Ana Sayfa / Kararlar / Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş. Ereğli Şeker Fabrikası Müdürlüğü / 2015/106342-2'nci Yer Silosu ve Boşaltma Makinesi Enerji Beslemesi
Bilgi
İKN
2015/106342
Başvuru Sahibi
Onur Dinçer
İdare
Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş. Ereğli Şeker Fabrikası Müdürlüğü
İşin Adı
2'nci Yer Silosu ve Boşaltma Makinesi Enerji Beslemesi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/061  
: 14  
: 21.10.2015  
: 2015/UY.I-2758  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr.  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Onur Dinçer,  
Beyazıt Mah. Vatan Cad. Adalhan İşhanı No: 15/508 Selçuklu/KONYA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş. Ereğli Şeker Fabrikası Müdürlüğü,  
Beşyüzevler Mah. Şeker Fab. Cad. No: 164 42310 Ereğli/KONYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/106342 İhale Kayıt Numaralı “2'nci Yer Silosu ve Boşaltma Makinesi Enerji  
Beslemesi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş. Ereğli Şeker Fabrikası Müdürlüğü tarafından  
03.09.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2'nci Yer Silosu ve Boşaltma  
Makinesi Enerji Beslemesi” ihalesine ilişkin olarak Onur Dinçer’in 16.09.2015 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 18.09.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 28.09.2015 tarih ve 79045 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 28.09.2015 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2483 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, İdari Şartname’nin 7.6.1’inci maddesinde iş  
deneyimini tevsik amacıyla kullanılabilecek mezuniyet belgeleri olarak elektrik mühendisliği  
mezuniyet belgesinin belirtildiği, ihale üzerinde bırakılan isteklinin elektrik-elektronik  
mühendisliği mezuniyet belgesi sunduğu ve idare tarafından söz konusu belgenin kabul  
edilmesinin mevzuata aykırı olduğu iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
07.09.2015 tarihli kesinleşen ihale komisyon kararı incelendiğinde, söz konusu ihaleye  
4 teklif sunulduğu ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak Hakan Evak’ın,  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak ise Onur Dinçer’in belirlendiği  
görülmüştür.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İdarelerce uyulması gereken diğer kurallar”  
başlıklı 62’nci maddesinin h bendinde “İş deneyimi bulunmayan mühendis veya mimarların,  
aldıkları lisans eğitimine uygun yapım işi ihalelerine başvurularında, toplam süresi onbeş yılı  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/061  
: 14  
: 21.10.2015  
: 2015/UY.I-2758  
geçmemek kaydıyla mezuniyetlerinden sonra geçen her yıl, yüzyirmiikibinüçyüzseksenyedi  
Yeni Türk Lirası (Yüzseksenaltıbin dörtyüzkırkbeş Türk Lirası) olarak hesaplanmak üzere 10  
uncu madde kapsamındaki benzer iş deneyimi olarak dikkate alınır. Bu süre iş deneyimi  
bulunan mimar ve mühendisler için uygulanmaz. Bu bent kapsamında elde edilen deneyim  
mühendis ve mimarın beş yıldır en az % 51 hissesine sahip olduğu tüzel kişiler tarafından da  
kullanılabilir.” hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş Deneyim Belgelerinin  
Değerlendirilmesi” başlıklı Altıncı Bölümü kapsamında yer alan “Değerlendirmeye ilişkin  
esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde “ …(8) Mühendis veya mimarların, aldıkları lisans  
eğitimine uygun yapım işleri ihalelerinde, iş deneyimi olarak mezuniyet belgelerini sunmaları  
durumunda;  
a) İş deneyimi bulunmayan mühendis veya mimarların; toplam süresi onbeş yılı  
geçmemek kaydıyla mezuniyetlerinden sonra geçen her yıl, Kanunun 62 nci maddesinin  
birinci fıkrasının (h) bendinde belirtilen tutar kadar,  
b) İş deneyimi bulunan mühendis veya mimarların; onbeş yıllık sınırlamaya tabi  
tutulmaksızın, mezuniyetlerinden sonra geçen her yıl Kanunun 62 nci maddesinin birinci  
fıkrasının (h) bendinde belirtilen tutar kadar, benzer iş deneyimi olarak dikkate alınır…”  
hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “ …7.6.1. Mezuniyet belgeleri/diplomalar: Elektrik mühendisliği”  
düzenlemesine yer verilmiştir.  
Türk Mühendis ve Mimar Odaları Birliği Elektrik Mühendisleri Odası Serbest  
Müşavir Mühendislik Hizmetleri Yönetmeliği’nin “SMM Belgesi ve SMMH Belgesi  
Verilmesi” başlıklı 9’uncu maddesinde “…8- Elektrik-elektronik mühendislerinin Elektrik  
1kV üstü ve 1kV altı tesisler SMM belgesi talep etmeleri halinde; bu belgenin verilebilmesi  
için transkript istenir. Elektrik-elektronik mühendislerinin transkriptinde "elektrik  
makineleri”, “ iletim sistemleri”, “ dağıtım sistemleri”, “ güç sistemleri”, “ enerji  
sistemleri”, “ elektrik tesisleri”, “ koruma”, “yüksek gerilim tekniği" veya bu derslerle aynı  
içerikte olup, farklı isimler altında olan derslerden en az üçünün bulunması durumunda  
elektrik-elektronik mühendislerine Elektrik 1kV üstü ve 1kV altı tesisler SMM belgesi,  
düzenlenir…” hükmü yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükmünden hareketle elektrik elektronik  
mühendislerinin transkriptlerinde yönetmelik hükmünde sayılan en az 3 dersin bulunması  
durumunda “elektrik-elektronik mühendis”lerine Elektrik 1kV üstü ve 1kV altı tesisler SMM  
belgesi düzenleneceği anlaşılmaktadır.  
Diğer taraftan Türk Dil Kurumunun web sitesinde yer alan noktalama işaretleri ile  
ilgili yazıda “Kısa Çizgi ( - ): Arasında, ve, ile, ila, ...-den ...-e anlamlarını vermek için  
kelimeler veya sayılar arasında kullanılır: Aydın-İzmir yolu, Türk-Alman ilişkileri, Ural-Altay  
dil grubu, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 09.30-10.30, Beşiktaş-Fenerbahçe karşılaşması,  
Manas Destanı’nda soy-dil-din üçgeni, 1914-1918 Birinci Dünya Savaşı, Türkçe-Fransızca  
Sözlük vb.” şeklinde açıklama yapıldığı anlaşıldığından elektrik-elektronik mühendisi”  
kelime grubunda yer alan kısa çizgi (-) işaretinin veanlamı taşıdığı, elektrik-elektronik  
mühendisi”nin elektrik ve elektronik mühendisianlamına geldiği anlaşılmaktadır.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/061  
: 14  
: 21.10.2015  
: 2015/UY.I-2758  
Öte yandan birçok üniversitede elektrik mühendisliği bölümünün bulunmadığı elektrik  
– elektronik mühendisliği bölümünün bulunduğu, elektrik mühendisliği bölümü bulunan  
üniversitelerden de örneğin, Yıldız Teknik Üniversitesi ve İstanbul Teknik Üniversitesi gibi  
yükseköğretim kurumlarında da elektrik mühendisliğinin elektrik – elektronik fakülteleri alt  
bölümleri olarak yer aldığı buradan hareketle de elektrik- elektronik mühendisliğinin elektrik  
mühendisliğini de kapsadığı sonucuna varılmıştır.  
İdare tarafından 04.09.2015 tarihinde EKAP üzerinden gönderilmiş olan yazı ile  
2015/106342 İKN' li ihalemize vermiş olduğunuz teklif eki iş bitirme belgesi, benzer iş  
olarak kabul edilen mezuniyet belgeniz, idari Şartnamemizde Benzer işi tevsik edecek  
mezuniyet belgeleri "Elektrik Mühendisliği" olarak düzenlenmiştir. Teklif ekinde sunmuş  
olduğunuz mezuniyet belgenizin ise "Elektrik Elektronik Mühendisliği" ne ait olduğu  
görülmüştür. Mezuniyet belgenizin, Elektrik Mühendisliği belgesine denk olduğunu tevsik  
edici bilgi ve belgeleri (transkript, oda yazısı vs.) İdari Şartnamemizin 31.2. maddesi  
esaslarına göre iki iş günü içerisinde ihale Komisyonumuza ulaştırmanız gerekmektedir.”  
şeklinde açıklama talep edilmiştir.  
Bunun üzerine ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından  
“Serbest Müşavir  
Mühendislik Belgesi (Tescil Belgesi 2015 Elektrik 1kv Üstü ve 1kv Altı Tesisler)” başlıklı  
belgenin sunulduğu söz konusu belgenin istekli Hakan Evak adına düzenlendiği görülmüştür.  
Söz konusu ihaleye ait 07.09.2015 tarihli ihale komisyonu kararında “…İsteklilerin  
ihale konusu işi yapabilme kapasiteleri ile yeterlilik kriterlerine ve tekliflerin ihale  
dokümanındaki şartlara uygunlukları ile istenen belgelerin usulüne uygun olup olmadıkları  
kontrol edilmiştir. Bu Kontrolde; İdari Şartnamemizde benzer işe denk mezuniyet belgeleri  
Elektrik Mühendisliği olarak belirlendiğinden, Hakan EVAK firmasının benzer iş olarak  
sunduğu mezuniyet belgesinin Elektrik ve Elektronik Mühendisliği olduğu görülmüş olup,  
İdari Şartnamemizin 31.2. maddesine göre iş bitirme belgesindeki bilgi eksikliğinin  
giderilmesi için istekliye yazı yazılarak, 07.09.2015 tarihi mesai bitimine kadar belgeleriyle  
birlikte yazılı olarak açıklama istenmiştir. İsteklinin mezuniyet belgesinin Elektrik  
Mühendisliğine denk olduğunu yazılı olarak belgeleriyle birlikte (Transkript, SMM Tescil  
Belgesi vs) komisyonumuza ulaştırmasından sonra tekrar toplanan İhale komisyonumuz  
isteklinin mezuniyet belgesinin benzer işe denk olduğu kanaatine varmıştır…” ifadelerine yer  
verilmiştir.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin 18.09.2015 tarihli Gaziantep Üniversitesi “elektrik –  
elektronik mühendis”liği mezuniyeti belgesine sahip olduğu, ihale üzerinde bırakılan istekli  
tarafından SMM (Serbest Müşavir Mühendis) belgesi sunulduğu, idare tarafından da bu  
nedenle ihale konusu iş ile benzer işe denk olduğunun kabul edildiği anlaşılmıştır.  
İdari Şartname’de mezuniyet belgesi olarak sadece elektrik mühendisliği mezuniyet  
belgesinin belirtildiği, ancak ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından ise elektrik-elektronik  
mühendisliği mezuniyet belgesi ve buna ek olarak ise SMM (Serbest Müşavir Mühendislik)  
belgesinin sunulduğu, söz konusu ihalenin İdari Şartname’sinde her ne kadar sadece elektrik  
mühendisliği mezuniyet belgesi belirtilmiş olsa dahi elektrik-elektronik mühendisliğinin  
elektrik mühendisliğini de kapsadığı ayrıca elektrik-elektronik mühendislerinin  
transkriptlerinde ilgili yönetmeliklerindeki belirtilen derslerden en az 3 tanesini almış olmaları  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/061  
: 14  
: 21.10.2015  
: 2015/UY.I-2758  
durumunda SMM belgesi almaya hak kazanacakları ve bu belge ile ihaleye teklif  
verebilecekleri değerlendirilmiştir. Ayrıca söz konusu İdari Şartname düzenlemesinin Kamu  
İhale Kanunu’ nun temel ilkeler başlıklı 5’inci maddesindeki rekabet ilkesi gereğince geniş  
yorumlanması gerektiği ve elektrik-elektronik mühendislerinin de mezuniyet belgeleri ile söz  
konusu ihaleye katılmasında bir aykırılık olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Kaldı ki söz konusu ihalede Türk Mühendis ve Mimar Odaları Birliği Elektrik  
Mühendisleri Odası Serbest Müşavir Mühendislik Hizmetleri Yönetmeliğindeki düzenleme  
uyarınca ihale üzerinde bırakılan isteklinin SMM (Serbest Müşavirlik Mühendislik) belgesine  
de sahip olduğu ve bu belgenin de kabul edilmesinde mevzuata aykırılık bulunmadığı  
anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
4