Ana Sayfa / Kararlar / Batman İl Özel İdaresi / 2015/121379-2016 Yılı Muhtelif Miktarlarda Akaryakıt
Bilgi
İKN
2015/121379
Başvuru Sahibi
Yusufoğlu San.ve Tic. A.Ş.
İdare
Batman İl Özel İdaresi
İşin Adı
2016 Yılı Muhtelif Miktarlarda Akaryakıt
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 61  
: 30.12.2015  
: 2015/UM.II-3607  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi  
GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Yusufoğlu San.ve Tic. A.Ş.,  
Şafak Mah. 5. Cad. No: 163 BATMAN  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Batman İl Özel İdaresi,  
Gültepe Mah. Silvan Yolu 7. Km Mevkii 72060 Merkez/BATMAN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/121379 İhale Kayıt Numaralı “2016 Yılı Muhtelif Miktarlarda Akaryakıt” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Batman İl Özel İdaresi tarafından 03.11.2015 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “2016 Yılı Muhtelif Miktarlarda Akaryakıt” ihalesine ilişkin olarak  
Yusufoğlu San. ve Tic. A.Ş.nin 12.11.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
24.11.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 01.12.2015 tarih ve 93612 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 30.11.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/3139 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi Ramanlılar Pet. Ürün. Nak. İnş. Tic. ve  
Paz. Ltd. Şti. tarafından sunulan iş deneyim belgesinin İdari Şartname’nin 7.5.1’inci  
maddesine uygun olmadığı, ihale komisyonunun İdari Şartname’nin 7.5.1’inci maddesine  
aykırı karar verdiği, Ramanlılar Pet. Ürün. Nak. İnş. Tic. ve Paz. Ltd. Şti. tarafından sunulan  
iş deneyim belgesinin mevzuatın aradığı şartları içermediği, iş deneyim belgesine konu işin  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu kapsamında yapılan bir ihaleye ilişkin olmadığı, iş deneyim  
belgesinde ihale kayıt numarasının bulunmadığı, Ramanlılar Pet. Ürün. Nak. İnş. Tic. ve Paz.  
Ltd. Şti.nin iş deneyim belgesine konu işe taraf olmadığı ve iş deneyim belgesine konu işin  
TPAO ile TPİC arasında olan bir sözleşmeye dayandığı,  
2) Ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi Ramanlılar Pet. Ürün. Nak. İnş. Tic. ve  
Paz. Ltd. Şti.nin vermiş olduğu teklifin aşırı düşük teklif olarak değerlendirilmesi ve buna  
ilişkin olarak mevzuatın uygulanması gerektiği, ancak idarece keyfi davranıldığı ve tarafsızlık  
ilkesinin ihlal edildiği,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 61  
: 30.12.2015  
: 2015/UM.II-3607  
3) Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi Mesa Otel. Org. Pet. Nak. San. ve  
Tic. Ltd. Şti.nin geçici teminat mektubunun ihale işlemleri bitirilmeden ve sözleşme  
imzalanmadan önce teslim edildiği, idarece keyfi davranıldığı ve ekonomik açıdan en  
avantajlı teklif sahibi Ramanlılar Pet. Ürün. Nak. İnş. Tic. ve Paz. Ltd. Şti.ne ayrıcalık  
tanındığı, tarafsızlık ve şeffaflık ilkesinin ihlal edildiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 7.5.1’inci maddesinde “İsteklinin ilk ilan veya davet tarihinden  
geriye doğru son beş yıl içinde kesin kabul işlemleri tamamlanan mal alımlarıyla ilgili yurt  
içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında  
gerçekleştirilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak deneyimini gösteren belge  
veya teknolojik ürün deneyim belgesi sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen  
bedelin %40 dan az olmamak üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye  
ilişkin iş deneyimini gösteren belgeler veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması  
gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, asgari iş deneyim tutarının en az % 20'sini sağlaması  
gerekir. Ancak, her durumda pilot ortağın iş deneyim tutarının diğer ortaklardan her birinin  
iş deneyim tutarından fazla olması zorunludur. Pilot ortağın iş deneyim tutarının diğer  
ortaklardan her birinin iş deneyim tutarından fazla olması ve asgari iş deneyim tutarının en  
az %20'sini sağlaması şartıyla iş deneyim tutarının kalan kısmı diğer ortaklardan biri, birkaçı  
veya tamamı tarafından karşılanabilir. Pilot ortağa ait iş deneyimini gösteren belgenin  
yeterlik kriterini sağlaması halinde, diğer ortaklar iş deneyimini gösteren belge sunmak  
zorunda değildir.  
İş deneyimini gösteren belge olarak teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması  
durumunda, isteklinin iş deneyimini gösteren belge tutarının asgari iş deneyim tutarına eşit  
olduğu kabul edilir. İş ortaklığında pilot ortağın teknolojik ürün deneyim belgesi sunması  
durumunda, iş deneyimini gösteren belge tutarının asgari iş deneyim tutarının hissesi oranına  
eşit olduğu kabul edilir ve pilot ortağın asgari iş deneyim tutarının en az %20'sini sağlaması  
ve diğer ortaklardan her birinin iş deneyim tutarından fazla olması koşulu aranmaz. Asgari iş  
deneyim tutarının kalan kısmının diğer ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından  
karşılanması zorunludur.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Söz konusu düzenlemenin birinci bendinden isteklilerce son beş yıl içinde kesin kabul  
işlemleri tamamlanan mal alımlarıyla ilgili yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel  
sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında gerçekleştirilen ihale konusu iş veya  
benzer işlere ilişkin olarak iş deneyimini gösteren belgenin veya teknolojik ürün deneyim  
belgesinin sunulması gerektiği, ayrıca sunulan belge tutarının da teklif edilen bedelin  
%40’dan az olmaması gerektiği anlaşılmaktadır.  
Başvuru sahibi istekli Yusufoğlu San. ve Tic. A.Ş.nin idareye yapmış olduğu şikâyet  
başvurusunda ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi Ramanlılar Pet. Ürün. Nak. İnş. Tic.  
ve Paz. Ltd. Şti. tarafından sunulan iş deneyim belgesinin İdari Şartname’nin 7.5.1’inci  
maddesine uygun olmadığı, ihale komisyonunun İdari Şartname’nin 7.5.1’inci maddesine  
aykırı karar verdiği iddiaları yer almakta iken Kuruma yapılan itirazen şikâyet başvurusunda  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 61  
: 30.12.2015  
: 2015/UM.II-3607  
ek olarak ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi Ramanlılar Pet. Ürün. Nak. İnş. Tic. ve  
Paz. Ltd. Şti. tarafından sunulan iş deneyim belgesinin mevzuatın aradığı şartları içermediği,  
iş deneyim belgesine konu işin 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu kapsamında yapılan bir  
ihaleye ilişkin olmadığı, iş deneyim belgesinde ihale kayıt numarasının bulunmadığı,  
Ramanlılar Pet. Ürün. Nak. İnş. Tic. ve Paz. Ltd. Şti.nin iş deneyim belgesine konu işe taraf  
olmadığı ve iş deneyim belgesine konu işin TPAO ile TPİC arasında olan bir sözleşmeye  
dayandığı iddialarının eklenerek başvurulduğu görülmüştür.  
Dolayısıyla başvuru sahibi isteklinin birinci iddiası değerlendirilirken idareye şikâyet  
başvurusunda yer alan hususlar ile idareye başvuru konularının yanı sıra yeni konuların da  
eklendiği Kuruma yapılan itirazen şikâyet başvurusunda yer alan hususlar olmak üzere iki  
ayrı değerlendirme yapılmıştır.  
Başvuru sahibi istekli Yusufoğlu San. ve Tic. A.Ş.nin hem şikâyet hem de itirazen  
şikâyet dilekçesinde yer alan ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi Ramanlılar Pet. Ürün.  
Nak. İnş. Tic. ve Paz. Ltd. Şti. tarafından sunulan iş deneyim belgesinin İdari Şartname’nin  
7.5.1’inci maddesine uygun olmadığı, ihale komisyonunun İdari Şartname’nin 7.5.1’inci  
maddesine aykırı karar verdiği iddiaları ile ilgili olarak inceleme yapıldığında ulaşılan  
tespitler şu şekildedir.  
Ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi Ramanlılar Pet. Ürün. Nak. İnş. Tic. ve Paz.  
Ltd. Şti. tarafından iş deneyimini tevsik etmek üzere 11.11.2014 tarihinde düzenlenmiş iş  
bitirme belgesinin sunulduğu, iş deneyim belgesine konu işin kabul tarihinin 31.12.2013  
olduğu ve sözleşme bedeli ile iş deneyim belge tutarının da 4.957.784,37 TL olduğu  
görülmüştür.  
Ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi Ramanlılar Pet. Ürün. Nak. İnş. Tic. ve Paz.  
Ltd. Şti. tarafından sunulan iş deneyim belgesine konu işin son beş yıl içinde kesin kabul  
işlemleri tamamlanan ihale konusu iş veya benzer bir işe ilişkin olduğu, belge tutarının da  
teklif edilen bedelin %40’dan az olmadığı görüldüğünden ilgili istekli tarafından sunulan iş  
deneyim belgesinin İdari Şartname’nin 7.5.1’inci maddesine uygun olmadığı ve ihale  
komisyonunun İdari Şartname’nin 7.5.1’inci maddesine aykırı karar verdiği iddialarının  
reddedilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
Başvuru sahibi istekli Yusufoğlu San. ve Tic. A.Ş.nin idareye yapmış olduğu şikâyet  
dilekçesinde yer almayan ancak Kuruma yapılan itirazen şikâyet dilekçesinde yer alan  
iddiaları ile ilgili olarak inceleme yapıldığında ise ulaşılan tespitler şu şekildedir.  
Ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi Ramanlılar Pet. Ürün. Nak. İnş. Tic. ve Paz.  
Ltd. Şti. tarafından sunulan iş deneyim belgesinin mevzuatın aradığı şartları içermediği, iş  
deneyim belgesine konu işin 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu kapsamında yapılan bir ihaleye  
ilişkin olmadığı, iş deneyim belgesinde ihale kayıt numarasının bulunmadığı, Ramanlılar Pet.  
Ürün. Nak. İnş. Tic. ve Paz. Ltd. Şti.nin iş deneyim belgesine konu işe taraf olmadığı ve iş  
deneyim belgesine konu işin TPAO ile TPİC arasında olan bir sözleşmeye dayandığı iddiaları  
yönünden şikâyet ve itirazen şikâyet dilekçeleri karşılaştırıldığında, bu iddialara idareye  
sunduğu şikâyet dilekçesinde yer vermediği tespit edilmiştir.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 61  
: 30.12.2015  
: 2015/UM.II-3607  
4734 sayılı Kanun’un “Kuruma itirazen şikâyet başvurusu” başlıklı 56'ncı  
maddesinde, idareye şikâyet başvurusunda bulunan veya idarece alınan kararı uygun  
bulmayan aday, istekli veya istekli olabilecekler tarafından itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulabileceği, Kurumun itirazen şikâyet başvurularını başvuru sahibinin iddiaları ile  
idarenin şikâyet üzerine aldığı kararda belirlenen hususlar ve itiraz edilen işlemler bakımından  
eşit muamele ilkesinin ihlal edilip edilmediği açılarından inceleyeceği hüküm altına  
alınmıştır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları  
başlıklı 8’inci maddesinin onuncu fıkrasında “İdarenin şikâyet üzerine aldığı kararda  
belirtilen hususlar hariç, şikâyet başvurusunda belirtilmeyen hususlar itirazen şikâyet  
başvurusuna konu edilemez.” hükmüne,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “Kurum tarafından yapılacak  
işlemler” başlıklı 12’nci maddesinin ikinci fıkrasında “…İdareye başvuru konularının yanı  
sıra yeni konular da eklenerek Kuruma başvurulması halinde ise, itirazen şikâyet  
başvurusunun incelenmesinde idareye başvurusu konusu edilmeyen hususlar dikkate  
alınmaz.” açıklamasına yer verilmiştir.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri uyarınca, şikâyet başvurusuna konu edilmeyen  
iddiaların itirazen şikâyet başvurusu kapsamında incelenemeyeceği anlaşıldığından, ekonomik  
açıdan en avantajlı teklif sahibi Ramanlılar Pet. Ürün. Nak. İnş. Tic. ve Paz. Ltd. Şti.  
tarafından sunulan iş deneyim belgesinin mevzuatın aradığı şartları içermediği, iş deneyim  
belgesine konu işin 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu kapsamında yapılan bir ihaleye ilişkin  
olmadığı, iş deneyim belgesinde ihale kayıt numarasının bulunmadığı, Ramanlılar Pet. Ürün.  
Nak. İnş. Tic. ve Paz. Ltd. Şti.nin iş deneyim belgesine konu işe taraf olmadığı ve iş deneyim  
belgesine konu işin TPAO ile TPİC arasında olan bir sözleşmeye dayandığı iddialarının 4734  
sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince şekil yönünden  
reddi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2 ve 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Başvuru sahibinin ikinci ve üçüncü iddiaları yönünden şikâyet ve itirazen şikâyet  
dilekçeleri karşılaştırıldığında, bu iddialara idareye sunduğu şikâyet dilekçesinde yer  
vermediği tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kanun’un “Kuruma itirazen şikâyet başvurusu” başlıklı 56'ncı  
maddesinde, idareye şikâyet başvurusunda bulunan veya idarece alınan kararı uygun  
bulmayan aday, istekli veya istekli olabilecekler tarafından itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulabileceği, Kurumun itirazen şikâyet başvurularını başvuru sahibinin iddiaları ile  
idarenin şikâyet üzerine aldığı kararda belirlenen hususlar ve itiraz edilen işlemler bakımından  
eşit muamele ilkesinin ihlal edilip edilmediği açılarından inceleyeceği hüküm altına  
alınmıştır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları  
başlıklı 8’inci maddesinin onuncu fıkrasında “İdarenin şikâyet üzerine aldığı kararda  
belirtilen hususlar hariç, şikâyet başvurusunda belirtilmeyen hususlar itirazen şikâyet  
başvurusuna konu edilemez.” hükmüne,  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/076  
: 61  
: 30.12.2015  
: 2015/UM.II-3607  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “Kurum tarafından yapılacak  
işlemler” başlıklı 12’nci maddesinin ikinci fıkrasında “…İdareye başvuru konularının yanı  
sıra yeni konular da eklenerek Kuruma başvurulması halinde ise, itirazen şikâyet  
başvurusunun incelenmesinde idareye başvurusu konusu edilmeyen hususlar dikkate  
alınmaz.” açıklamasına yer verilmiştir.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri uyarınca, şikâyet başvurusuna konu edilmeyen  
iddiaların itirazen şikâyet başvurusu kapsamında incelenemeyeceği anlaşıldığından, başvuru  
sahibinin ikinci ve üçüncü iddialarının 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci  
fıkrasının (c) bendi gereğince şekil yönünden reddi gerekmektedir.  
Sonuç olarak, başvuru sahibi istekli Yusufoğlu San. ve Tic. A.Ş.nin yapmış olduğu  
itirazen şikâyet başvurusunun reddedilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
5