Ana Sayfa / Kararlar / Antalya İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği / 2015/73920-36 Aylık Kit veya Sarf Malzeme Karşılığı Cihaz Edinme
Bilgi
İKN
2015/73920
Başvuru Sahibi
Özkan ELMAS
İdare
Antalya İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği
İşin Adı
36 Aylık Kit veya Sarf Malzeme Karşılığı Cihaz Edinme
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/053  
: 27  
: 09.09.2015  
: 2015/UM.III-2454  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. Başkan: Kazım ÖZKAN,  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ,  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Özkan ELMAS,  
Necip Fazıl Mah. Yeni Meram Cad. No: 162/A Meram/KONYA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Antalya İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği,  
Üçgen Mah .Abdi İpekçi Cad. No: 13 07040 Muratpaşa/ANTALYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/73920 İhale Kayıt Numaralı “36 Aylık Kit veya Sarf Malzeme Karşılığı Cihaz Edinme”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Antalya İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği tarafından 27.07.2015  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “36 Aylık Kit veya Sarf Malzeme Karşılığı  
Cihaz Edinmeihalesine ilişkin olarak Özkan Elmas’ın 21.07.2015 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusu hakkında idare tarafından süresi içinde karar alınmaması üzerine, başvuru  
sahibince 06.08.2015 tarih ve 67203 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 06.08.2015 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2041 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İdareye yapılan şikâyet başvurusuna cevap verilmediği, başvuruda ihalenin  
Koagülasyon kısmı için Teknik Şartname’nin C.1’inci maddesindeki “Antalya Eğitim  
Araştırma Hastanesine kurulacak cihazların toplam 900 test olmalı ve bu hıza 3 cihazla  
ulaşılmalıdır.” ibaresinin “Antalya Eğitim Araştırma Hastanesine kurulacak cihazların  
toplam 900 test olmalı ve bu hıza 3 veya 4 cihazla ulaşılmalıdır.” şeklinde değiştirilmesinin  
talep edildiği, anılan Şartname’nin C.1.1.1.4’üncü maddesindeki A.1 ve A.2 hastanelerine  
teklif edilecek cihazların 3 problu olmasının istenmesinin bilimsel olarak idareye bir katkı  
sağlamayıp rekabetin oluşması için 2 problu olarak değiştirilmesi gerektiği, aksi takdirde  
ihaleye sadece iki firmanın iştirak edebileceği,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/053  
: 27  
: 09.09.2015  
: 2015/UM.III-2454  
2) 07.07.2015 tarihli zeyilnamede ihale ilanının 2.c maddesinde yer alan “malın teslim  
tarihi” ile ilgili düzenleme yapıldığı, ancak düzenlemenin düzeltme ilanı yapılmadan sadece  
zeyilname ile yapıldığı, oysa İdari Şartname’nin 13.5’inci maddesinde “…Belirlenen maddi  
veya teknik hataların veya eksikliklerin ilanda da bulunması halinde ise ihale sürecine devam  
edilebilmesi, ancak Kanunun 26’ncı maddesine göre düzeltme ilanı yapılması ile mümkündür.  
Düzeltme ilanı için Kanunda öngörülen sürenin sona erdiğinin anlaşılması halinde ihale iptal  
edilir.” düzenlemesinin yer aldığı, 4734 sayılı Kanun’un 26’ncı maddesi gereğince ihalenin  
ilan tarihinden itibaren 15 gün içinde düzeltme ilanı yapılması gerekirken yapılmadığı, bu  
nedenle ihalenin iptal edilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 2.1.(a) maddesinde ihalenin adının “36 Aylık Kit veya Sarf  
Malzeme Karşılığı Cihaz Edinme” olduğu, miktarı ve türünün “35 Kısım 280014929,79 Puan  
Kit Veya Sarf Malzeme Edinme” olarak belirlendiği,  
Aynı Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
19.2.1. Bu ihaledeki kısım sayısı 34’dir. İhale kısımlarına ilişkin koşullar altta  
düzenlenmiştir;  
Kısmi teklif kısım bazında verilecektir. Kalem bazında kısmi teklif verilemez. Kısımlar  
ayrı ayrı kısım toplamları üzerinden değerlendirilecektir.” düzenlemesinin yer aldığı  
anlaşılmıştır.  
Yapılan incelemede koagülasyon kitleri alımına ilişkin bir adet teknik şartname  
olduğu, 2016-2018 Yılı Antalya İli Hastaneler Koagülasyon Laboratuvarında Kullanılacak  
Olan Koagülasyon Kitleri ve Birlikte Kit Karşılığı Koagülasyon Analizör Teminine Ait  
Teknik Şartname’nin “Hastanelere göre cihazların hızları” başlıklı C.1’inci maddesinde “A.1  
Antalya Eğitim ve Araştırma Hastanesi için PT ve APTT için toplamda en az 900 test/saat  
hıza sahip 3(üç) adet aynı marka ve aynı modelde olmalı ve kurulan cihazlar kendisi ile aynı  
marka reaktifleri kullanmalıdır.” düzenlemesinin,  
Yine aynı Şartname’nin C.1’inci maddesinin “1. Grup hastaneler için teklif edilecek  
kitler ile birlikte kullanıma bırakılacak tam otomatik koagülometre cihazının teknik  
özellikleri” adlı alt maddesinde “… 4- Cihaz A1-A2 hastaneleri için teklif edilecek ise hasta  
numunelerini ve reaktifleri ayrı ayrı en az 3(üç) adet pipet ile farklı pipetleme  
yapabilmelidir.” düzenlemesinin yer aldığı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi idareye şikâyet başvurusunda, ihalenin Koagülasyon kısmı için Teknik  
Şartname’nin C.1’inci maddesindeki “A.1 Antalya Eğitim ve Araştırma Hastanesi için PT ve  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/053  
: 27  
: 09.09.2015  
: 2015/UM.III-2454  
APTT için toplamda en az 900 test/saat hıza sahip 3(üç) adet aynı marka ve aynı modelde  
olmalı ve kurulan cihazlar kendisi ile aynı marka reaktifleri kullanmalıdır.” düzenlemesinin 3  
veya 4 adet aynı marka ve aynı model olarak değiştirilmesini ve aynı Şartname’nin C.1’inci  
maddesinin “1. Grup hastaneler için teklif edilecek kitler ile birlikte kullanıma bırakılacak  
tam otomatik koagülometre cihazının teknik özellikleri” adlı alt maddesinde yer alan “… 4-  
Cihaz A1-A2 hastaneleri için teklif edilecek ise hasta numunelerini ve reaktifleri ayrı ayrı en  
az 3(üç) adet pipet ile farklı pipetleme yapabilmelidir.” düzenlemesinin rekabetin  
oluşabilmesi için 2 adet olarak değiştirilmesi gerektiğini ifade etmektedir.  
Anılan Şartname’de hastanelere ilişkin gruplandırmanın ise aşağıdaki şekilde yapıldığı  
tespit edilmiştir:  
“A- ANTALYA İLİ KİT KARŞILIĞI KOAGÜLASYON ANALİZÖRÜ KURULACAK  
HASTANELER.  
A.1  
A.2  
A.3  
A.4  
A.5  
A.6  
A.7  
A.8  
A.9  
ANTALYA EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ  
ANTALYA ATATÜRK DEVLET HASTANESİ  
ANTALYA ALANYA DEVLET HASTANESİ  
ANTALYA MANAVGAT DEVLET HASTANESİ  
ANTALYA KUMLUCA DEVLET HASTANESİ  
ANTALYA SERİK DEVLET HASTANESİ  
ANTALYA FİNİKE DEVLET HASTANESİ  
ANTALYA KORKUTELİ DEVLET HASTANESİ  
ANTALYA GAZİPAŞA DEVLET HASTANESİ  
A.10 ANTALYA ELMALI DEVLET HASTANESİ  
A.11 ANTALYA DEMRE DEVLET HASTANESİ  
A.12 ANTALYA KEMER DEVLET HASTANESİ  
A.13 ANTALYA KAŞ DEVLET HASTANESİ  
A-1. Bu şartnamede belirtilen hastaneler A.1A.2 1.GRUP olarak A.3A.13 2.GRUP  
olarak nitelendirilmiş olup gruplara ayrı ayrı teklif verilebilecektir. Gruplar kısmı teklife  
kapalıdır.”  
İsteklinin değişiklik talebine konu her iki düzenlemenin de Antalya Eğitim ve  
Araştırma Hastanesi ile Atatürk Devlet Hastanesinde (A.1A.2, 1.GRUP) kurulacak cihazlara  
yönelik olduğu, bu hastanelerin ihalenin 7’nci Kısmında yer aldığı görülmektedir.  
Yapılan incelemede ihalenin şikâyete konu 7’nci Kısmının (Koagülasyon 1. Grup)  
04.08.2015 tarihli ihale komisyonu kararı ile iptal edildiği anlaşılmış olup iptal kararı ile ilgili  
kısma ilişkin ihale sürecinin sona ermiş olduğu ve itirazen şikâyet başvurusunun da ihalenin  
iptaline yönelik olmadığı anlaşıldığından bu aşamada başvuruya ilişkin olarak karar  
verilmesine yer olmadığı sonucuna varılmıştır. Bu nedenle başvuru sahibinin iddiası yerinde  
görülmemiştir.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/053  
: 27  
: 09.09.2015  
: 2015/UM.III-2454  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İlânın uygun olmaması” başlıklı 26’ncı  
maddesinde “13, 24 ve 25 inci maddelerdeki hükümlere uygun olmayan ilânlar geçersizdir.  
Bu durumda, ilân bu maddelere uygun bir şekilde yenilenmedikçe ihale veya ön yeterlik  
yapılamaz.  
Ancak, 13 üncü maddede belirtilen ilânın yapılmaması veya ilân sürelerine  
uyulmaması halleri hariç, yapılan ilânlarda 24 ve 25 inci madde hükümlerine uygun olmayan  
hatalar bulunması durumunda, 13 üncü maddeye göre yirmibeş ve kırk günlük ilan süresi  
bulunan ihalelerde ilânların yayımlanmasını takip eden onbeş gün diğer ihalelerde ise on gün  
içinde hatalı hususlar için düzeltme ilânı yapılmak suretiyle ihale veya ön yeterlik  
gerçekleştirilebilir.” hükmü yer almaktadır.  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İhale ve ön yeterlik dokümanında  
değişiklik veya açıklama yapılması” başlıklı 24’üncü maddesinde “(1) İlan yapıldıktan sonra  
ihale ve ön yeterlik dokümanında değişiklik yapılmaması esastır. Değişiklik yapılması zorunlu  
olursa, bunu gerektiren sebep ve zorunluluklar bir tutanakla tespit edilerek önceki ilanlar  
geçersiz sayılır ve ihale yeniden aynı şekilde ilan olunur. Ancak, teklif veya başvuruların  
hazırlanmasını etkileyebilecek maddi veya teknik hatalar veya eksikliklerin idarece tespit  
edilmesi ya da idareye yazılı olarak bildirilmesi halinde, zeyilname düzenlenmek suretiyle  
dokümanda değişiklik yapılabilir. Yapılan bu değişikliklere ilişkin zeyilname, ihale veya son  
başvuru tarihinden en az on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin edecek şekilde  
doküman alanların tamamına bildirim ve tebligat esasları çerçevesinde gönderilir. Ancak,  
belirlenen maddi veya teknik hataların veya eksikliklerin ilanda da bulunması halinde ise  
ihale sürecine devam edilebilmesi Kanunun 26 ncı maddesine göre düzeltme ilanı yapılması  
ile mümkündür…” düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale dokümanında değişiklik yapılması” başlıklı 13’üncü  
maddesinde “13.1. İlan yapıldıktan sonra ihale dokümanında değişiklik yapılmaması esastır.  
Ancak, tekliflerin hazırlanmasını veya işin gerçekleştirilmesini etkileyebilecek maddi veya  
teknik hatalar veya eksikliklerin İdarece tespit edilmesi veya İdareye yazılı olarak bildirilmesi  
halinde, zeyilname düzenlenmek suretiyle ihale dokümanında değişiklik yapılabilir.  
Zeyilname, ihale dokümanının bağlayıcı bir parçası olarak ihale dokümanına eklenir.  
13.2. Zeyilname, ihale tarihinden en az on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin  
edecek şekilde ihale dokümanı alanların tamamına gönderilir veya imza karşılığı elden tebliğ  
edilir.  
13.3. Zeyilname düzenlenmesi nedeniyle tekliflerin hazırlanabilmesi için ek süreye  
ihtiyaç duyulması halinde İdare, ihale tarihini bir defaya mahsus olmak üzere en fazla yirmi  
gün süreyle zeyilname ile erteleyebilir. Erteleme süresince, ihale dokümanının satılmasına ve  
teklif alınmasına devam edilecektir.  
13.4. Zeyilname düzenlenmesi halinde, tekliflerini bu düzenlemeden önce vermiş olan  
istekliler tekliflerini geri çekerek, yeniden teklif verebilirler.  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/053  
: 27  
: 09.09.2015  
: 2015/UM.III-2454  
13.5. 4734 sayılı Kanunun 55 inci maddesi uyarınca şikayet üzerine yapılan  
incelemede tekliflerin hazırlanmasını veya işin gerçekleştirilmesini etkileyebilecek maddi veya  
teknik hataların veya eksikliklerin bulunması ve İdarece ihale dokümanında düzeltme  
yapılmasına karar verilmesi halinde, ihale tarihinden önce gerekli düzeltme yapılarak  
yukarıda belirtilen usule göre ihale tarihi bir defa daha ertelenebilir. Belirlenen maddi veya  
teknik hataların veya eksikliklerin ilanda da bulunması halinde ise ihale sürecine devam  
edilebilmesi, ancak Kanunun 26 nci maddesine göre düzeltme ilanı yapılması ile mümkündür.  
Düzeltme ilanı için Kanunda öngörülen sürenin sona erdiğinin anlaşılması halinde ihale iptal  
edilir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yapılan incelemede 17.06.2015 tarihli ihale ilanında ihale konusu malın teslim  
tarihine ilişkin olarak “01.01.2016 tarihi itibariyle cihazlar çalışır vaziyette teslim edilecektir.  
Mal teslimi birer aylık ihtiyaca göre belirlenecek, belirlenen ihtiyaçlar sözleşme süresi  
boyunca her ay çalışılacak test sayıları emanet olarak teslim edilecektir. Her parti siparişe  
müteakip 3 (üç) gün içinde teslim edilecektir.” düzenlemesinin bulunduğu ve düzenlemenin  
Sözleşme Tasarısı’nda da bu şekilde yer aldığı anlaşılmıştır.  
06.07.2015 tarihli zeyilnamede ilgili düzenlemenin “01.01.2016 tarihi itibariyle  
cihazlar çalışır vaziyette teslim edilecektir. Mal teslimi birer aylık ihtiyaca göre belirlenecek,  
belirlenen ihtiyaçlar sözleşme süresi boyunca her ay çalışılacak test sayıları emanet olarak  
teslim edilecektir. Her parti siparişe müteakip 15 (onbeş) gün içinde teslim edilecektir.”  
olarak değiştirildiği anlaşılmıştır.  
Yukarıda aktarılan hükümler doğrultusunda, teklif ve başvuruların hazırlanmasını  
etkileyebilecek maddi veya teknik hatalar veya eksikliklerin idarece tespit edilmesi ya da  
idareye yazılı olarak bildirilmesi halinde, zeyilname düzenlenerek dokümanda değişiklik  
yapılabilecek, belirlenen maddi / teknik hataların veya eksikliklerin ilanda da bulunması  
halinde ise ihale sürecine devam edilebilmesi için, 4734 sayılı Kanun’un 26’ncı maddesine  
göre düzeltme ilanı yapılması gerekmektedir.  
İnceleme konusu ihalede ise, başvuru sahibi tarafından ihale dokümanının 20.07.2015  
tarihinde EKAP üzerinden indirildiği ve 06.07.2015 tarihli zeyilname ile yapılan  
değişikliklerden haberdar olunmuş şekilde ihaleye teklif verebileceği göz önünde  
bulundurulduğunda, bahse konu zeyilname ile yapılan değişikliklere bağlı olarak yapılması  
gereken düzeltme ilanının yapılmamış olmasının başvuru sahibinin ihaleye katılımına engel  
teşkil etmediği, kaldı ki zeyilname ile yapılan değişikliğin de teklif ve başvuruların  
hazırlanmasını etkileyebilecek, ihaleye katılıma ilişkin kriterlere veya yeterlik belgelerine  
yönelik değil malın teslim süresine ilişkin yüklenici lehine uzatımı konu edindiği  
anlaşılmaktadır.  
Diğer taraftan, inceleme konusu ihalede 49 adet ihale dokümanı satın alındığı,  
27.07.2015 tarihinde yapılan ihaleye 31 isteklinin katıldığı dikkate alındığında, 06.07.2015  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/053  
: 27  
: 09.09.2015  
: 2015/UM.III-2454  
tarihli zeyilname ile sözleşmenin yürütülmesi sürecine ilişkin olan malın teslim süresinde  
yapılan değişiklik neticesinde düzeltme ilanı yapılmamasının ihaleye katılımı olumsuz yönde  
etkilemediği, başvuru sahibinin bu yönde bir iddiasının bulunmadığı, teknik değişiklik  
talebine ilişkin iddiasının ihalenin 7’nci Kısmına yönelik olduğu dikkate alındığında, iddia  
yerinde görülmemiş olup itirazen şikayet başvurusunun reddedilmesi gerektiği sonucuna  
varılmıştır.  
Öte yandan, ihalenin şikâyete konu kısmının yaklaşık maliyeti dikkate alındığında  
4734 sayılı Kanun’un 53’üncü maddesi uyarınca ödenmesi gereken itirazen şikâyet başvuru  
bedelinin 6.381,00 TL olduğu, başvuru sahibi tarafından toplam yaklaşık maliyet üzerinden  
12.763,00 TL’nin Kurum hesaplarına yatırıldığı, bu nedenle fazla ödendiği tespit edilen  
6.382,00 TL’nin yazılı talebi halinde başvuru sahibine iadesinin gerektiği anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince  
itirazen şikâyet başvurusunun reddine,  
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Kazım ÖZKAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
6