu haliyle, ihale üzerinde bırakılan isteklinin sunduğu teklifin Teknik  
Şartname’nin B.1’inci, C.1.g.2’nci, C.3’üncü, C.4’üncü ve C.6’ncı maddelerinde yer verilen  
düzenlemeleri karşılamadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle; uyuşmazlığa konu ihalede, şikayete konu kısımda ihale üzerinde  
bırakılan istekli Kardelen Med. Tic. Ltd. Şti.’nin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve  
bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesine ilişkin  
düzeltici işlem belirlenmesinekarar verilmesi gerektiği yönündeki düşüncemizle, bu  
iddiaya ilişkin Kurul çoğunluğu kararına katılmıyoruz.  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
8