Ana Sayfa / Kararlar / Kütahya İl Özel İdaresi / 2015/84784-Kütahya Emniyet Müdürlüğü Hizmet Binası Yapım İşi
Bilgi
İKN
2015/84784
Başvuru Sahibi
Efe Demiryolu Ray Sistemleri Mak. Müh. İnş. Madencilik Enerji Petrol San. ve Tic. A.Ş. - Seler Taah. Yapı İnş. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Kütahya İl Özel İdaresi
İşin Adı
Kütahya Emniyet Müdürlüğü Hizmet Binası Yapım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/067  
: 36  
: 11.11.2015  
: 2015/UY.I-2999  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Mehmet Zeki ADLI, Hasan  
KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Efe Demiryolu Ray Sistemleri Mak. Müh. İnş. Madencilik Enerji Petrol San. ve Tic. A.Ş. -  
Seler Taah. Yapı İnş. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı,  
Çankaya Mah. Farabi Sokak No: 17/4 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Kütahya İl Özel İdaresi,  
Yenidoğan Mahallesi Dumlupınar Bulvarı No: 111 43020 KÜTAHYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/84784 İhale Kayıt Numaralı “Kütahya Emniyet Müdürlüğü Hizmet Binası Yapım İşi”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Kütahya İl Özel İdaresi tarafından 07.08.2015 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Kütahya Emniyet Müdürlüğü Hizmet Binası Yapım İşi” ihalesine ilişkin  
olarak Efe Demiryolu Ray Sistemleri Mak. Müh. İnş. Madencilik Enerji Petrol San. ve Tic.  
A.Ş. - Seler Taah. Yapı İnş. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının 09.09.2015 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 10.09.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
18.09.2015 tarih ve 78213 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 18.09.2015 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2412 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
Kütahya İl Özel İdaresi tarafından 07.08.2015 tarihinde yapılan “Kütahya Emniyet  
Müdürlüğü Hizmet Binası Yapım İşi” ihalesinde; teklifleri sınır değerin altında olan Z-A  
İnşaat Taah. Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. ve Taşlar Yapı İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
firmalarının aşırı düşük teklif açıklamalarının mevzuata uygun olarak değerlendirilmediği,  
ihale konusu işin teklif edilen bedellerle yapılmasının mümkün olmadığı ve anılan isteklilerin  
aşırı düşük teklif açıklamalarının mevzuata uygun olarak incelenmesi ve isteklilerin  
tekliflerinin reddedilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Kütahya İl Özel İdaresi tarafından 07.08.2015 tarihinde yapılan söz konusu ihalede 14  
teklifinin geçerli olduğu, teklif tutarları idarece hesaplanan sınır değerin (21.469.337,43 TL)  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/067  
: 36  
: 11.11.2015  
: 2015/UY.I-2999  
altında kalan iki istekliden, idarenin 17.09.2015 tarihli yazısı ile liste halinde belirlenen iş  
kalemleri/iş grupları ve sıralı analiz girdilerine göre belirlenen toplam 84 iş kalemine ilişkin  
aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği, idarece öngörülen süre içerisinde aşırı düşük teklif  
açıklamasında bulunan Z-A İnşaat Taah. Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. ve Taşlar Yapı İnş.  
San. ve Tic. Ltd. Şti. isteklilerinin açıklamaları uygun görülerek ihalenin Z-A İnşaat Taah.  
Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı anlaşılmıştır.  
Uyuşmazlık konusu, teklifi sınır değerin altında kalan istekliler tarafından idareye  
verilen aşırı düşük teklif açıklamalarının mevzuata uygunluğuna ilişkindir.  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adının “Kütahya Emniyet  
Müdürlüğü Hizmet Binası Yapım İşi” olarak, miktarı ve türünün ise “Bir adet betonarme  
hizmet binası yapımı işi” olarak düzenlendiği,  
Anılan Şartnamenin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme  
göre sınır değeri hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen işin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli  
teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
olması durumunda kesin teminat 40.2 maddesinde yer alan hüküm uyarınca hesaplanan tutar  
üzerinden alınır.” düzenlemesine yer verildiği görülmüştür.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde yer alan “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer  
tekliflere veya idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları  
tespit eder. Bu teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte  
önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/067  
: 36  
: 11.11.2015  
: 2015/UY.I-2999  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 45’inci maddesinde yer alan “…45.1.2. Sınır değerin  
altındaki teklif sahiplerinden yaklaşık maliyetin % 80’lik bölümünü oluşturan iş  
kalemleri/gruplarına ilişkin ayrıntılar yazılı olarak istenir. Bu çerçevede; istenen açıklamanın  
niteliği dikkate alınarak, isteklilere beş (5) iş gününden az olmamak üzere makul bir süre  
verilir.  
45.1.2.1. İhale komisyonunca, (38.1) maddesi kapsamında idarece hazırlanan “sıralı  
iş kalemleri/grupları listesi” kullanılarak yaklaşık maliyetin % 80’lik kısmına giren iş  
kalemleri/grupları belirlenir.  
Sıralı listeye göre, tutarlarının yaklaşık maliyete oranlarının kümülatif toplamı % 80  
oranına kadar olan iş kalemleri/grupları ile kümülatif toplama eklendiğinde % 80 oranının  
aşılmasına neden olan iş kalemi/grubu, sorgulamaya tabi tutulacak olan iş kalemleri/grupları  
olarak belirlenecektir. Bunların dışında kalan iş kalemleri/grupları için sorgulama  
yapılmayacaktır.  
45.1.2.2. İhale komisyonu tarafından, açıklama istenilmesi gereken iş  
kalemleri/gruplarına ait idarece (38.1) maddesine göre oluşturulan “sıralı analiz girdileri  
listesi” kullanılarak tutarı kar ve genel gider hariç analiz toplamının % 3’üne eşit ve bu  
tutarın altında olan analiz girdileri  
Yaklaşık maliyeti oluşturan iş kalemi/grubu analizlerindeki analiz girdilerinden, tutarı  
kar ve genel gider hariç analiz toplamının %3’üne eşit ve altında olanlar için isteklilerden  
açıklama yapılması istenilmeyecektir.  
Tutarı, kar ve genel gider hariç analiz toplamının % 3’üne eşit veya altında olması  
nedeniyle sorgulamaya tabi tutulmayacak analiz girdilerinin tutarlarının kümülatif  
toplamının kar ve genel gider hariç analiz toplamının %15’ini aşması durumunda; en küçük  
tutardan itibaren kümülatif toplamda % 15’lik tutarın aşılmasına neden olan analiz girdisi  
belirlenecek, tutarı bu girdinin tutarından daha az olan girdiler için açıklama  
istenilmeyecektir.  
Aynı girdinin yaklaşık maliyeti oluşturan birden fazla iş kalemi/grubunun analizinde  
yer alması halinde bu girdinin oranı her analiz için ayrı ayrı değerlendirilerek analiz  
toplamının % 3’ünün altında kalıp kalmadığına göre işlem yapılır. Herhangi bir analizdeki  
oranı %3’ün üstünde olan analiz girdisi için açıklama istenilecektir.  
Analizlerdeki işçilik girdisi, tutarları analiz toplamının % 3’üne eşit veya altında olsa  
dahi, açıklama istenilmeyecek girdiler arasında yer alamaz.  
45.1.2.3. İhale komisyonu teklifleri aşırı düşük olarak tespit edilen isteklilerden  
(45.1.2.1) maddesinde belirlediği iş kalemleri/grupları için isteyeceği açıklama ile ilgili  
yazıda, (45.1.2.2) maddesine göre açıklama istenilmeyecek olan analiz girdilerini de  
belirtecektir.  
İstekliler, teklifi kapsamında yer alan iş kalemleri/grupları için hazırlayacakları  
analizlerde (45.1.2.2) maddesine göre açıklama istenilmeyecek olan analiz girdileri de dahil  
analizlerini oluşturan tüm girdileri göstereceklerdir  
45.1.4. İdare tarafından ihale dokümanı kapsamında;  
a) Teklif birim fiyatlı işlerde; her bir iş kaleminin yapım şartlarına, tarif ve içeriğine  
göre analizde yer almasını istediği “malzeme, işçilik, makine ve diğerleri (varsa; nakliyeler,  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/067  
: 36  
: 11.11.2015  
: 2015/UY.I-2999  
inşaat yerindeki yükleme, boşaltma, yatay ve düşey taşımalar, zamlar vb.)” sadece girdi  
cinslerinin belirlendiği, analiz girdileri ile miktarlarının ve tutarlarının belirtilmediği,  
b) Anahtar teslimi götürü bedel işlerde; iş kalemleri ve/veya iş gruplarının yapım  
şartlarına bağlı kalınarak, her iş kalemi/iş grubunun içeriğine göre analizde yer almasını  
istediği “malzeme, işçilik, makine ve diğerleri (varsa; nakliyeler, inşaat yerindeki yükleme,  
boşaltma, yatay ve düşey taşımalar, zamlar vb.)” sadece girdi cinslerinin belirlendiği, analiz  
girdileri ile miktarlarının ve tutarlarının belirtilmediği,  
(Ek-Y.2)’de yer alan örneğe uygun analiz formatının isteklilere verilmesi, isteklilerin  
de tekliflerinin aşırı düşük olarak tespit edilerek kendilerinden açıklama istenmesi  
durumunda, yapacakları açıklamada sunacakları analizlerin verilen bu formata uygun olması  
gerekmektedir.  
İdare tarafından bütün iş kalemleri/iş grupları için tek bir analiz formatı  
düzenlenebileceği gibi, iş kalemleri/iş gruplarının yapım şartlarına göre birden fazla analiz  
formatı da düzenlenebilir. Ancak bu durumda, idare ihale dokümanında hangi analiz  
formatının hangi iş kalemleri/iş grupları için kullanılacağını belirtmek zorundadır.  
Kamu kurum ve kuruluşlarınca yayımlanmış birim fiyatlar ile uyumlu olmayan iş  
kalemleri (özel iş kalemleri) ile idarelerce tasarlanan ve birden fazla iş kalemini ihtiva eden  
iş kalemleri (paçal iş kalemi) için bu iş kalemlerinde bulunan analiz girdileri ve miktarlarının  
gösterildiği analiz formatlarının, ihale dokümanı kapsamında istekli olabileceklere verilmesi  
gerekmektedir. Ancak idarece niteliği gereği analiz formatı hazırlanamayan iş kalemlerine  
ilişkin isteklilerin açıklamaları kapsamında analiz sunmalarına gerek olmayıp, anılan iş  
kalemlerine ilişkin açıklamalar 45.1.13 maddesi uyarınca yapılabilir.  
45.1.7. İstekliler tarafından, inşaat iş kalemleri/iş grupları dışında yer alan sıhhi  
tesisat, kalorifer tesisatı, müşterek tesisat, havalandırma, brülör, asansör, elektrik tesisatı vb.  
iş kalemleri/iş gruplarına ait analiz sunulması yerine bu iş kalemi/iş gruplarına ait malzeme  
ve montaj bedelini ayrı ayrı gösterecek şekilde açıklama yapılması kabul edilecektir…”  
açıklamaları uyarınca, idare tarafından yaklaşık maliyetin hazırlanması aşamasında aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesinde kullanılmak üzere sıralı iş kalemleri/grupları listesi ile  
iş kalemleri/gruplarına ait ayrıntılı analizler ve analiz girdilerinin tutarları itibariyle küçükten  
büyüğe sıralanmış halini gösteren sıralı analiz girdileri tablosunun hazırlanacağı, aşırı düşük  
teklif sorgulamasına ilişkin yazı ekinde de, açıklama istenilen iş kalemlerine ilişkin liste ile  
açıklama istenilmeyecek analiz girdileri listesinin de isteklilere verileceği, idarelerce  
tasarlanan ve birden fazla iş kalemini ihtiva eden iş kalemleri (paçal iş kalemi) ile kamu  
kurum ve kuruluşlarınca yayımlanmış birim fiyatlar ile uyumlu olmayan iş kalemleri (özel iş  
kalemleri) için bu iş kalemlerinde bulunan analiz girdileri ve miktarlarının da ihale dokümanı  
kapsamında istekli olabileceklere verilmesi gerektiği anlaşılmaktadır.  
İhale dokümanı incelendiğinde, ihale konusu iş kapsamındaki özel pozlara ilişkin  
analiz girdileri ve miktarlarının gösterildiği analiz formatlarına ihale dokümanı kapsamında  
yer verilmediği, söz konusu özel pozlara ilişkin analiz girdileri ve miktarlarının gösterildiği  
analiz formatlarına aşırı düşük teklif açıklama talep yazısında da yer verilmediği görülmüştür.  
Aşırı düşük teklif açıklama talep yazısında açıklaması istenen iş kalemleri kapsamında  
yer alan özel pozların aşağıda sıralanan özel pozlar olduğu tespit edilmiştir.  
Mekanik Montajlı Sistem İle Traverten Cephe Kaplaması  
Yapılması  
1
ÖBF.02  
m2  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/067  
: 36  
: 11.11.2015  
: 2015/UY.I-2999  
2
İNŞ.ÖZEL-1  
ÖBF.12  
Taş Kolon Uygulaması  
m
3
4
5
6
7
8
9
Akustik Ahşap Panel Tavan ve Duvar Yapılması  
Şartnamesine Uygun 875kva Dizel Jeneratör  
Şartnamesine Uygun 250 Kva Kesintisiz Güç Kaynağı  
48 Port Swıtch  
Şartnamesine Uygun 200kva Kesintisiz Güç Kaynağı  
600 Kw Dizel Jeneratör  
m2  
E.Ö.JEN.8  
E.Ö.UPS.7  
E.Ö.D.9  
E.Ö.UPS.8  
E.Ö.JEN.7  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
adet  
ME-ÖZEL-102 Fancoıl Cihazı 2 Borulu 4 Yöne Üfleme Kaset Tipi 4,5kw  
Dahili İp Sabit Kamera  
11 ME-ÖZEL-100 Fancoıl Cihazı 2 Borulu 4 Yöne Üfleme Kaset Tipi 2,5kw  
10 E.Ö.C3  
12 E.Ö.D.1  
13 E.Ö.C2  
14 E.Ö.S.1,6  
15 PÖBF-B08  
16 ME-ÖZEL-103 Fancoil Cihazı 5.4kw  
17 E.Ö.D.7 24 Port Switch  
18 ME.ÖZEL-101 Fancoıl Cihazı 3,5kw  
Şartnamesine Uygun Ip Telefon Santrali  
Harici Ip Sabit Kamera ve Muhafazası  
750w Array Hopörlör Modülü  
Road Blocker  
19 E.Ö.KGEC.11 Tam Boy X-Ray Cihazı  
20 E.Ö.C1  
Sabit Dome Ip Kamera  
Yapılan tespitler neticesinde idare tarafından aşırı düşük teklif açıklaması istemine  
ilişkin yazı ekinde örnek analiz formatı ile özel pozlara ilişkin analiz girdileri ve miktarlarının  
gösterildiği analiz formatlarının belirtilmemesinin Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda  
aktarılan açıklamalarına aykırılık teşkil ettiği ve aşırı düşük teklif sorgulamasının mevzuatta  
yer verilen usule uygun yapılmadığı görülmektedir.  
Özel pozların birim fiyat tarifleri incelendiğinde, sıra numarası 4-20 aralığındaki özel  
pozların malzeme teminine ilişkin olduğu, bu nedenle idare tarafından analiz formatı  
sunulmasına gerek olmadığı ancak, ÖBF 02, ÖBF 12 ve İNŞ-ÖZEL-1 poz numaralı iş  
kalemlerinin birim fiyat tarifleri incelendiğinde inşaat iş kalemlerinin inşaat mahallinde esaslı  
işçilik gerektiren iş kalemleri olduğu bu nedenle idare tarafından analizlerin hazırlanarak  
teklifi aşırı düşük tespit edilmiş olan isteklilere aşırı düşük teklif açıklama talep yazısı ekinde  
verilmesi gerektiği anlaşılmıştır.  
Usulüne uygun yapılmayan bir aşırı düşük teklif sorgulaması sonucunda, istekliler  
tarafından yapılan aşırı düşük teklif açıklamalarının mevzuata uygun olup olmadığının  
sağlıklı bir şekilde değerlendirebilme imkânı olmayacağından, idare tarafından açıklama  
istenilen iş kalemleri, örnek analiz formatı, açıklama istenilmeyen analiz girdileri ile ÖBF 02,  
ÖBF 12 ve İNŞ-ÖZEL-1 özel pozlarına ilişkin analiz girdileri ve miktarlarının gösterildiği  
analiz formatlarının belirtildiği bir yazıyla teklifi sınır değerin altında olan 2 istekliden  
yeniden aşırı düşük teklif açıklaması istenmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, ÖBF 02, ÖBF 12 ve İNŞ-ÖZEL-1 özel  
pozlarına ilişkin analiz formatının da teklifi aşırı düşük bulunan isteklilere verilmek suretiyle  
teklif sahiplerinden yeniden aşırı düşük teklif açıklaması istenilmesi ve bu aşamadan sonraki  
ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/067  
: 36  
: 11.11.2015  
: 2015/UY.I-2999  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
6