Ana Sayfa / Kararlar / Türkiye Elektrik İletim A.Ş. Genel Müdürlüğü Ticaret Dairesi Başkanlığı / 2014/121516-Yük Tevzi Kontrol Merkezleri İçin Projeksiyon Sistemleri Temini ve Tesisi
Bilgi
İKN
2014/121516
Başvuru Sahibi
Deniz Yapı Taahhüt Proje Müşavirlik ve Ticaret Limited Şirketi
İdare
Türkiye Elektrik İletim A.Ş. Genel Müdürlüğü Ticaret Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Yük Tevzi Kontrol Merkezleri İçin Projeksiyon Sistemleri Temini ve Tesisi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/041  
: 68  
: 08.07.2015  
: 2015/UM.III-1951  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Deniz Yapı Taahhüt Proje Müşavirlik ve Ticaret Limited Şirketi,  
Ankara Caddesi Yelken Plaza No: 289 B Blok Kat: 7 Kurtköy/ İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Türkiye Elektrik İletim A.Ş. Genel Müdürlüğü Ticaret Dairesi Başkanlığı,  
Nasuh Akar Mah. Türk Ocağı Cad. No: 2 Kat: 15 06100 Çankaya/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2014/121516 İhale Kayıt Numaralı “Yük Tevzi Kontrol Merkezleri İçin Projeksiyon  
Sistemleri Temini ve Tesisi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Türkiye Elektrik İletim A.Ş. Genel Müdürlüğü Ticaret Dairesi Başkanlığı tarafından  
19.11.2014 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Yük Tevzi Kontrol Merkezleri İçin  
Projeksiyon Sistemleri Temini ve Tesisi” ihalesine ilişkin olarak başvuru sahibince  
26.06.2015 tarih ve 54028 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan dilekçe ile başvuruda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/1699 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Şikâyet dilekçesi ve ön inceleme raporu incelendi.  
Başvuru dilekçesinde özetle; teklif etmiş oldukları cihazların frekans tolerans  
değerlerine teklifte yer verilmemesi gerekçe gösterilerek Teknik Şartname’nin 11.2’nci  
maddesinde yer alan düzenlemeye istinaden tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, teklifi  
değerlendirme dışı bırakılan bir diğer istekli Altınova Elektronik Bilişim ve İlt. Tek. Mim.  
Dan. Bilg. İç ve Dış Tic. Ltd. Şti.nin ise itirazen şikâyet başvurusunda bulunduğu, söz konusu  
başvuru üzerine alınan 14.05.2015 tarihli ve 2015/UM.III-1363 sayılı Kurul kararında  
firmalarının eşit muamele yönünden incelendiği ve tekliflerinin Teknik Şartname’nin 11.2’nci  
maddesine aykırı olmadığı kararına varıldığı, dolayısıyla söz konusu bu tespitin yeni bir  
hukuki durum oluşturduğu, bu çerçevede tekliflerinin değerlendirmeye alınarak düzeltici  
işlem tesis edilmesi gerektiği iddiasına yer verilmiştir.  
Başvuruya konu ihaleye ilişkin olarak, Altınova Elektronik Bilişim ve İlt. Tek. Mim.  
Dan. Bilg. İç ve Dış Tic. Ltd. Şti. tarafından 12.03.2015 tarih ve 23427 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan dilekçesi ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunduğu, söz konusu başvuru  
üzerine alınan 14.05.2015 tarihli ve 2015/UM.III-1363 sayılı Kurul kararında “…Başvuru  
sahibinin üçüncü iddiasına ilişkin olarak, başvuru sahibi dışında ihaleye teklif veren Deniz  
Yapı Taahhüt Proje Müşavirlik ve Ticaret Limited Şirketi, Kaldırımoğlu İnşaat Taahhüt Tic.  
İmalat Ltd. Şti. ve Global ve Senkronize Yapı Enerji Madencilik Sanayi Dış Ticaret Ltd.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/041  
: 68  
: 08.07.2015  
: 2015/UM.III-1951  
Şti.nin de Teknik Şartname’nin “Güç Kaynakları” başlıklı 11’inci maddesinde yer alan  
düzenlemeye aykırı olarak teklifte bulunmaları gerekçe gösterilerek tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakıldığı görülmüştür. Anılan isteklilerden Deniz Yapı Taahhüt Proje  
Müşavirlik ve Ticaret Limited Şirketi ve Kaldırımoğlu İnşaat Taahhüt Tic. İmalat Ltd. Şti.nin  
tekliflerinde teklif edilen cihazlarla ilgili gerilim toleranslarının her iki yönde de  
belirtilmesine rağmen frekans toleransları sadece (+) yönde belirtilerek, (-) yönde  
belirtilmediği tespit edilmiştir.  
Teknik Şartname’nin “Güç Kaynakları” başlıklı 11’inci maddesinde isteklilerin  
projeksiyon sistemi için gerilim ve frekans toleranslarını tekliflerinde ayrıntılı olarak  
belirtmeleri istenmiş olup, gerilim toleransları ve frekans toleranslarına dair kriter  
tanımlanmamış, herhangi bir aralık belirtilmemiş sadece açıklama yapılması istenmiş, anılan  
istekliler de teklif ettiği ürüne ait ürün kataloglarını baz alarak gerilim ve frekans  
toleranslarını tekliflerinde açıklamıştır. Dolayısıyla söz konusu gerekçe ile anılan isteklilerin  
tekliflerinin idare tarafından değerlendirme dışı bırakılmasının uygun olmadığı anlaşılmıştır.  
Ancak idarenin Deniz Yapı Taahhüt Proje Müşavirlik ve Ticaret Ltd. Şti.nin teklifini ayrıca  
Teknik Şartname’nin 5.18’inci maddesinde yer alan düzenlemeye, Kaldırımoğlu İnşaat  
Taahhüt Tic. İmalat Ltd. Şti.nin teklifini ise anılan Şartname’nin 21.3’üncü maddesine aykırı  
olması gerekçesiyle de değerlendirme dışı bıraktığı görüldüğünden söz konusu ihalenin  
sonucunu değiştiren bir durumun olmadığı anlaşılmıştır…” hususlarına yer verilerek, 4734  
sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince  
itirazen şikâyet başvurusunun reddine karar verildiği anlaşılmıştır.  
Türkiye Elektrik İletim A.Ş. Genel Müdürlüğü (TEİAŞ) Ticaret Dairesi Başkanlığı  
tarafından yapılan “Yük Tevzi Kontrol Merkezleri İçin Projeksiyon Sistemleri Temini ve  
Tesisi” ihalesi, 11.02.2015 tarihli ihale komisyonu kararı ile ihalede geçerli teklif kalmaması  
gerekçe gösterilerek iptal edilmiş olup söz konusu ihaleye ekonomik açıdan en avantajlı  
teklifi sunan Altınova Elektronik Bilişim ve İletişim Teknolojileri Danışmanlık Mimarlık  
Bilgisayar İnşaat Taahhüt İç ve Dış Tic. Ltd. Şti.nin itirazen şikâyet başvurusu üzerine Kamu  
İhale Kurulunun 14.05.2015 tarihli ve 2015/UM.III-1363 sayılı kararı alınmıştır. İhale  
komisyonu tarafından Teknik Şartname’nin 5.11, 5.18 ve 11.2’nci maddelerine aykırı olarak  
teklif verdiği gerekçe gösterilerek teklifi değerlendirme dışı bırakılan Deniz Yapı Taahhüt  
Proje Müşavirlik ve Ticaret Limited Şirketi anılan Kurul kararında eşit muamele ilkesi  
yönünden incelenmiş, söz konusu isteklinin teklifinin Teknik Şartname’nin 11.2’nci  
maddesine istinaden idare tarafından değerlendirme dışı bırakılmasının hukuka uygun  
olmadığı kararına varılmıştır. Ancak anılan Kurul kararında idarenin, isteklinin teklifini  
Teknik Şartname’nin 5.18’inci maddesinde yer alan düzenlemeye aykırı olması gerekçesiyle  
de değerlendirme dışı bıraktığı görüldüğünden söz konusu ihalenin sonucunu değiştiren bir  
durumun olmadığı ifadelerine yer verilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinin birinci fıkrasında; “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle  
bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia  
eden aday veya istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına  
uygun olmak şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,  
Anılan Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasında ise “Başvurular üzerine  
ihaleyi yapan idare veya Kurum tarafından gerekçeli olarak;  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/041  
: 68  
: 08.07.2015  
: 2015/UM.III-1951  
a) İhale sürecinin devam etmesine engel oluşturacak ve düzeltici işlemle  
giderilemeyecek hukuka aykırılığın tespit edilmesi halinde ihalenin iptaline,  
b) İdare tarafından düzeltme yapılması yoluyla giderilebilecek ve ihale sürecinin  
kesintiye uğratılmasına gerek bulunmayan durumlarda, düzeltici işlem belirlenmesine,  
c) Başvurunun süre, usul ve şekil kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak  
sözleşme imzalanmış olması veya şikâyete konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit  
edilememesi veya itirazen şikâyet başvurusuna konu hususun Kurumun görev alanında  
bulunmaması hallerinde başvurunun reddine, karar verilir …” hükmü bulunmaktadır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanun’unun 54’üncü maddesinde, Kamu İhale Kurulu’nun,  
Kurum’a gelen itirazen şikâyet başvurularıyla ilgili olarak gerekçesini belirtmek suretiyle  
karar vereceği hüküm altına alınmış olup, mevzuatta Kurul tarafından karara bağlanan  
hususların yeniden incelemeye alınmasına ilişkin bir düzenleme bulunmamaktadır. Diğer  
yandan, anılan Kanunun 57’nci maddesinde şikâyetler ile ilgili olarak Kurum tarafından  
verilen nihai kararların mahkemelerde dava konusu edilebileceği belirtilmiştir.  
Yapılan incelemede, söz konusu başvurunun 14.05.2015 tarihli ve 2015/UM.III-1363  
sayılı Kurul kararı ile karara bağlanan hususlara itiraz niteliğini taşıdığı sonucuna varılmıştır.  
Netice itibariyle, itirazen şikâyet dilekçesindeki iddiaların Kurul kararına itiraz  
niteliğinde olduğu anlaşıldığından, 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci  
fıkrasının (c) bendi gereğince başvurunun usul yönünden reddi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
3