Ana Sayfa / Kararlar / Siirt İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği / 2015/77348-Kit Karşılıgı Kantitatif Tam Otomatize Spermiyogram Testi ve Tam Otomatik Kan Gruplama Sistemi Cihazı Alımı
Bilgi
İKN
2015/77348
Başvuru Sahibi
Nofmed Tıbbi Malzemeler Sanayi Ticaret Limited Şirketi
İdare
Siirt İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği
İşin Adı
Kit Karşılıgı Kantitatif Tam Otomatize Spermiyogram Testi ve Tam Otomatik Kan Gruplama Sistemi Cihazı Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 1  
: 18.09.2015  
: 2015/UM.I-2588  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Nofmed Tıbbi Malzemeler Sanayi Ticaret Limited Şirketi,  
Diclekent Bulvarı 68. Sok. Altınsoy Sitesi B Blok No:1 Kayapınar/DİYARBAKIR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Siirt İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği,  
Kooperatif Mahallesi Nihat Aykut Caddesi No:23 56100 SİİRT  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/77348 İhale Kayıt Numaralı “Kit Karşılıgı Kantitatif Tam Otomatize Spermiyogram  
Testi ve Tam Otomatik Kan Gruplama Sistemi Cihazı Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Siirt İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği tarafından 15.07.2015 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Kit Karşılıgı Kantitatif Tam Otomatize Spermiyogram  
Testi ve Tam Otomatik Kan Gruplama Sistemi Cihazı Alımı” ihalesine ilişkin olarak Nofmed  
Tıbbi Malzemeler Sanayi Ticaret Limited Şirketi nin 13.08.2015 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusu hakkında idare tarafından süresi içinde karar alınmaması üzerine, başvuru  
sahibince 28.08.2015 tarih ve 73457 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 28.08.2015 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2218 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihalenin 2. kısmında ekonomik açıdan en avantajlı  
teklif sahibi olarak belirlenmiş olan Kardelen Medikal San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından iki ayrı  
sistem teklif edildiği, ilk teklifine ilişkin olarak TSE Hizmet Yeterlilik Belgesinin sunulduğu  
ancak ikinci teklif ettiği ürüne ilişkin olarak sunulmadığı, teknik şartnamenin L.6 maddesi  
gereğince isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği iddialarına yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
04.08.2015 tarihli ihale komisyon kararının incelenmesi sonucunda, şikâyete konu  
ihaleye 3 isteklinin katıldığı, 1. kısmına bir isteklinin, şikâyete konu 2. kısmına ise iki  
isteklinin teklif sunduğu, yapılan yeterlilik değerlendirmesi sonucunda, birinci kısımda  
Medapeks Medikal Ltd. Şti.’nin, ikinci kısımda ise Kardelen Medikal San. ve Tic. Ltd.  
Şti.’nin ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 1  
: 18.09.2015  
: 2015/UM.I-2588  
İdari şartnamenin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adının “Kit Karşılığı Kantitatif  
Tam Otomatize Spermiyogram Testi ve Tam Otomatik Kan Gruplama Sistemi Cihazı Alımı”  
şeklinde belirtilmiş olup aynı şartnamenin 7’nci maddesinde ihaleye katılımda sunulması  
gereken yeterlilik belgelerine ve kriterlerine yer verildiği görülmüştür.  
Teknik şartnamenin “Tekliflerin Hazırlanması” başlıklı L.6’ncı maddesinde; “ Teklif  
edilen kit ve cihazlar için üretici veya distribütör firma tarafından satıcı firmaya verilen yetki  
belgesi (onayı ile birlikte) olacaktır. İthalatçı/ distribütör ve bayii TSE Hizmet Yeterlilik  
Belgesine sahip olmalı ve bu belge ihale dosyasında konulmalıdır.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde; “İhale  
konusu mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale dokümanının bir  
parçası olan teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler, verimliliği ve  
fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar içermeyecek ve bütün  
istekliler için fırsat eşitliği sağlayacaktır.  
Teknik şartnamelerde, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara  
uygunluğu sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamelerde teknik özelliklere ve  
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer  
verilmeyecektir.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “İhale ve ön yeterlik dokümanının içeriği ve idari şartnamede yer  
alması zorunlu hususlar” başlıklı 27’nci maddesinde; “İhale dokümanında; isteklilere  
talimatları da içeren idari şartnameler ile yaptırılacak işin projesini de kapsayan teknik  
şartnameler, sözleşme tasarısı ve gerekli diğer belge ve bilgiler bulunur. Ön yeterlik  
dokümanında ise adaylarda aranılan şartlara, ön yeterlik kriterlerine ve gerekli diğer belge  
ve bilgilere yer verilir.  
İdari şartnamede ihale konusuna göre asgari aşağıdaki hususların belirtilmesi  
zorunludur:  
e) İsteklilerde aranılan şartlar, belgeler ve yeterlik kriterleri.” hükmü,  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin “İdari Şartname” başlıklı 12’nci  
maddesinde; “İdare, uygulayacağı ihale usulüne ilişkin bu Yönetmelik ekinde yer alan tip  
idari şartnameyi esas alarak idari şartnamesini hazırlar. Tip idari şartnamede boş bırakılan  
veya dipnota alınan hususlar; işin özelliğine göre, 4734 sayılı Kanun, 5/1/2002 tarihli ve  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu ve diğer mevzuat hükümlerine aykırı olmayacak  
şekilde düzenlenir.” hükmü,  
Aynı Yönetmeliğin “Teknik şartname” başlıklı 14’üncü maddesinde; “(1) Alınacak  
malın teknik kriterleri ve özellikleri, ihale dokümanının bir parçası olan teknik şartnamede  
düzenlenir. Teknik kriterlerin ve özelliklerin, verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik  
olması, rekabeti engelleyici hususlar içermemesi ve fırsat eşitliğini sağlaması zorunludur.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 1  
: 18.09.2015  
: 2015/UM.I-2588  
(7) Teknik şartnamede yapılacak düzenlemelerin, ön yeterlik şartnamesinde veya idari  
şartnamede ihaleye katılımda yeterlik kriteri olarak öngörülen mesleki ve teknik yeterlik  
kriterleri ve belgeleriyle uyumlu olması gerekir.” Hükmü yer almaktadır.  
Açık İhale Usulü İle İhale Edilen Mal Alımlarında Uygulanacak Tip İdari Şartnamenin  
“Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler”  
başlıklı 7.5’inci maddesine ilişkin 13 nolu dipnotta “İdare, isteklilerin mesleki ve teknik  
yeterliğinin belirlenmesine ilişkin olarak Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinde  
düzenlenen belgelerden ihale konusu alımın yaklaşık maliyeti ve özelliğine uygun olarak  
isteyeceği belgeler ile bu belgelerin taşıması gereken kriterleri belirleyerek 7.5 maddesine  
yazacaktır.” açıklaması yer almaktadır.  
Yukarıda yer alan mevzuat hükümleri uyarınca, idareler tarafından yapılacak teklif  
değerlendirmesine esas yeterlilik belgelerine ve söz konusu belgelerin taşıması gereken  
kriterlere idari şartnamenin 7’nci maddesi içerisinde yer verilmesi gerekmekte olup, teknik  
şartname içerisinde mal alımının teknik özelliklerinin ve taşıması gereken niteliklerinin  
belirtilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır. İsteklilerin yeterlilik değerlendirmesine ilişkin  
sorumlulukları idari şartnamenin 7’nci maddesinde belirtilen belgeleri sunmakla sınırlı olup  
ihale konusu işin yürütülmesi veya malın tedariki süreçlerine ilişkin ayrıntıların teknik  
şartname içerisinde yer alan düzenlemeler doğrultusunda yüklenici tarafından sağlanması  
gerekecektir.  
Şikâyete konu ihalenin dokümanı incelendiğinde, idari şartnamenin 7’nci maddesinde  
yeterlilik belgesi olarak belirlenmediği halde, teknik şartnamenin L.6’ncı maddesinde TSE  
Hizmet Yeterlilik Belgesinin ihale dosyası içerisinde idareye sunulması gerektiğinden  
bahsedilmiş başka bir deyişle söz konusu belgenin tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında  
esas alınacağı ifade edilmiştir.  
Ancak yukarıda anılan mevzuat maddeleri gereğince, istekilerin teklifleri kapsamında  
sunmaları gereken ve yeterlilik değerlendirmesine esas teşkil edecek olan belgelere idari  
şartnamede yer verilmesi gerektiğinden idarenin söz konusu belgeyi teknik şartnamede  
istemesi mevzuata uygun bulunmamıştır. Yukarıda belirtildiği gibi isteklilerin yeterliliğe  
ilişkin değerlendirmelerinin idari şartnamenin 7’nci maddesinde belirtilen belgeler uyarınca  
yapılması gerektiğinden söz konusu belgenin 4734 sayılı Kanunun 37’nci maddesi uyarınca  
yapılacak yeterlilik değerlendirmesine esas teşkil edemeyeceği anlaşılmaktadır. Bu çerçevede,  
belgenin yeterlilik aşamasında sunulmasına gerek bulunmayıp anılan belgenin kontrolünün  
sözleşme aşamasında yapılması gerekmektedir. İhaleye teklif vermekle dokümanda yer alan  
koşulların kabul edildiği ve taahhüdün yerine getirilmemesi durumunda yüklenicinin  
teminatının gelir kaydedilip kamu ihalelerinden yasaklanacağı hususları bir arada  
değerlendirildiğinde yüklenicinin söz konusu belgeyi sözleşme sürecinde idareye sunmasının  
da zorunlu olduğu ve anılan belgenin sözleşme aşamasında denetleneceği sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Başvuru sahibi iddiasında, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklif edilen Odak  
Marka Jel Kart Santrifüjün yetkili satıcısı olan İSLAB Tıbbi Malz. Sağ. Hizm. San. ve Tic.  
Ltd. Şti.ne ait TSE Hizmet Yeterlilik Belgesinin sunulmadığı gerekçesiyle anılan isteklinin  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği belirtilmiştir.  
Yukarıda yer verilen açıklamalar gereği idarenin söz konusu belge üzerinden yeterlilik  
değerlendirmesi yapamayacağı ve isteklilerin söz konusu belgeyi yeterlik değerlendirmesinde  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 1  
: 18.09.2015  
: 2015/UM.I-2588  
sunmalarının zorunlu olmadığı hususları birlikte değerlendirildiğinde başvuru sahibinin  
iddiası uygun bulunmamıştır.  
Öte yandan, ihalenin şikâyete konu kısmının/kısımlarının yaklaşık maliyeti dikkate  
alındığında 4734 sayılı Kanun’un 53’üncü maddesi uyarınca ödenmesi gereken itirazen  
şikâyet başvuru bedelinin 3.190,00 TL olduğu, başvuru sahibi tarafından toplam yaklaşık  
maliyet üzerinden 6.381,00 TL’nin Kurum hesaplarına yatırıldığı, bu nedenle fazla ödendiği  
tespit edilen 3.191,00 TL’nin yazılı talebi halinde başvuru sahibine iadesinin gerektiği  
anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince  
itirazen şikâyet başvurusunun reddine,  
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hamdi GÜLEÇ  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
4